Creepshow es una película antológica estadounidense de comedia de terror de 1982 dirigida por George A. Romero y escrita por Stephen King en su debut como guionista. Consta de cinco segmentos intercalados con una sexta historia que funciona principalmente como introducción y epílogo; dos de los segmentos, " La solitaria muerte de Jordy Verrill " y " La caja ", están basados en historias de King, mientras que los demás son material original que escribió para la película.
La película cuenta con un reparto coral que incluye a Hal Holbrook , Adrienne Barbeau , Fritz Weaver , Leslie Nielsen , Carrie Nye , EG Marshall , Viveca Lindfors , Ted Danson y Ed Harris , con King y su hijo Joe interpretando a los respectivos personajes principales de dos segmentos. Se rodó principalmente en exteriores en Pittsburgh y sus suburbios, incluyendo Monroeville, donde Romero alquiló una antigua academia para chicos (Penn Hall) para construir extensos decorados para la película. Creepshow es un homenaje a los cómics de terror de EC de la década de 1950, como Tales from the Crypt , The Vault of Horror y The Haunt of Fear . Para que la película ofreciera a los espectadores una sensación de cómic, Romero contrató al veterano especialista en efectos especiales Tom Savini para replicar efectos propios de los cómics.
La película recaudó 21 millones de dólares en Estados Unidos. [ 3 ] Le siguió una secuela , Creepshow 2 (1987), dirigida por el director de fotografía de la primera película, Michael Gornick , escrita por Romero y que solo incluía segmentos basados en historias de King. Se realizaron dos obras más de la franquicia sin la participación de Romero ni de King: la película Creepshow 3 (2006) y una serie de televisión homónima (2019-2023).
Trama
Prólogo
Billy Hopkins, un niño pequeño, es castigado por su padre abusivo, Stan, por leer Creepshow , un cómic de terror. Para evitar que su hijo se exponga al contenido del cómic, Stan lo tira a la basura mientras despotrica sobre historias como personas que regresan de entre los muertos y personas que se convierten en plantas. Mientras Billy está sentado arriba, deseando que su padre se pudra en el infierno , oye un ruido en la ventana. La fuente del ruido resulta ser el Creep, el anfitrión del cómic, quien le hace señas para que se acerque. La escena cambia a animación mientras el Creep quita las tapas del cubo de basura. Entonces se muestra la primera historia.
"Día del Padre"
Sylvia Grantham se reúne con su sobrino Richard y su sobrina Cass, junto con el nuevo esposo de Cass, Hank Blaine, en la finca Grantham para la cena anual familiar el tercer domingo de junio. Le cuentan a Hank sobre la matriarca de la familia, la tía abuela Bedelia, y cómo es un secreto a voces en la familia que ella asesinó a su padre: el avaro y dominante Nathan Grantham, quien había acumulado la fortuna familiar mediante el contrabando de alcohol , el fraude , la extorsión y el asesinato por encargo .
Muchos años antes, Bedelia se había convertido en una solterona inestable , resultado de toda una vida soportando las incesantes exigencias y el maltrato emocional de su padre , que empeoró aún más después de que él sufriera un derrame cerebral y ella se viera obligada a cuidarlo a tiempo completo. La tortura culminó cuando Nathan orquestó un fatal "accidente de caza" que le costó la vida al prometido de su hija, Peter Yarbro, para mantenerla bajo su control. Ese Día del Padre , Nathan comienza a exigir caprichosamente su pastel mientras insulta a Bedelia. Enfurecida, Bedelia le destroza la cabeza a su autoritario padre con un cenicero de mármol (que permanece oculto en las demás historias).
En la actualidad, Bedelia llega a Grantham Manor esa noche. Se detiene en el cementerio familiar, justo a las afueras de la mansión, para depositar una flor en la tumba de su padre. Borracha, rememora el asesinato y revela que Sylvia lo simuló como un accidente para robar y repartir la fortuna de Nathan entre el resto de la familia. Accidentalmente derrama su botella de whisky frente a la lápida . Justo entonces, Nathan emerge de la tumba convertido en un zombi putrefacto infestado de gusanos , exigiendo aún el pastel del Día del Padre que nunca recibió. Se venga de Bedelia, estrangulándola. Luego procede a eliminar sistemáticamente al resto de su familia: aplasta telequinéticamente a Hank con una lápida, y después le retuerce el cuello a Sylvia; también mata a la cocinera de los Grantham , la Sra. Danvers, posiblemente para borrar sus huellas. Como macabra broma final, Nathan sorprende a Cass y Richard presentándoles su pastel del Día del Padre: la cabeza cortada de Sylvia, cubierta de glaseado y con velas encendidas. [ a ]
Interludio #1
Un anuncio de Bolt : el periódico familiar que nadie conoce, donde venderlo te puede dar premios como arcos y flechas, pistolas y rifles, equipos de vigilancia, cañones y tanques, y ojivas nucleares. Luego hay unas Correspondencias Inquietantes en las que los fans obtienen respuestas a sus preguntas del Creep. Volviendo a la animación, el Creep pasa la página del cómic a la siguiente historia.
