Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Amaneceres

[[Hoyts#Hoyts Distribution|Hoyts Distribution]] (Australia) "},"released":{"wt":"{{Film date|2009|09|11|[[Toronto International Film Festival|TIFF]]|2010|01|08|United States|201...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Daybreakers es una película de ciencia ficción distópica , acción y terror sobre vampiros de 2009 , escrita y dirigida por Michael y Peter Spierig . La película se desarrolla en un mundo futurista invadido por vampiros y gira en torno a una corporación vampírica que se propone capturar y criar a los humanos restantes mientras investiga un sustituto para la sangre humana. Ethan Hawke interpreta al hematólogo vampiro Edward Dalton, cuyo trabajo se ve interrumpido por los supervivientes humanos liderados por el ex vampiro 'Elvis' ( Willem Dafoe ), quien posee una cura que puede salvar a la especie humana.

Daybreakers , una coproducción internacional entre Estados Unidos y Australia, se estrenó en el Festival Internacional de Cine de Toronto en 2009. Se estrenó en el Reino Unido el 6 de enero de 2010 y en Norteamérica el 8 de enero de 2010. La película recaudó más de 50  millones de dólares en todo el mundo (con un presupuesto de 20 millones de dólares) y recibió críticas mixtas a positivas.

Trama

En el año 2019, una plaga mundial causada por un murciélago vampiro infectado transformó a la mayor parte de la población mundial en vampiros inmortales . A medida que disminuye la población de humanos no infectados, los vampiros se enfrentan a una grave escasez de sangre, y aquellos privados de ella se transforman en monstruos bestiales llamados "subterráneos". Dado que la luz solar es mortal para los vampiros, estos son activos durante la noche y utilizan pasadizos subterráneos y vehículos con filtros UV para desplazarse durante el día.

Los humanos son capturados y mantenidos con vida para extraer su sangre mientras los científicos buscan un sustituto sintético . Edward Dalton es el hematólogo jefe de Bromley Marks, el mayor proveedor corporativo de sangre humana. Junto con su colega Christopher Caruso, trabajan en el desarrollo de un sustituto sanguíneo, que prueban en soldados del ejército nacional vampírico. El poderoso director ejecutivo, Charles Bromley, observa con avidez estas pruebas, con la intención de amasar una fortuna vendiendo el sustituto sintético a la mayoría de la población, mientras planea en secreto reservar sangre humana pura para sí mismo y otros vampiros adinerados.

De camino a casa, Dalton accidentalmente saca de la carretera a otro vehículo. Al descubrir que los ocupantes son humanos, Dalton los esconde de la policía. Antes de que se marchen, su líder, Audrey, ve su identificación de Bromley Marks y descubre así el nombre y la profesión de Edward. En casa, Edward es sorprendido por su hermano distanciado, Frankie, con un regalo: una botella de sangre humana pura. El regalo reaviva una vieja discusión: Edward se niega a beber sangre humana, mientras que Frankie, un soldado, la disfruta. Un ser sobrenatural invade la casa, obligando a los hermanos a matarlo juntos.

A la mañana siguiente, Audrey visita a Edward y concierta una reunión con Lionel 'Elvis' Cormac, un humano curado del vampirismo. Antes de que Cormac pueda explicar su transformación, llega un equipo militar con Frankie, quien sigue a Edward con la intención de capturar a Cormac y Audrey. Audrey deja inconsciente a Frankie y los tres escapan. Cormac revela que se curó del vampirismo cuando un accidente automovilístico lo expulsó de su vehículo a prueba de luz solar. Elvis se incendió, pero cayó a un río antes de que la luz del sol lo matara. Su teoría es que la breve exposición a la luz solar lo convirtió en humano. Edward acepta ayudar a Cormac a recrear la cura y evitar la extinción de la humanidad.

Edward conoce al senador Wes Turner, un simpatizante de los humanos que secretamente ayuda a desarrollar una cura. Soldados vampiros capturan un convoy humano que se aproxima y rastrean la ubicación del viñedo, obligando a Turner y a los humanos a huir. Audrey, Cormac y Edward se quedan atrás. Tras muchas pruebas dolorosas, logran curar a Edward del vampirismo. Más tarde encuentran a Turner y a todos los humanos masacrados y desangrados.

