Articulo de referencia

Ciclón Ditwah

"},"areas":{"wt":"{{flatlist|\n* [[Sri Lanka]]\n* [[Southern India]]}}"},"damage-suffix":{"wt":""}},"i":3}},"\n",{"template":{"target":{"wt":"Infobox weather event/Footer\n","hr...

La tormenta ciclónica Ditwah [ a ] fue un ciclón tropical débil pero catastrófico que provocó fuertes lluvias en Sri Lanka y el sur de la India a finales de noviembre y principios de diciembre de 2025. La decimocuarta depresión tropical y cuarta tormenta ciclónica de la temporada de ciclones del Océano Índico Norte de 2025 , Ditwah se originó a partir de una baja bien definida antes de intensificarse progresivamente hasta convertirse en una tormenta ciclónica y tocar tierra en Sri Lanka. Luego, Ditwah se alejó de Sri Lanka y entró en la Bahía de Bengala , donde se intensificó nuevamente y comenzó a seguir la costa de Coromandel en la India. El 30 de noviembre, el sistema comenzó a debilitarse debido a condiciones cada vez más desfavorables. Permaneció cerca de la costa de Tamil Nadu y Pondicherry . Se debilitó hasta convertirse en una depresión profunda ese mismo día, y para el 2 de diciembre, el sistema se debilitó aún más hasta convertirse en una depresión remanente el 3 de diciembre.

La mayor parte del impacto del tifón Ditwah se concentró en Sri Lanka. La tormenta provocó graves inundaciones y deslizamientos de tierra, causando la muerte de más de 600 personas y daños por valor de más de 1.600 millones de dólares estadounidenses en el país. Fue el desastre natural más mortífero en Sri Lanka desde el terremoto y tsunami del Océano Índico de 2004 .

Historia meteorológica

Mapa que muestra la trayectoria e intensidad de la tormenta, según la escala Saffir-Simpson.
Clave del mapa
  Depresión tropical (≤38  mph,  ≤62  km/h) Tormenta tropical (39–73 mph, 63–118 km/h) Categoría 1 (74–95 mph, 119–153 km/h) Categoría 2 (96–110 mph, 154–177 km/h) Categoría 3 (111–129 mph, 178–208 km/h) Categoría 4 (130–156 mph, 209–251 km/h) Categoría 5 (≥157 mph, ≥252 km/h) Desconocido                                
Tipo tormenta
triánguloCiclón extratropical , baja remanente, perturbación tropical o depresión monzónica.

A las 18:00 UTC del 26 de noviembre de 2025, el Departamento Meteorológico de la India (IMD) comenzó a rastrear una depresión formada a partir de una baja bien definida frente a la costa sureste de Sri Lanka, debido a condiciones favorables como altas temperaturas de la superficie del mar y una baja cizalladura vertical del viento en niveles medios (10-15 nudos). [ 1 ] La depresión se intensificaría aún más, primero convirtiéndose en una depresión profunda a las 00:00 UTC del 27 de noviembre, y luego en una tormenta ciclónica a las 06:00 UTC, cuando recibió el nombre de Ditwah. [ 2 ] Las nubes de Ditwah pronto se organizaron cada vez más en un patrón de banda curva. [ 2 ]

Durante los días siguientes, Ditwah cruzó Sri Lanka manteniendo la intensidad de tormenta ciclónica, luego se desplazó hacia la Bahía de Bengala el 29 de noviembre y se dirigió hacia el norte. Ditwah se intensificó ligeramente una vez de nuevo sobre el agua, antes de comenzar a debilitarse el 30 de noviembre debido al aumento de la cizalladura del viento , la entrada de aire seco y las temperaturas más frías de la superficie del mar. Más tarde ese día, Ditwah se debilitó a una depresión profunda a las 12:00 UTC. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] El sistema continuó luego lentamente paralelo a la costa del sur de la India como una depresión profunda hasta el 1 de diciembre. [ 6 ] Esa noche a las 18:00 UTC, Ditwah giró y comenzó a viajar hacia el suroeste. Para el 2 de diciembre, Ditwah se había debilitado a una depresión. [ 7 ] Ditwah se convirtió en un área de baja presión bien definida el 3 de diciembre antes de tocar tierra en la costa norte de Tamil Nadu . [ 8 ]

