Articulo de referencia

Condorito

{{Cite web|url=https://www.lambiek.net/artists/p/pepo.htm|title=Pepo}} Gravett, Paul, \"1001 Comics You Must Read Before You Die\", Universe, page 145. (in ''Okey'')|{{start dat...

Condorito ( en español: [ kondoˈɾito ] , Pequeño Cóndor ) es una serie de cómics y historietas chilenas que presenta a un cóndor antropomórfico que vive en un pueblo ficticio llamado Pelotillehue, un típico pueblo pequeño de provincia chileno. Se supone que es una representación del pueblo chileno .

Condorito se publicó por primera vez el 6 de agosto de 1949, creado por el caricaturista chileno René Ríos, conocido como Pepo . [ 3 ] Condorito es muy popular en toda Latinoamérica, donde el personaje se considera parte de la cultura popular general. Condorito y sus amigos aparecen en una tira cómica diaria .

Para 2012, Condorito se publicaba en 105 periódicos en español distribuidos en 19 países, entre ellos Canadá, Estados Unidos, Italia y Japón. Anualmente se publican 1.369 millones de sus tiras cómicas, siendo, junto con Mafalda, el personaje de cómic hispano más relevante del mundo.

Características

Una peculiaridad de Condorito es que el personaje, tras pasar por un momento embarazoso o ser el blanco de la broma en una viñeta, casi siempre cae de espaldas al suelo (con las piernas visibles o fuera de plano) en la última viñeta, aunque en las nuevas tiras cómicas la víctima de la broma mira al lector. Esta clásica caída de la tira cómica se acompaña de una onomatopeya de caída libre (normalmente ¡Plop! ). De vez en cuando, esto se sustituye por la víctima de la broma diciendo ¡Exijo una explicación! ("¡Exijo una explicación!"), normalmente como giro o final pesimista. Otra frase recurrente, habitual en Condorito, pero utilizada por casi todos los personajes, es "Reflauta", para mostrar frustración u otras emociones.

Los estilos cómicos que predominan en Condorito son el humor blanco y la sátira. La edición es muy cuidadosa para evitar cualquier lenguaje soez u obsceno. El humor blanco surge de situaciones que se resuelven de forma ridícula o extraordinaria.

Para que los lectores de otros países de habla hispana pudieran entender los chistes, muchos de ellos tuvieron que ser modificados: se eliminaron los chilenismos excesivamente marcados y se suprimieron ciertas referencias a Chile.

Con los años, el personaje de Condorito ha crecido, siendo ahora mayor que en sus inicios, e incluso con una barriga más grande. [ 3 ]

Según Alberto Montt , gerente de la empresa World Editors:

«El éxito de Condorito se basa en que comparte la idiosincrasia hispana, que tiene un humor diferente al anglosajón. Él encarna el sueño latinoamericano de vivir para divertirse».

Alberto Montt [ 4 ]

rasgos cómicos

En Condorito, se utilizan regularmente estereotipos de personajes y situaciones, aunque en general el humor es blanco, reflejan la mentalidad y el humor habitual de décadas pasadas: chistes sobre locos o dementes, estúpidos, borrachos, infidelidad, machismo, temas étnicos, médicos y enfermos, usureros, campesinos recién llegados a la ciudad, etc.

Generalmente, cuando se instalan quioscos, además del periódico El Hocicón , exhiben diversas revistas que parodian en sus nombres a conocidas revistas internacionales. Así, encontramos: Vanidosa por Vanidades , Cosmopolita por Cosmopolitan , Bad Housekeeping por Good Housekeeping , Unpopular Mechanics por Popular Mechanics , FeoMundo por GeoMundo , Ideas para robar por Ideas para su hogar , Yo por , Spicnik por Sputnik , Sinlecciones por Selecciones , Conozca Menos por Conozca Más , Vago por Vogue , Nada Interesante por Muy Interesante , El Humorista por El Economista , Casos por Cosas , entre otras. Asimismo, suelen vender también revistas supuestamente para adultos, ya que casi siempre aparece una mujer semidesnuda en sus portadas.

