


El término envase cosmético se utiliza para los recipientes (envase primario) y el envase secundario de fragancias y productos cosméticos . [ 1 ] [ 2 ] Los productos cosméticos son sustancias destinadas a la limpieza, embellecimiento y mejora de la apariencia del cuerpo humano sin alterar su estructura ni sus funciones. [ 3 ]
El envasado de cosméticos se rige por una norma internacional establecida por la Organización Internacional de Normalización y por regulaciones nacionales o regionales, como las de la UE o la FDA . Los comercializadores y fabricantes deben cumplir con estas normas para distribuir sus productos en las áreas de jurisdicción correspondientes . [ 4 ]
Historia
Los recipientes , cajas o envases para cosméticos aparecen en los registros históricos, tanto como objetos de arte, como relieves en algunas culturas, y a veces se mencionan en la literatura histórica o arqueológica. En ocasiones, se elaboran con estilos, formas o motivos específicos.
El recipiente cosmético al que se hacía referencia en la Antigua Grecia es la píxide . En el Antiguo Egipto se han encontrado artefactos de tubos de kohl con inscripciones jeroglíficas , así como recipientes y cucharas para kohl, que presentaban formas estilizadas relacionadas con la ideología egipcia, incluyendo jeroglíficos específicos.
El uso del recipiente cosmético puede extenderse a objetos pequeños, llaves del coche, accesorios de aseo personal, por ejemplo un cortaúñas; como contenedor de almacenamiento para artículos que no son de aseo personal, se convierte en un recipiente decorado y de uso especial para "todos los usos".
Se conocen recipientes en muchas sociedades, tanto antiguas como modernas. Los nativos americanos de América fabricaban pequeños recipientes tejidos con materiales de cestería, incluidas agujas de pino.
El antiguo Egipto
En el Antiguo Egipto, los artículos de aseo personal comenzaron en el Período Predinástico con objetos cosméticos de marfil; también se usaban de hueso, piedra o cerámica. Los peines de marfil y las cucharas para kohl fueron de los primeros, con muchas formas; los motivos comunes para las formas fueron el símbolo ankh , patos, flores de loto, etc. En la época del Predinástico y el Imperio Antiguo , también se perforaban mecánicamente cuencos , incluso en miniatura, que se usaban en la vida y también se incluían como ajuares funerarios . Los cuencos eran una especie de tarro de ungüento o un recipiente para cosméticos kohl. El sol del desierto o las crecidas del Nilo durante las inundaciones generaron la necesidad de protección facial y ocular, usando maquillaje para ojos o delineador de ojos, al trabajar en las tierras inundadas; teóricamente, también lo usaban los hombres. La creación de paletas cosméticas predinásticas con su círculo para mezclar maquillaje de ojos, pudo haber sido el inicio del linaje de los objetos cosméticos kohl . Se cree que la famosa Paleta de Narmer , que según los estudiosos conmemora la unificación del Alto y el Bajo Egipto, es un artículo cosmético, tal vez incluso para los cosméticos del rey. [ 5 ]
Descripción
El término envase cosmético incluye el envase primario y el secundario. El envase primario, también llamado recipiente cosmético, contiene el producto cosmético y está en contacto directo con él. El envase secundario es el envoltorio exterior de uno o varios recipientes cosméticos. Una diferencia importante entre el envase primario y el secundario es que toda la información necesaria para garantizar la seguridad del producto debe figurar en el envase primario. De lo contrario, gran parte de la información requerida puede aparecer únicamente en el envase secundario. El recipiente cosmético debe incluir el nombre del distribuidor , los ingredientes , las instrucciones de almacenamiento, el contenido nominal, la identificación del producto (por ejemplo, el número de lote), las advertencias y las instrucciones de uso. El envase secundario, además, debe incluir la dirección del distribuidor e información sobre el modo de acción del cosmético. El envase secundario no necesita incluir ninguna identificación del producto. En los casos en que el producto cosmético se presenta en un solo recipiente, este debe contener toda la información. [ 6 ]
Finalidad del envase cosmético
Existen múltiples razones por las que se debe prestar atención a los envases de cosméticos. No solo deben proteger el producto, sino que también deben ser prácticos para los vendedores y, en última instancia, para los consumidores.
