Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Compaq LTE

LTE es una línea de computadoras portátiles del tamaño de una notebook fabricadas por Compaq Computer Corporation , introducida en 1989 y descontinuada en 1997. Fue la primera c...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

LTE es una línea de computadoras portátiles del tamaño de una notebook fabricadas por Compaq Computer Corporation , introducida en 1989 y descontinuada en 1997. Fue la primera computadora portátil vendida por Compaq y la primera portátil comercialmente exitosa que fue compatible con la IBM PC .

El desarrollo de la línea LTE comenzó en 1986; la compañía la concibió como su primer intento de crear una computadora portátil verdaderamente liviana, con el objetivo de reemplazar sus líneas Portable y SLT . Los primeros dos modelos de la línea LTE, el LTE y el LTE/286, compitieron con otras computadoras portátiles como el UltraLite de NEC y el MinisPort de Zenith . Sin embargo, mientras que el UltraLite y el MinisPort no lograron ganar mucha aceptación debido a sus tecnologías de almacenamiento de datos novedosas pero no estándar, el LTE tuvo éxito debido a su uso de la unidad de disquete convencional y el disco duro giratorio, lo que permitió a los usuarios transferir datos hacia y desde sus computadoras de escritorio sin ningún problema. Además, Compaq comenzó a ofrecer estaciones de acoplamiento con el lanzamiento de los LTE/386 en 1990, que brindaban un rendimiento comparable al de las máquinas de escritorio de ese momento.

Los primeros LTE recibieron grandes elogios entre los críticos tecnológicos, que los vieron como una revolución en la informática móvil . Fue una influencia directa tanto para Apple como para IBM en el desarrollo de sus propios ordenadores portátiles. La primera generación de LTE dio paso a líneas posteriores, entre ellas el LTE Lite en 1992, el LTE Elite en 1994 y la serie LTE 5000 en 1995, todas las cuales recibieron críticas mayoritariamente positivas. Compaq vendió más de dos millones de unidades durante la vida útil del LTE. Le sucedió con la línea Armada en 1997.

Fondo

El concepto de la línea LTE fue originalmente diseñado para Compaq en 1986 por Christopher J. Gintz, quien era director de desarrollo técnico y de planificación de la compañía en ese momento. [1] [2] Entre este momento y la presentación del LTE en octubre de 1989, Compaq lanzó el Portable 386 en 1987, otra entrada en la larga línea de computadoras portátiles de Compaq que eran compatibles con la plataforma de computadoras personales de IBM . En 1988, lanzaron el SLT/286 , la primera computadora portátil de Compaq . [3]

El ordenador portátil surgió como una categoría de tamaño de ordenador portátil a partir del HX-20 de Epson en 1982. Se popularizó aún más con el TRS-80 Modelo 100 de Radio Shack en 1983. [4] [5] En términos de espacio, estos portátiles medían aproximadamente el tamaño de una hoja de papel ANSI Carta (215,9 por 279,4 mm), lo que los hacía fáciles de deslizar en un maletín de tamaño medio , y eran relativamente ligeros, lo que los hacía fáciles de levantar con una mano. [6] El primer portátil en el mercado compatible con el IBM PC fue el UltraLite de NEC en 1988. [6] [7] Con un peso de 2,0 kg (4,4 libras), el UltraLite evitó las unidades de disquete y disco duro convencionales para el almacenamiento de software y datos, a favor de tarjetas ROM y RAM patentadas . Este enfoque era técnicamente impresionante, pero provocó una lenta adopción por parte de los consumidores debido a la dificultad de transferir datos hacia y desde IBM PC y compatibles debido a la falta de una unidad de disquete interna. El MinisPort del tamaño de una computadora portátil de Zenith Data Systems , lanzado poco después del UltraLite en 1989, hizo poco para mejorar este problema a pesar de ofrecer una unidad de disquete interna debido a su formato no estándar de 2 pulgadas. [6]

