Hispanopedia WikiUn gestor de corpus ( explorador de corpus o sistema de consulta de corpus ) es una herramienta para el análisis de corpus multilingües , que permite realizar búsquedas efectivas en corpus. [1]
Un administrador de corpus suele ser una herramienta compleja que permite realizar búsquedas de formas o secuencias lingüísticas. Puede proporcionar información sobre el contexto o permitir al usuario buscar por atributos posicionales, como lema , etiqueta , etc. Estos se denominan concordancias . Otras características incluyen la capacidad de buscar colocaciones , estadísticas de frecuencia e información de metadatos sobre el texto procesado. [2] El significado más estricto de administrador de corpus se refiere solo al lado del servidor o al motor de consulta de corpus, mientras que el lado del cliente se denomina simplemente interfaz de usuario.
Un administrador de corpus puede ser un software instalado en una computadora personal o puede proporcionarse como un servicio web.
Lista de administradores de corpus
- BNCweb [3] – una interfaz basada en web para el Corpus Nacional Británico
- CQPweb [4] - una interfaz basada en la web para el estudio de una gran variedad de corpus, incluido el Spoken BNC2014
- BYU-BNC [5] – un sitio web que permite realizar búsquedas en los Corpora Nacionales Británicos y otros creados en la Universidad Brigham Young
- Coma [6] – una extensión de la herramienta del sistema EXMARaLDA para trabajar con corpus orales en una computadora
- NoSketch Engine [7] : un sistema de gestión de corpus gratuito y de código abierto que combina Manatee (back-end) y Bonito (interfaz web)
- KonText [8] – una interfaz web extendida y modificada para NoSketch Engine (un reemplazo de Bonito)
- Sketch Engine [9] [10] – software de análisis y gestión de corpus de texto con más de 500 corpus en más de 90 idiomas
- Espía [11]
- WordSmith Tools [12] : un paquete de software principalmente para lingüistas
Referencias
- ^ "Korpusový manažer". Wiki Český národní korpus . Český národní korpus. 8 de abril de 2015 . Consultado el 18 de abril de 2015 .
- ^ Kouklakis, George; Mikros, George; Markopoulos, George; Koutsis, Ilias (2007). "Corpus Manager: una herramienta para el análisis de corpus multilingües" (PDF) . Actas de la Conferencia sobre lingüística de corpus . Universidad de Atenas: 1–12.
- ^ Interfaz con el Corpus Nacional Británico Más información sobre el Corpus Nacional Británico
- ^ Página principal de CQPweb
- ^ BYU-BNC: Interfaz del CORPUS NACIONAL BRITÁNICO
- ^ EXMARaLDA Corpus-Manager Hamburger Zentrum für Sprachkorpora
- ^ NoSketch Engine (un proyecto de código abierto que combina Manatee, Bonito y Crystal en un sistema de gestión de corpus potente y gratuito)
- ^ Interfaz de consulta básica para trabajar con corpus Instituto del Corpus Nacional Checo (ICNC), Facultad de Filosofía y Letras, Universidad Carolina de Praga
- ^ La página de inicio de Sketch Engine
- ^ Concordanciadores, motores de búsqueda, herramientas de análisis de texto Archivado el 15 de marzo de 2015 en Wayback Machine una lista en el sitio web de la Universidad de Wollongong
- ^ Ruprecht von Waldenfels; Michał Woźniak (2016), "SpoCo - una interfaz web sencilla y adaptable para corpus de dialectos", Journal for Language Technology and Computational Linguistics , 31 (1): 133-148, doi : 10.21248/jlcl.31.2016.206
- ^ Página de inicio de Herramientas de WordSmith