Efecto del cambio climático

Tras el paso de la tormenta, científicos del grupo World Weather Attribution estudiaron el fenómeno para determinar la influencia del cambio climático antropogénico en el ciclón Ditwah. Descubrieron que, en las cercanías de Sri Lanka, las precipitaciones intensas son entre un 28 % y un 160 % más intensas debido al calentamiento global. Además, señalaron que las temperaturas superficiales del mar (TSM) más elevadas proporcionaron mayor energía para el desarrollo de tormentas tropicales. «Sin la tendencia relacionada con el aumento de 1,3 °C en las temperaturas globales, las TSM habrían sido aproximadamente un grado más frías y inferiores a la media del periodo 1991-2020». [ 9 ]

Preparativos

Sri Lanka

El gobierno de Sri Lanka fue criticado por su aparente falta de reacción y actuación oportuna ante las alertas tempranas. [ 10 ]

India

El Departamento Meteorológico de la India (IMD) emitió alertas rojas para partes del norte de Tamil Nadu y Puducherry, advirtiendo de lluvias extremadamente intensas y fuertes vientos a medida que el sistema se desplazaba a lo largo de la costa. [ 11 ]

El Aeropuerto Internacional de Chennai canceló preventivamente decenas de vuelos, y las escuelas y universidades cerraron en los distritos afectados. [ 12 ]

La Fuerza Nacional de Respuesta ante Desastres (NDRF) desplegó varios equipos en todo Tamil Nadu y emitió avisos portuarios y marítimos en coordinación con las autoridades estatales. [ 13 ]

Impacto

Sri Lanka

Las fuertes lluvias y los deslizamientos de tierra provocaron al menos 643 muertos, 18 heridos y 183 desaparecidos, [ 14 ] [ 15 ] lo que convierte a Ditwah en el desastre natural más mortífero en Sri Lanka desde el terremoto y tsunami del Océano Índico de 2004 . [ 16 ] Hubo 234 muertes y 81 desaparecidos en el distrito de Kandy , 89 muertes y 37 desaparecidos en el distrito de Nuwara Eliya , 90 muertes y 11 desaparecidos en el distrito de Badulla , 61 muertes y 11 desaparecidos en el distrito de Kurunegala , 37 muertes y 2 desaparecidos en el distrito de Puttalam , 32 muertes y 39 desaparecidos en el distrito de Kegalle , 28 muertes y 9 desaparecidos en el distrito de Matale , 16 muertes y 1 desaparecido en el distrito de Gampaha , 13 muertes en el distrito de Anuradhapura , 9 muertes y 1 desaparecido en el distrito de Colombo , 8 muertes en el distrito de Ampara , 4 muertes en el distrito de Monaragala , 3 muertes en el distrito de Jaffna , 2 muertes en el distrito de Vavuniya , 2 muertes en el distrito de Mannar , 2 muertes en el distrito de Batticaloa , 2 muertes en el distrito de Polonnaruwa y una sola muerte en el distrito de Galle , el distrito de Hambantota y el distrito de Ratnapura. . [ 14 ] Además, un helicóptero Bell 212 de la Fuerza Aérea de Sri Lanka se estrelló en Wennappuwa durante las operaciones de socorro, causando la muerte del piloto y heridas a otras cuatro personas. [ 17 ]

Flooding and landslides destroyed 6,200 homes and damaged 96,545 others nationwide.[14] Military units rescued 69 people from a flooded bus in Anuradhapura District.[18] A landslide in Gangoda buried 20 people.[19] Three people were killed in Sainthamaruthu, Ampara District after their car was swept away by floodwaters.[20]

The Mavil Aru bund breach caused flooding across Trincomalee District, while train services in hill regions were suspended after mud and debris blocked tracks.[21] Cities along the Kelani River including Kaduwela, Kolonnawa, and Hanwella remained inundated for days after the storm.[22]

Residents living near reservoirs were ordered to evacuate as water levels rose. The Disaster Management Centre issued advisories for communities downstream of the Mavil Aru tank in Trincomalee District, where the bund later breached in several places.[23][24][25]

Power outages affected about 30 percent of the country, and major hydropower plants such as Kotmale and Rantambe were temporarily shut down. An estimated 1.46 million people (407,594 families) were affected, with 59,000 families sheltered in 1,529 emergency centres.[22]

Economic loss estimates ranged from US$1.6 billion to as high as US$7 billion, according to Bloomberg, lawmakers, and government officials.[26][27][28]

India

At least three people and 149 cattle were killed in rain-related incidents in Tamil Nadu, where Ditwah brought widespread flooding and agricultural losses. Two people died when walls collapsed in Thoothukudi and Thanjavur, and one in Mayiladuthurai from electrocution. About 57,000 hectares of farmland and 234 huts were damaged.[29] Preliminary losses in coastal Tamil Nadu were estimated at ₹3.5 billion (US$40.6 million).[30] Heavy rain also affected parts of Andhra Pradesh and Telangana, the latter experiencing a brief cold spell as temperatures dropped after the storm.[31][32]

