Articulo de referencia

Desfile de la muerte

{{cite web|author=Momotaz Rahman Megha|title=5 psycho thriller anime you need to check out|url=https://www.thedailystar.net/shout/anime-review/news/5-psycho-thriller-anime-you-n...

Death Parade ( en japonés :デス・パレード, Hepburn : Desu Parēdo ) es unaserie de anime japonesa de suspenso psicológico creada, escrita y dirigida por Yuzuru Tachikawa y producida por Madhouse . La serie surgió de un cortometraje , Death Billiards , que fue producido originalmente por Madhouse para el Anime Mirai 2013 del Young Animator Training Project y lanzado en marzo de 2013. La serie se emitió entre enero y marzo de 2015. Está licenciada en Norteamérica por Funimation y en el Reino Unido por Anime Limited . La serie fue adquirida por Madman Entertainment para su distribución digital en Australia y Nueva Zelanda.

Trama

Cuando alguien muere, es enviado a uno de los muchos bares misteriosos regentados por camareros que actúan como árbitros en una torre del más allá. Allí, deben competir en Juegos de la Muerte, donde sus almas están en juego. Los resultados revelan los secretos que los llevaron a esa situación y su destino final, ya que los árbitros deciden si sus almas reencarnarán o serán desterradas al vacío. La serie sigue a Decim, el único camarero del bar al que son enviados quienes fallecieron al mismo tiempo, conocido como el bar Quindecim, y a su asistente.

Personajes

Personajes principales

Decim (デキム, Dekimu ) [ 2 ]
Voces: Tomoaki Maeno (japonés); Alex Organ [ 3 ] (inglés)
El camarero del bar Quindecim (situado en el piso 15) supervisa los Juegos de la Muerte entre personas fallecidas que deben ser juzgadas. Su afición es crear maniquíes que se asemejan a los clientes que le han causado una impresión. Se supone que no posee emociones humanas, al igual que todos los árbitros, a quienes se les llama maniquíes porque nunca han vivido ni muerto. Como un experimento arriesgado, Nona le permite desarrollar su interés por aprender sobre las emociones humanas.
El asistente (アシスタント, Ashisutanto )
Voces: Asami Seto (japonés); Jamie Marchi [ 3 ] (inglés)
Decim's assistant, who has been learning the methods that arbiters use to judge human souls and helping Decim learn about human behavior. Initially credited as "the black-haired woman" (黒髪の女, kurokami no onna), she is ultimately revealed to be a human, Chiyuki (知幸, Chiyuki), rendered amnesiac by Decim to become his assistant and an Arbiter after she had arrived in the afterlife on her death with all memories of her life and the process of passage between life and death intact, seen by the Arbiters as a message from the missing God.

Other Arbiters

Nona (ノーナ, Nōna)[4]
Voiced by: Rumi Ōkubo(Japanese); Jad Saxton[3] (English)
Decim's boss, with the appearance of a young woman. She reports to Oculus and manages the arbiters, primarily working on the 90th floor and sometimes overseeing the games.
Ginti (ギンティ, Ginti)
Voiced by: Yoshimasa Hosoya(Japanese); Robert McCollum (English)
An arbiter bartender who runs and oversees death games in the Viginti Bar on the 20th floor. He does not get along well with Decim and disapproves of his reliance on Chiyuki, although their relationship is not antagonistic.
Clavis (クラヴィス, Kuravisu)
Voiced by: Kōki Uchiyama(Japanese); Z. Charles Bolton[3] (English)
An ever helpful elevator attendant who is always smiling.
Quin (クイーン, Kuīn)
Voiced by: Ryōko Shiraishi(Japanese); Anastasia Muñoz[3] (English)
A member of the information bureau who ran the Quindecim bar before Decim took her place after she moved into the information center, hence its name, Quindecim.
Castra (カストラ, Kasutora)
Voiced by: Ryōka Yuzuki(Japanese); Morgan Garrett (English)
A woman in a skull helmet who oversees deaths across the world and decides which souls are sent to which arbiters.
Oculus (オクルス, Okurusu)
Voiced by: Tesshō Genda(Japanese); Jeremy Schwartz (English)
A powerful being with a lotus-like beard and hair who was close to the missing God and manages the arbiter system. He spends his free time playing galactic pool.