El objetivo principal de un envase cosmético es proteger el producto durante su almacenamiento o transporte. El envase debe ser una solución bien diseñada que proteja el producto del deterioro y ayude a preservar su calidad. Además, debe ser un envase atractivo, ya que forma parte de la estrategia de marketing del producto de belleza.
El envase también debe contener etiquetas que muestren de forma legible información básica sobre el producto y el fabricante. Estas etiquetas incluyen información de contacto, ingredientes, fechas de caducidad, advertencias e instrucciones. Las etiquetas no solo identifican los productos y su origen, sino que también proporcionan a los consumidores información veraz que no puede resultar confusa ni engañosa.
Idealmente, el envase está fabricado con un material resistente para garantizar una larga vida útil del producto. Debe resistir incluso el uso frecuente por parte del consumidor. Abrir y cerrar el envase constantemente puede deteriorarlo con el tiempo. En definitiva, el envase debe proteger el producto para que siga siendo seguro para el consumo humano. En otras palabras, debe protegerlo de la suciedad, el polvo y los gérmenes.
La estética del envase se considera de suma importancia, ya que los productos cosméticos se venden principalmente en función de la imagen de marca . Dado que los cosméticos no se consideran medicamentos ni productos de supervivencia, su comercialización depende en gran medida de asociar el conocimiento de la marca con las emociones. El envase debe transmitir emociones sobre cómo el producto mejorará la apariencia y la actitud de quien lo usa. Con frecuencia, los cosméticos se rediseñan y se les cambia la marca para aumentar su visibilidad en el mercado. [ 1 ] [ 7 ] [ 8 ]
Protección
El propósito principal de un contenedor es almacenar el producto para que no se degrade durante el almacenamiento, el transporte y la manipulación. [ 1 ] La degradación y el daño pueden ser causados por diversas causas. Estas causas se pueden clasificar en biológicas , químicas , térmicas , daños causados por radiación y daños causados por la interacción humana, por fuentes eléctricas o por presión . [ 6 ]
Además de proteger el producto, el empaque también juega un papel importante en la comercialización de productos cosméticos. [ 9 ] Si bien la calidad del producto es un factor clave para su éxito, su empaque debe ser atractivo, ya que esa es la esencia del marketing de belleza. El diseño del empaque debe captar la atención y estar asociado con una apariencia que realce. Una de las claves para un empaque atractivo es el uso artístico de los colores. El empaque secundario externo es el más relevante para el especialista en marketing. Sin embargo, existen cosméticos que se distribuyen en un solo envase. [ 1 ]
Creación de conciencia de marca
Los envases de cosméticos no solo deben transmitir belleza , sino que también deben contribuir al reconocimiento de la marca . Dado que el envase es lo primero que ve el consumidor, influye enormemente en la percepción del producto. Parte de la creación de reconocimiento de marca para un producto cosmético consiste en asociarlo con una emoción . Al no ser un producto de primera necesidad, se comercializa para apelar al deseo de realzar la apariencia. El envase debe estimular esta emoción. [ 1 ]
Etiquetado
Las etiquetas informan a los consumidores sobre el producto, incluyendo su modo de uso y su origen. Las empresas deben enumerar los ingredientes y la función del producto, especialmente cuando esta no esté clara. La etiqueta debe contener la información de contacto de la entidad responsable de su comercialización. Además, las etiquetas proporcionan información para el seguimiento del producto.
