Detectorists es una serie de televisión de comedia británica transmitida por primera vez en BBC Four en octubre de 2014. Está escrita y dirigida por Mackenzie Crook , quien también protagoniza junto a Toby Jones . [1]
La serie se desarrolla en la pequeña ciudad ficticia de Danebury, en el norte de Essex . La trama gira en torno a las vidas, los amores y las ambiciones de detección de metales de Andy y Lance, miembros del Club de detección de metales de Danebury. El principal lugar de rodaje de la serie fue Framlingham , una pequeña ciudad comercial en Suffolk .
Detectorists ganó un premio BAFTA en los Premios de Televisión de la Academia Británica de 2015 en la categoría de comedia con guion para televisión. [2] En mayo de 2019, fue votada en el puesto 19 de una lista de Radio Times de las 20 comedias de situación favoritas de Gran Bretaña por un panel que incluía a guionistas y actores de comedias de situación. [3] La serie se filmó utilizando un enfoque de configuración de cámara única . El programa tuvo tres temporadas desde 2014 hasta 2017, con especiales navideños que se emitirán en 2015 y 2022. [4]
Elenco
- Mackenzie Crook como Andy Stone, un trabajador de la agencia que se califica como arqueólogo durante la serie. [5] Un miembro del Club de Detección de Metales de Danebury (DMDC)
- Toby Jones como Lance Stater, un conductor de carretilla elevadora que trabaja para un mayorista de verduras y músico aficionado. Miembro del DMDC
- Lucy Benjamin como Maggie, la ex esposa de Lance que dirige una tienda de artículos New Age (temporadas 1 y 3)
- Adam Riches como Tony, el novio de Maggie, gerente de una pizzería (serie 1)
- Rachael Stirling como Becky, la novia de Andy (esposa a partir de la temporada 2), una maestra de escuela primaria.
- Gerard Horan como Terry Seymour, un policía retirado que es el presidente del DMDC.
- Sophie Thompson como Sheila Seymour, la esposa de Terry
- Pearce Quigley como Russell, miembro del DMDC
- Divian Ladwa como Hugh, un miembro tímido y torpe de DMDC.
- Orion Ben como Varde, una miembro del DMDC que no habla mucho y novia de Louise. A pesar de aparecer en casi todos los episodios y de que los miembros del DMDC la describan como muy habladora, sus únicas líneas de diálogo están en la temporada 2, episodio 4 y en el especial de Navidad de 2022.
- Laura Checkley como Louise, una miembro sincera del DMDC y novia de Varde.
- Aimee-Ffion Edwards como Sophie, una estudiante universitaria que estudia historia antigua (temporadas 1 y 2)
- David Sterne como Larry Bishop, un granjero y terrateniente excéntrico (temporadas 1 y 2)
- Simon Farnaby como Philip Peters y Paul Casar como Paul Lee, miembros de "AntiquiSearchers", más tarde "Dirt Sharks", "Terra Firma" y luego "Absolut Hunters", un grupo rival de detección de metales. Lance y Andy los llaman Simon y Garfunkel debido a su parecido físico con el dúo pop Paul Simon y Art Garfunkel . Ambos dan sus nombres completos cuando son interrogados por la policía en la serie 2, episodio 5 (haciendo eco de la pareja vocal bastante diferente de Peters y Lee )
- Diana Rigg como Verónica, la madre de Becky y niñera ocasional de Stanley (temporadas 2 y 3). Rigg, quien murió en 2020, y Stirling eran madre e hija en la vida real. [6] En el especial de Navidad de 2022, se afirma que Verónica murió antes de los eventos que se muestran en él.