"La solitaria muerte de Jordy Verrill"
Jordy Verrill, un paleto cómico y algo ingenuo que regenta una gasolinera, observa cómo un meteorito se estrella en su granja. Mientras observa el lugar del impacto, Jordy se quema los dedos al intentar tocar el meteorito. En una secuencia de fantasía, Jordy imagina vender el meteorito al "Departamento de Meteoritos" de la universidad local, con la esperanza de que la venta le proporcione el dinero suficiente para pagar un préstamo bancario de 200 dólares. Tomando precauciones, rocía el meteorito con un cubo de agua, lo que provoca que se rompa y derrame un líquido azul brillante. En otra secuencia de fantasía, Jordy vuelve a imaginar que el "Departamento de Meteoritos" se niega a comprar el meteorito ahora roto. Decidido a intentar pegar las dos mitades a la mañana siguiente, Jordy vierte despreocupadamente el líquido del meteorito en la tierra, pero no antes de que entre en contacto con su piel.
Con el paso del tiempo, Jordy nota que sus dedos están siendo invadidos por lo que parece ser hierba. Intenta llamar a un médico, pero se lo piensa dos veces cuando imagina (en otra escena de fantasía) que el médico le cortará los dedos afectados sin anestesia . Con el tiempo, la extraña sustancia sigue creciendo por toda la granja de Jordy, en todo lo que toca, e incluso en su propio cuerpo, lo que le provoca una picazón insoportable. Jordy entra en pánico al descubrir el crecimiento de la sustancia e intenta calmarse sirviéndose una botella de vodka y mezclándola con zumo de naranja . Poco después, Jordy se queda dormido en un estado de embriaguez.
Jordy despierta un tiempo después, creyendo que todo fue un sueño, pero sus esperanzas se desvanecen al ver que la vegetación ha llegado hasta el interior de la casa y, al mirarse en un espejo, descubre que le ha crecido una barba verde. Empieza a preparar un baño para aliviar el picor, pero el fantasma de su padre fallecido aparece en el espejo, advirtiéndole que no lo haga, diciéndole que las plantas necesitan agua. Con resignación, Jordy piensa que no entrar solo retrasaría lo inevitable y se lamenta de que ya está perdido. Cuando el picor de la vegetación en su piel se vuelve insoportable, Jordy sucumbe a la tentación y se desploma en el agua de la bañera.
A la mañana siguiente, mientras se emite El Informe de la Granja en la televisión, la granja de Jordy está completamente cubierta por densas capas de vegetación alienígena , y el propio Jordy se ha transformado en una masa de materia vegetal con forma humana. Desesperado, toma un cañón , reza a Dios para que la suerte esté de su lado por una vez y se vuela la cabeza, suicidándose. Inmediatamente después, el pronóstico del tiempo anuncia temperaturas moderadas y fuertes lluvias, mientras las plantas se extienden por las carreteras hacia otros pueblos. El Creep menciona en una viñeta que la lluvia y la suerte de Verrill vuelven a estar de su lado.
Interludio #2
Volviendo a la animación, una ráfaga de viento hace girar la página del cómic, pasando brevemente por encima de un anuncio de un muñeco vudú al que le falta el formulario de pedido. La página siguiente muestra curiosidades extrañas como tinta que desaparece , un periscopio de agente secreto, cigarrillos explosivos , gafas de rayos X , un zumbador eléctrico , una auténtica momia egipcia y plantas carnívoras . A continuación, se muestra la siguiente historia.
"Algo para pasar el rato"
Richard Vickers es un millonario cruel y despiadado cuya jovialidad oculta su naturaleza fría y asesina. Visita a Harry Wentworth, el hombre con quien su esposa Becky tiene una aventura . Richard menciona que él y Becky nunca compartieron afecto verdadero, pero eso no importa; el sentido del honor de Richard es conservar siempre lo que es "suyo", una regla que impone a toda costa. En lugar de agredir físicamente a Harry, Richard reproduce una grabación de la voz de Becky, donde ella, entre lágrimas, le ruega a Harry que la ayude. Ambos hombres viajan a Comfort Point, la casa de playa aislada de Richard . Richard señala lo que parece ser un túmulo funerario en la arena. Cuando Harry corre rápidamente hacia él, Richard lo apunta con una pistola. Obliga a Harry a saltar al agujero vacío y comenzar a enterrarse.