Aftermath

Las oficinas gubernamentales y las escuelas cerraron debido a la intensificación de las fuertes lluvias. El Ministerio de Educación confirmó cierres temporales a nivel nacional y autorizó a las administraciones universitarias a decidir sobre el cierre de las instituciones de educación superior. [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ]

Las Fuerzas Armadas de Sri Lanka desplegaron más de 25.000 efectivos para labores de socorro. Esto incluyó misiones SAR utilizando los cuatro helicópteros operativos Bell 212 , Bell 206 y Mil Mi-17 de su flota, lo que resultó en el uso del Bell 412 para el transporte de VIP. La Fuerza Aérea de Sri Lanka llevó a cabo operaciones de vigilancia utilizando el KA-360ER y el transporte aéreo de raciones secas y equipos HADR utilizando el Y-12 . El Ejército de Sri Lanka desplegó sus vehículos Unicorn/Uni Buffel, vehículos WMZ/BTR y la Armada de Sri Lanka desplegó embarcaciones. [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ]

El 28 de noviembre, el presidente Anura Kumara Dissanayake declaró el estado de emergencia en todo el país para acelerar la coordinación de la respuesta ante desastres y la movilización de recursos. [ 40 ] [ 41 ]

Mientras realizaba operaciones de socorro en caso de desastre, un helicóptero Bell 212 de la Fuerza Aérea de Sri Lanka se estrelló en la zona de Wennappuwa, causando la muerte del piloto e hiriendo a otros cuatro miembros del personal de la Fuerza Aérea. [ 42 ] Cinco miembros de la Armada de Sri Lanka murieron mientras realizaban operaciones de mitigación de inundaciones en la laguna de Chalai, cerca de Chundikkulam. [ 43 ] [ 44 ]

El servicio de internet satelital Starlink de SpaceX anunció que proporcionaría internet satelital gratuito a clientes nuevos y existentes en áreas de Sri Lanka e Indonesia afectadas por las inundaciones del ciclón Ditwah hasta finales de diciembre de 2025, y declaró que estaba trabajando con el gobierno de Sri Lanka para apoyar el restablecimiento de la conectividad en los distritos más afectados. [ 45 ] [ 46 ]

respuesta humanitaria

Operación Sagar Bandhu (India)

Aviones Il-76MD y C-130J de la Fuerza Aérea India se preparan para operaciones de ayuda humanitaria en Sri Lanka.

El 28 de noviembre, India lanzó la Operación Sagar Bandhu, una misión de asistencia humanitaria y socorro en casos de desastre (HADR) para apoyar a Sri Lanka tras el devastador ciclón Ditwah. [ 55 ]

Records and statistics

United Nations agencies and the IFRC characterised the flooding and landslides associated with Ditwah as among the worst disasters to affect Sri Lanka in recent decades, with between one and 1.5 million people impacted across the country. The catastrophe prompted large-scale evacuations, the opening of more than 1,500 emergency shelters, and multiple rounds of international appeals for relief and early recovery support.[98][99][100][101]