Por otro lado, y según la situación, el propio Condorito aparece representado como perteneciente a diferentes razas o culturas: aunque es blanco, con frecuencia se le representa como negro u oriental. Además, se utiliza un lenguaje coloquial para reforzar el abuso verbal del que son víctimas los personajes ("gross huaso ", "roto marginal", "peeled", etc.).

Dibujantes y colaboradores

A medida que aumentó la frecuencia de publicación de la revista Condorito, Pepo tuvo que formar un equipo de caricaturistas y colaboradores. Entre los primeros estuvieron Renato Andrade Alarcón “Nato” (1921-2006), Jorge Carvallo Muñoz “Jorcar” (1932-2017), [ 5 ] [ 6 ] Ricardo González Paredes “Ric” (1936-2011) [ 7 ] y Eduardo de la Barra (caricaturista) (1942-2013), Hernán Vidal “Hervi” (n. 1943) y Guillermo Durán Castro "Guidu" (n. 1946). [ 8 ] Posteriormente también colaboraron Alberto Vivanco Ortiz (n. 1939) [ 9 ] y Víctor Hugo Aguirre Abarca "Tom" (n. 1944). [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] Otras personas que integraron el equipo de Condorito entre los años 50 y 60 fueron Jorge Délano Concha (n. 1958), Daniel Fernández, Marta García, Luis Peñaloza , Nelson Pérez (letrista), Sergio Nawrath , Samuel "Sam" Gana Godoy (1932-2016), [ 13 ] Dino Gnecco Zavallia (1935-2014), [ 14 ] Edmundo Pezoa Cartagena (n. 1943), Christian Pardow Smith (1945-2002) [ 15 ] y Luis Osses Asenjo (1947-2018). [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]

En las décadas de los 70 a los 90, además de integrantes anteriores como Gana, Osses, Pardow y Gnecco, el equipo estuvo integrado en distintas etapas y como miembro estable o colaborador, entre otros, por Osvaldo Fernández, [ 16 ] Manuel Ferrada , José Luis Gaete Calderón (n. 1953), [ 19 ] Rubén Eyzaguirre Santis (n. 1960) [ 20 ] Víctor Figueroa Barra , Mario Igor Vargas (1929-1995), [ 21 ] Avelino García Llorente (n. 1932), Nelson Soto (n. 1937), [ 22 ] Luis Caracuel Saavedra (n. 1959), Sergio González Barrios (n. 1959), [ 23 ] Elizabeth Villalón , Lorenzo Mejías "Loren" , Emiliano Zúñiga (letrista), Vicente "Vicho" Plaza Santibáñez (n. 1961) [ 24 ] y Jorge Montealegre Iturra (guionista, n. 1954). De los años 1990 y en las primeras décadas del siglo XXI cabe mencionar a Juan Cano Alcayaga (letrista, n. 1943), Juan Enrique Plaza Vera (1958-2022), [ 25 ] Luis Sepúlveda Suazo (n. 1959), [ 26 ] Ivy Pardow Olivares , [ 15 ] Álvaro Flores Sepúlveda, [ 27 ] Mario Meneses Labrín , [ 28 ] y Rodrigo Boettcher Retamal. [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ]