Desarrollo y especificaciones

Primera generación

LTE/286, desde 1989

Los modelos LTE y LTE/286, lanzados en octubre de 1989, eran verdaderos portátiles, cada uno ocupando exactamente el espacio de una hoja de papel ANSI Letter y midiendo 48 mm (1,9 pulgadas) de grosor. [8] : 33  [9] : 56  El LTE fue el primer portátil del mercado con unidades de disquete convencionales de 3,5 pulgadas, así como el primero con unidades de disco duro opcionales. [6] [10] Compaq obtenía sus unidades de disquete de Citizen Watch y sus discos duros de Conner Peripherals . A pesar de que los platos de la unidad medían 3,5 pulgadas de diámetro, como había sido típico en los ordenadores de sobremesa desde finales de los años 1980, la carcasa de la unidad medía 19 mm (0,75 pulgadas) de grosor, mucho más fina que las unidades de sobremesa de su época. Esto permitió a Compaq colocar un disco duro giratorio dentro de los confines de la computadora del tamaño de una portátil. [8] : 34  Compaq ofrecía el modelo básico, el LTE equipado con el procesador 8086, con un disco duro interno Conner de 20 MB o sin disco duro (aunque conservaba una unidad de disquete). Por otro lado, Compaq ofrecía a los usuarios la opción de comprar el LTE/286 basado en el procesador 286 con un disco duro de 40 MB, un disco duro de 20 MB o sin disco duro. [8] : 34  [a]

Los modelos LTE y LTE/286 cuentan con pantallas LCD monocromáticas fabricadas por Citizen Watch. La pantalla LCD mide 7,7 pulgadas de ancho por 3,7 pulgadas de alto y es capaz de mostrar gráficos CGA en cuatro tonos de gris. Las pantallas contienen una luz de fondo electroluminiscente azul , lo que permite a los usuarios leer en las computadoras portátiles en condiciones de poca luz. [8] : 34  [11] El LTE tiene un 80C86 con una velocidad de reloj de 9,54 MHz, mientras que el LTE/286 se basa en el 80C286 con una velocidad de reloj de 12 MHz. Ambos son respectivamente versiones CMOS de los procesadores 8086 y 80286 de Intel, destinados a aplicaciones de bajo consumo, como computadoras portátiles alimentadas por batería. [8] : 33  [b] Los modelos LTE y LTE/286 están equipados con 640 KB de RAM interna, ampliable a 1,6 MB (para el LTE) o 2,6 MB (para el LTE/286) de RAM mediante el uso de tarjetas RAM propietarias de 1 y 2 MB vendidas por Compaq. [8] : 34  [13] : 112 

Los modelos LTE y LTE/286 de Compaq fueron fabricados principalmente por Compaq en su campus de Houston. Más tarde, Compaq firmó un contrato con Citizen para permitir a esta última fabricar modelos de LTE y LTE/286 para su distribución en determinados territorios. [10] [14] Esta fue la primera vez que Citizen, que se dedica principalmente a la fabricación de relojes y productos electrónicos de precisión, fabricó un sistema informático completo. [14]

LTE/386, a partir de 1990

En octubre de 1990, la compañía presentó los LTE/386s, con el procesador Intel 386SX con una velocidad de reloj de 20 MHz. [15] La memoria de serie se incrementó a 2 MB, ampliable a 10 MB, con las mismas tarjetas RAM patentadas que su predecesor; el número de ranuras para tarjetas se incrementó a dos para los LTE/386s. [16] Los LTE/386s también reemplazaron el panel de visualización de los modelos más antiguos con un LCD de tamaño completo de 9 pulgadas en diagonal capaz de mostrar gráficos VGA en dieciséis tonos de gris, en un regreso a la forma del SLT. [17] [18] : 81  Los diseñadores detrás de los LTE/386s hicieron un uso intensivo de interconexiones rígido-flexibles entre las diferentes placas de circuitos impresos , así como ASIC personalizados , para ahorrar peso y reducir la cantidad de cables y alambres frágiles. [17] [11] [15] Además, el LTE/386s fue el primer portátil de Compaq en utilizar los discos duros portátiles de Conner, cuyos diámetros de plato medían 2,5 pulgadas de ancho en lugar de 3,5 pulgadas de ancho. [19] [20]

