Hispanopedia WikiEl Diccionario de biografía galesa (DWB) (también Diccionario de biografía galesa hasta 1940 y Diccionario de biografía galesa, 1941 a 1970 ) es un diccionario biográfico de personas galesas que han hecho una contribución significativa a la vida galesa durante diecisiete siglos. [1] [2] Se publicó por primera vez en 1959 y ahora se mantiene como un recurso en línea gratuito. [3]
Orígenes
Robert Thomas Jenkins fue editor asistente, luego editor adjunto, de Y Bywgraffiadur Cymreig y su contraparte en inglés, el Dictionary of Welsh Biography , escribiendo más de 600 entradas. [4] Su editor adjunto fue John Edward Lloyd , pero el Dictionary no se publicó hasta 1959, doce años después de su muerte. Se lo conoce apropiadamente como The Dictionary of Welsh Biography Down to 1940 , [5] y su volumen complementario como The Dictionary of Welsh Biography, 1941 to 1970 (2001). Publicado originalmente por la Honorable Sociedad de Cymmrodorion , ediciones recientes han sido publicadas por University of Wales Press .
El Dictionary of Welsh Biography Down to 1940 contiene alrededor de 4.900 entradas [6] en sus 1.157 páginas sobre las carreras y logros de hombres y mujeres galeses notables que se habían distinguido, proporcionando un retrato representativo de la sociedad y la historia galesas hasta el siglo XX. Sin embargo, no incluye a nadie que todavía estuviera vivo en 1940; su volumen complementario, The Dictionary of Welsh Biography, 1941 to 1970 , sí lo hace, y contiene 600 entradas adicionales en sus 318 páginas. [7]
Biografía de Gales en línea
El recurso Welsh Biography Online tiene alrededor de 4.325 biografías en línea, incluidos clérigos, príncipes, miembros de la nobleza, poetas y escritores, funcionarios gubernamentales, ministros, artesanos, deportistas, trabajadores, soldados, industriales y agricultores.
Welsh Biography Online es un recurso bilingüe con todas las entradas en galés e inglés. Welsh Biography Online combina los dos volúmenes, The Dictionary of Welsh Biography Down to 1940 y The Dictionary of Welsh Biography, 1941–1970 con los tres volúmenes en galés, Y Bywgraffiadur Cymreig hyd 1940 , Y Bywgraffiadur Cymreig, 1941–1950 y Y Bywgraffiadur Cymreig, 1951–1970 , todos publicados originalmente por la Honorable Sociedad de Cymmrodorion de Londres entre 1953 y 2001. [1]
La idea de transcribir el Diccionario de biografías galesas en formato digital surgió a raíz de las constantes consultas que el personal de la Biblioteca Nacional de Gales recibe de los usuarios y del uso constante que se hace del Diccionario en la Biblioteca. La Biblioteca Nacional de Gales también tiene una larga y estrecha relación con el Diccionario de biografías galesas . Varios bibliotecarios nacionales han trabajado como editores y muchos miembros del personal han realizado trabajos editoriales y de investigación para la publicación. La Biblioteca Nacional de Gales decidió entonces convertir el recurso en línea en una base de datos activa. [1]
Colaboradores
Los autores de los artículos del diccionario incluyen:
- Idris Bell – conservador del museo, papirólogo británico y estudioso de la literatura galesa [8]
- EG Bowen – geógrafo galés [9]
- Geraint Bowen – Poeta y académico galés. [10]
- William Llewelyn Davies – bibliotecario galés [11]
- AH Dodd – Historiador británico [12]
- Mari Ellis – Escritora galesa y activista por los derechos de las mujeres [13]
- Thomas Iorwerth Ellis - académico galés [14]
- Emrys Evans – clasicista galés y director universitario [15]
- Gwynfor Evans : político galés (1912-2005) [16]
- Idris Foster – erudito galés [17]
- William Havard – Obispo galés y jugador de rugby union [18]
- Edward Morgan Humphreys – Periodista y escritor británico. [19]
- David Jenkins – bibliotecario galés [20]
- Robert Thomas Jenkins – Historiador y académico galés [21]
- Bedwyr Lewis Jones – Erudito, crítico literario y lingüista galés [22]
- D. Gwenallt Jones : poeta, crítico y académico galés [23]
- ED Jones – Bibliotecario galés [24]
- John Edward Lloyd – Historiador galés [25]
- John Morgan Lloyd – músico galés [26]
- Peter Lord – Historiador del arte británico [27]
- David Mathew – Obispo e historiador inglés [28]
- Roland Mathias – escritor galés [29]
- Derec Llwyd Morgan - Vicerrector académico y universitario de Gales [30]
- FJ North – Geólogo y conservador de museo [31]
- John Dyfnallt Owen - poeta y ministro galés [32]
- Thomas Parry – autor galés, académico y vicerrector universitario [33]Páginas que muestran descripciones breves de los objetivos de redireccionamiento
- Iorwerth Peate – escritor galés; fundador del Museo Nacional de Historia de St Fagans [34]
- Watkin William Price – Maestro de escuela e investigador galés [35]
- BR Rees – Historiador clásico galés [36]
- Thomas Richards – Historiador, autor y bibliotecario galés, 1878–1962 [37]
- Brynley F. Roberts – escritora galesa (1931–2023) [38]
- Lawrence Thomas – Archidiácono galés [39]
- David Williams – Historiador galés [40]
- Glanmor Williams - historiador galés [41]
Referencias
- ^ abc "Biografía galesa en línea en Culture Net Cymru". Archivado desde el original el 16 de julio de 2011. Consultado el 22 de octubre de 2009 .