Personajes

Una estatua de "Condorito" y "Washington" en San Miguel ( Provincia de Santiago , Chile).
  • Condorito : El personaje principal, Condorito, es un cóndor antropomórfico de clase baja , apático y sin ambiciones, pero también amable, leal, amigable e ingenioso.
  • Yayita : La "eterna prometida a la moda" de Condorito. Lo ama, pero odia su reticencia a hablar de matrimonio.
  • Don Chuma : El mejor y más leal amigo de Condorito, es un hombre alto, delgado y amable que ayuda a Condorito a resolver algunos de sus problemas.
  • Pepe Cortisona: El archienemigo de Condorito, especialmente cuando se trata de cortejar a Yayita.
  • Coné : El joven sobrino de Condorito. Coné tenía su propia serie, dirigida a un público más joven, y entre sus actores secundarios figuraban muchos de los hijos de los amigos de su tío.
  • Yuyito : La sobrina marimacho de Yayita y la mejor amiga y cómplice de Coné.
  • Don Cuasimodo y Doña Tremebunda Vinagre : Los padres gordos, gruñones y sobreprotectores de Yayita.
  • Garganta de Lata ("Garganta de Lata"): Un pelirrojo alto, jovial y delgado, con la típica nariz de alcohólico. Pasa la mayor parte del tiempo en el "Bar El Tufo" ("El Bar del Hedor") o durmiendo la resaca en la calle.
  • Ungenio González : Un amigo no tan inteligente de Condorito.
  • Huevoduro ("Huevo Duro"): Un personaje barrigón, con cabeza de huevo y completamente blanco, que según Ríos está basado en un embajador canadiense muy pálido y calvo.
  • Chuleta : Un hombre alto, delgado y jovial, con dientes enormes, patillas largas, un bigote fino y piel verde. ("Chuleta" es una expresión chilena que significa "patilla").
  • Don Máximo Tacaño ("Señor Tacaño Máximo"): Un avaro con sentido del humor que preferiría morir antes que desprenderse de su dinero. Originalmente, en su lugar había un prestamista judío estereotípico y amoral (llamado indistintamente Don Jacoibo o Don Salomón ), pero este personaje fue reemplazado debido a las quejas.
  • Padre Venancio : sacerdote católico romano de Pelotillehue.
  • Tomate ("Tomate"): Bajo, gordo, tímido y calvo, su cabeza se parece a un tomate, ya que su cara está permanentemente roja debido a su timidez.
  • Comegato ("Comedor de gatos"): Un amigo de Condorito con rostro felino que usa boina y jersey de cuello alto negro. Como su nombre indica, caza y come gatos con frecuencia, para disgusto de sus amigos.
  • Cabellos de ángel ("Angel Hair"): Nariz grande, medio afeitado y barrigón, su cabello es como un erizo de mar.
  • Chacalito ("Pequeño Chacal"): Un personaje criminal, que generalmente se ve en la cárcel o en juicio por sus crímenes, que van desde el robo hasta el homicidio.
  • Che Copete : Un personaje argentino estereotípico que se asemeja a un cantante de tango de antaño.
  • Titicaco : Un personaje indígena boliviano que usa un típico sombrero de cola y es muy amigable con todos. Fue eliminado del elenco a finales de la década de 1980, ya que se le consideraba un indígena estereotípico del altiplano . No es un cholo, puesto que los cholos en Bolivia son mestizos urbanos.
  • Fonola : Un hombre enorme y peludo, de un tamaño similar al de Pepe Cortisona, pero sin dientes y con una voz enorme ("Fonola" es jerga para " fonógrafo ").
  • Washington , Mandíbula y Matías : Las mascotas de Condorito. Washington es su perro, Mandíbula ("Jaw") su caballo y Matías su loro de boca orinal.
  • Juan Sablazo : El típico estafador que inventa una historia triste o una buena excusa para pedir dinero prestado y nunca lo devuelve.
  • Doña Peta , también conocida como "Misiá Petita": Una ama de casa grande, redonda, amable y de mediana edad que es vecina de Condorito.
  • Condor Otto y Huevo Fritz : Variaciones de Condorito y Huevoduro, pero personajes con identidad propia. Son personajes alemanes o de ascendencia alemana que suelen usarse para contar chistes con juegos de palabras obvios o remates muy tontos.
  • Emiliano : Un trabajador muy pobre, se le ve con frecuencia pidiendo un aumento y estirando la mano por debajo de la puerta del jefe, pero normalmente lo ignoran.
  • San Guchito : Aunque no suele ser un personaje, es el santo patrón de Pelotillehue. Generalmente se le representa bendiciendo, sosteniendo un sándwich en su mano izquierda.
  • Don Sata : El mismísimo Satanás. Normalmente intenta corromper a Condorito y sus amigos ofreciéndoles poder, riquezas, etc.
  • San Pedro ("San Pedro"): Es el guardián del Cielo y decide quién entra al paraíso.
  • Maca y Potoca : Dos chicas jóvenes y hermosas creadas como personajes recurrentes de "relleno" para chistes que involucran desnudez o situaciones atrevidas.