See also

Notes

  1. The name Ditwah (Arabic: ديطوح, [diːtˤ.waħ]) was contributed by Yemen and refers to Detwah Lagoon in Arabic.

References

  1. "Regional Specialised Meteorological Centre - Tropical Cyclones, New Delhi Tropical Cyclone Advisory"(PDF). rsmcnewdelhi.imd.gov.in. 26 November 2025. Archived from the original(PDF) on 26 November 2025. Retrieved 27 November 2025.
  2. 12"Regional Specialised Meteorological Centre - Tropical Cyclones, New Delhi Tropical Cyclone Advisory". Archived from the original on 27 November 2025. Retrieved 27 November 2025 via the Internet Archive.
  3. "Dems-RSMC ciclones tropicales especiales Nueva Delhi con fecha 29.11.2025" . mausam.imd.gov.in . Archivado del original el 29 de noviembre de 2025. Recuperado el 29 de noviembre de 2025 .
  4. "Centro Meteorológico Regional Especializado - Ciclones Tropicales, Aviso de Ciclones Tropicales de Nueva Delhi" . mausam.imd.gov.in . Archivado del original el 30 de noviembre de 2025. Consultado el 30 de noviembre de 2025 .
  5. "Ciclón" . mausam.imd.gov.in . Archivado del original el 30 de noviembre de 2025. Consultado el 30 de noviembre de 2025 .
  6. "Dems-RSMC ciclones tropicales especiales Nueva Delhi con fecha 1.12.2025" . mausam.imd.gov.in . Archivado del original el 1 de diciembre de 2025. Recuperado el 1 de diciembre de 2025 .
  7. "PRONÓSTICO DEL TIEMPO TROPICAL PARA EL OCÉANO ÍNDICO NORTE PARA EL 2.12.2025 A LAS 10:00 UTC" . mausam.imd.gov.in . Archivado del original el 2 de diciembre de 2025. Consultado el 2 de diciembre de 2025 .
  8. "PRONÓSTICO DEL TIEMPO TROPICAL PARA EL OCÉANO ÍNDICO NORTE PARA EL 3.12.2025 A LAS 03:00 UTC" . mausam.imd.gov.in . Archivado del original el 3 de diciembre de 2025. Consultado el 3 de diciembre de 2025 .
  9. "El aumento de las lluvias torrenciales y las alturas extremas de las inundaciones en un clima en calentamiento amenazan las regiones densamente pobladas de Sri Lanka y el Estrecho de Malaca – World Weather Attributior" . World Weather Attributior . Recuperado el 11 de diciembre de 2025. Para evaluar el papel del cambio climático, primero examinamos si hay una tendencia en las observaciones asociadas con el calentamiento hasta hoy de 1,3 °C. Aunque diferentes conjuntos de datos basados ​​en observaciones muestran una amplia gama de tendencias, todos coinciden en la dirección del cambio, lo que sugiere que los períodos de lluvias extremas se están volviendo más intensos, en ambas regiones de estudio. Para la región del Estrecho de Malaca, el aumento en las lluvias extremas asociadas con el aumento de la GMST se estima en alrededor del 9 % al 50 %. En Sri Lanka, las tendencias son aún más fuertes; los eventos de fuertes precipitaciones de 5 días, como los asociados con la tormenta ciclónica Ditwah, son ahora entre un 28 % y un 160 % más intensos debido al calentamiento hasta la fecha.
  10. "La tragedia del ciclón en Sri Lanka expone los fallos del gobierno – DW – 12/02/2025" . dw.com . Consultado el 10 de enero de 2026 .
  11. "Ciclón Ditwah: El IMD emite alerta roja para el norte de Tamil Nadu y Puducherry — Principales novedades" . The Times of India . 30 de noviembre de 2025. Consultado el 6 de diciembre de 2025 .
  12. "54 vuelos cancelados, escuelas cerradas: el ciclón Ditwah afecta a Tamil Nadu" . NDTV . 29 de noviembre de 2025. Consultado el 6 de diciembre de 2025 .
  13. "Equipos de la NDRF desplegados en todo Tamil Nadu para operaciones de precaución ante el ciclón Ditwah" . The Economic Times . 29 de noviembre de 2025. Consultado el 6 de diciembre de 2025 .
  14. 1 2 3 "Informe de situación del Centro de Gestión de Desastres del 16/12/2025 a las 06:00 hrs" (PDF) . Centro de Gestión de Desastres . 11 de diciembre de 2025. Consultado el 11 de diciembre de 2025 .
  15. "El número de muertos por deslizamientos de tierra e inundaciones en Sri Lanka asciende a 69" . Al Jazeera . 28 de noviembre de 2025. Consultado el 30 de noviembre de 2025 .
  16. Kuruwita, Rathindra (3 de diciembre de 2025). "A medida que el ciclón Ditwah retrocede, Sri Lanka se enfrenta a las fallas que hicieron inevitable el desastre" . The Diplomat . Consultado el 6 de diciembre de 2025 .