Finalmente, Richard termina de enterrar a Harry hasta el cuello en la arena, por debajo de la línea de la marea alta. Luego, Richard instala una cámara de circuito cerrado de televisión y una videograbadora para grabar a Harry. También lleva un monitor que muestra a Becky, quien también está enterrada hasta el cuello, más abajo en la playa, donde la marea creciente ya le cubre la cara. Richard le dice a Harry que él y Becky tienen una oportunidad de sobrevivir: si logran aguantar la respiración el tiempo suficiente para que la arena se suelte una vez que el agua del mar los cubra, podrán liberarse. Dicho esto, Richard abandona a Harry y regresa a Comfort Point. Mientras bebe un cóctel , Richard observa con gran satisfacción cómo Harry y Becky se ahogan lentamente. Justo antes de que Harry quede completamente sumergido por la marea que avanza, mira directamente a la cámara y jura vengarse de Richard.
Horas después, Richard regresa a la "tumba" de Harry para recoger la cinta. Encuentra el monitor destrozado, pero ni rastro de Harry. Sin inmutarse, Richard lo atribuye a que el cuerpo fue arrastrado por la corriente. Más tarde esa noche, Richard oye voces que lo llaman por su nombre, mientras una presencia misteriosa e invisible burla fácilmente el extenso sistema de seguridad de Comfort Point. Los culpables resultan ser Harry y Becky, los dos amantes que han regresado como espectros empapados y cubiertos de algas , sedientos de venganza contra su asesino. Richard les dispara, pero cuando las balas no surten efecto, se atrinchera en su habitación, solo para encontrar a Becky y Harry ya dentro. Las dos víctimas se burlan de Richard, quien ríe con locura.
Tiempo después, los amantes no muertos enterraron a Richard hasta el cuello en la playa. Desde entonces, han desaparecido juntos entre las olas, dejando la cámara de vídeo de Richard, cubierta de algas, para grabar su inminente muerte. El histérico Richard grita que puede aguantar la respiración "¡durante MUCHO tiempo!". Un poco de agua le entra en la boca justo cuando termina la historia.
Interludio #3
Volviendo a la animación, una ráfaga de viento más fuerte saca el cómic del cubo de basura y lo arroja a la calle, donde se abre en la siguiente historia.
"La caja"
Mike Latimer, conserje de la Universidad de Horlicks, deja caer una moneda de veinticinco centavos que estaba lanzando al aire, y esta rueda detrás de una rejilla bajo una escalera del sótano. Al intentar recuperarla, encuentra una caja de madera con la inscripción "Envío a la Universidad de Horlicks a través de Julia Carpenter - Expedición Ártica - 19 de junio de 1834", escondida bajo la escalera. Llama al profesor Dexter Stanley para informarle del hallazgo, distrayéndolo de una reunión social de profesores. En la reunión también se encuentran el mejor amigo de Dexter, el apacible profesor Henry Northrup, y la esposa de Henry, Wilma "Billie", perpetuamente borracha, odiosa y emocionalmente abusiva , quien tiene una marcada tendencia a avergonzarse a sí misma, menospreciar a su marido y molestar o insultar a todo el que conoce. Henry fantasea con frecuencia con matar a su horrible esposa, pero es demasiado tímido para hacerlo.
Stanley se encuentra con Mike en Amberson Hall, donde descubre la caja. Ambos la trasladan a un laboratorio de biología cercano , donde trabajan incansablemente para abrirla. En el proceso, Mike mete la mano en la caja y comienza a gritar de dolor. La caja se abre, revelando su contenido: una criatura peluda, parecida a un simio , con afilados colmillos. A pesar de su diminuto tamaño, la criatura mata y devora a Mike por completo, dejando solo su bota destrozada. Huyendo del laboratorio, Dexter se topa con el estudiante de posgrado Charlie Gereson, a quien le cuenta frenéticamente lo sucedido. Aunque escéptico, Charlie accede a investigar las afirmaciones del profesor. Encuentran el laboratorio cubierto de sangre, sin rastro de la criatura ni de la caja. Descubren que la caja ha sido trasladada de nuevo bajo las escaleras, donde también encuentran la bota de Mike. Con la intención de medir las marcas de mordedura en la bota, Charlie examina la caja con más detenimiento. La criatura se abalanza sobre Charlie y lo mata, lo que provoca que Dexter escape y se lleve la bota consigo.
Traumatizado e histérico, Dexter corre a casa de Henry después de que Billie se marcha. Le cuenta todo lo sucedido desde que se descubrió la caja e insiste en que hay que deshacerse del monstruo de alguna manera. Viendo en la supuesta criatura la forma ideal de librarse de su esposa, Henry parece creer la historia de Dexter. Con este fin, Henry le echa pastillas para dormir en la bebida y escribe una nota en la que afirma que Dexter supuestamente agredió a una estudiante. Esto provoca que Billie corra a Amberson Hall, donde Henry ya ha limpiado el laboratorio ensangrentado. Cuando Billie llega, Henry la atrae bajo las escaleras del sótano, intentando despertar a la criatura. Mientras Billie le grita a Henry por haberla sacado allí en plena noche y haberla agredido, la bestia despierta y procede a devorarla.