- Alexa Davies como Kate, hija de Lance (temporadas 2 y 3)
- Rebecca Callard como Toni, una mecánica y colega de Lance, que se convierte en su novia (especial de Navidad de 2015, temporada 3, especial de Navidad de 2022)
- Daniel Donskoy como Peter, un visitante alemán que busca la ayuda del DMDC para encontrar la ubicación del avión de su abuelo, supuestamente estrellado durante la Segunda Guerra Mundial . Se convierte en el interés amoroso de Sophie (segunda temporada)
- Jacob e Isabella Hill como Stanley, el bebé de Becky y Andy (serie 2)
- Asa James Wallace como Stanley, el hijo de Becky y Andy (temporada 3, especial de Navidad de 2022)
Episodios
Serie 1 (2014)
Serie 2 (2015)
La segunda temporada comenzó a filmarse en julio de 2015 [13] y se emitió a partir de octubre de ese año. Comienza con una secuencia de tres minutos que muestra a un sacerdote anglosajón que lleva un libro sagrado y un aestel (un puntero similar al asociado con la Joya de Alfred ) en un saco y huye de los lanceros montados. Entierra el saco cerca de una piedra en pie. La fotografía con lapso de tiempo muestra cómo el mango de madera del aestel se descompone, dejando solo la sección con joyas. La toma se desplaza hacia arriba para revelar a Andy y Lance caminando por el campo en la actualidad, detectando a medida que avanzan. Al no haber tenido éxito, deciden mirar hacia la colina. La joya se muestra nuevamente, todavía enterrada, al comienzo de los episodios posteriores.
Especial de Navidad (2015)
Serie 3 (2017)
En marzo de 2017, la BBC publicó un comunicado confirmando el rodaje de una tercera y última serie. [21] La tercera serie de seis episodios se filmó en el verano de 2017 y se emitió semanalmente en BBC Four a partir del 8 de noviembre de 2017. [22]
El primer episodio termina con una secuencia de una línea de tiempo histórica, respaldada por la canción "Magpie" de The Unthanks . [23] Al revisar el episodio de apertura para The Guardian , Sam Wollaston dijo: "Mackenzie Crook y Toby Jones brillan en la tercera y última serie de esta parte de la vida bellamente escrita e interpretada". [24]
Especial de Navidad (2022)
Se anunció un especial navideño de 75 minutos en mayo de 2022. [31] El episodio se emitió en BBC Two el 26 de diciembre de 2022.
Producción
Detectorists fue anunciado por la BBC el 31 de enero de 2014. El productor fue Adam Tandy y la serie fue una coproducción de Channel X y Lola Entertainment. [33]
Aunque la serie está ambientada en Essex, se filmó principalmente en el vecino Suffolk , con Framlingham utilizado como una ubicación principal. [34] [35] [36] [37] Otras ubicaciones utilizadas en el rodaje incluyen Orford , donde la escuela primaria de Orford se usó como el exterior de la escuela de Becky, Great Glemham , donde se filmaron escenas del interior del pub, e Ipswich . En la serie 2, la iglesia de torre redonda en Aldham se usó como ubicación recurrente. [38] Una ubicación en Essex se usó en Detectorists : las escenas que involucran la casa flotante de la novia de Lance, Toni, 'Elsie', se filmaron en Paper Mill Lock , Little Baddow . Las ubicaciones fueron obtenidas por Creative England . [39]
Al decidir terminar el programa al final de la temporada 3, Crook comentó: "... me llevó un tiempo darme cuenta de que quería hacer seis episodios más para terminar. No quiero hacer ningún tipo de anuncio dramático de 'nunca más', pero no me veo volviendo a hacerlo". [23]
A pesar de descartar más episodios al final de la temporada 3, Crook sugirió en diciembre de 2020 que una cuarta temporada no estaba fuera de discusión, diciendo: "Estoy comenzando el proceso de pensar 'sí, deberíamos volver a reunir a la vieja banda'". [40]
Cuando se le preguntó sobre la posibilidad de que Detectorists regrese para una cuarta temporada después del especial de Navidad de 2022, Crook respondió: "Voy a dar la misma respuesta que di al final de la tercera temporada; "probablemente no". Supongo, punto punto punto, quiero decir, ¿a dónde puedes ir después de esto?". [41]
En diciembre de 2024, la BBC emitió un programa de 19 minutos, Mackenzie Crook Remembers… Detectorists , en el que Crook recuerda la realización de la serie. [42]
Transmisión
