Poste y tablón

El método de construcción de edificios de madera con un entramado tradicional de madera con relleno de tablones o troncos horizontales tiene muchos nombres, los más comunes de los cuales son piece sur piece (francés, también usado para describir la construcción de troncos ), construcción de postes de esquina , postes y tablones , ständerbohlenbau (alemán) y skiftesverk (sueco). Se cree que este método de construcción tradicional es el predecesor de la construcción de entramado de madera, ampliamente conocida por su nombre alemán fachwerkbau , que tiene relleno de paredes de entramado de ramas y barro , ladrillo o piedra. Esta carpintería se utilizó desde partes de Escandinavia hasta Suiza y el oeste de Rusia. Aunque relativamente raro ahora, se encuentran dos tipos en varias regiones de América del Norte: más comunes son las paredes con tablones o maderas que se deslizan en una ranura en los postes y menos común es un tipo donde los troncos horizontales se espigan en mortajas individuales en los postes. Este método no es el mismo que los edificios con entramado de tablones de América del Norte con paredes de tablones verticales.

• Francés: pièce sur pièce poteaux et pièce coulissante (pieza sobre pieza deslizándose en una ranura), pièce sur pièce en coulisse , poteaux et piece coulissante , piezas sobre piezas , poiteau cannale , ^{[ 1 ]} y poteaux sur soles. ^{[ 2 ]}
• Alemán (incluido el sur de Alemania, Suiza y Austria): blockstanderbau (construcción con marcos de troncos), standerblockbau (construcción con marcos de troncos), ständerbohlenbau (construcción con postes de tablones), bohlenständerbau (construcción con postes de tablones) y, a veces, bohlenwand.
• Polaco: sumikowo-łątkowa (tablones: sumiki, sumikami, palcami; post: łątki )
• Español: sección de tablón de pared, ^{[ 3 ]} construcción de troncos con postes de esquina, técnica de postes de esquina, postes de esquina, ^{[ 4 ]} esquinado de postes, construcción de troncos con postes verticales, poste y tronco, poste y panel, marco del río Rojo, estilo de la bahía de Hudson, esquinas de la bahía de Hudson, marco de las Montañas Rocosas, marco de Manitoba, estilo "Métis", estilo "francés", construcción de postes ranurados, poste ranurado, ^{[ 5 ]} poste y relleno, ^{[ 6 ]} construcción de paneles, panel de sección y espiga y mortaja corrida (o lengüeta).
• Danés: bulhus (bole house, que significa casa de tablones)
• Italiano: a ritti e panconi

El soporte de vigas horizontales mediante postes de esquina es una antigua forma de construcción en Europa. Aparentemente, fue llevada a través de gran parte del continente desde Silesia por la cultura de los campos de urnas de Lausitz a finales de la Edad del Bronce . ^{[ 7 ]} La cultura de Lausitz también es conocida como la cultura de Lusacia , y dentro de su territorio se encuentra un sitio arqueológico y un museo arqueológico al aire libre en Biskupin , Polonia, donde se encontraron y reconstruyeron restos de tales estructuras. Las estructuras encontradas datan de 747 a 722 a. C. y son similares en concepto a la construcción pieza sobre pieza. ^{[ 8 ]} Esta carpintería histórica es conocida en el sur de Suecia ( skiftesverk ), particularmente en Gotland , donde también se conoce como bulhus , Alemania, Polonia, incluyendo Silesia y Bohemia .

En 2018, durante la construcción de una autopista, se desenterró cerca de Ostrov una estructura de pozo de roble construida con postes y tablones . La madera se encontraba en buen estado de conservación, ya que había estado sumergida en agua. Su antigüedad se determinó mediante el método dendrocronológico , por datación de anillos de árboles: los robles utilizados para construir el pozo fueron talados alrededor del 5256 a. C. y comenzaron a crecer en el 5481 a. C., durante el Neolítico temprano , hace más de 7000 años. La forma de los elementos estructurales individuales y las marcas de herramientas conservadas en su superficie confirman una sofisticada técnica de carpintería. ^{[ 9 ]}

Algunos investigadores creen que este método de construcción fue introducido en los Estados Unidos por alemanes alpino-alemanes o suizos, y por tramperos franceses que trabajaban para la Compañía de la Bahía de Hudson . ^{[ 10 ]} Otros que han estudiado el desarrollo de la construcción de casas en Nueva Francia creen que el método se desarrolló endémicamente en Canadá como una adaptación local de la casa de entramado de madera , extendiéndose desde Quebec hasta el Pacífico a través de la Compañía de la Bahía de Hudson. ^{[ 11 ]} La Compañía de la Bahía de Hudson adoptó este estilo para la mayoría de sus puestos avanzados hasta la costa del Pacífico. ^{[ 12 ]} Algunos ejemplos de casas que sobreviven de este tipo estructural son la Casa Cray de alrededor de 1809 en Stevensville, Maryland , la Casa Jacob Highbarger de 1832 en Maryland y la Granja George Diehl en Pensilvania.

El término «red river frame» se utilizaba comúnmente para referirse a la técnica de construcción con postes y tablones empleada en la colonia del río rojo durante el siglo XIX. Este estilo arquitectónico se caracterizaba por una estructura de madera labrada con relleno de troncos horizontales. Los espacios entre los troncos se rellenaban con arcilla y paja. El exterior se encalaba con una mezcla de cal y revoco de agua , o, posteriormente, se cubría con revestimiento de tablas . Este estilo era popular porque permitía utilizar árboles más pequeños para los troncos ; los más largos se necesitaban para los troncos verticales. Algunos ejemplos son la Casa del Administrador de la Granja en Lower Fort Garry , la Casa William Brown en el Museo Histórico de St. James - Assiniboia, el histórico Almacén de Pieles en el Sitio Histórico Nacional de Fort St. James de Canadá y la Casa Riel en Winnipeg, Manitoba .

En el sureste de Pensilvania, numerosas casas de troncos presentan una construcción con postes en las esquinas. En muchos casos, estas casas cuentan con refuerzos diagonales que recuerdan la arquitectura de entramado de madera europea. Se estima que en el condado de Lancaster, aproximadamente una cuarta parte de las casas de troncos tienen este tipo de construcción.

• Cabaña de tablones – término en inglés australiano para construcción de paredes verticales de tablones
• Casa de tablones – Edificios de tablones de los nativos americanos

• Estudio detallado de la construcción de postes de esquina en Pensilvania, EE. UU., con bibliografía.
• Documento que incluye información sobre graneros húngaros, algunos de los cuales tienen una construcción con postes en las esquinas.
• La Casa Hoyle también tiene refuerzos diagonales.