  17. "Piloto de la Fuerza Aérea muere en accidente de helicóptero en Wennappuwa" . Daily Mirror . 30 de noviembre de 2025. Consultado el 30 de noviembre de 2025 .
  18. "Sri Lanka declara el estado de emergencia tras el ciclón Ditwah, que deja 132 muertos" . NDTV . 29 de noviembre de 2025. Consultado el 29 de noviembre de 2025 .
  19. "El número de muertos por las inclemencias del tiempo asciende a 47 en Sri Lanka, 21 desaparecidos" . Ada Derana . 27 de noviembre de 2025. Consultado el 27 de noviembre de 2025 .
  20. "Tres muertos al volcarse un coche en un canal en Sainthamaruthu" . Newswire . 27 de noviembre de 2025. Consultado el 30 de noviembre de 2025 .
  21. "Fuertes lluvias provocan deslizamientos de tierra e inundaciones en Sri Lanka, dejando más de 40 muertos" . Associated Press . 27 de noviembre de 2025. Consultado el 27 de noviembre de 2025 .
  22. 12"Sri Lanka's death toll due to Ditwah rises to 410". Ada Derana. 2 December 2025. Retrieved 2 December 2025.
  23. "Residents near Mavil Aru Reservoir ordered to evacuate". Daily Mirror. 30 November 2025. Retrieved 6 December 2025.
  24. "Mavil Aru Tank breaches safety levels; Evacuation urged". Newswire. 30 November 2025. Retrieved 6 December 2025.
  25. "Sri Lanka's Mavil Aru Reservoir bund breached in multiple places". EconomyNext. 30 November 2025. Retrieved 6 December 2025.
  26. Jiao, Claire; Clark, Aaron; Hui, Mary (4 December 2025). "Losses Top $20 Billion in Asia Floods as Climate Risks Grow". Bloomberg. Retrieved 4 December 2025.
  27. "Sri Lanka's Cyclone Ditwah damage could exceed USD 3B, says Harsha de Silva". Newswire. 4 December 2025. Retrieved 4 December 2025.
  28. "Sri Lanka counts cyclone cost as death toll hits 465". CNA. Agence France-Presse. 3 December 2025. Retrieved 4 December 2025.
  29. "Cyclone Ditwah: 3 killed as heavy rains lash Tamil Nadu, 234 huts damaged". Hindustan Times. 30 November 2025. Retrieved 30 November 2025.
  30. "Delta, coastal TN suffered Rs 350 crore loss due to DMK's poor rain preparedness: EPS". The New Indian Express. 2 December 2025. Retrieved 3 December 2025.
  31. "Cyclone Ditwah Tracker Live: 3 dead in Tamil Nadu; flight services hit at Chennai airport amid heavy rainfall". The Times of India. 30 November 2025. Retrieved 30 November 2025.
  32. "Telangana Sees Sharp Chill as Temps Dip Due to Cyclone Ditwah". Deccan Chronicle. 30 November 2025. Retrieved 30 November 2025.
  33. "Oficinas y escuelas cerradas en Sri Lanka mientras la nación insular lucha contra las inundaciones y los deslizamientos de tierra" . Euronews . 28 de noviembre de 2025. Consultado el 6 de diciembre de 2025 .
  34. "Instrucciones del Primer Ministro para preparar planes de contingencia inmediatos con respecto a la realización del examen GCE Advanced Level en medio de condiciones climáticas adversas" . Ministerio de Educación (Sri Lanka) . 2 de diciembre de 2025. Consultado el 6 de diciembre de 2025 .
  35. "Se ordena el cierre de escuelas internacionales" . Sri Lanka Mirror . 27 de noviembre de 2025. Consultado el 6 de diciembre de 2025 .
  36. "Sri Lanka declara el estado de emergencia pública" . TV Derana . 29 de noviembre de 2025. Consultado el 30 de noviembre de 2025 .
  37. "Un helicóptero Bell 212 de la SLAF rescata a tres personas atrapadas por las inundaciones en Mahawa (Ella)" . Fuerza Aérea de Sri Lanka . 27 de noviembre de 2025. Consultado el 30 de noviembre de 2025 .
  38. "El Ejército de Sri Lanka continúa las operaciones de rescate y socorro para las personas afectadas por la situación de emergencia y desastre" . Ejército de Sri Lanka . 29 de noviembre de 2025. Consultado el 30 de noviembre de 2025 .
  39. "La Armada de Sri Lanka se moviliza para brindar ayuda humanitaria tras el desastre meteorológico" . Armada de Sri Lanka . 29 de noviembre de 2025. Consultado el 30 de noviembre de 2025 .
  40. "Sri Lanka PAD Situation Report #003: Emergency—Cyclone Ditwah (28–29 de noviembre de 2025)" . ReliefWeb . UN OCHA. 1 de diciembre de 2025. Consultado el 6 de diciembre de 2025 .