En el extranjero, la serie se estrenó en Australia el 9 de noviembre de 2015 en BBC First . [43] En los Estados Unidos, la serie se estrenó en el servicio de suscripción de transmisión Acorn TV en agosto de 2015. [44]
Recepción
Respuesta crítica
La primera temporada de Detectorists recibió críticas positivas de varios medios de comunicación del Reino Unido y Estados Unidos. David Renshaw, que escribe para The Guardian , elogió especialmente al "encantador dúo" Mackenzie Crook y Toby Jones. Renshaw señala los "mayores índices de audiencia que la BBC4 ha tenido jamás para una comedia" como prueba de que " Detectorists ha encontrado claramente el tipo de oro que Lance y Andy pasan horas buscando". [45] Rupert Hawksley, que escribe para The Daily Telegraph , quedó particularmente impresionado con la "escritura de primera clase" de Crook y remarcó en su reseña que la primera temporada "tiene todas las características de una comedia de situación clásica". [46]
Ellen E. Jones de The Independent dijo que si bien el programa "requiere algo de paciencia... ha resultado ser una de las mejores comedias nuevas del año". [47]
En los medios de comunicación estadounidenses, el escritor del New York Times Mike Hale describe Detectorists como una "creación distintiva, no para todos, pero destinada a ser amada ferozmente por aquellos que caen en sus ritmos". [48] Robert Lloyd del Los Angeles Times "no puede recomendarlo lo suficiente", diciendo: "Al igual que las vidas ordinarias que magnifica, Detectorists tiene el aire de parecer pequeño e inmenso a la vez, de tratar de casi todo y casi de nada. Está lleno de espacio y repleto de vida". [44]
Cuando el programa regresó para una segunda temporada, la respuesta fue nuevamente positiva. [6] [49]
Al finalizar la tercera y última temporada, el crítico del sitio web Radio Times, Mark Braxton, escribió: "El final de la serie... es una de las conclusiones más satisfactorias de la historia. La primera y la segunda temporada terminaron de manera ingeniosa y memorable: agridulce y conmovedora, respectivamente. Pero el final de la tercera temporada tiene una verdadera poesía; Crook parece decir: 'Sí, ahí es donde lo dejaremos, estoy contento con eso'". [50]
En 2019, The Guardian clasificó a Detectorists en el puesto número 38 en su lista de "Los 100 mejores programas de televisión del siglo XXI". [51]
La serie recibió elogios por su representación auténtica de "un lado más amable de la masculinidad y el vínculo masculino", y Ben Dowell de The Times describió el programa como "impregnado de una gentil amabilidad que no había visto antes". [52]
Premios y nominaciones
Referencias
- ^ Dowell, Ben (31 de enero de 2014). "Mackenzie Crook interpretará a una entusiasta de los detectores de metales en una de las cuatro nuevas comedias de la BBC4". Radio Times . Consultado el 1 de febrero de 2014 .
- ^ "2015 Television Scripted Comedy". BAFTA . Consultado el 24 de enero de 2018 .
- ^ Rosseinsky, Katie (8 de abril de 2019). "Se revela la mejor comedia británica de todos los tiempos: desde Fawlty Towers hasta Absolutely Fabulous, aquí están las 20 mejores". Evening Standard . Londres . Consultado el 2 de octubre de 2019 .
- ^ Carr, Flora (11 de mayo de 2022). «Jack Whitehall's Bad Education regresa con un especial de aniversario y una nueva temporada». Radio Times . Consultado el 11 de mayo de 2022 .
- ^ Andy da su nombre como "Andrew Stone" cuando llega a su entrevista de trabajo en la serie 2, episodio 4
- ^ ab Dowell, Ben (29 de octubre de 2015). "Reseña del episodio 1 de la serie 2 de Detectorists: Mackenzie Crook y Toby Jones regresan con estilo". Radio Times . Consultado el 26 de noviembre de 2015 .
- ^ "BBC Four – Detectorists, temporada 1, episodio 1". BBC .
- ^ "BBC Four – Detectorists, temporada 1, episodio 2". BBC .
- ^ "BBC Four – Detectorists, temporada 1, episodio 3". BBC .
- ^ "BBC Four – Detectorists, temporada 1, episodio 4". BBC .
- ^ "BBC Four – Detectorists, temporada 1, episodio 5". BBC .
- ^ "BBC Four – Detectorists, Serie 1, Episodio 6". BBC .
- ^ "BBC Four comienza a rodar la segunda temporada de la exitosa comedia Detectorists, ganadora de dos premios Bafta". BBC Media Centre .