A la mañana siguiente, Henry le cuenta a Dexter que metió a la bestia en su jaula y luego la arrojó a una cantera cercana , observando cómo se hundía. Convence a Dexter de que la criatura se ahogó, y ambos acuerdan dejar que las autoridades se encarguen de las desapariciones. Sin que Henry y Dexter lo sepan, la bestia sigue viva y la última vez que se la vio fue destrozando la jaula sumergida. Un panel muestra al Creep con gafas, diciendo: «No puedes ahogar tus miedos tan fácilmente, Henry».
Interludio #4
Volviendo a la animación, la escena comienza a llover mientras el cómic pasa a la página siguiente. Aparece un breve anuncio del cenicero "Día del Padre", una "Cucaracha Espeluznante" y un curso de culturismo al estilo de Charles Atlas . Luego comienza la siguiente historia.
"¡Se están acercando sigilosamente!"
Upson Pratt es un magnate de los negocios despiadado y cruel que sufre de misofobia , lo que lo ha obligado a vivir en un ático herméticamente cerrado , equipado con cerraduras eléctricas y cámaras de vigilancia . Sus contactos con el mundo exterior se limitan al teléfono y se dirigen principalmente a empleados maltratados. Una noche de tormenta, Pratt recibe una llamada de George Gendron, uno de sus subordinados, quien le informa que su empresa (Pratt International) ha iniciado recientemente una adquisición de Pacific Aerodyne. Gendron también le informa a Pratt que dicha adquisición provocó el suicidio de un rival comercial, Norman Castonmeyer, para gran satisfacción de Pratt.
Durante la llamada, Pratt comienza a encontrar cucarachas en su apartamento. Siendo un fanático que odia a los insectos, Pratt se arma con insecticida para intentar combatirlos. Al poco tiempo, alguien logra comunicarse con la línea privada de Pratt. La persona que llama resulta ser Lenore, la viuda de Norman Castonmeyer, quien recuerda entre lágrimas los últimos momentos de su esposo y maldice a Pratt por haber causado su muerte. Después de encontrar trozos de cucarachas en su procesador de alimentos , Pratt recibe una llamada del conserje del edificio , Carl Reynolds, quien se encuentra de vacaciones en Orlando . A pesar de sus vacaciones, Pratt obliga a Reynolds a enviar al conserje del edificio, el Sr. White, a llamar a un exterminador bajo la amenaza de despedirlo.
Poco después, Pratt descubre más cucarachas en una caja de cereales e intenta, sin éxito, aplastar las que encuentra. El Sr. White llega a la puerta de Pratt y le dice (con una voz estereotípica de juglar para burlarse de él) que va a llamar a un servicio de fumigación las 24 horas. Un apagón progresivo se dirige entonces hacia el edificio. Durante el apagón, cientos de miles de cucarachas comienzan a salir de cada rincón del apartamento de Pratt. Al verse abrumado por los insectos, Pratt activa la luz de emergencia e intenta llamar a la policía para pedir ayuda. Desafortunadamente, la policía no puede ayudar debido al apagón, ni tampoco el Sr. White, que está atrapado en el ascensor.
Desesperado, Pratt se encierra en una habitación de pánico climatizada para escapar de la creciente plaga de cucarachas. Recibe otra llamada de Lenore, quien continúa insultándolo. Durante esta llamada, Pratt nota que las sábanas de su cama se mueven y, al quitarlas, descubre que las cucarachas ya han invadido la habitación. Sin posibilidad de escapar, el enjambre de cucarachas se abalanza sobre él, provocándole un infarto fatal .
Cuando regresa la electricidad al edificio, el apartamento está completamente libre de cucarachas. El cadáver de Pratt aparece en la habitación del pánico mientras el Sr. White llama para informar. Al no obtener respuesta, el Sr. White le pregunta burlonamente a Pratt: "¿Te comieron la lengua los bichos?". El cuerpo de Pratt comienza a retorcerse mientras las cucarachas brotan de su boca y pecho, volviendo a invadir la habitación del pánico. El Sr. White continúa llamando a Pratt para obtener una respuesta, y luego lo insulta llamándolo bastardo al no obtenerla. Una viñeta muestra al Creep afirmando que las cucarachas pueden esconderse en cualquier lugar.
Epílogo
A la mañana siguiente, dos recolectores de basura encuentran el cómic de Creepshow en la acera. Miran los anuncios de gafas de rayos X y un curso de culturismo al estilo de Charles Atlas. También ven el anuncio del muñeco vudú, pero lamentan que el formulario de pedido ya haya sido canjeado. Leen el anuncio del curso de culturismo, que también pregunta a los lectores si están cansados de que alguien les tire arena a la cara.
En la casa de los Hopkins, Stan se queja a su esposa de tener el cuello rígido, pensando que se lo habrá lastimado. Arriba, se revela que Billy ha encargado el muñeco vudú y lo ha decorado con un trozo de la ropa de su padre y un mechón de su cabello. Stan se agarra la garganta con dolor mientras Billy, con regocijo, clava repetidamente un alfiler en el muñeco vudú, vengándose así de su padre por sus abusos.