Alison Bromley, una de las humanas capturadas, resulta ser la amada hija de Charles Bromley. Al negarse a convertirse en vampira, Charles obliga a Frankie a transformarla. Sin embargo, ella se niega a beber sangre humana y se transforma en una sumidera, siendo ejecutada al ser arrastrada a la luz del sol. Desconsolado por su muerte, Frankie busca a su hermano. El ejército impone la ley marcial para controlar la población de sumideras.

Edward, Cormac y Audrey irrumpen en la casa de Christopher y le piden ayuda para difundir la cura. Tras descubrir un sustituto de sangre viable, Christopher rechaza la cura y llama a los soldados, quienes capturan a Audrey mientras Cormac y Edward escapan. Frankie los encuentra y accede a ayudarlos, pero instintivamente muerde a Cormac y se alimenta de él. Resulta que un humano curado es inmune a las mordeduras de vampiro, mientras que la sangre de vampiro curada es una cura en sí misma.

Intentando salvar a Audrey, Edward se entrega a Charles. Edward provoca a Charles para que lo muerda, convirtiéndolo en humano. Edward abandona a Charles a su suerte, a merced de las tropas vampíricas sedientas de sangre. Frankie llega y se sacrifica entre los soldados, permitiendo que Edward y Audrey escapen. En el frenesí alimenticio que se desata, solo unos pocos soldados supervivientes se curan. Para ocultar la cura, Christopher mata a los soldados y está a punto de disparar a Edward y Audrey cuando Cormac lo mata. Los tres supervivientes parten hacia el amanecer con la cura que devolverá la humanidad a la población general.

Elenco

  • Ethan Hawke interpreta a Edward Dalton. Es un hematólogo vampiro de 35 años, convertido por su hermano Frankie, que comenzó a trabajar para la recién formada Bromley Marks en el desarrollo de un sustituto de la sangre. Siente compasión por los humanos, ya que se negó a ser convertido al inicio de la plaga y se niega a beber sangre humana, prefiriendo la de otros animales. Se ofrece voluntario para el proyecto de reconversión humana y lidera una revolución para restaurar la raza humana.
  • Willem Dafoe como Lionel 'Elvis' Cormac. Ex mecánico profesional, fue uno de los primeros en la ciudad en adaptar los autos para la conducción diurna, con pantallas UV retráctiles y cámaras exteriores. En una ocasión, mientras conducía de día, estaba exhausto por no haber bebido sangre, lo que provocó que se distrajera y estrellara su Chevy Bel Air negro de 1957 contra una cerca, expulsándolo al sol; Elvis se incendió, pero se salvó al caer al agua, volviendo a ser humano gracias a la cantidad precisa de exposición solar. Fue encontrado por Audrey. CinemaBlend escribe que Dafoe proporciona "la mayor parte del alivio cómico de la película ". [ 2 ]
  • Claudia Karvan interpreta a Audrey Bennett, quien estudiaba en la universidad durante la peste. Se escondió en el antiguo viñedo de su familia y, negándose a convertirse en vampira, reunió a humanos y les dio refugio. También encontró a Elvis, ya curado, y lo protegió. Juntos, lideran al grupo en la búsqueda de otros supervivientes.
  • Michael Dorman interpreta a Frankie Dalton, el hermano menor de Edward, con quien este no tenía relación. Lo convirtió en vampiro por miedo a perderlo. Edward había dicho que prefería morir antes que convertirse en vampiro, así que Frankie lo transformó a la fuerza porque no soportaba la idea de que su hermano muriera. Tras recuperar su forma humana, Frankie tiene una revelación y quiere ayudar, pero muere al intentar hacerlo.
  • Isabel Lucas interpreta a Alison Bromley, la hija distanciada de Charles, convertida a la fuerza en vampira por Frankie. Rechaza a su padre y se transforma en una Subsider tras beber su propia sangre. Su muerte provoca una revelación en Frankie, quien cambia de bando.
  • Vince Colosimo interpreta a Christopher Caruso, un hematólogo, compañero de trabajo de Edward en Bromley Marks, aunque mucho menos ambicioso que él. Logra crear un sustituto de la sangre, lo que lo haría rico y poderoso en un mundo de vampiros, por lo que se muestra hostil ante la posibilidad de una cura para el vampirismo.
  • Sam Neill interpreta a Charles Bromley, el despiadado dueño de Bromley Marks, el mayor proveedor de sangre de Estados Unidos. En 2008, poco antes de la plaga, le diagnosticaron cáncer y le dieron solo unos años de vida. Se convirtió en vampiro para salvarse de la enfermedad, a costa del rechazo de su amada hija Alison. No tiene ningún interés en volver a ser humano, ya que quiere usar su poder para convertirse en el hombre más rico del mundo y para siempre.