Trayectoria editorial

Orígenes

La primera colección de Condorito, publicada en Chile en 1955.

En 1942, The Walt Disney Company creó la película animada Saludos Amigos, protagonizada por el Pato Donald y un elenco de personajes antropomórficos que representaban a varias naciones de América: Argentina , Brasil , Colombia , México y Perú . En la película, mientras que los personajes de Disney se representan como versiones humorísticas de charros , gauchos , etc., Chile fue representado como Pedro, un pequeño avión en su primer vuelo, cuyo intento de sobrevolar los Andes para recoger correo aéreo de Mendoza se muestra de forma humorística. Pepo creó Condorito en respuesta a lo que percibió como una ofensa a la imagen de Chile.

La primera publicación de una tira cómica de Condorito fue en el primer número de la revista Okey , propiedad de Zig-Zag, [ 3 ] el 6 de agosto de 1949. [ 32 ] En ella, Condorito aparecía como un ladrón de pollos ocasionales, que luego se arrepentía de comérselos e intentaba devolverlos al gallinero, pero un policía lo detenía y lo encarcelaba. En la prisión de Condorito, imaginaba al policía comiéndose el sabroso pollo. [ 3 ] La tira cómica tenía dos páginas completas.

Las siguientes publicaciones de Condorito se basaron en un personaje proveniente del campo, impulsado por la migración rural-urbana que se vivió en Chile durante la década de 1950; la personalidad de Condorito era la de un bromista, ingenioso y travieso. [ 3 ] Según el guionista Jorge Montealegre , «el perfil de Condorito en los primeros dibujos animados se centra en el roto chileno [...] donde se abordan instituciones muy chilenas, como el compadrazgo con Don Chuma y el huacherío a través de Coné». [ 33 ]

Durante las ediciones de la revista Okey, a Condorito se le dio un contexto real en un pueblo ficticio, Pelotillehue, junto con miembros de la familia y situaciones más cercanas a la vida real.

Para 1955, año de la aparición de la primera colección de chistes de Condorito, el personaje ya tenía su apariencia definitiva. [ 3 ] Como publicación, Condorito apareció el 21 de diciembre de ese año. La tira cómica Condorito tiene un formato característico por el cual se ha publicado desde sus orígenes en una gama específica de colores que solo incluye rojo, marrón, rosa, negro, blanco, gris y, de vez en cuando, el verde.

Uno de los pocos dibujantes supervivientes que trabajaron con Pepo en los inicios de Condorito es Hernán Vidal (Hervi), quien, con tan solo 13 años, se convirtió en asistente de Pepo.

Popularización

En 1961, Condorito comenzó a publicarse dos veces al año. [ 3 ] Del número 7 al número 82 se les llamó « Condoritos numerados» porque tenían su numeración prominente en la portada. El libro número 9 de Condorito, que salió en 1962, estuvo dedicado a la Copa Mundial de Fútbol celebrada ese mismo año en Chile. De 1965 a 1982, se publicó de forma irregular; sin embargo, comenzó a publicarse regularmente trimestralmente a partir de 1970, [ 3 ] y lo hizo hasta el último número de 1979.