  41. "Declaración sobre la Declaración de Emergencia y el Reglamento de Emergencia (28.11.2025)" . Centro de Alternativas Políticas . 1 de diciembre de 2025. Consultado el 6 de diciembre de 2025 .
  42. "Piloto de la Fuerza Aérea muere en accidente de helicóptero en Wennappuwa" . Daily Mirror .
  43. "Misión de mitigación de inundaciones se torna fatal: cinco miembros de la Armada fallecen" . 30 de noviembre de 2025.
  44. "Encontrado el cuerpo de uno de los cinco miembros desaparecidos de la marina" . Ada Derana . Colombo, Sri Lanka. 4 de diciembre de 2025. Consultado el 7 de diciembre de 2025 .
  45. "Respuesta de Indonesia y Sri Lanka ante las inundaciones" . Starlink. 29 de noviembre de 2025. Consultado el 5 de diciembre de 2025 .
  46. "Starlink ofrece conectividad gratuita mientras Indonesia y Sri Lanka sufren las devastadoras inundaciones provocadas por el ciclón Ditwah" . Daily Mirror . 30 de noviembre de 2025. Consultado el 5 de diciembre de 2025 .
  47. "Australia promete 1 millón de dólares australianos para el socorro a los damnificados por las inundaciones en Sri Lanka" . News First . Consultado el 30 de noviembre de 2025 .
  48. "Australia promete 2,5 millones de dólares adicionales para las víctimas de Sri Lanka" . Newswire.lk . 4 de diciembre de 2025. Consultado el 7 de diciembre de 2025 .
  49. "AVIÓN C-130J DE LA FUERZA AÉREA DE BANGLADESH LLEGA CON ASISTENCIA HUMANITARIA" . Airforce.lk . 3 de diciembre de 2025. Consultado el 4 de diciembre de 2025 .
  50. "Bután dona 200.000 dólares estadounidenses para apoyar la recuperación de Sri Lanka tras el desastre" . dailynews.lk . 9 de diciembre de 2025. Consultado el 10 de diciembre de 2025 .
  51. "1 millón de dólares en efectivo + 10 millones de yuanes en ayuda para Sri Lanka procedentes de China" . Newsfirst . 2 de diciembre de 2025. Consultado el 3 de diciembre de 2025 .
  52. https://dailynews.lk/2025/12/08/local/910283/cargo-plane-brings-chinese-disaster-relief-to-sri-lanka/
  53. 1 2 3 "Avión C-17 de la IAF aterriza en Colombo con hospital de campaña modular: Ministro de Asuntos Exteriores, Dr. Jaishankar" . All India Radio . 2 de diciembre de 2025. Consultado el 9 de diciembre de 2025 .
  54. 1 2 "El ejército indio despliega una fuerza de tarea integrada para brindar ayuda crítica y restablecer los servicios esenciales en Sri Lanka" . The Shillong Times . 2 de diciembre de 2025. Consultado el 9 de diciembre de 2025 .
  55. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 "La Operación Sagar Bandhu continúa brindando apoyo de emergencia en materia de asistencia humanitaria y socorro en casos de desastre a Sri Lanka tras el ciclón Ditwah" (Comunicado de prensa). Ministerio de Asuntos Exteriores de la India . 9 de diciembre de 2025. Archivado del original el 10 de diciembre de 2025. Recuperado el 10 de diciembre de 2025 .
  56. 1 2 3 Sharma, Shivani (9 de diciembre de 2025). "El ejército acelera las reparaciones de puentes y la ayuda médica en Sri Lanka bajo la Operación Sagar Bandhu" . India Today . Recuperado el 9 de diciembre de 2025 .
  57. "Irlanda responde a la devastación causada por el ciclón Ditwah" . Departamento de Asuntos Exteriores (Irlanda) . 5 de diciembre de 2025. Consultado el 8 de diciembre de 2025 .
  58. "Ayuda humanitaria tras el desastre de 'Ditwah': El gobierno de Japón toma la iniciativa . News First . Consultado el 30 de noviembre de 2025 .
  59. "Llegan treinta y un expertos japoneses en gestión de desastres" . News First . Consultado el 10 de diciembre de 2025 .
  60. ^ Azeez, Azhaar Abdul (1 de diciembre de 2025). "El teletón de Maldivas recauda más de 11,6 millones de MVR para ayudar a Sri Lanka tras el ciclón Ditwah" . Sol . Consultado el 12 de diciembre de 2025 .
  61. Thaufeeq, Shazma (6 de diciembre de 2025). "Maldivas aporta la mayor parte de la ayuda exterior a Sri Lanka tras el ciclón Ditwah" . The Edition . Consultado el 12 de diciembre de 2025 .