Producción

En noviembre de 2004, Lionsgate adquirió el guion de Daybreakers , escrito por Peter y Michael Spierig. Los hermanos, que dirigieron Undead (2003), estaban vinculados a la dirección de Daybreakers . [ 3 ] En septiembre de 2006, los hermanos recibieron financiación de Film Finance Corporation Australia , y la producción se programó para tener lugar en Queensland . [ 4 ] Daybreakers comenzó a filmarse en Gold Coast en los estudios Warner Bros. Movie World y en Brisbane el 16 de julio de 2007. [ 5 ] El presupuesto de producción fue de 21  millones de dólares estadounidenses, con una contribución del Gobierno del Estado de 1  millón de dólares estadounidenses a los cineastas. [ 6 ] La fotografía principal se completó según lo previsto en septiembre de 2007, con regrabaciones posteriores para extender secuencias clave. [ 7 ]

Fundición

Los Spierig le dijeron al entrevistador Eric Vespe de Ain't It Cool News (AICN) que escribieron el papel principal para Ethan Hawke, quien inicialmente dudó en unirse a la producción ya que "no era muy fanático de las películas de género". Finalmente aceptó el papel de Edward después de decidir que la historia se sentía "diferente" a la de una película B típica . [ 8 ] Tomó el papel en mayo de 2007. [ 9 ] Michael Spierig explicó a AICN que una vez que Hawke estuvo dentro, otros actores se interesaron, particularmente Sam Neill (quien se unió al elenco como el antagonista principal ese mismo mayo [ 10 ] ) y Willem Dafoe. [ 8 ] Peter Spierig agregó, "Sam estuvo en la película durante unas tres semanas y cada día fue una alegría". Neill "es un tipo tan refinado, elocuente e inteligente", bromeó Peter con el entrevistador, que fue difícil "decirle a Sam, 'Ahora, voy a tirarte este cubo de sangre encima, ¿está bien?'" y él dice: "S-sí... está bien". [ 8 ]

Hawke describió la película como una alegoría del ritmo del hombre con los recursos naturales: «Estamos consumiendo nuestros propios recursos, así que la gente está intentando crear sustitutos de la sangre, intentando que dejemos de depender de seres humanos extranjeros». [ 11 ] El actor también dijo que, a pesar de la seria alegoría, la película era «arte menor» y «completamente ingenua y tonta». [ 11 ]

Efectos visuales y diseño

Weta Workshop creó los efectos de las criaturas para Daybreakers . [ 9 ] Los hermanos Spierig querían que los vampiros de la película tuvieran una estética clásica, pero con un toque contemporáneo. Tras experimentar con diseños de maquillaje complejos, decidieron que un enfoque minimalista resultaba más impactante. [ 8 ]

La paleta de colores de la película enfatiza las diferencias entre el mundo de los vampiros, con sus escenas nocturnas y las oficinas de Bromley Marks, y el mundo de los humanos. Un crítico señaló que la mayoría de los colores de las escenas de vampiros son "fríos, clínicos" y " de estilo noir ": azul, gris y blanco, con toques de carmesí para la sangre y amarillo para los ojos de los vampiros. Las escenas diurnas son más cálidas, con amarillo, naranja y sepia, y algunos respiros de exuberante vegetación. [ 12 ] Otro crítico elogió la paleta como creativa, "celebrando el derramamiento de sangre extravagante a la vez que se empeña en mantener una estética sombría. Y ciertamente lo logra. El uso inteligente de la luz, el color irónico y la predilección por las sombras le dan a Daybreakers una apariencia minimalista y elegante que transmite sobriedad y un futuro cercano". [ 13 ]

Peter Spierig declaró en una entrevista que los colores, y el hecho de evitar el uso excesivo de lentes azules, fueron una elección estética consciente:

Eso estaba prácticamente en el guion, y también es que el mundo humano tiene una iluminación completamente diferente. En el mundo de los vampiros, decidimos usar muchos paneles fluorescentes grandes para dar la ilusión de una ventana sin usar una fuente de luz externa. Eso siempre estuvo planeado: tener el lado cálido y terrenal de la humanidad, mientras que el lado oscuro de los no muertos está presente. Siempre fue una decisión consciente, pero hay que tener cuidado con decisiones así, porque siempre pueden parecer una copia. Siempre tuvimos presente que no debíamos convertirlo en un Underworld con cuero negro. [ 14 ]

Liberar

Daybreakers se estrenó el 11 de septiembre de 2009 en el 34.º Festival Internacional de Cine de Toronto . La película se estrenó el 6 de enero de 2010 en el Reino Unido e Irlanda, el 8 de enero de 2010 en Norteamérica y el 4 de febrero de 2010 en Australia.

Recepción crítica

En Rotten Tomatoes, la película tiene una calificación de aprobación del 69% basada en las reseñas de 154 críticos, con una calificación promedio de 6.1/10. El consenso de la crítica del sitio web afirma: "Aunque llega durante una desafortunada saturación de películas de vampiros, Daybreakers ofrece suficientes emociones de ciencia ficción oscura —y un giro único en el género— para satisfacer a los cinéfilos". [ 15 ] En Metacritic, la película tiene una puntuación promedio ponderada de 57 sobre 100 basada en 31 reseñas, lo que indica reseñas "mixtas o promedio". [ 16 ] El público encuestado por CinemaScore le dio a la película una calificación promedio de "C" en una escala de A+ a F. [ 17 ]

A Richard Brody de The New Yorker le gustó la película, diciendo que "ofrece el deleite conceptual de una película B al estilo de los años cincuenta ", cuyo "concepto se desarrolla con un detalle diabólico y vertiginoso" y "cobra vida con efectos imaginativos". [ 18 ] Den of Geek , en una reseña de 4 de 5 estrellas, elogió la actuación de Neill y Dafoe, los sustos repentinos y los efectos de maquillaje de Subsider "brillantemente realizados (aunque poco utilizados)", concluyendo: "Dada la premisa fantástica de la película, está tranquilizadoramente arraigada en la realidad. ... Es una buena mezcla de acción, ciencia ficción y thriller, y la tensión se mantiene de principio a fin". [ 19 ] El crítico de cine Brian Eggert le dio a la película una calificación de 3 de 4 estrellas, elogiando su "estilo entretenido pero inteligente" y viendo en los hermanos Spierig "el potencial para convertirse en grandes cineastas de género, siguiendo los pasos de los maestros del terror de culto John Carpenter [y] George A. Romero " porque "ayudan a restablecer a los vampiros como monstruos cinematográficos aterradores y socialmente reflexivos". [ 20 ]

Variety le dio a la película una crítica mixta, afirmando que tenía un "aspecto frío, acerado, azul, negro y gris al estilo ' Matrix '", y continuó diciendo que Daybreakers "emerge como un thriller de persecución competente pero rutinario que carece de diálogos que llamen la atención, personajes únicos o escenas memorables que podrían convertirlo en un referente del género en lugar de un simple relleno pulido". [ 21 ] Rolling Stone le dio a la película dos estrellas y media de cuatro y la calificó como una película de serie B y una "pieza ingeniosa del género". [ 22 ] Roger Ebert también le dio a la película dos estrellas y media, afirmando que la "intrigante premisa... termina como tantas películas en estos días, con feroces peleas y derramamiento de sangre". [ 23 ]

Richard Roeper le dio a la película una B+ y la calificó como "un momento sangriento y bueno". [ 24 ] Laura Kern de Bloodvine también escribió una crítica positiva, calificando la película como "un híbrido de terror/acción/ciencia ficción elegante, violento e intensamente sombrío que destaca en un campo saturado de escenarios de películas del fin de la humanidad "; Kern dice que el "segundo largometraje de los directores compensa con creces su debut poco prometedor, Undead ([2003]), una película de zombis tonta que tuvo momentos de inspiración pero poca de la energía que fluye implacablemente a través de Daybreakers ". [ 25 ] CinemaBlend , con una calificación de 3.5/5 estrellas, califica la película como "un viaje salvaje lleno de innovación, sangre y mucha diversión". El crítico continúa,