La etiqueta debe ser fácil de leer, especialmente para un cliente donde se exhibe el producto. Ciertas composiciones, como los perfumes, pueden figurar como un solo ingrediente. El embalaje secundario es el que el consumidor ve como el envase exterior. El embalaje primario se encuentra dentro del embalaje secundario. Cierta información puede aparecer solo en el embalaje secundario. La información más importante, especialmente si el producto es propenso a un uso indebido, debe mostrarse tanto en el embalaje primario como en el secundario. [ 2 ] [ 10 ]
Precisión de la información
Uno de los aspectos más importantes de la normativa sobre etiquetado es que la información sea precisa. Si bien la FDA no cuenta con los recursos para inspeccionar todos los productos cosméticos del mercado, puede imponer sanciones por diversas infracciones relacionadas con el empaquetado y el etiquetado. Es responsabilidad del fabricante garantizar que su producto sea seguro para el consumo público. [ 1 ]
Evitar la información engañosa
Ninguna información, incluyendo nombre y dirección, puede ser engañosa. Las palabras solo pueden abreviarse si queda claro lo que representan. Todo el texto debe estar impreso con claridad en el empaque. Los paquetes pequeños cuyo texto sea difícil de leer deben incluir etiquetas con texto legible. [ 1 ] [ 2 ]
Los ingredientes deben enumerarse en un orden determinado, dando prioridad a aquellos que representen el 1 % o más del volumen. Estos ingredientes deben enumerarse en orden descendente, según su peso. A continuación, se enumeran los ingredientes que representan el 1 % o menos del producto, en cualquier orden. Los colorantes también pueden enumerarse en cualquier orden. [ 11 ] [ 12 ]
Embalaje en múltiples capas
En muchos casos, los productos cosméticos se envasan en varias capas. Cuando resulte difícil para el consumidor identificar la cantidad de unidades, el envase exterior debe indicarse, junto con las instrucciones de uso y las advertencias sobre qué hacer en caso de un uso indebido. Es fundamental proteger el producto de elementos ambientales como el moho y las bacterias .
El embalaje debe ser suficiente para proteger las propiedades mecánicas, térmicas, biológicas y químicas del producto. También debe ser lo suficientemente resistente para soportar la manipulación humana y los daños por radiación . [ 2 ]
Regulaciones de la FDA y de la UE
La FDA supervisa el envasado de cosméticos, pero no realiza pruebas a los productos. Deja las pruebas de seguridad a cargo de los fabricantes. Sin embargo, proporciona regulaciones y puede ordenar retiros del mercado cuando un producto se asocia con riesgos para la seguridad. Si bien la FDA no impone muchas restricciones a los ingredientes de los productos cosméticos, sí exige que se incluyan ciertos químicos y colorantes en la lista. [ 6 ] [ 13 ]
En lo que respecta a la normativa de la UE sobre envases, los fabricantes deben cumplir con el Reglamento CE n.º 1223/2009. Uno de estos requisitos implica que el fabricante emita un informe de seguridad antes de comercializar el producto. El fabricante también debe comunicar a la UE cualquier efecto adverso grave (EAG). Los comercializadores están obligados a indicar los nanomateriales. La definición de «ingredientes» de la UE no incluye materias primas ni materiales técnicos utilizados en la producción que no formen parte del producto final. En algunos casos, cuando la durabilidad es un factor importante, el fabricante debe indicar la fecha de caducidad una vez abierto el producto. La expresión «consumir preferentemente antes de» es habitual para identificar la fecha de caducidad. [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]
Norma ISO
La norma ISO 22715 establece las especificaciones para el envasado y etiquetado de todos los productos cosméticos que se venden o distribuyen gratuitamente; es decir, muestras gratuitas. Las normativas nacionales determinan qué productos se consideran cosméticos. Si bien la ISO 22715 no es jurídicamente vinculante, las normativas nacionales relativas a los productos cosméticos pueden ser incluso más estrictas que las establecidas en dicha norma. La relación entre normas y normativas radica en que una norma suele representar el denominador común de la legislación nacional , dado que el comité de normalización está integrado por miembros de la mayoría de los países. [ 4 ]