  62. 1 2 3 "El ministro Khaleel estima que los fondos totales recaudados para ayudar a Sri Lanka superarán los 2,4 millones de dólares" . Noticias de PSM . 2 de diciembre de 2025. Consultado el 3 de diciembre de 2025 .
  63. "El gobierno de Maldivas entrega 50.000 USD a Sri Lanka para ayuda tras el ciclón Ditwah" . PSM News . 2 de diciembre de 2025. Consultado el 3 de diciembre de 2025 .
  64. "Avión militar de Myanmar con suministros de ayuda humanitaria llega a Sri Lanka" . Ada Derana . 7 de diciembre de 2025. Consultado el 7 de diciembre de 2025 .
  65. "El gobierno expresa su pesar por las devastadoras inundaciones en Sri Lanka" . The Himalayan Times . 30 de noviembre de 2025. Consultado el 30 de noviembre de 2025 .
  66. "Pakistán envía un nuevo cargamento de ayuda humanitaria y un equipo de rescate de élite a Sri Lanka" . Ada Derana . Consultado el 4 de diciembre de 2025 .
  67. "Pakistán envía 80 toneladas de ayuda humanitaria a Sri Lanka" .
  68. "Rusia envía ayuda a Sri Lanka tras el devastador ciclón" . Reuters . Consultado el 10 de diciembre de 2025 .
  69. "Llega a Sri Lanka un cargamento de ayuda humanitaria procedente de Suiza" . Daily Mirror . 6 de diciembre de 2025. Consultado el 8 de diciembre de 2025 .
  70. "EAU lanza ayuda humanitaria urgente para Sri Lanka, afectada por inundaciones y deslizamientos de tierra" . Ada Derana . 2 de diciembre de 2025. Consultado el 2 de diciembre de 2025 .
  71. «EAU envía ayuda urgente a Sri Lanka, afectada por las inundaciones» . Gulf News . 1 de diciembre de 2025. Consultado el 2 de diciembre de 2025 .
  72. "Emiratos Árabes Unidos envía un nuevo cargamento de ayuda a Sri Lanka" . Daily Mirror .
  73. «El Reino Unido proporciona 890.000 dólares en ayuda de emergencia a Sri Lanka tras el ciclón Ditwah» . Daily Mirror . 1 de diciembre de 2025. Consultado el 2 de diciembre de 2025 .
  74. "Reino Unido aumenta la ayuda a Sri Lanka por el ciclón Ditwah" . The Morning . 7 de diciembre de 2025. Consultado el 8 de diciembre de 2025 .
  75. "EE. UU. promete 2 millones de dólares para apoyar los esfuerzos de ayuda por las inundaciones en Sri Lanka" . Ada Derana . Consultado el 30 de noviembre de 2025 .
  76. "AVIÓN C-130 DE LA FUERZA AÉREA DE LOS ESTADOS UNIDOS LLEGA A SRI LANKA PARA APOYAR LAS OPERACIONES DE SOCORRO TRAS EL CICLÓN DITWA" . AirForce.lk . Consultado el 8 de diciembre de 2025 .
  77. "La UE libera 1,8 millones de euros en ayuda de emergencia para la respuesta a las inundaciones en Sri Lanka" . Newswire . 10 de diciembre de 2025. Consultado el 10 de diciembre de 2025 .
  78. "El ciclón Ditwah provoca las peores inundaciones en décadas en Sri Lanka, dejando cientos de muertos" . Noticias de la ONU . 30 de noviembre de 2025. Consultado el 4 de diciembre de 2025 .
  79. Organización Mundial de la Salud, «La OMS proporciona fondos de emergencia para ampliar la respuesta sanitaria en Sri Lanka, afectada por el ciclón» , 2 de diciembre de 2025. Consultado el 4 de diciembre de 2025.
  80. Organización Internacional para las Migraciones, «La OIM moviliza una respuesta de emergencia ante el desplazamiento de 209 000 personas por el ciclón Ditwah en Sri Lanka», 1 de diciembre de 2025. Consultado el 4 de diciembre de 2025.
  81. Federación Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja, «Sri Lanka: Ciclón tropical Ditwah - Llamamiento de emergencia n.º: MDRLK023» , 4 de diciembre de 2025. Consultado el 4 de diciembre de 2025.
  82. "Binance Charity se compromete a donar alrededor de 61,6 millones de LKR a la Cruz Roja para la recuperación tras el ciclón Ditwah en Sri Lanka" . Binance . 1 de diciembre de 2025. Consultado el 4 de diciembre de 2025 .
  83. "Binance dona ~61,6 millones de LKR para ayuda a los damnificados por las inundaciones en Sri Lanka" . Ada Derana Biz . 2 de diciembre de 2025. Consultado el 4 de diciembre de 2025 .
  84. "Ciclón Ditwah en Sri Lanka: el primer ministro Modi anuncia asistencia en el marco de la 'Operación Sagar Bandhu'"" . The Hindu . PTI. 28 de noviembre de 2025. ISSN 0971-751X . Consultado el 29 de noviembre de 2025 . 
