Der Eigene

Der Eigene ( [ deːɐ̯ ˈʔaɪ̯ɡənə ] , lit. ' Lo Propio ' ) fue un periódico anarquista notable por ser la primera revista gay del mundo, ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]} publicada de 1896 a 1932 por Adolf Brand en Berlín . Brand contribuyó con muchos poemas y artículos; otros colaboradores incluyeron a los escritores Benedict Friedlaender , Hanns Heinz Ewers , Erich Mühsam , Kurt Hiller , Ernst Burchard , John Henry Mackay , Theodor Lessing , Klaus Mann y Thomas Mann , así como a los artistas Wilhelm von Gloeden , Fidus y Sascha Schneider . ^{[ 5 ]} La revista pudo haber tenido un promedio de alrededor de 1500 suscriptores por número durante su publicación, pero las cifras exactas son inciertas.

El título de la revista, Der Eigene ( sin equivalente exacto en inglés, pero traducido como The Self-Possessed) , ^{[ 5 ]} hace referencia a la obra clásica anarquista Der Einzige und sein Eigentum (1844) de Max Stirner . Los primeros números reflejaban la filosofía de Stirner, así como otras perspectivas sobre la política del anarquismo . En su segundo año, se centró en la homosexualidad. ^{[ 5 ]} En la década de 1920, la revista pasó a apoyar la democracia liberal de la República de Weimar y al Partido Socialdemócrata de Alemania . Der Eigene entretejió material cultural, artístico y político, incluyendo poesía lírica , prosa , manifiestos políticos y fotografía de desnudos .

El editor de Der Eigene tuvo que luchar contra la censura gubernamental , particularmente en represalia por sus representaciones de figuras desnudas. ^{[ 5 ]} La policía registró la casa de Brand en numerosas ocasiones. ^{[ 5 ]} Fue arrestado por el contenido provocativo de la revista en 1903. ^{[ 5 ]}

En 1903, la publicación del poema "Die Freundschaft" (La amistad) de Friedrich Schiller provocó una demanda contra la revista, que esta ganó.

La formación del grupo de defensa Gemeinschaft der Eigenen permitió a Brand eludir la censura al clasificar Der Eigene como un manuscrito publicado de forma privada para suscriptores en lugar de como una revista de venta pública. ^{[ 5 ]} Se estima que el número de suscriptores es de 1500 o menos. ^{[ 5 ]}

En 1933, cuando Adolf Hitler llegó al poder, la casa de Adolf Brand fue registrada y todos los materiales necesarios para producir la revista fueron confiscados y entregados a Ernst Röhm . ^{[ 6 ]}

En 2020, la Universidad Humboldt de Berlín puso a disposición en su sitio web la colección completa de la revista, ^{[ 7 ]} con censura en forma de pixelación aplicada a varias páginas que contenían fotografías y pinturas artísticas.

• 
  Der Eigene , vol. 1 (1896), n.º 1 - diez números en este formato - una revista anarquista sin contenido homosexual en este volumen
• 
  Der Eigene , vol. 2 (1898), n.º 1 - dos números en este formato - aquí, la página inicial de un cuento gay, el primer texto gay de la revista.
• 
  Der Eigene , "Nueva Serie", vol. 1 (= vol. 3, el primer volumen completamente gay) (1898), n.° 1 - diez números en este formato
• 
  Der Eigene , vol. 4 (o "Nueva Serie", vol. 2) (1903), n.º 1 - seis números en este formato
• 
  Der Eigene , vol. 5 (o "Nueva Serie", vol. 3) (1905), n.º 1 - seis números en este formato
• 
  Der Eigene , vol. 6 (1906) - el único número en tapa dura, una publicación anual
• 
  Der Eigene , vol. 7 (1919–20), núm. 3 - once números en este formato
• 
  Der Eigene , vol. 8 (1920), n.º 9 - catorce números en este formato
• 
  Der Eigene , vol. 9 (1921-22-23), n.º 3 - siete números en este formato
• 
  Der Eigene , vol. 10 (1924-25), n.º 4 - doce números en este formato
• 
  Der Eigene , vol. 11 (1926), núm. 1 - diez números en este formato
• 
  Der Eigene , vol. 12 (1929), n.º 5 - cinco números en este formato
• 
  Der Eigene , vol. 13 (1930–32), n.º 1 - nueve números en este formato
• 
  Der Eigene , vol. 6 (1906) - original sin censura página 158
• 
  Página censurada que contiene una pintura de Léonard Sarluis, del proyecto de escaneo de la Universidad Humboldt de Berlín.

• Magnus Hirschfeld
• Adolf Brand

• Reimpresión: Der Eigene. Ein Blatt für männliche Kultur. Ein Querschnitt durch die erste Homosexuellenzeitschrift der Welt . Con un artículo de Friedrich Kröhnke. Publicado y epílogo por Joachim S. Hohmann, Foerster Verlag, Frankfurt/Main y Berlín 1981.
• Tamagne, Florence (2004). Historia de la homosexualidad en Europa . Algora Publishing. pp. 69–70 . 

• Homodok.nl Escaneo de texto completo (pdf) 1896-1900 y 1903 en IHLIA LGBT Heritage .
• Schillers "Die Freundschaft" (en alemán)
• Fragmento de una carta de Brand de 1933 sobre el fin de la revista. Archivada el 31 de marzo de 2020 en Wayback Machine . (en alemán)
• Colección completa digitalizada en el sitio web de la Universidad Humboldt (algunas páginas con fotografías y obras de arte están parcialmente censuradas).