Normas y reglamentos
Además de cumplir con los requisitos de la norma ISO, los envases de cosméticos también deben ajustarse a las normativas establecidas por la Unión Europea y Estados Unidos . Los productos cosméticos comercializados en la UE deben cumplir con el Reglamento (CE) n.º 1223/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo sobre productos cosméticos. La entidad que comercializa el producto, conocida como «persona responsable», debe elaborar un informe de seguridad del producto para la UE. Los fabricantes deben notificar al Portal de Notificación de Productos Cosméticos de la UE (CPNP) cuando tengan previsto comercializar sus productos. Algunos de los principales requisitos de la UE incluyen la identificación de colorantes y nanomateriales , así como la divulgación de efectos adversos graves (EAG) a la UE. [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]
Lo más importante a tener en cuenta sobre las etiquetas de los envases de cosméticos es que proporcionan información sobre seguridad, incluyendo instrucciones de uso y eliminación adecuada. En Estados Unidos, las empresas deben cumplir con la Ley Federal de Alimentos, Medicamentos y Cosméticos (FDA). Si bien la FDA ejerce autoridad sobre la industria cosmética, no destina suficientes recursos para supervisarla constantemente. La ISO define un ingrediente como un material que compone el producto final y no necesariamente como las materias primas utilizadas en su producción. Aunque la FDA no tiene requisitos estrictos para los ingredientes, estos deben figurar en el envase primario o secundario. [ 13 ] [ 17 ]
Aspectos ambientales
Los materiales utilizados para los envases de cosméticos son importantes tanto por razones de protección como de sostenibilidad. El envase debe proteger el producto de los elementos ambientales y, además, debe contribuir a soluciones ecológicas. En otras palabras, cuanto más se pueda reciclar el envase, mejor para el medio ambiente y para la rentabilidad. Algunos de los factores que afectan la durabilidad del envase incluyen la respuesta de la sustancia del producto al uso, su composición química y su biología. Es fundamental que el envase sea resistente al moho y a los contaminantes .
El envase debe estar fabricado con materiales resistentes a temperaturas extremas. Además, debe proteger el producto de los rayos ultravioleta, que pueden dañarlo. El envase tampoco debe absorber sustancias del producto. Tradicionalmente, se han utilizado plásticos o vidrio para envasar cosméticos. El aluminio se ha popularizado como material para envases debido a su ligereza, resistencia, flexibilidad, durabilidad y reciclabilidad. Un factor clave para la elección del material es su compatibilidad con el producto. [ 18 ]
También existe una selección de cajas ecológicas para el envasado de cosméticos. Las empresas también utilizan cajas personalizadas para el embalaje de sus productos. Los materiales de embalaje de plástico son objeto de controversia debido a sus efectos contaminantes , en particular sobre el medio ambiente marino. En 2014, un estudio científico estimó la cantidad de plásticos flotantes en los océanos del mundo en 5 billones de piezas, con un peso acumulado de 250 000 toneladas. [ 19 ]
Ejemplos
Tubo de kohl , Antiguo Egipto con inscripción jeroglífica
Recipiente y estatuilla egipcios para kohl
Contenedor redondo histórico reciente, Norteamérica.
Lata del siglo XIX de Desjardin Metal Packaging
Botellas y tubos de plástico
Referencias
- 1 2 3 4 5 6 7 Cosper, Alex. "Propósitos del empaque cosmético" . Recuperado el 2 de noviembre de 2016 .
- 1 2 3 4 Cosper, Alex. "Envases cosméticos conformes a la norma ISO 22715" . Desjardin . Consultado el 2 de noviembre de 2016 .
- ↑ "¿Es un cosmético, un medicamento o ambos? (¿O es jabón?)" . Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos (FDA). Archivado del original el 25 de marzo de 2014. Consultado el 2 de noviembre de 2016 .
- 1 2 Turner, Dawn M. "¿Es legalmente vinculante la norma ISO 22715 sobre envases cosméticos?" . Desjardin . Consultado el 2 de noviembre de 2016 .
- ↑ "Paleta del rey Narmer" . Asociación Histórica Americana . Consultado el 17 de noviembre de 2016 .