  85. ^ Jaishankar, Subrahmanyam [@DrSJaishankar] (28 de noviembre de 2025). "Comienza la operación Sagar Bandhu... INS Vikrant e INS Udaygiri entregan material de socorro en Colombo. Se están tomando medidas adicionales" ( Tweet ) . Consultado el 29 de noviembre de 2025 a través de X (anteriormente Twitter) .
  86. 1 2 "La Armada de la India extiende la asistencia humanitaria a Sri Lanka tras el paso del ciclón Ditwah" (Comunicado de prensa). Oficina de Información de Prensa . 2 de diciembre de 2025. Consultado el 9 de diciembre de 2025 .
  87. "«Operación Sagar Bandhu»: India envía 12 toneladas de ayuda a Sri Lanka, afectada por las inundaciones; la isla fue azotada por el ciclón Ditwah . The Times of India . 29 de noviembre de 2025. ISSN 0971-8257 . Consultado el 9 de diciembre de 2025 . 
  88. @IAF_MCC (29 de noviembre de 2025). "Operación Sagar Bandhu | Asistencia humanitaria" ( Tweet ) . Recuperado el 9 de diciembre de 2025 vía X (anteriormente Twitter) .
  89. "Dos aviones de transporte de la Fuerza Aérea India entregan ayuda; el INS Sukanya se dirige a Sri Lanka" . The Shillong Times . 30 de noviembre de 2025. Consultado el 9 de diciembre de 2025 .
  90. "Operación Sagar Bandhu: helicópteros de la Fuerza Aérea India rescatan a civiles en Sri Lanka, afectada por las inundaciones; un C-130 se une a las operaciones de socorro - Ver" . The Times of India . 30 de noviembre de 2025. ISSN 0971-8257 . Consultado el 9 de diciembre de 2025 . 
  91. 1 2 "Impacto del ciclón Ditwah: India envía un hospital de campaña móvil y más de 70 profesionales médicos a Sri Lanka" . The Hindu . 3 de diciembre de 2025. ISSN 0971-751X . Consultado el 9 de diciembre de 2025 . 
  92. 1 2 "Operación Sagar Bandhu: la Armada de la India despliega cuatro buques de guerra más para entregar 1000 toneladas de material de ayuda humanitaria y socorro en casos de desastre a Sri Lanka" (Comunicado de prensa). Oficina de Información de Prensa . 8 de diciembre de 2025. Consultado el 9 de diciembre de 2025 .
  93. 1 2 Trivedi, Saurabh (8 de diciembre de 2025). "India intensifica los esfuerzos humanitarios en Sri Lanka bajo la Operación Sagar Bandhu" . The Hindu . ISSN 0971-751X . Recuperado el 9 de diciembre de 2025 . 
  94. «La operación Sagar Bandhu reconstruye las comunicaciones y recupera la normalidad en Sri Lanka, país afectado por el ciclón» . The Economic Times . 8 de diciembre de 2025. ISSN 0013-0389 . Consultado el 10 de diciembre de 2025 . 
  95. "El ejército indio construye con éxito el tercer puente Bailey de 120 pies de largo en Sri Lanka" . The Hindu . ANI. 17 de enero de 2026. ISSN 0971-751X . Consultado el 9 de febrero de 2026 . 
  96. ^ "Op Sagar Bandhu: el ejército indio construye el tercer puente Bailey en Sri Lanka azotada por el ciclón" . Los tiempos de la India . 18 de enero de 2026. ISSN 0971-8257 . Consultado el 9 de febrero de 2026 . 
  97. "El ejército indio transporta diez puentes extra anchos a Sri Lanka en el marco de la Operación Sagarbandhu" . The Tribune . 6 de febrero de 2026. Consultado el 9 de febrero de 2026 .
  98. "El ciclón Ditwah provoca las peores inundaciones en décadas en Sri Lanka, dejando cientos de muertos" . Noticias de la ONU . Naciones Unidas. 30 de noviembre de 2025. Consultado el 5 de diciembre de 2025 .
  99. «La FICR lanza un llamamiento de emergencia mientras Sri Lanka se enfrenta a las peores inundaciones en décadas» . FICR . Federación Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja. 4 de diciembre de 2025. Consultado el 5 de diciembre de 2025 .
  100. Donmez, Beyza Binnur (5 de diciembre de 2025). "La Cruz Roja advierte del empeoramiento de la crisis en Sri Lanka tras el paso del ciclón Ditwah, que afecta a 1,5 millones de personas" . Agencia Anadolu . Consultado el 5 de diciembre de 2025 .
  101. "Apoyo a las labores de socorro por las inundaciones en Sri Lanka" . Asociación Musulmana de Sri Lanka de California . 3 de diciembre de 2025. Consultado el 5 de diciembre de 2025 .
  • Agencia Indonesia de Meteorología, Climatología y Geofísica (en indonesio)
  • Centro Conjunto de Alerta de Tifones