Atlas de Cornaro

Tres de las páginas son calendarios:

• (pág. 1) – un calendario  astronómico perpetuo de revoluciones lunares
• (pág.  2) – un calendario de fiestas móviles desde 1489 hasta 1600
• (p.  79) – un calendario de cartas dominicales .

Tras los calendarios iniciales, se muestran 38 cartas náuticas en 35 páginas (numeradas de la pág.  3 a la pág.  38). ^{[ 1 ]} Todos los mapas parecen haber sido copiados aproximadamente al mismo tiempo y por la misma mano. ^{[ 2 ]} Varias páginas pueden agruparse para formar una sola carta portulana que abarca el rango "normal de portulanas" (Mar Negro, Mediterráneo y costa atlántica hasta las Islas Británicas). La mayoría de los cartógrafos están identificados, algunos de ellos notables, como Grazioso Benincasa de Ancona y Petrus Rosell de Mallorca, otros son menos conocidos. Las últimas cartas son anónimas. Destacan en esta colección las cartas finales sobre África Occidental ("Guinea Portuguesa") de un cartógrafo anónimo (a menudo atribuido a Cristoforo Soligo ), que parecen basarse en una carta náutica portuguesa . Es uno de los pocos indicadores de la existencia de portulanas portuguesas anteriores a los primeros ejemplares conservados.

• (3 + 4) – carta portulana de Petrus Rosell
  • pág.  3 – carta náutica del Mediterráneo oriental y el Mar Negro
  • pág.  4 – Mapa de la costa occidental del Mediterráneo y del Atlántico.
• (5 + 6) – carta portulana de Giovanni de Napoli ( Zuan de Napoli )
  • pág.  5 – Mediterráneo oriental y Mar Negro.
  • pág.  6 – costa occidental del Mediterráneo y del Atlántico
• (7 + 8) – carta portulana de Grazioso Benincasa
  • pág.  7 – Mediterráneo oriental y Mar Negro
  • pág.  8 – costa occidental del Mediterráneo y del Atlántico
• (pág.  9) – dos gráficos en una página:
  • El primero es un mapa especial del Mar Negro de Grazioso Benincasa (o F. Beccario) ^{[ 3 ].}
  • El segundo es un mapa especial del Mar Negro realizado por Francesco Beccario.
• (10 + 11) – carta portulana de Francesco Beccario
  • pág.  10 – Mediterráneo oriental y Mar Negro
  • pág.  11 – Mediterráneo occidental y costa atlántica. Destaca aquí la " ixolla del Brazil " ( Brasil mítico ) al oeste de Irlanda, seguida de la " ixolla damam " ( isla mítica de Mam ), y luego la lista habitual de nombres de las Azores ( corvi marini , etc.).
• (12 + 13 + 14) – carta portulana de Nicolò Fiorino
  • pág.  12 – Mediterráneo oriental y Mar Negro
  • pág.  13 – Mediterráneo central
  • pág.  14 – Costa occidental del Mediterráneo y del Atlántico. Destaca aquí una rara isla mítica, " Mons Orins ", al oeste de Irlanda, así como la habitual isla mítica de Brasil al suroeste. También incluye la lista habitual de las Azores ( deli corbi marini , degli conigli , de S. Zorzi , etc., incluyendo una segunda isla de Bracil ( Terceira )).
• (p.  15) – mapa especial del mar Adriático de Francesco de Cesanis ("Cexano").
• (pág.  16) – varios gráficos en una página de Zuan Soligo ,
  • Mapa de Italia, el Adriático y las islas Jónicas.
  • Mapa de Sicilia y Córcega
• (17 + 18) – carta portulana de Alvise de Cesanis ("Alvise Cexano")
  • pág.  17 – Mar Negro
  • pág.  18 – Mediterráneo oriental, incluyendo el Egeo hasta Morea.
• (19 + 20) – gráficos especiales de Domenico de Zane
  • pág.  19 – carta del Mediterráneo
  • pág.  20 – carta del mar Egeo
• (21 + 22) – cartas especiales de Grazioso Benincasa
  • pág.  21 – carta del Mediterráneo
  • pág.  22 – Mapa del mar Egeo, incluyendo Grecia y Asia Menor.
• (p.  23) – carta del Mar Egeo de Nicolò Pasqualini
• (p.  24) – carta del mar Egeo de Benedetto Pesina , fechada explícitamente en 1489 (el único mapa fechado en el atlas).
• (25 + 26 + 27 + 28 + 29) – carta portulana de Alvise Cesanis (anotada como " compimento " de la carta anterior de Cexano).
  • pág.  25 – Mediterráneo central (desde donde  termina el mapa de la pág. 18) hasta Livorono
  • pág.  26 – Mediterráneo occidental hasta las islas Baleares.
  • pág.  27 – costa occidental del Mediterráneo y costa sur del Atlántico
  • pág.  28 – costa del Atlántico Norte, desde Lisboa hasta Texel.
• (p.  29) Mapa de la costa atlántica, desde el noroeste de África hasta las islas británicas, realizado por un cartógrafo anónimo.
• (p.  30) – Carta náutica del Atlántico Sur de Cristoforo Soligo , desde Portugal hasta Cabo Verde , incluyendo las Islas Canarias, Madeira, las Azores y la mítica Antilia . Destaca por incluir tanto los nombres «tradicionales» del siglo XIV como los nuevos nombres portugueses del siglo XV para las islas Azores , específicamente:
  • y de luovo y y de santa maría ( Santa María )
  • y caprara y y de san michiel ( São Miguel )
  • y del brazil y y de jhs xpo ( Terceira )
  • y de san zorzi y y de san piero ( São Jorge )
  • y de colonbi y y de san dinis ( Pico )
  • y de la venture y y de salvis ( Faial )
  • sin nombre tradicional y y gracioxa ( Graciosa )
  • y deli Conilgi y y de santo tomas ( Flores )
  • y di corbi marini y ya de santa ana . ( Corvo )
• (31 + 32 + parte de 33) – Mapa de la costa de África occidental (denominada " Ginea Portogalexe " o Guinea portuguesa ) por un cartógrafo anónimo (a menudo atribuido a Christoforo Soligo ) ^{[ 4 ]}
  • (pág.  31) – desde el Estrecho de Gibraltar hasta Cabo Verde (Senegal)
  • (p.  32) - desde el cabo Roxo hasta el cabo Saint-Catherine (Gabón), que representa la construcción del castillo de Elmina (" Qui se defiando uno altro Castello del Re de portogal ")
  • (pág.  33, arriba) – desde Cabo Fremoxo hasta Cabo Negro, con todos los topónimos en portugués .
• (pág.  33 abajo) – mapa del Mar Caspio ( Mar de Bacu ), anónimo.
• (pág.  34) es una página en blanco.
• (p.  35) Dos mapas en una página, ambos anónimos.
  • arriba – mapa del Mar Negro
  • abajo – mapa del mar Egeo
• (p.  36) – Carta portulana general (Mediterráneo, Mar Negro, costa atlántica), posiblemente para servir como "mapa resumen" de todas las cartas anteriores. Anónimo.
• (p.  37) – mapa del norte de Alemania ("Mar de Alemania") y del Mar Báltico. Anónimo.
• (p.  38) – un mapa corográfico de Tierra Santa (titulado: " Descriptio totius Terre Sancte, quam posiderunt filii Israhel; vocatur etiam Terra Promisionis "). Similar al mapa del atlas de Marino Sanuto .