- ^ 'El quién es quién histórico en la red', BBC News 24 de agosto de 2004
- ^ "Diccionario de biografía galesa". biography.wales . Consultado el 16 de enero de 2019 .
- ^ Williams, John Gwynn (2001). «Jenkins, Robert Thomas (1881-1969)». Diccionario de biografías galesas . Biblioteca Nacional de Gales .
- ^ Diccionario de biografías galesas hasta 1940 Publicado bajo los auspicios de la Honorable Sociedad de Cymmrodorion , Londres (1959) Editores: John Edward Lloyd y RT Jenkins
- ^ "Publicaciones". Honorable Sociedad de Cymmrodorion . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2008. Consultado el 23 de octubre de 2009 .
- ^ "Gente de Dyfed". Archivado desde el original el 16 de abril de 2009. Consultado el 22 de octubre de 2009 .
- ^ Bell, Harold Idris (1959). "JONES, Sir HENRY STUART (1867–1939)". DWB .
- ^ Bowen, Emrys George. "Illtud". DWB .
- ^ Bowen, Geraint (1959). "Gruffudd, Ifan (c.1655-c.1734), poeta". DWB .
- ^ Llewelyn Davies, Sir William (1959). "Bute, marqueses de Bute, castillo de Cardiff, etc." DWB .
- ^ Dodd, Arthur Herbert (1959). "MORGAN, ROBERT (1608 – 1673), obispo de Bangor". DWB .
- ^ Ellis, María Gwendoline (1959). "LLAWDDEN o IEUAN LLAWDDEN (fl. 1450), un cywyddwr que escribió durante los años 1450 a 1480". DWB .
- ^ Ellis, Thomas Iorwerth (1959). "OLLIVANT, ALFRED (1798 – 1882), obispo". DWB .
- ^ Evans, David Emrys (1959). «REICHEL, Sir HARRY (HENRY RUDOLF) (1856–1931)». DWB . Consultado el 4 de julio de 2017 .
- ^ Evans, Gwynfor (2001). "Jones, John Edward (1905-1970), secretario y organizador de Plaid Cymru, 1930-1962". DWB .
- ^ Foster, Idris Llewelyn. «Powell, Griffith (1561-1620), director del Jesus College, Oxford». DWB .
- ^ Havard, William Thomas (1959). "Hughes, Joshua (1807-1889), obispo". DWB .
- ^ Humphreys, Edward Morgan (1959). «Mytton, John (1796 – 1834), deportista y excéntrico». DWB .
- ^ Jenkins, David (1959). "Familia DAVIES-COOKE, de Gwysaney, Flintshire, sucesores de la familia DAVIES, de Llannerch, Denbighshire y Gwysaney". DWB .
- ^ Jenkins, Robert Thomas (1959). "Marged vch Ifan (Margaret Evans; ¿1696-1801?), un 'personaje'". DWB .
- ^ Jones, Bedwyr Lewis. "Foulke, Annie". DWB .
- ^ Jones, David Gwenallt (1959). "Derfel, Robert Jones (1824-1905), poeta y socialista". DWB .
- ^ Jones, Evan David (1959). "GRUFFUDD ap NICOLAS (fl. 1425–1456), un escudero y figura destacada en la administración local del principado de Gales del Sur a mediados del siglo XV". DWB .
- ^ Lloyd, John Edward (1959). "BEUNO (¿murió en 642?), santo patrón". DWB .
- ^ Lloyd, John Morgan (1959). "JENKINS, DAVID (1848 - 1915), músico". DWB .
- ^ Señor, Peter. "WILLIAMS, MARGARET LINDSAY (1888–1960)". DWB .
- ^ Mateo, David (1959). "Familia MATHEW, de Llandaff, Radyr y Castell y Mynach - todos en Glamorgan". DWB .
- ^ Mathías, Roland Glyn (2001). "Haycock, Blodwen Myfanwy". DWB .
- ^ Morgan, Derec Llwyd (15 de abril de 2009). «Parry, Sir Thomas (1904–1985), erudito, bibliotecario de la Biblioteca Nacional de Gales, director de la Universidad, poeta». DWB .
- ^ Frederick John North. "DAWKINS, Sir WILLIAM BOYD (1837–1929), geólogo y anticuario". DWB .
- ^ John Dyfnallt Owen (1959). "POWELL, HOWELL (fallecido en 1716), ministro congregacionalista". DWB .
- ^ Parry, señor Thomas (1959). "EDWARDS, THOMAS (Twm o'r Nant; 1739-1810)". DWB .
- ^ Steegman, John Edward Horatio; Peate, Iorwerth Cyfeiliog (1959). "WILSON, RICHARD (1713-1782), paisajista". DWB .
- ^ Price, Watkin William (1959). "Familia BAILEY, de Nant-y-glo, Aberaman, etc." DWB .
- ^ Rees, Brinley (1959). "Williams, Watkin Hezekiah (Watcyn Wyn; 1844-1905), maestro de escuela, poeta y predicador". DWB .
- ^ Richards, Thomas (1959). "BULKELEY, WILLIAM (1691 – 1760), escudero y cronista". DWB .
- ^ Roberts, Brynley Francis (2010). "RICHARDS, GRAFTON MELVILLE (1910-1973)". DWB .
- ↑ Thomas, Lawrence (1959). «Harris, John (1680–1738), obispo de Llandaff». DWB .
- ↑ David Williams (1959). «Lewis, Sir Thomas Frankland (1780–1855), político». DWB .
- ^ Williams, Sir Glanmor (1959). "MORGAN, WILLIAM (c. 1545 – 1604), obispo y traductor de la Biblia al galés". DWB .
Enlaces externos
- Sitio web oficial de Welsh Biography