LTE Lite

LTE Lite 4/33C, de 1993

El LTE Lite, lanzado en 1992, mejoró la duración de la batería y la calidad de los paneles LCD de sus predecesores al tiempo que reducía el peso. El LTE Lite/20 y el LTE Lite/25 introdujeron modos de suspensión e hibernación , así como una contraseña de BIOS y una ranura Kensington para mayor seguridad. [21] A partir del LTE Lite/25C y el LTE Lite/25E, se incorporó un trackball en la carcasa de la pantalla en el lado derecho, con los botones de clic izquierdo y derecho en el reverso de la carcasa. [22] El LTE Lite/20 y el LTE Lite/25 usaban el procesador 80386SL de Intel, específico para portátiles y de bajo consumo . [23] [24] [25] [26] El LTE Lite 4/25, anunciado en noviembre de 1992, fue el primer portátil en incorporar el posterior procesador i486SL de Intel, específico para portátiles . [27]

La fabricación de los LTE Lites se realizó inicialmente en la planta de Compaq en Houston, Texas. Al igual que con los LTE anteriores, Compaq utilizó a Citizen Watch de Japón como fabricante para sus LCD de matriz pasiva monocromática y como segunda fuente para la fabricación de todos los sistemas. [22] [28] Más tarde, Citizen se convirtió en su único fabricante. [29] Mientras tanto, Compaq compró los paneles de matriz activa monocromáticos utilizados en el Lite/25E y Lite 4/25E de Hosiden . [30] [c] La producción del LTE Lite se trasladó nuevamente de Citizen en Japón a la planta extranjera de Compaq en Singapur en 1994, Compaq aduciendo que quería llenar las líneas de producción vacantes en esa planta, que también fabricaba su línea Contura de portátiles económicos. [29] El LTE Lite se vendió muy bien y rápidamente se convirtió en el ordenador portátil estrella de Compaq, superando las ventas de sus portátiles portátiles anteriores. [32]

Élite LTE

LTE Elite 4/75 CX, de 1994, en la estación de acoplamiento SmartStation

La serie LTE Elite, lanzada en marzo de 1994, [33] fue el primer producto de Compaq con ranuras para tarjetas PC (conocidas contemporáneamente como tarjetas PCMCIA, en honor a la asociación que fundó el estándar de tarjetas). [34] A diferencia de la implementación de tarjetas PC de otros proveedores, la LTE Elite era en gran medida plug and play , lo que permitía quitar las tarjetas e insertar tarjetas nuevas sin reiniciar la máquina. Compaq trabajó en estrecha colaboración con Microsoft para desarrollar los controladores de soporte necesarios para tarjetas PC plug-and-play en Windows 3.1 y el próximo Windows 95. [ 35] VLSI Technology , cuyo cliente más importante en ese momento era Compaq, trabajó en estrecha colaboración con este último para diseñar el controlador ASIC de la tarjeta PC. [36] La LTE Elite también integró el adaptador de CA en el cuerpo principal de la computadora portátil, eliminando la necesidad de un bloque de alimentación externo . Esta fue la primera vez que se realizó este enfoque en una computadora del tamaño de una notebook. [37] [38] : 37  Otra característica nueva del LTE Elite era la capacidad de actualizar y reemplazar sus procesadores, debido al uso de un zócalo en lugar de un paquete de montaje en superficie soldado típico de las computadoras portátiles de mediados de la década de 1990. [34] Los discos duros de las computadoras portátiles también son fácilmente extraíbles por el usuario final con solo presionar un botón y también se pueden bloquear en el chasis con una pestaña de seguridad incorporada en el soporte de la unidad. [34] [39] El LTE Elite mantuvo el trackball incorporado del LTE Lite. [40]