La imagen de Billy apuñalando a la muñeca se convierte en la portada del siguiente número de Creepshow . Se ve al Creep sosteniendo el mismo cómic, riendo siniestramente mientras una vela se apaga.
Elenco
" Historia envolvente "
- Joe King como Billy Hopkins
- Tom Atkins (sin acreditar) como Stan Hopkins
- Iva Jean Saraceni como la Sra. Hopkins
- Marty Schiff como el basurero n.° 1
- Tom Savini como el basurero n.° 2
" Día del Padre "
- Carrie Nye como Sylvia Grantham
- Viveca Lindfors como Bedelia Grantham
- Ed Harris como Hank Blaine
- Warner Shook como Richard Grantham
- Elizabeth Regan como Cass Blaine
- Jon Lormer como Nathan Grantham
- John Amplas como el cadáver de Nathan
- Nann Mogg como la Sra. Danvers
- Peter Messer como Yarbro
" La solitaria muerte de Jordy Verrill "
- Stephen King como Jordy Verrill
- Bingo O'Malley como:
- El padre de Jordy
- Doctor
" Algo para pasar el rato "
- Leslie Nielsen como Richard Vickers
- Ted Danson como Harry Wentworth
- Gaylen Ross como Becky Vickers
- Richard Gere (sin acreditar) como Hombre en la televisión [ 4 ] [ 5 ]
" La caja "
- Hal Holbrook como Henry Northup
- Adrienne Barbeau como Wilma "Billie" Northup
- Fritz Weaver como Dexter Stanley
- Robert Harper como Charlie Gereson
- Don Keefer como Mike el conserje
- Christine Forrest como Tabitha Raymond
- Chuck Aber como Richard Raymond
- Cletus Anderson como presentador
- Katie Karlovitz como criada
- Darryl Ferrucci (sin acreditar) como Fluffy
" Se están acercando sigilosamente a ti "
- EG Marshall como Upson Pratt
- David Early como el Sr. White
- Mark Tierno (sin acreditar) presta su voz a Carl Reynolds.
- Ann Muffly (sin acreditar) como la voz de Lenora Castonmeyer
- Ned Beatty (sin acreditar) como la voz de Bob Bean [ 5 ]
Producción

«Día del Padre», «Algo para pasar el rato» y «¡Se te acercan sigilosamente!» son historias originales de King escritas para la película. «La solitaria muerte de Jordy Verrill» está basada en el cuento de King « Hierbas » y «La caja» está basada en el cuento del mismo nombre .
Siguiendo la tradición de Romero de filmar en Pittsburgh y sus alrededores, la mayor parte de la película se rodó en un antiguo internado femenino ubicado en las afueras de Greensburg, Pensilvania . El internado se convirtió en un estudio de cine, y los episodios "The Lonesome Death of Jordy Verrill" y "They're Creeping Up on You", así como el prólogo y el epílogo, se filmaron íntegramente en el antiguo edificio. El rodaje tuvo lugar en Greensburg durante todo 1981. [ 6 ]
En una entrevista de 2015 con The AV Club , Ted Danson explicó la breve escena en la que su personaje se ahoga bajo el agua: "Construyeron un pequeño acuario. Me puse un traje de neopreno y me metí dentro, y alguien me acercaba con un respirador de oxígeno, respiraba y luego lo sacaban. Había un soporte hecho de... no sé, madera y arena artificial, así que parecía que mi cabeza estaba enterrada en la arena, bajo el agua". [ 7 ]
Ray Mendez, entomólogo del Museo Americano de Historia Natural , y David Brody proporcionaron 20 000 cucarachas para el segmento «Se te están acercando sigilosamente». [ 8 ] En la escena final del segmento, en la que la habitación está casi llena de cucarachas, muchos de los supuestos insectos eran en realidad nueces y pasas, como especificó Tom Savini. [ 9 ]
Liberar
Creepshow tuvo un estreno de prueba de cuatro semanas en Boston durante julio de 1982 para tener una idea de cómo comercializarla más adelante, y los resultados enormemente exitosos convencieron a Warner Bros. de que tenían un éxito entre manos. Se estrenó en cines el miércoles 10 de noviembre de 1982. [ 1 ] En su fin de semana de estreno, Creepshow recaudó $5,870,889 en 1,127 salas, ocupando el puesto número 1 en la taquilla de EE. UU., reemplazando a First Blood en el primer lugar, [ 10 ] y tuvo un total de cinco días de $8,003,017. [ 11 ] [ 12 ] En total recaudó $21,028,755 en Estados Unidos y Canadá, [ 13 ] convirtiéndose en la película de terror más taquillera de Warner Bros. ese año. [ 14 ]
Recepción
Rotten Tomatoes le otorgó a la película una calificación de aprobación del 66% basada en 76 reseñas; la calificación promedio es de 6.3/10. El consenso del sitio dice: "Es irregular, como suelen ser las antologías, pero Creepshow es colorida, frecuentemente divertida y trata a sus inspiraciones con una reverencia contagiosa". [ 15 ]