Las cuarenta páginas restantes del Atlas Cornaro (págs.  39-78) son diversos tratados, listas y notas sobre varios temas, escritos en lengua veneciana .

• Las páginas  39 a 46 están dedicadas a la astrología y la astronomía . Tratan temas como la relación de las estrellas con las partes del cuerpo humano, instrucciones sobre el recorrido del sol y la luna, eclipses, la fecha de la Pascua y otras festividades, etc. (El contenido es similar al del Atlas Catalán de 1375 y al Atlas Pinelli-Walckenaer de 1384).
• (p.  47) es un capítulo titulado la raxon del martologio que relaciona la regla del marteloio (similar al atlas de Andrea Bianco de 1436).
• (pág.  48), se encuentra la réplica de un documento de 1428 del capitán general veneciano Andrea Mocenigo que enumera a los capitanes de las galeras venecianas , seguido (pág.  49) por una lista ordenada de las galeras armadas del gobierno ( Signoria ) de Venecia, y (pág.  50) una lista de los capitanes de las galeras de Flandes .
• (p.  52) comienzo de un nuevo tratado sobre astronomía, aparentemente fechado en 1388, que traza el movimiento de las doce constelaciones del zodíaco , los siete planetas, la luna, etc.
• (pág.  55) una explicación de cómo medir la altura de los edificios.
• (p.  59) una lista de aranceles sobre mercancías en diferentes países, comparativa con los aranceles de Alejandría .
• (pág.  63) es un manual de navegación.
• (págs.  67 a  78) es un manual detallado de portulanos que describe las direcciones de navegación y las distancias de los diversos puertos de las costas mediterránea y atlántica, aunque aparentemente quedó incompleto.
• (p.  79) – el calendario final de cartas dominicales .