La película se ralentiza considerablemente a la mitad, pero todo lo demás es tan genial que casi pasa desapercibido. Incluso algunos efectos especiales ridículos resultan extrañamente apropiados. El poder de los hermanos Spierig es inmenso y será imposible ver esta película sin quedar completamente absorto en su mundo futurista de clichés y novedades vampíricas. La cinematografía es impecable, el guion está desarrollado con creatividad y, para deleite de los fans del terror, ambos están bañados en suficiente sangre como para crear una película de vampiros tremendamente refrescante. [ 2 ]

Brian Eggert también elogió los efectos, afirmando que los Spierig "completaron la animación CGI ellos mismos. Sin embargo, la verdadera maravilla visual de la película no son los efectos por computadora, que principalmente ayudan a completar los paisajes urbanos y la maquinaria agrícola humana. Las maravillas son el abundante trabajo de maquillaje; todo, desde los horribles Subsiders hasta el uso de sangre falsa, tiene una potente cualidad tangible en pantalla. Muchas películas actuales usan sangre animada por computadora (véase Ninja Assassin para ver litros de algo que no está ahí) para ahorrar tiempo y dinero, y usan los mismos trucos para crear sus criaturas (véase la serie Underworld para ver algunos vampiros y hombres lobo CGI). Cuesta mucho limpiar y volver a filmar una escena salpicada de sangre, contratar maquilladores y tener a los actores sentados en sillas durante horas. Por lo tanto, se agradece la autenticidad de la sangre y los efectos de monstruos a lo largo de la película". [ 20 ]

Taquillas

Hasta octubre de 2010, la recaudación mundial en taquilla fue de US$51.416.464, incluyendo US$30.101.577 en EE. UU. [ 1 ] En su fin de semana de estreno en Estados Unidos, Daybreakers debutó en el puesto número 4 detrás de Avatar , Sherlock Holmes y Alvin y las Ardillas 2 con US$15.146.692 en 2.523 salas, con un promedio de US$6.003 por sala. [ 26 ]

Medios domésticos

Daybreakers se estrenó en DVD y Blu-ray en Estados Unidos el 11 de mayo de 2010 y en el Reino Unido el 31 de mayo de 2010. [ 27 ] [ 28 ] La copia en DVD del Reino Unido fue clasificada como para mayores de 18 años en lugar de la clasificación original de 15 años que se utilizó para el estreno en cines. Una versión en Blu-ray 3D se lanzó en noviembre de 2011. [ 29 ]

La película fue reestrenada en formato Blu-ray 4K Ultra HD el 10 de septiembre de 2019 (ya que la película transcurre en 2019), con lo que un crítico calificó como " un audio Dolby Atmos excepcional ". [ 30 ]

En 2024, para el 15.º aniversario de la película, Umbrella Entertainment de Australia lanzó una edición de coleccionista en 4K y Blu-ray que incluía un libro de tapa dura, un póster de la película, varios reportajes y tomas falsas; el documental sobre el rodaje cuenta con comentarios de los hermanos Spierig y del diseñador de efectos especiales de criaturas, Steve Boyle. [ 31 ]

