En el derecho civil , una contravención es un delito menor, similar a una infracción o sanción civil en los países de derecho anglosajón .
Francia
En el derecho penal francés , una infracción es la menos grave de las tres categorías de delitos. Incluye infracciones no penales, como multas de estacionamiento, allanamiento de morada, violencia menor o daños a la propiedad. La pena es una multa estipulada por reglamento, a veces complementada con una pena adicional, como un taller correctivo de conducción. [ 1 ] [ 2 ]
Brasil
En Brasil , la contravención es una especie de infracción penal —no solo una falta administrativa— que se considera menos grave que un delito.
Desde 1941, el derecho penal brasileño cuenta con un sistema dual que divide las infracciones penales en dos actos principales. Estos son el Código Penal Brasileño , que describe los delitos en general, y la Ley de Infracciones Penales , que describe las infracciones.
En la legislación brasileña, las infracciones se castigan con menor severidad que los delitos. Si bien los delitos pueden castigarse con reclusión o detención , la única pena posible para las infracciones es la prisión simple , que nunca se cumple en régimen cerrado (solo se permiten régimen abierto o semicerrado). También se pueden imponer multas por infracciones.
En la legislación brasileña, quien ya ha sido condenado por un delito no se considera reincidente al cometer una infracción por primera vez, y viceversa.
Véase también
- Comminatorio – Cláusula insertada en la ley
- Infracción – Delito juzgado sin jurado Páginas que muestran breves descripciones de destinos de redireccionamiento
- Infracción reglamentaria : delito para el cual no se requiere dolo para probar la culpabilidad.
- Tribunal de policía (Francia)
- Delitos menores en Francia
- Délit civil
Referencias
- ↑ MDLJ-JPen 2016 .
- ↑ Jean 2010 , pág. 7.
Obras citadas
- Jean, Jean-Paul (2010). Le système pénal [ El sistema penal ] . Repères (en francés). La Decouverte . ISBN 978-2-7071-5414-9OCLC 758870056
- Ministerio de Justicia de Francia (16 de diciembre de 2016). "La justice pénale en France" [ Justicia penal en Francia ] . Ministère de la Justice (en francés) . Consultado el 3 de enero de 2023 .
- Terminología jurídica del derecho civil