La serie LTE Elite se fabricó en gran parte en las instalaciones de Compaq en Singapur. [41] Ciertas PCB de montaje superficial se fabricaron en la fábrica de Compaq en Erskine , mientras que el ensamblaje final de cada LTE Elite se completó en Houston . [36] [42] La línea LTE Elite estuvo plagada de problemas de fabricación y fallas técnicas, lo que llevó a varias retiradas del mercado. [43] [44] [45] Estos factores y más contribuyeron a una contracción proporcional en la participación de mercado de computadoras portátiles de Compaq, a pesar de que la participación de mercado total de la compañía aumentó ligeramente a partir de 1993. En 1994, Toshiba superó a Compaq como el principal fabricante de computadoras portátiles en los Estados Unidos, ayudado junto con su línea de computadoras portátiles Satellite . [43] [46]

Serie LTE 5000

La serie LTE 5000, lanzada en septiembre de 1995, fue un rediseño de arriba a abajo. La última en la línea LTE, [47] : C2  [48] la serie LTE 5000 fue el debut del procesador Pentium orientado a multimedia de Intel en una computadora portátil Compaq. También fue la primera computadora portátil de Compaq con síntesis y reproducción de audio de 16 bits incorporada (más allá del altavoz de la PC ); aceleración de hardware para video; y un puerto infrarrojo para comunicarse con PDA . [49] [50] : 124  Una tarjeta decodificadora MPEG opcional también permitió que la computadora portátil transmitiera video MPEG en tiempo real, así como también emitiera video a televisores y proyectores. [46] Compaq abandonó el ambicioso adaptador de CA interno de la línea Elite a favor del familiar bloque de alimentación. [51] [52] En su lugar estaba lo que Compaq denominó MultiBay : una ranura de expansión multipropósito, intercambiable en caliente [53] : 41  en la parte frontal de la máquina que permitía a los usuarios insertar una unidad de disquete, una unidad de CD-ROM (una novedad para la línea LTE), un segundo disco duro para más almacenamiento en disco o una segunda batería para viajeros frecuentes. [49] Compaq también ofrecía una estación de acoplamiento con todas las funciones que añadía varias otras unidades MultiBay a la máquina, además de tarjetas PC adicionales y un puerto Ethernet . [54] La serie LTE 5000 también abandonó los trackballs montados en el monitor de los modelos más antiguos a favor de una implementación de la tecnología de puntero montado en el teclado de IBM . [46] [55]

Debido al decepcionante desempeño del LTE Elite, Compaq contrató a Inventec de Taiwán para que diseñara y fabricara en forma conjunta la serie LTE 5000. La asociación no sólo aceleró el desarrollo de un sucesor, sino que también le dio a Compaq acceso a las tecnologías más avanzadas de Taiwán en el campo de la producción de computadoras portátiles. [43] [56] [44] Fue la primera vez en varios años que Compaq confió en una empresa externa para diseñar una computadora portátil propia y fue la primera máquina que Compaq fabricó completamente en Taiwán. [57] [58]

Estaciones de acoplamiento

La gama LTE se comercializó como un sustituto de los ordenadores de sobremesa ; con sus estaciones de acoplamiento opcionales , permitía conectar los periféricos de forma permanente. El portátil LTE se podía retirar simplemente de la estación de acoplamiento para usarlo en movimiento y luego acoplarlo para usarlo en la oficina. [54]

El LTE/386s fue el primer LTE que se ofreció con una estación de acoplamiento opcional, lo que permitía que la computadora se usara más o menos como una computadora de escritorio. La estación de acoplamiento agregó un par de ranuras ISA de 16 bits de longitud completa a la máquina y dos bahías para unidades de 5,25 pulgadas. Compaq envió su estación de acoplamiento con un monitor VGA y un teclado de escritorio estándar. [16] : 141  [17] La ​​estación de acoplamiento se conectaba a la parte posterior del LTE/386s a través de un nuevo conector especializado en la parte posterior de la computadora portátil. [59] Compaq también vendió un adaptador de CD-ROM interno para el LTE/386s que encaja en su ranura de expansión de módem, lo que permite que la computadora se use con una unidad de CD-ROM externa opcional, lo que la convierte en una de las primeras computadoras portátiles en admitir de forma nativa CD-ROM. [17] : 1 