- 1 2 3 Cosper, Alex. "Lo que debe saber al envasar cosméticos de acuerdo con las regulaciones de la FDA" . Desjardin . Recuperado el 2 de noviembre de 2016 .
- ↑ Cosper, Alex. "7 buenas razones para cambiar el envase de tus cosméticos" . Desjardin . Consultado el 17 de noviembre de 2016 .
- ↑ "Información reglamentaria: Ley de empaquetado y etiquetado justo" . FDA Administración de Alimentos y Medicamentos de EE. UU. Archivado del original el 22 de junio de 2009. Consultado el 17 de noviembre de 2016 .
- ↑ Shivsharan, EE. UU. (2014), ENVASADO DE COSMÉTICOS: UNA REVISIÓN , Facultad de Farmacia de DSTS Mandal
- ↑ "Entendiendo la etiqueta" . Asociación Europea de Cosméticos . Consultado el 3 de noviembre de 2016 .
- ↑ "21 CFR 701.3 - Designación de ingredientes" . Código de Regulaciones Federales . Administración de Alimentos y Medicamentos de EE. UU . Consultado el 27 de abril de 2026 .
- ↑ «Reglamento (CE) n.º 1223/2009 sobre productos cosméticos, artículo 19: Etiquetado» . EUR-Lex . Parlamento Europeo y Consejo. 30 de noviembre de 2009. Consultado el 27 de abril de 2026 .
- 1 2 "Cosméticos y la legislación estadounidense" . Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos (FDA) . Consultado el 2 de noviembre de 2016 .
- 1 2 «REGLAMENTO (CE) n.º 1223/2009 DEL PARLAMENTO EUROPEO Y DEL CONSEJO, de 30 de noviembre de 2009, relativo a los productos cosméticos» . PARLAMENTO EUROPEO Y CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA . Consultado el 2 de noviembre de 2016 .
- 1 2 Cosper, Alex. "Lo que debe saber al envasar cosméticos conforme a las regulaciones de la UE" . Desjardin . Recuperado el 2 de noviembre de 2016 .
- 1 2 "Comprender el Reglamento de Cosméticos" . Asociación Europea de Cosméticos . Consultado el 3 de noviembre de 2016 .
- ↑ Cosper, Alex. "Lo que debe saber al envasar cosméticos de acuerdo con las regulaciones de la FDA" . Desjardin . Consultado el 17 de noviembre de 2016 .
- ↑ "Aluminio y sostenibilidad" . Iniciativa de gestión del aluminio. Archivado del original el 20 de octubre de 2016. Consultado el 17 de noviembre de 2016 .
- ↑ Ericksen, Marcus; Lebreton, Laurent; Carson, Henry; Thiel, Martin; Moore, Charles; Borerro, Jose; Galgani, Francois (2014). "Contaminación plástica en los océanos del mundo: más de 5 billones de piezas de plástico que pesan más de 250.000 toneladas flotando en el mar" . PLOS ONE . 9 (12) e111913. Bibcode : 2014PLoSO...9k1913E . doi : 10.1371/journal.pone.0111913 . PMC 4262196. PMID 25494041 .
Libros
- Lockhart, H., y Paine, FA, "Envasado de productos farmacéuticos y sanitarios", 1996, Blackie, ISBN 0-7514-0167-6
- Yam, KL, "Enciclopedia de tecnología de embalaje", John Wiley & Sons, 2009, ISBN 978-0-470-08704-6
- Dayan, N., "Formulación, envasado y comercialización de productos cosméticos naturales", 2011
Enlaces externos
- www.http://eur-lex.europa.eu/cosmetics
- https://www.fda.gov/Cosmetics/GuidanceRegulation
- www.iso.org/iso 22715:2006
- Especificaciones técnicas
- Perfumería
- Productos cosméticos
- Artículos de aseo personal
- Perfumes
- Embalaje
- Industria cosmética
- Embalaje para venta al por menor