Players

Hombre (, Otoko )
Voz de: Yuichi Nakamura
Apareció en "Death Billards" como un joven arrogante de unos 30 años que llegó antes que Roujin a Quindecim. Él y Roujin se vieron obligados a jugar una partida de billar que decidiría su destino. En medio del juego, se sorprendió al subestimar a Roujin, quien, a su avanzada edad, ya lo estaba superando y logró defenderse después de que Roujin se abalanzara sobre él con un taco. Tras el enfrentamiento, recordó que ya estaba muerto y que había muerto a manos de su novia, quien lo asesinó después de que él la engañara. Al final de la partida, él y Roujin fueron conducidos al ascensor hacia la reencarnación y el vacío, respectivamente.
Anciano (老人, Rōjin )
Expresado por: Jun Hazumi
Apareció en "Death Billards" y murió de causas naturales. Llegó al Quindecim después de Otoko, donde ambos fueron obligados a jugar una partida de billar que decidiría su destino. A diferencia de Otoko, que es arrogante y agresivo, él es tranquilo y sensato. Incluso ante un enfrentamiento con este último, fue capaz de defenderse del ataque de Otoko. Al final de la partida, Decim los condujo al ascensor, donde se desconocía su destino. Antes de entrar en el ascensor, le susurró algo a Decim, cuyos detalles se desconocen. En la escena final, se le ve con una sonrisa burlona en el rostro mientras es enviado al vacío.
Takashi (たかし, Takashi )
Voces: Kazuya Nakai (japonés); Eric Vale [ 3 ] (inglés)
Fue el primero en jugar. Él y su esposa Machiko participan en una partida de dardos arriesgándose la vida. Tras sospechar que Machiko le era infiel, se propone ganar, pero luego descubre que sus sospechas y celos los llevaron a la muerte. Al final pierde, pero Decim decide enviar su alma a la reencarnación en lugar de al vacío.
Machiko (真智子, Machiko )
Voces: Ayako Kawasumi (japonés); Trina Nishimura [ 3 ] (inglés)
La primera en jugar. Ella y su esposo Takashi juegan una partida de dardos, creyendo que sus vidas dependen de ello. Tras admitir haber tenido una aventura y afirmar que se casó con Takashi por su dinero, logra el tiro ganador. Takashi intenta atacarla, pero Decim lo detiene. Aunque gana la partida, Decim decide enviar su alma al vacío. Más tarde se sugiere que mintió sobre que su bebé era hijo de otro hombre para aliviar la culpa de Takashi por haber matado a su propio bebé, lo que implica que realmente lo amaba. Aunque Chiyuki se da cuenta de esto, ya es demasiado tarde para que Decim cambie de opinión. Más tarde se revela que Machiko hizo trampa, pero la asistente (la chica de cabello negro) sugiere que los celos de Takashi llevaron a su pobre esposa a cometer algo de lo que se arrepentiría para siempre. Los constantes celos y la desconfianza de su esposo hacia ella la llevaron a engañarla por frustración, algo que lamentó profundamente.
Shigeru Miura (三浦 しげる, Miura Shigeru )
Voces de: Junji Majima , Lynn (joven) (japonés); Micah Solusod (inglés)
Es un estudiante universitario que despierta en Quindecim y se reencuentra con su amiga de la infancia, Mai. Juega a los bolos de la muerte contra ella y, más tarde, descubre que murieron juntos en un accidente de autobús.
Mai Takada (高田 舞, Takada Mai )
Voces: MAO , Yuna Taniguchi (joven) (japonés); Bryn Apprill (inglés)
Trabajaba a tiempo parcial en la bolera donde Miura y sus amigos solían jugar. Se revela que era amiga de la infancia de Miura.
Chisato Miyazaki (みやざき ちさと, Miyazaki Chisato )
Voces: Marie Hatanaka (joven) (japonés); Tia Ballard (joven) (inglés)
Una amiga de la infancia de Miura y Mai que se mudó. Mai inicialmente afirma ser Chisato cuando conoce a Miura en Quindecim.
Misaki Tachibana (橘みさき, Tachibana Misaki )
Voces: Yuriko Yamaguchi (japonés); Monica Rial (inglés)
Es la presentadora de un programa de telerrealidad. La relación explícita que Misaki mantuvo a temprana edad la llevó a un embarazo inesperado con un hombre abusivo. Intentó criar a sus cinco hijos a pesar de los fracasos de sus múltiples relaciones. Fue estrangulada por su representante en un ataque de ira después de que ella la abofeteara y la provocara.
Yousuke Tateishi (立石 洋介, Tateishi Yousuke )
Voces: Masakazu Morita (japonés); Ian Sinclair (inglés)
Yousuke's parents had a divorce and his father remarried. However, Yousuke refused to accept his new mother and avoided her at home, eventually committing suicide. He is placed in a Death Game against Misaki where they must fight in an arcade game.
Mayu Arita (有田 マユ, Arita Mayu)
