DEGRIGAS

DEGRIGES ( en alemán : Deutsch-Griechische Warenausgleichsgesellschaft mbH , «Compañía de igualación de mercancías germano-griega») fue una empresa comercial fundada un año después del comienzo de la ocupación de Grecia por el Eje por el Ministerio de Finanzas del Reich y con sede en Berlín . Existían sucursales en Atenas, Salónica, Volos y Patras. Tuvo el monopolio del comercio exterior de Grecia desde octubre de 1942 en adelante. Fue el principal vehículo para la explotación económica de Grecia por parte de la Alemania nazi hasta la retirada de las tropas alemanas en octubre de 1944.

Tras la invasión alemana de Grecia y el inicio de la ocupación, las autoridades alemanas recurrieron inicialmente al Banco de Grecia para extraer activos materiales y financieros, así como para recaudar los costes de la ocupación, que eran los más elevados entre los distintos territorios ocupados por la Alemania nazi .

La primera medida adoptada fue la modificación del tipo de cambio de 1:50 a 1:60 en las transacciones de compensación y la intervención obligatoria del Banco de Grecia en la exportación de mercancías griegas a Alemania. Por cada exportación, el banco estaba obligado a transferir el valor de las mercancías a una cuenta de depósito en garantía en Berlín, en beneficio del importador alemán, y al mismo tiempo pagar al productor por las mercancías. En esencia, el Banco de Grecia concedió así préstamos temporales a los comerciantes alemanes. Como los precios se fijaron a los niveles de antes de la guerra y se anuló el pago por cualquier retraso en la entrega de las mercancías (lo que ocurrió con frecuencia debido a las condiciones de la guerra), los importadores acumularon considerables beneficios a expensas de los productores. Tras la confiscación de las mercancías por parte de las autoridades de ocupación ^[1] , los productores locales de Grecia se vieron obligados a pasar de una economía orientada a la exportación a una economía de subsistencia , de modo que no pudieron extraer más activos materiales. Al mismo tiempo, las autoridades de ocupación exportaron una gran cantidad de materias primas como mineral de hierro , cobre o resinas, así como alimentos, lo que provocó la Gran Hambruna , especialmente en el invierno de 1941-42. Además, para facilitar la extracción de activos, se aumentó la cantidad de billetes en circulación, por lo que la dracma griega pronto perdió su valor debido a la hiperinflación .

Tras agotarse todos los activos existentes, el 1 de octubre de 1942 se fundó la Deutsch-Griechische Warenausgleichsgesellschaft mbH (DEGRIGES), con sede en Berlín. La iniciativa recayó en el Ministerio de Finanzas del Reich , con la participación de los grupos económicos del Reich para el Comercio y la Industria y el grupo económico de Comercio a Granel y Exportación. ^[2] La empresa, formalmente privada, poseía un monopolio estatal del comercio exterior. El gobierno colaboracionista envió a Konstantinos Logothetopoulos como negociador. ^[3]

Otto Braun (propietario de la empresa comercial Transdanubia ) se convirtió en el primer director de la empresa. Se instaló una sucursal en Berlín, dirigida por Fred Goecker, vicepresidente de la cámara de comercio alemana en Grecia, así como otra en Salónica . Se abrieron oficinas correspondientes en Patras y Volos . A partir del 15 de octubre de 1942, estuvo controlada por Hermann Neubacher , ex alcalde de Viena y plenipotenciario del Reich en los Balcanes, y en particular "enviado especial del Reich para cuestiones económicas y financieras en Grecia". ^[4] La empresa comenzó a operar el 28 de noviembre y, unos días después, el Banco de Grecia se vio obligado a entregar sus reservas de divisas al Reich alemán en forma de préstamo obligatorio ; al final de la guerra, el préstamo ascendía a 476 millones de marcos alemanes . ^[5] Tras la salida de la mayoría de las tropas alemanas de Grecia en octubre de 1944, el 8 de diciembre de 1944 DEGRIGES se disolvió. ^[6]

La compañía aplicó recargos a todos los productos griegos de exportación, que se utilizaron en un 4/7 para reducir los precios para los importadores alemanes y en un 3/7 para cubrir los costes de ocupación.

Las exportaciones de bienes de Grecia se redujeron considerablemente y los precios de los bienes alemanes importados a Grecia aumentaron considerablemente. Esto trajo consigo ventajas excepcionales para la economía alemana, denominadas eufemísticamente "beneficios de esclusaje" ( Schleusungsgewinne ). Mediante estas políticas de manipulación extrema de los precios, la compañía logró revertir el considerable déficit comercial entre los dos países: a pesar de la confiscación generalizada de productos griegos y la imposición de costos de ocupación, la balanza comercial en 1942 era de 71 millones de reichsmarks a favor de Grecia, pero de repente alcanzó los 20 millones de reichsmarks a favor de Alemania en 1943. ^[7]

El interés alemán se centró principalmente en las materias primas, que se necesitaban cada vez más a medida que avanzaba la guerra; además, dado que la maquinaria y las herramientas se habían enviado a Alemania, pocos productos terminados podían producirse localmente. ^[7] Así, entre mayo de 1941 y noviembre de 1944, se transportaron a Alemania unas  28.000 toneladas de cromo , lo que cubría aproximadamente una cuarta parte de las necesidades totales de la economía de guerra alemana durante la guerra.

El "éxito" de la empresa dio lugar a propuestas para la creación de empresas similares en otros países, incluso en el Estado independiente aliado de Croacia . ^[8] En la primavera de 1944 se creó la Oficina de Compensación de Mercancías Germano-Albanesa ( Deutsch-Albanisches Warenausgleichsbüro ). ^[9] Por otra parte, fuentes alemanas contemporáneas informaron de que "los éxitos de Degriges no son insatisfactorios. Sin embargo, se lograron al precio de una monopolización del comercio exterior". ^[10] Rainer Eckert escribió en 1992: "Hasta la fecha, la Compañía de Compensación de Mercancías Germano-Griega representa una de las formas más evolucionadas de relaciones económicas exteriores reguladas por el Estado". ^[11]

• Martin Seckendorf: Ein einmaliger Raubzug. Die Wehrmacht en Griechenland 1941 - 1944, en: Vorbild Wehrmacht? Wehrmachtsverbrechen, Rechtsextremismus und Bundeswehr. Publicado por Christian Gerlach, Reinhard Kühnl y Johannes Klotz. Papyrossa, Colonia 1998