Compaq introdujo cuatro nuevas estaciones de acoplamiento para la línea LTE Elite: la SmartStation, la MiniStation/EN, la MiniStation/TR y la OptiByte Media Station. [38] : 37, 39  La SmartStation fue la segunda más cara y con más funciones; al igual que el Duo Dock de Apple , la SmartStation cargó el LTE Elite en una ranura rectangular similar a una videograbadora , lo que permitió que la computadora portátil se usara como una computadora de escritorio, con un monitor externo colocado sobre la estación de acoplamiento. La SmartStation agregó dos bahías para unidades de 5,25 pulgadas, dos ranuras ISA para tarjetas de expansión compatibles con IBM PC , puertos SCSI-2 para periféricos paralelos y almacenamiento externo, y puertos Ethernet para redes. Mientras tanto, la MiniStation/EN y la MiniStation/TR eran simples replicadores de puertos que agregaban uno de cada uno de los puertos SCSI-2 y puertos de red antes mencionados. La MiniStation/EN proporcionó un puerto Ethernet, mientras que la MiniStation/TR proporcionó un puerto Token Ring . Mientras tanto, la OptiByte Media Station era la más cara, pero añadía una tarjeta de sonido de 16 bits, una unidad de CD-ROM de doble velocidad y altavoces integrados, además de proporcionar una ranura ISA gratuita. [38] : 39  Esto añadía capacidad de síntesis de sonido a una portátil que de otro modo sería silenciosa (salvo por el altavoz interno de la PC). [34] La OptiByte Media Station fue diseñada y fabricada por AccuMem Systems y revendida por Compaq. [38] : 39 

Ventas e impacto

El LTE fue el primer ordenador portátil compatible con IBM PC que tuvo éxito comercial y ayudó a impulsar la floreciente industria de los ordenadores portátiles. Compaq se vio ayudada en gran medida por su decisión de incorporar una unidad de disquete de 3,5 pulgadas y unidades de disco duro giratorias convencionales en los modelos de gama alta, medios de almacenamiento de datos en torno a los cuales la mayoría de los clientes que utilizaban ordenadores de sobremesa habían construido todo su ecosistema informático en ese momento en 1989. [60] Desde su introducción en 1989 hasta su discontinuación en 1997, Compaq vendió más de dos millones de unidades de toda la línea LTE, generando más de 1.500 millones de dólares en ingresos para la empresa. [61] La compañía vendió las primeras 100.000 unidades del LTE en diciembre de 1990. [62] : 71  El LTE Lite en particular se vendió muy bien para Compaq, [63] Citizen fabricó entre 20.000 y 25.000 unidades LTE Lite cada mes entre 1992 y 1993. [29]

El éxito inesperado de la línea LTE fue un factor importante en el desarrollo de las computadoras portátiles tanto en Apple como en IBM . [64] : 59  [65] : 75  Apple lanzó su primera computadora portátil, la Macintosh Portable , en septiembre de 1989, un poco más de un mes antes del debut de la LTE. Si bien estuvo en desarrollo por más tiempo que la LTE y con una cartera de ventas mucho mayor, la LTE superó a la Macintosh Portable en el mercado por un orden de magnitud debido a la preferencia del cliente por el tamaño más pequeño y el menor peso de la LTE. [64] : 59  En respuesta, Apple desarrolló lo que se convertiría en la PowerBook en 1990. [64] : 60  Del mismo modo, la LTE también impulsó a IBM a apresurar el desarrollo de una computadora portátil más pequeña para competir con Compaq. Esta iniciativa finalmente dio lugar al PS/2 Model L40 SX en 1991, un predecesor de la línea ThinkPad . [65] : 75 