- ^ "BBC Four – Detectorists, temporada 2, episodio 1". BBC .
- ^ "BBC Four – Detectorists, temporada 2, episodio 2". BBC .
- ^ "BBC Four – Detectorists, temporada 2, episodio 3". BBC .
- ^ "BBC Four – Detectorists, temporada 2, episodio 4". BBC .
- ^ "BBC Four – Detectorists, temporada 2, episodio 5". BBC .
- ^ "BBC Four – Detectorists, temporada 2, episodio 6". BBC .
- ^ "BBC Four – Detectorists, especial de Navidad de 2015". BBC .
- ^ Dowell, Ben (31 de marzo de 2017). "La comedia de Mackenzie Crook Detectorists regresa para una tercera y última temporada". Radio Times . Consultado el 20 de abril de 2017 .
- ^ "BBC en los Festivales de Edimburgo 2017 – Detectorists: Proyección exclusiva y sesión de preguntas y respuestas con Mackenzie Crook". BBC Music Events . Consultado el 21 de octubre de 2017 .
- ^ ab Dowell, Ben (8 de noviembre de 2017). "Mackenzie Crook explica por qué esta serie de Detectorists será la última". Radio Times . Consultado el 9 de noviembre de 2017 .
- ^ Wollaston, Sam (9 de noviembre de 2017). «Reseña de Detectorists: más comedia tierna sobre hombres, mediana edad y detección de metales». The Guardian . Consultado el 9 de noviembre de 2017 .
- ^ "BBC Four – Detectorists, temporada 3, episodio 1". BBC .
- ^ "BBC Four – Detectorists, temporada 3, episodio 2". BBC .
- ^ "BBC Four – Detectorists, temporada 3, episodio 3". BBC .
- ^ "BBC Four – Detectorists, temporada 3, episodio 4". BBC .
- ^ "BBC Four – Detectorists, temporada 3, episodio 5". BBC .
- ^ "BBC Four – Detectorists, temporada 3, episodio 6". BBC .
- ^ Goldbart, Max (11 de mayo de 2022). "BBC se compromete con la comedia de "alto impacto" con un aumento de presupuesto de 12 millones de dólares; 'Bad Education' de Jack Whitehall regresará junto con el largometraje 'Detectorists' y las reediciones de 'Jerk', 'The Cleaner' y 'Guilt'". Fecha límite . Consultado el 11 de mayo de 2022 .
- ^ "BBC Two – Detectorists, especial de Navidad de 2022". BBC .
- ^ "BBC Four anuncia nuevas comedias para 2014". BBC . 31 de enero de 2014. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2014 . Consultado el 1 de febrero de 2014 .
- ^ Everitt, Lauren (10 de mayo de 2015). «La comedia de la BBC4 Detectorists, filmada en Framlingham, gana el premio Bafta». Ipswich Star . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2016. Consultado el 26 de octubre de 2016 .
- ^ Clarke, Andrew (12 de mayo de 2015). "¿Es Framlingham el nuevo Hollywood? Una comedia filmada en la ciudad gana un premio BAFTA mientras las estrellas locales siguen en ascenso". East Anglian Daily Times . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2016. Consultado el 26 de octubre de 2016 .
- ^ Barker, Ellis (25 de junio de 2015). "Detectorists, la comedia de Mackenzie Crook, regresará a Suffolk". East Anglian Daily Times . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2017. Consultado el 26 de octubre de 2016 .
- ^ Lewis, Tim (25 de octubre de 2015). «Mackenzie Crook: 'Aspiramos a ser la comedia que hubiera escrito Thomas Hardy'». The Guardian . Consultado el 26 de octubre de 2016 .
- ^ Webb, Claire (29 de octubre de 2015). "Dónde encontrar detectoristas de Mackenzie Crook en Suffolk". Radio Times . Consultado el 26 de octubre de 2016 .
- ^ "¿Qué lugares se utilizaron en la comedia de situación de BBC Four Detectorists?". Creative England . 1 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2016. Consultado el 26 de octubre de 2016 .
- ^ Richardson, Jay (22 de diciembre de 2020). "Mackenzie Crook discute el resurgimiento de Detectorists". British Comedy Guide . Consultado el 27 de febrero de 2021 .