Véase también

Referencias

  1. 1 2 3 4 "Daybreakers (2010) – Box Office Mojo" . Box Office Mojo . Consultado el 11 de diciembre de 2010 .
  2. 1 2 Nemiroff, Perri (27 de mayo de 2016). "Daybreakers" . CinemaBlend . Recuperado el 6 de mayo de 2025 .
  3. ↑ "Amanece para Lions Gate y los hermanos Spierig . The Hollywood Reporter . 4 de noviembre de 2007. Consultado el 23 de mayo de 2007 .
  4. ↑ Michaela Boland (28 de septiembre de 2006). "Icon adquiere los derechos de venta de 'Balloon'" . Variety . Consultado el 5 de septiembre de 2019 .
  5. ↑ "¡El nuevo trabajo de Karvan es una porquería!" . The Sunday Telegraph . 4 de julio de 2007. Archivado del original el 15 de junio de 2020 . Consultado el 9 de julio de 2007 .
  6. ↑ "Cineasta local solicita mayor apoyo del gobierno" . ABC News . 13 de julio de 2007. Archivado del original el 1 de noviembre de 2007. Consultado el 20 de julio de 2007 .
  7. ↑ Renee Redmond (10 de septiembre de 2007). "Grandes figuras de Hollywood cierran Daybreaker" . Gold Coast . Consultado el 5 de octubre de 2007 .
  8. 1 2 3 4 Vespe, Eric (22 de octubre de 2007). "Quint te trae un primer vistazo a la nueva película de los hermanos Spierig, DAYBREAKERS, ¡además de una charla con los directores!" . Ain't It Cool News . Recuperado el 7 de mayo de 2025 .
  9. 1 2 Siegel, Tatiana (9 de mayo de 2007). "Hawke muerde en 'Daybreakers' de Lionsgate"" . The Hollywood Reporter . Consultado el 23 de mayo de 2007 .
  10. ↑ Butane, Johnny (23 de mayo de 2007). "Neill Breaks Day" . Dread Central . Consultado el 7 de mayo de 2025 .
  11. 1 2 Shawn Adler (2 de julio de 2007). "Ethan Hawke se prepara para fracasar como investigador de vampiros" . MTV. Archivado del original el 6 de julio de 2007. Recuperado el 3 de julio de 2007 .
  12. ↑ "Reseña en video de Daybreakers" . Blu-ray High Def Digest . 2010. Consultado el 7 de mayo de 2025 .
  13. ↑ Paprocki, Matt (26 de septiembre de 2019). "Análisis de Daybreakers en 4K UHD" . DoBlu . Consultado el 7 de mayo de 2025 .
  14. ↑ Giroux, Jack (2009). "Los hermanos Spierig hablan sobre Daybreakers" . DVD Talk . Consultado el 7 de mayo de 2025 .
  15. ↑ "Daybreakers (2010)" . Rotten Tomatoes . Consultado el 11 de abril de 2025 .
  16. ↑ "Reseñas de Daybreakers" . Metacritic . Consultado el 8 de enero de 2010 .
  17. ↑ "Cinemascore" . Archivado del original el 20 de diciembre de 2018.
  18. ↑ Brody, Richard (23 de octubre de 2020). "Daybreakers" . The New Yorker . Recuperado el 6 de mayo de 2025 .
  19. ↑ Dillon-Trenchard, Pete (5 de enero de 2010). "Reseña de Daybreakers" . Den of Geek . Recuperado el 7 de mayo de 2025 .
  20. 1 2 Eggert, Brian (11 de enero de 2010). "Daybreakers" . Deep Focus Review . Recuperado el 7 de mayo de 2025 .
  21. ↑ Harvey, Dennis (30 de septiembre de 2009). "Daybreakers" . Variety . Penske Business Media . Recuperado el 15 de enero de 2010 .
  22. ↑ Peter Travers (7 de enero de 2010). "Reseña de Daybreakers" . Rolling Stone . Consultado el 10 de marzo de 2011 .
  23. ↑ Roger Ebert (6 de enero de 2010). "Daybreakers" . Chicago Sun-Times . Ebert Digital LLC . Consultado el 10 de enero de 2010 .
  24. ↑ Roeper, Richard . "Reseña de Daybreakers" . Consultado el 11 de enero de 2010 .
  25. ↑ Kern, Laura (enero-febrero de 2010). "Short Takes: Daybreakers" . Film Comment . Recuperado el 6 de mayo de 2025 .
  26. ↑ "Taquilla semanal del viernes 8 de enero de 2010" . The Numbers . Consultado el 10 de enero de 2010 .
  27. ↑ Somner, Dustin (1 de mayo de 2010). "Reseña de Daybreakers en Blu-ray" . Blu-ray . Consultado el 7 de mayo de 2025 .
  28. ↑ "Daybreakers regresa a Blu-ray y DVD" . Dread Central . Consultado el 22 de febrero de 2011 .
  29. ↑ "Daybreakers 3D Blu-ray" . Blu-ray . 30 de agosto de 2019. Consultado el 7 de mayo de 2025 .
  30. ↑ Kauffman, Jeffrey (30 de agosto de 2019). "Reseña del Blu-ray 4K de Daybreakers: Dándole un significado completamente nuevo a 'Vampiros corporativos'"" . Blu-Ray . Consultado el 7 de mayo de 2025 .
  31. ↑ Hamman, Cody (2024). "Daybreakers obtiene un lanzamiento en 4K y edición de coleccionista Blu-ray de Umbrella" . JoBlo . Recuperado el 7 de mayo de 2025 .
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Daybreakers&oldid=1361520236 "