Metacritic , que utiliza un promedio ponderado , asignó a la película una puntuación de 59 sobre 100, basada en 9 críticos, lo que indica críticas "mixtas o promedio". [ 16 ] Roger Ebert le dio a la película tres de cuatro estrellas y escribió: "Romero y King han abordado esta película con humor y afecto, así como con una apreciación de lo macabro". [ 17 ] En su reseña para The New York Times , Vincent Canby escribió: "Lo mejor de Creepshow es su cursilería de cómic cuidadosamente simulada y el entusiasmo con el que algunos buenos actores asumen posiciones ridículas. Los puristas del cine de terror pueden objetar la ligereza, aunque fallida, como lo es gran parte de ella". [ 18 ] Gary Arnold, en su reseña para The Washington Post , escribió: "Lo que uno se encuentra en Creepshow son cinco viñetas de terror consistentemente rancias y derivadas de diversas duraciones y defectos". [ 19 ] En su reseña para The Globe and Mail , Jay Scott escribió: «La colaboración Romero-King ha suavizado tanto el horror como el cinismo, pero no lo suficiente como para traicionar las fuentes : Creepshow es casi tan divertida y tan horrible como claramente les gustaría a los cineastas que fuera». [ 20 ] David Ansen , en su reseña para Newsweek , escribió: «Para cualquiera mayor de 12 años, no hay mucho placer en ver a dos maestros del horror trabajando deliberadamente por debajo de sí mismos. Creepshow es una película de terror falsamente ingenua : demasiado rebuscada para ser verdaderamente aterradora, demasiado elemental para tener éxito como sátira». [ 21 ] En su reseña para Time , Richard Corliss escribió: «Pero el tratamiento logra ser a la vez superficial y lánguido; los sobresaltos pueden ser predichos por cualquier niño de diez años con un cronómetro. Solo la historia en la que el malvado plutócrata EG Marshall es devorado vivo por cucarachas mezcla risas y horror en la medida justa». [ 22 ]
Bravo le otorgó el puesto 99 en su lista de "Los 100 momentos más aterradores del cine", principalmente por la escena en la que las cucarachas salen del cuerpo de Upson Pratt. [ 23 ]
Medios domésticos
La película se estrenó por primera vez en 1983 en formato VHS y CED Videodisc .
En Estados Unidos , Warner Bros. lanzó una edición de un solo disco el 26 de octubre de 1999, cuyo único extra era el tráiler de la película. No se han lanzado otros extras con la versión de la Región 1. El DVD de la Región 1 era un disco de doble cara. Una cara contenía la versión en formato panorámico (1.85:1) y la otra, la versión en pantalla completa.
El 22 de octubre de 2007 se lanzó en el Reino Unido una edición especial en DVD de dos discos de Creepshow . Los discos incluyen una nueva transferencia en formato panorámico de la película, obtenida a partir del máster original, un documental de 90 minutos sobre su realización (titulado Just Desserts: The Making of Creepshow ), escenas detrás de cámaras, escenas eliminadas poco comunes , galerías de imágenes, un comentario del director George A. Romero y del artista de efectos de maquillaje Tom Savini , y mucho más. Michael Felsher, propietario de Red Shirt Pictures, es el responsable de esta edición especial, en particular del documental y del comentario de audio .
El 8 de septiembre de 2009, la película se lanzó en Blu-ray. Nuevamente, el único extra es el tráiler. Scream Factory reeditó la película en Blu-ray con nuevos extras (junto con la mayoría de los de la edición británica) el 23 de octubre de 2018. Esta edición proviene de un nuevo escaneo 4K del negativo original, a pesar de las críticas recibidas por la pista de audio 5.1, que tenía un tono demasiado alto y problemas de sincronización (la pista estéreo incluida, sin embargo, no presenta problemas). [ 24 ]
Second Sight adquirió la licencia para lanzar un nuevo Blu-ray en el Reino Unido. Este incluye todos los extras de la edición especial de dos discos que se lanzó en 2007. También contiene un nuevo comentario de audio con el director de fotografía Michael Gornick, el actor John Amplas, el encargado de utilería Bruce Alan Green y el asistente de efectos de maquillaje Darryl Ferrucci.
El 27 de junio de 2023, Scream Factory lanzó un Blu-ray 4K Ultra HD de la película, que incluye un "escaneo 4K de 2023 del negativo original de la cámara supervisado y aprobado por el director de fotografía Michael Gornick" y una nueva pista de audio Dolby Atmos , junto con las pistas 5.1 y estéreo incluidas en el lanzamiento Blu-ray de 2018. [ 25 ]
Banda sonora
Legado, secuelas y adaptaciones
The film was adapted into an actual comic book of the same name soon after the film's release. Bernie Wrightson, known for his work on Heavy Metal and Warren magazines, and fittingly influenced by the 1950s E.C. Comics, did the artwork and is also the uncredited writer of the comic.[26]
Tales from the Darkside was the television spin-off. Due to Warner Bros. holding certain rights including the name Creepshow, the title was changed.