Internacionalización

En 1974 salieron los primeros productos relacionados con Condorito en forma de libros para colorear. En febrero de 1975, salió la primera recopilación de Condorito, titulada Especial Condorito: Clásicos de la historieta . Para la Navidad de 1975, salieron los primeros juguetes de Condorito: algunos muñecos de Condorito y Coné. En 1976, Editors Press Service , una subsidiaria de Evening Post Publishing Company , adquirió los derechos internacionales de Condorito. En Argentina, en 1977, salió la primera edición internacional de Condorito. También en 1977, Editorial América y Bloque Dearmas comenzaron a publicar la revista en Colombia y Venezuela. En 1979 aparecieron los últimos cómics de Condorito donde fuma.

La década de 1980 fue la mejor época para Condorito: a partir de la primera edición de los años ochenta, Condorito se convirtió en una publicación bimestral.3 En febrero de 1979, salió a la venta la primera de una serie de ediciones extraordinarias de excelente calidad y en formato gigante con tapas duras y dimensiones de 32 × 21,5  cm, excepto una ( Condorito Campeón ) de dimensiones 26 × 18  cm. La colección se tituló Selección de Oro de la revista Condorito y constaba de los siguientes once números, cada uno de ellos de 64 páginas:

En 1982, Condorito salió nueve veces al año. [ 3 ] Ese mismo año, apareció la primera edición no hispana de Condorito, publicada en Brasil. En octubre de 1982, salió por primera vez Coné el Travieso (Coné el Travieso) , una revista de bolsillo que aparecía mensualmente con chistes sobre el travieso sobrino de Condorito que apareció en el número 22 de 1967. Coné el Travieso , además de los habituales Coné y Yuyito, se añadieron nuevos personajes, como Huevito, Genito, Fonolita, Tacañito y Gargantita. En 1983 Condorito se publicó regularmente en formato de revista mensual, [ 3 ] y lo hizo hasta 1989. En 1986 salieron las primeras ediciones especiales. En 1987 se publicó en México el primer Libro de Oro , que a partir de 2004 se convirtió en el Libro Gigante de Oro y desde 2006 incluye rompecabezas llamados Condoripuzzles. En 1988 apareció Juegos Condorito , una publicación trimestral. Entre 1989 y 2019, la revista Condorito se publicó quincenalmente. [ 3 ]

Condorito y la política

Durante las décadas de 1960 y 1970, Condorito mantuvo una perspectiva conservadora sobre Chile y su sociedad, burlándose tanto de los nuevos poetas de izquierda como de los hippies. En sus inicios como humorista, sus chistes suelen tener un contexto y temas muy básicos, como la representación de los africanos como caníbales primitivos , las mujeres como malas conductoras o como esposas celosas esperando a que su marido regrese de una fiesta, etc.

Tras el golpe militar de 1973 , algunos caricaturistas chilenos fueron censurados por el régimen militar. Sin embargo, a diferencia de otras publicaciones (como la argentina Mafalda ), que combinaban la crítica social con el humor, Condorito , que carecía de lo primero, continuó publicándose. Desde entonces, muchos cómics chilenos con una visión política de la sociedad ( por ejemplo, Super Cifuentes de Hervi ) han caído en el olvido. Condorito sigue siendo el personaje de cómic chileno más conocido.

Película

En conmemoración del 66 aniversario del lanzamiento de la tira cómica, se estrenó una adaptación cinematográfica animada el 12 de octubre de 2017 en Latinoamérica , [ 34 ] por 20th Century Fox y en Estados Unidos el 12 de enero de 2018, por Pantelion Films .