Voiced by: Atsumi Tanezaki(Japanese); Leah Clark (English)
An excitable high school girl who died after slipping on a bar of soap. She is sent to the Viginti where she plays a game of twister against Harada. Unlike the other guests, she ends up staying at the Viginti instead of passing on. Ginti later on presents her with Harada's soul-less body, telling her that it is possible to revive him, but it would require sending another young man's soul into the void in his place. It is not shown what she chooses to do, however she is shown to be bringing Harada's body with her to retrieve his soul. Ginti was originally going to reincarnate her, however changed her to the void after she insisted she lived for Harada and would want to be with him. As they enter the void, Harada manages to be revived for a brief moment before both their souls fall into the void, visually joining as one, reducing their bodies back into the mannequins they originally were.
Harada (原田)
Voiced by: Mamoru Miyano(Japanese); Jessie James Grelle (English)
A male idol who was part of the boy band C.H.A., who plays against Mayu at the Viginti. After causing a fan to commit suicide after breaking up with her, Harada was killed by a timer bomb given to him by his girlfriend, who was that girl's sister. His soul-less body makes a comeback in episode 11, eventually revealing that his soul has been sent to the void. Mayu, believing she was given a choice to revive him, is tricked by Ginti into joining his soul in the void. The two orbs of light representing the two's souls merge into one as they fall into the void, possibly indicating a literal joining of souls.
Shimada (島田)
Voiced by: Takahiro Sakurai(Japanese); Todd Haberkorn (English)
Together with Tatsumi, he arrived at Quindecim, where they both have to fight in a game of air hockey that would decide their fate. Prior to the game, he finds a bloodied knife in his bag with no idea as to why he had it. During the game he recalls that he has a sister named Sae who was violently raped by a stalker and that he was able to kill the stalker with the knife from before, but was mortally wounded during the struggle. He then killed whom he thought to be the stalker's "accomplice", not knowing it was Tatsumi. He later remembers that he died from the loss of blood from the fatal wound he sustained earlier. In the last phases of the game he realizes that the one he thought was the accomplice was actually Tatsumi who went there to kill the stalker as well. He becomes extremely enraged when he learns that Tatsumi, a detective, actually witnessed his sister's assault but did nothing to save her. Despite Chiyuki's attempts to lessen his guilt, he gave in to Tatsumi's taunts. At the end of the game it is suggested that both he and Tatsumi were sent to the void.
Tatsumi (辰巳)
Voiced by: Keiji Fujiwara(Japanese); Kent Williams (English)
He arrived with Shimada at Quindecim, where they have to fight in a game of air hockey. He was a detective whose wife had been brutally murdered. After tracking down and killing the culprit, he began a string of vigilantism where he monitors suspicious people before executing them should they commit a crime, hence he witnessed Sae Shimada's rape and was deduced by her to be an accomplice involved in the assault. Arriving at the stalker's house later, he found the stalker already dead before being fatally stabbed by Shimada, who assumed he was the "accomplice" his sister mentioned. He died of blood loss just as Shimada passed out from his own fatal wound. At the end of the game it is suggested that both he and Shimada were sent to the void.
Sachiko Uemura (上村 幸子, Uemura Sachiko)
Voiced by: Ikuko Tani(Japanese); Linda Leonard (English)
A lone guest who was sent to Quindecim so as to judge hers and the black-haired woman's souls in a game of Old Maid. She was a story book illustrator and the wife of the elderly man from Death Billiards. Chancing upon a card illustrated with a character she never got to draw, she deduced that she was dead, despite not remembering how she died nor does she want to learn it, thankful that she has seen her illustration come to life. Later on as she witnesses cards with illustrations from the Chavvot story, she explains the story and the author's feelings that went into it, which allowed the woman to recall part of her childhood memories and her name, Chiyuki. After the end of the game she is sent to be reincarnated.