A sequel, Creepshow 2, was released in 1987, and was once again based on Stephen King short stories, with a screenplay from Creepshow director George A. Romero. The film contained only three tales of horror (due to budget constraints) as opposed to the original's five stories.
Another sequel, Creepshow 3, featuring no involvement from Stephen King, George A. Romero, or anyone else involved in the production of the first two films, was released direct-to-video in 2007 (though it was finished in 2006) to mostly negative reviews. This film, in a fashion similar to the original Creepshow, features five short, darkly comedic horror stories.
Taurus Entertainment (rights holders of the original Creepshow) licensed the rights to Jace Hall, of HDFILMS, a Burbank, California company, to produce Creepshow: RAW, a web series based upon the original film. The pilot episode for Creepshow: RAW was wrapped on July 30, 2008. The pilot was directed by Wilmer Valderrama and features Michael Madsen. No other episodes have been produced.
En julio de 2018 se anunció otra serie de televisión de Creepshow , producida por Greg Nicotero y transmitida en Shudder . [ 27 ] Cada episodio de la serie constaba de dos historias. El 16 de enero de 2019 se anunció que uno de los segmentos del episodio piloto se basaría en el cuento de Stephen King, " Survivor Type " de su colección de 1985, Skeleton Crew . [ 28 ] Adrienne Barbeau regresará en un nuevo papel, y Tobin Bell contribuirá con un papel. [ 29 ] El 19 de julio de 2019 se anunció que la serie se estrenaría el 26 de septiembre de 2019. [ 30 ] La serie generó una novela relacionada de Scholastic Books titulada Creepshow: The Taker , que presenta dos novelas cortas inspiradas en el programa. [ 31 ] Se programó el lanzamiento de una novela secuela en abril de 2021, titulada Creepshow: The Cursed , que también incluye dos novelas cortas inspiradas en la serie. [ 32 ] El 30 de octubre de 2019, la serie fue renovada para una segunda temporada, que se estrenó el 1 de abril de 2021. El 18 de febrero de 2021, la serie fue renovada para una tercera temporada.
El 3 de agosto de 2019, Universal Destinations & Experiences anunció que Creepshow llegaría a Halloween Horror Nights exclusivamente en su parque temático Universal Studios Hollywood . El laberinto presentaba tres segmentos de la película de 1982, así como otros dos de la nueva versión para televisión web de Shudder. [ 33 ]
Image Comics comenzó a publicar una serie regular de cómics basada en la serie Shudder en 2022.
Notas
- ↑ Si bien el final queda ambiguo en la película, con Nathan regodeándose ante un aterrorizado Cass y Richard en una imagen congelada porque finalmente consiguió su pastel del Día del Padre, el cómic basado en la película muestra al Creep dando una vaga pista de que el siguiente acto de Nathan fue "apagarles las velas".
Referencias
- 1 2 3 Creepshow en el catálogo de largometrajes del AFI
- ↑ "Creepshow (1982)" . The Numbers . Consultado el 27 de abril de 2016 .
- ↑ "Creepshow (1982)" . Box Office Mojo . 28 de diciembre de 1982. Consultado el 22 de enero de 2016 .
- ↑ Kennedy, Michael (29 de mayo de 2020). "Todas las futuras estrellas de cine en Creepshow " . Screen Rant . Recuperado el 6 de septiembre de 2020 .
- 1 2 Fahnestalk, Steve (15 de noviembre de 2019). "¡ Creepshow resucitado! (Escalofrío…)" . Amazing Stories . Archivado del original el 18 de agosto de 2021. Recuperado el 18 de agosto de 2021 .
- ↑ Tiech, John (2013). Historia del cine de Pittsburgh: En el set de la ciudad del acero . The History Press. págs. 39–40 . ISBN 978-1609497095.
- ↑ Harris, Will (7 de diciembre de 2015). "Ted Danson sobre Fargo, Damages, Cheers y la máquina de pedos de Leslie Nielsen" . The AV Club . Consultado el 7 de enero de 2016 .
- ↑ Resh , Vincent H.; Cardé, Ring T. (2009). Enciclopedia de los insectos . Academic Press. pág. 674. ISBN 9780080920900.
- ^ Savini, Tom (1989). Grandes ilusiones . Imagine Inc. págs.127 . ISBN 978-0911137002.
- ↑ "Resultados de taquilla del fin de semana del 12 al 14 de noviembre de 1982 - Box Office Mojo" . Box Office Mojo . Consultado el 9 de agosto de 2010 .