Referencias

  1. "Pepo" .
  2. Gravett, Paul, "1001 cómics que debes leer antes de morir", Universe, página 145.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Nicole Villagra: Radio Bío-Bío (15 de diciembre de 2012). "Condorito no siempre fue igual: Conoce la evolución de Condorito desde 1949 hasta la actualidad" . Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2012 . Consultado el 23 de diciembre de 2012 .
  4. Lun: Joaquín Riveros (7 de abril de 2013). «Condorito conquistó el mundo: se publican 1.400 millones de sus tiras al año» . Consultado el 7 de abril de 2013 .
  5. «Jorge Carvallo Muñoz» . Consultado el 26 de marzo de 2021 .
  6. «Muere baterista de jazz y dibujante» . El Mercurio. 24 de mayo de 2017 . Consultado el 26 de marzo de 2021 .
  7. «Ricardo González Paredes» . Consultado el 26 de marzo de 2021 .
  8. «Fredy Guillermo Durán Castro» . Consultado el 26 de marzo de 2021 .
  9. "Jorge Montealegre sobre Condorito: "Fue una escuela para muchos dibujantes que vieron en Pepo un maestro"" . Consultado el 26 de marzo de 2021 .
  10. «Revista Vamos Campeón» . Consultado el 26 de marzo de 2021 .
  11. «Víctor Hugo Aguirre» . Consultado el 26 de marzo de 2021 .
  12. Catalina Aguilar. «Miguel Ortiz, el último de los primeros dibujantes de Condorito» , El Mercurio , 2017; acceso 10.9.2019
  13. "Samuel Gana, Sam" . Archivado del original el 14 de abril de 2021. Recuperado el 26 de marzo de 2021 .
  14. «Falleció uno de los "cerebros" de Condorito» . El Epicentro N°119. 3 de febrero de 2014 . Consultado el 26 de marzo de 2021 .
  15. ^ " Christian Pardow Smith e Ivy Pardow Olivares, dibujantes" . Consultado el 26 de marzo de 2021 .
  16. 1 2 "El padre de Condorito" . Archivado del original el 21 de octubre de 2020. Recuperado el 26 de marzo de 2021 .
  17. «Luis Jilberto Osses Asenjo 1947-2018» . Consultado el 26 de marzo de 2021 .
  18. «Etnología» . Consultado el 26 de marzo de 2021 .
  19. «José Luis Gaete» . Consultado el 26 de marzo de 2021 .
  20. «Rubén Eyzaguirre Santis» . Consultado el 26 de marzo de 2021 .
  21. "Mario Igor Vargas" . Consultado el 26 de marzo de 2021 .
  22. «Avelino García: Dibujante busca personaje» . Consultado el 27 de marzo de 2021 .
  23. "Sergio González Barrios" . Consultado el 27 de marzo de 2021 .
  24. «Vicente Plaza Santibáñez» . Consultado el 26 de marzo de 2021 .
  25. «Juan Enrique Plaza Vera» . Consultado el 26 de marzo de 2021 .
  26. «Luis Sepúlveda Suazo» . Consultado el 26 de marzo de 2021 .
  27. «Álvaro Flores Sepúlveda» . Consultado el 26 de marzo de 2021 .
  28. "Mario Meneses" . Consultado el 26 de marzo de 2021 .
  29. «Rodrigo Boettcher Retamal» . Consultado el 26 de marzo de 2021 .
  30. «Así hacen Condorito hoy» , artículo de Juan Pablo Meneses para la revista SoHo nº 177 (enero 2015); acceso 10.9.2019
  31. Rocío Montes. «Condorito cumple 66 años» , El País , 6.8.2015; acceso 10.9.2019
  32. Memoria Chilena: Condorito (1949-)
  33. "Jorge Montealegre sobre Condorito: "Fue una escuela para muchos dibujantes que vieron en Pepo un maestro"" . 25 de febrero de 2019 . Consultado el 2 de enero de 2022 .
  34. "Hablando con los creadores de 'Condorito', que se estrena hoy en los cines de EE. UU." . Cartoon Brew . 12 de enero de 2018 . Consultado el 15 de enero de 2018 .
  • Sitio web oficial en español