Medios de comunicación

Billar de la muerte

Death Billiards (デス・ビリヤード, Desu Biriyādo ) fue producido por Madhouse como parte del proyecto Anime Mirai 2013 del Young Animator Training Project , que financia a jóvenes animadores, junto con otros cortometrajes de Trigger , Zexcs y Gonzo . [ 5 ] Death Billiards y los demás cortos recibieron 38 millones de yenes cada uno de la Asociación Japonesa de Creadores de Animación , que recibe financiación de la Agencia de Asuntos Culturales del gobierno japonés . [ 6 ] El corto fue creado, dirigido y escrito por Yuzuru Tachikawa . El corto, junto con los demás cortos de Anime Mirai, se estrenó en 14 cines japoneses el 2 de marzo de 2013. [ 7 ]

Desfile de la muerte

Una serie de televisión de anime basada en el corto, titulada Death Parade , se emitió en Japón en Nippon TV entre el 9 de enero y el 27 de marzo de 2015. [ 8 ] Producida por NTV, VAP y Madhouse , la serie fue creada, escrita y dirigida por Yuzuru Tachikawa, con Shinichi Kurita diseñando los personajes y Yuki Hayashi componiendo la música. [ 9 ] El tema de apertura es "Flyers" de Bradio , mientras que el tema de cierre es "Last Theater" de NoisyCell. El anime fue licenciado en Norteamérica por Funimation , quien transmitió la serie simultáneamente con su emisión. También fue adquirido en el Reino Unido por Anime Limited . [ 10 ] Sin embargo, posteriormente se anunció que el lanzamiento fue cancelado y retirado de la lista. [ 11 ] Una versión doblada comenzó a transmitirse a partir del 18 de febrero de 2015, tanto en el sitio web de Funimation como en un bloque de programación de Dubbletalk que se transmite en Twitch . [ 12 ] La serie fue retirada de Crunchyroll en octubre de 2025. [ 13 ]

Recepción

Death Parade ganó los Anime Trending Awards 2016 en la categoría "Mejor Anime Original" y fue nominado para sus categorías "Anime del Año", "Anime Sobrenatural del Año", "Anime de Misterio o Psicológico del Año" y "Canción de Tema de Apertura del Año". [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] Una encuesta realizada en el servicio japonés de intercambio de videos Niconico al final de la temporada de anime de invierno de 2015, clasificó a Death Parade en el 9.º lugar como el anime favorito de los usuarios de esa temporada. [ 18 ] La versión doblada al inglés del anime tuvo nominaciones para "Mejor interpretación vocal principal masculina en una serie de televisión/OVA de anime" y "Mejor interpretación vocal principal femenina en una serie de televisión/OVA de anime" y ganó el premio "Mejor conjunto vocal en una serie de televisión/OVA de anime" para los BTVA Anime Dub Television/OVA Voice Acting Awards. [ 19 ] IGN incluyó a Death Parade entre las mejores series de anime de la década de 2010. [ 20 ]