- ↑ Harmetz, Aljean (18 de noviembre de 1982). "El otoño en el cine". The New York Times . pág. 23.
- ↑ Ginsberg, Steven (17 de noviembre de 1982).'Creepshow' lidera el repunte de taquilla; 'First Blood' sigue cosechando éxitos". Variety . pág. 3.
- ↑ "Creepshow" . boxofficemojo.com . Consultado el 2 de abril de 2011 .
- ↑ "Recaudación nacional de 1982" . boxofficemojo.com . Consultado el 2 de abril de 2011 .
- ↑ "Creepshow (1982)" . Rotten Tomatoes . Consultado el 13 de agosto de 2025 .
- ↑ " Creepshow " . Metacritic . Fandom, Inc. Consultado el 10 de diciembre de 2025 .
- ↑ Ebert, Roger (1 de enero de 1982). " Creepshow " . Chicago Sun-Times . Archivado del original el 5 de septiembre de 2006. Recuperado el 23 de enero de 2009 .URL alternativa
- ↑ Canby, Vincent (10 de noviembre de 1982). " Creepshow , en cinco partes" . The New York Times . Consultado el 23 de enero de 2009 .
- ↑ Arnold, Gary (12 de noviembre de 1982). "¡Oh, horror! ¡Oh, bostezo! Creepshow ; cinco viñetas rancias más un monstruo redentor" . The Washington Post . pág. 17.
- ↑ Scott, Jay (10 de noviembre de 1982). "Puede que sea lenta a veces, pero Creepshow tiene su dosis de sustos". The Globe and Mail .
- ↑ Ansen, David (22 de noviembre de 1982). "Las cucarachas lo hicieron". Newsweek .
- ↑ Corliss, Richard (22 de noviembre de 1982). "Jolly Contempt" . Time . Archivado del original el 15 de octubre de 2010. Recuperado el 23 de enero de 2009 .
- ↑ "Los 100 momentos más aterradores del cine" . BravoTV.com . Archivado del original el 30 de octubre de 2007. Consultado el 18 de julio de 2012 .
- ↑ Creepshow Blu-ray (Edición de coleccionista) , consultado el 30 de octubre de 2021
- ↑ "Creepshow [ Edición de coleccionista ] " . Shout! Factory . Consultado el 23 de enero de 2024 .
- ↑ "La entrevista a Berni Wrightson" . 22 de marzo de 2017.
- ↑ "Historias de la serie de televisión Creepshow confirmadas" . Den of Geek .
- ↑ Cavanaugh, Patrick (16 de enero de 2019). "Primeros detalles de la serie 'Creepshow' sobre la participación del director de 'The Walking Dead'" . ComicBook . Recuperado el 12 de marzo de 2019 .
- ↑ "Giancarlo Esposito y Adrienne Barbeau confirmados para un episodio de 'Creepshow'" . UPI .
- ↑ "Vídeo: Shudder lanza el primer tráiler de "Creepshow" en la Comic-Con de San Diego y anuncia el estreno de la serie el 26 de septiembre" . The Futon Critic . 19 de julio de 2019.
- ↑ "Creepshow: El secuestrador" . scholastic.com .
- ↑ "Creepshow: The Cursed" . barnesandnoble.com .
- ↑ Brittani Tuttle (3 de agosto de 2019) .'Creepshow' anunciado para Halloween Horror Nights en Universal Studios Hollywood" . Attractions Magazine .
Enlaces externos
- Creepshow en el catálogo de largometrajes del AFI.
- Creepshow en Box Office Mojo
- Creepshow en IMDb
- Creepshow en Rotten Tomatoes
- Películas de 1982
- Películas estadounidenses de 1982
- Películas en inglés de 1982
- Películas de comedia y terror de 1982
- Películas de ciencia ficción y terror de 1982
- Películas de terror sobrenatural de 1982
- Películas sobre invasiones alienígenas
- películas estadounidenses de comedia y terror
- Películas estadounidenses con acción real y animación
- películas de fantasmas estadounidenses
- Películas antológicas de terror estadounidenses
- películas de monstruos estadounidenses
- películas estadounidenses de terror natural
- películas de terror natural de los años 80
- películas estadounidenses de ciencia ficción y terror
- películas estadounidenses de terror sobrenatural
- Películas sobre filicidio
- Películas adaptadas a cómics
- Películas basadas en múltiples obras
- Películas basadas en relatos cortos.
- Películas basadas en obras de Stephen King
- Películas dirigidas por George A. Romero
- Películas ambientadas en Pittsburgh
- Películas rodadas en Nueva Jersey
- Películas rodadas en Pittsburgh
- Películas con guiones de Stephen King
- Películas sobre el parricidio
- Películas sobre el uxoricidio
- Películas de Warner Bros.
- Películas de Creepshow
- Películas sobre cucarachas
- Películas de comedia y terror en inglés
- Películas de ciencia ficción y terror en inglés
- Películas de terror sobrenatural en inglés