- ^ Braxton, Mark (13 de diciembre de 2022). "The Detectorists regresan para un especial de Navidad después de una pausa de cinco años, y sus estrellas están entusiasmadas". RadioTimes.com . Immediate Media Company Limited . Consultado el 1 de enero de 2023 .
- ^ Mackenzie Crook (invitada entrevistada), Simon Goretzki (productor de la serie), Shelley Talton (productora) (23 de diciembre de 2024). "Mackenzie Crook recuerda… Detectorists". Recuerda… . BBC . BBC Two .
- ^ Purcell, Charles (6 de noviembre de 2015). "Novedades de esta semana (9 de noviembre): Mr. Robot, Nashville, Legends, Rousey v Holm y deportes en vivo". The Green Room. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2015. Consultado el 7 de noviembre de 2015 .
- ^ ab Lloyd, Robert (25 de agosto de 2015). «Los 'detectoristas' británicos de Acorn TV descubren un tesoro de comedia». Los Angeles Times . Consultado el 19 de enero de 2017 .
- ^ Renshaw, David. "Detectorists – box set review: this gentle story of treasure-hunting people found gold in TV" (Detectoristas – reseña del box set: esta dulce historia de cazadores de tesoros se convirtió en un éxito televisivo). The Guardian . Consultado el 5 de octubre de 2015 .
- ^ Hawksley, Rupert (2 de octubre de 2014). "Detectorists, BBC Four, review: 'first-rate writing'" (Detectoristas, BBC Cuatro, reseña: 'escritura de primera'). The Daily Telegraph . Consultado el 5 de octubre de 2015 .
- ^ Jones, Ellen E. (30 de octubre de 2014). "Detectorists, TV review: Mackenzie Crook's sitcom has save its sparkliest treasures for those who stay at worth them" (Detectoristas, reseña de televisión: la comedia de Mackenzie Crook ha guardado sus tesoros más brillantes para aquellos que se quedan para ganárselos). The Independent . Consultado el 5 de octubre de 2015 .
- ^ Hale, Mike (16 de agosto de 2015). «Reseña: 'Detectorists' en BBC y Acorntv esperan descubrir una fortuna». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 5 de octubre de 2015 .
- ^ Rees, Jasper (30 de octubre de 2015). «Detectorists, Serie 2 Episodio 1, BBC Four, reseña: 'veraz'». The Daily Telegraph . Consultado el 26 de noviembre de 2015 .
- ^ Braxton, Mark (13 de diciembre de 2017). «El episodio final de Detectorists es 'una de las conclusiones más satisfactorias de la historia'» . Consultado el 3 de mayo de 2018 .
- ^ "Los 100 mejores programas de televisión del siglo XXI". The Guardian . 16 de septiembre de 2019 . Consultado el 5 de octubre de 2024 .
- ^ Dowell, Ben. "El fin de la televisión para chicos: cómo la comedia para hombres se volvió sentimental". The Times . ISSN 0140-0460 . Consultado el 10 de abril de 2020 .
- ^ "Bafta TV awards 2015: Winners". BBC News . 8 de abril de 2015 . Consultado el 7 de enero de 2017 .
- ^ "BAFTA Television Awards 2016 – winners". Radio Times . 8 de mayo de 2016 . Consultado el 7 de enero de 2017 .
- ^ "Doble premio Bafta para This Country". chortle.co.uk . 13 de mayo de 2018.
- ^ "Detectorists gana el premio internacional Rose d'Or". British Comedy Guide . 17 de septiembre de 2018 . Consultado el 8 de octubre de 2022 .
Lectura adicional
- Keighren, Innes; Norcup, Joanne, eds. (2020). Paisajes de detectoristas . Uniformbooks. ISBN 978-1910010242.
- Wahlbrinck, Bernd. Detectar alusiones en Detectorists de Mackenzie Crook: una guía ilustrada . Tumbleweed, 2023. ISBN 978-3982146386
Enlaces externos
- Detectoristas en BBC Online
- Detectoristas en IMDb
- Detectoristas en British Comedy Guide
- Detectoristas en epguides.com
- Los guiones de Detectorists en la sala de guionistas de la BBC
- Mapa de lugares de rodaje de Detectorists