Notas

  1. Director jefe de unidad (演出チーフ)

Referencias

  1. Momotaz Rahman Megha (25 de octubre de 2018). "5 animes de suspenso psicológico que debes ver" . The Daily Star . Archivado del original el 8 de marzo de 2021. Recuperado el 23 de septiembre de 2021 .
  2. Mahoney, Rachel (9 de diciembre de 2014). "Rumi Ookubo y Yoshimasa Hosoya se unen al elenco del anime Death Parade" . Anime News Network . Archivado del original el 26 de diciembre de 2014. Recuperado el 26 de diciembre de 2014 .
  3. 1 2 3 4 5 6 7 Loveridge, Lyenzee (17 de febrero de 2015). "Funimation anuncia el reparto de doblaje en inglés de Death Parade" . Anime News Network . Archivado del original el 26 de enero de 2021. Recuperado el 17 de febrero de 2015 .
  4. Nelkin, Sarah (12 de diciembre de 2014). "Se muestra un adelanto del espectáculo Death Parade de Death Billiards en su segundo video" . Anime News Network . Archivado del original el 26 de diciembre de 2014. Recuperado el 26 de diciembre de 2014 .
  5. Loo, Egan (5 de febrero de 2013). "Tráiler completo del anime Mirai de Gonzo/ZEXCS/Trigger/Madhouse" . Anime News Network . Archivado del original el 20 de octubre de 2013. Recuperado el 18 de diciembre de 2013 .
  6. Loo, Egan (6 de junio de 2012). "Gonzo, Trigger, Pierrot y Madhouse crean el anime Mirai 2013" . Anime News Network . Archivado del original el 14 de junio de 2017. Consultado el 18 de diciembre de 2013 .
  7. Loo, Egan (16 de diciembre de 2012). "Anime Mirai 2013 programado para el 2 de marzo" . Anime News Network . Archivado del original el 11 de noviembre de 2020. Recuperado el 18 de diciembre de 2013 .
  8. Loveridge, Lyenzee (9 de diciembre de 2014). "El anime para televisión Death Parade de Death Billiards se estrenará el 9 de enero" . Anime News Network . Archivado del original el 17 de agosto de 2018. Consultado el 26 de diciembre de 2014 .
  9. ^ "アニメ『デス・パレード』公式サイト" . Televisión Nippon (en japonés). 29 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2018 . Consultado el 7 de septiembre de 2019 .
  10. Osmond, Andrew (May 29, 2016). "Anime Limited Updates from MCM London Comic Con (Updated)". Anime News Network. Archived from the original on September 7, 2016. Retrieved May 29, 2016.
  11. Osmond, Andrew (May 20, 2018). "Anime Limited Delists Ten Titles". Anime News Network. Archived from the original on June 16, 2018. Retrieved June 13, 2018.
  12. "Funimation Dubs Assassination Classroom, Death Parade, Tokyo Ghoul √A, 7 More Winter Shows". Anime News Network. February 13, 2015. Archived from the original on June 23, 2017. Retrieved June 26, 2017.
  13. Rouse, Isaac (October 24, 2025). "Crunchyroll has quietly removed a few anime shows, and fans are upset". Polygon. Archived from the original on October 25, 2025. Retrieved October 25, 2025.
  14. "Official Results - 2nd Anime Trending Awards". Anime Trending Awards. Archived from the original on October 27, 2021. Retrieved March 16, 2022.
  15. "Official Results - 2nd Anime Trending Awards". Anime Trending Awards. Archived from the original on October 27, 2021. Retrieved March 16, 2022.
  16. "Official Results - 2nd Anime Trending Awards". Anime Trending Awards. Archived from the original on October 27, 2021. Retrieved March 16, 2022.
  17. "Official Results - 2nd Anime Trending Awards". Anime Trending Awards. Archived from the original on October 27, 2021. Retrieved March 16, 2022.
  18. Stimson, Eric (April 8, 2015). "Winter 2015's Top Anime According to Nico Nico Users". Anime News Network. Archived from the original on December 4, 2019. Retrieved January 4, 2020.
  19. "Death Parade - Awards". IMDb. Archived from the original on May 22, 2019. Retrieved January 4, 2020.
  20. "The Best Anime of the Decade (2010 - 2019)". IGN. January 1, 2020. Archived from the original on January 1, 2020. Retrieved January 4, 2020.
Death Billiards
Death Parade
  • Sitio web oficial (en japonés)
  • Desfile de la muerte en NTV (en japonés)
  • Death Parade (anime) en la enciclopedia de Anime News Network