Recepción

La primera generación de LTE recibió grandes elogios en la prensa informática, donde varios críticos calificaron a las máquinas como avances en la informática móvil . [9] : 56  [18] : 81  [8] : 35  Mitt Jones de PC Magazine llamó a LTE y LTE/286, "sin reservas, las computadoras portátiles más emocionantes y utilizables del mercado", aunque caras en el lanzamiento. [8] : 35  Sobre el LTE basado en 80C86, Jones escribió que la máquina era "algo milagrosa ... De la misma manera que el UltraLite parecía imposible para su tamaño [en 1988], el LTE parece imposible ahora". [66] Fredric Burke de la misma publicación, al revisar el LTE/286 un año después de su lanzamiento, lo llamó "el mejor en su campo", elogiando su capacidad de expansión, la legibilidad de la pantalla LCD y el rendimiento de la batería. [13] : 112, 125  Tanto PC Magazine como InfoWorld clasificaron a los LTE/386 como los portátiles de clase 386 más rápidos que esas revistas habían analizado hasta ese momento a principios de 1991. [67] [68] : 117 

Los críticos clasificaron a las LTE Lites iniciales entre las computadoras portátiles 386 de mayor rendimiento en términos de rendimiento gráfico y entre las cinco mejores computadoras portátiles 386 en términos de representación de gráficos dentro de Windows. [69] [23] Sin embargo, la duración de la batería de estas máquinas recibió evaluaciones mixtas, [70] [28] al igual que la sensación de los interruptores del teclado y la calidad de las pantallas LCD de matriz pasiva. [28] [70] [26] Los revisores prefirieron las pantallas LCD de matriz activa de las LTE Lites posteriores, a las que dieron altas calificaciones por sus mayores ángulos de visión y nitidez. [24] [25] [26]

A pesar de los problemas técnicos del LTE Elite, la línea recibió críticas generalmente positivas de la prensa tecnológica, [71] : 182  con PC World escribiendo que los LTE Elites "impulsaron más allá de los requisitos básicos de la informática móvil" y "movieron el estándar de la informática móvil hacia adelante". [72] Los críticos generalmente apreciaron la conveniencia del adaptador de CA integrado, [34] [73] : C5  [74] [35] [75] con PC Week escribiendo que "la conveniencia de llevar solo la computadora portátil y el pequeño cable de alimentación es instantáneamente evidente ... el Elite es más conveniente de llevar que algunas de las llamadas subnotebooks". [34] Múltiples revisores también juzgaron la duración de la batería del LTE Elite como una mejora con respecto al LTE Lite. [76] [40] : C5  Algunos consideraron que el LTE Elite era demasiado caro en el lanzamiento. [40] [37]

El chasis rediseñado de la serie LTE 5000 y las capacidades multimedia añadidas recibieron altas calificaciones. [77] [52] [78] [79] [80] Dwight Silverman del Houston Chronicle denominó a las máquinas como "un enfoque de diseño informático que abarca todo, menos lo básico, [que] prácticamente aplasta a la competencia con una gran cantidad de funciones". [77] Muchos críticos encontraron que las pantallas LCD de matriz activa de los modelos de gama alta eran inusualmente tenues, [77] [81] debido a que Compaq recubrió sus polarizadores con una película oscura destinada a aumentar el contraste cuando se miraba de frente y reducir la visibilidad desde ángulos lejanos. [58] [77] Compaq reemplazó el inversor de retroiluminación de los modelos sucesores con una unidad de mayor voltaje en respuesta a esta crítica. [55] [82]

Sucesor

Compaq comenzó a retirar la línea LTE con la serie 5000 después de introducir la línea Armada en 1996. Los últimos modelos LTE 5000 salieron de la línea a mediados de junio de 1997. [47] La ​​serie Armada marcó el regreso de Compaq a la fabricación de sus propias computadoras portátiles; tras el final de la serie LTE 5000, Compaq cortó lazos con Inventec. [83]

Modelos

Notas explicativas

  1. ^ Compaq también vendió unidades de disquete externas de 5,25 pulgadas de 360 ​​KB y 1,2 MB compatibles con LTE como medio de almacenamiento extraíble. [8] : 35 
  2. ^ Solo para el modelo LTE/286, la computadora portátil admite un coprocesador matemático opcional, el 80C287 . [12]
  3. ^ Estas eran las mismas pantallas LCD utilizadas por Apple en algunas versiones de su serie PowerBook 100. Compaq era el único fabricante de portátiles, además de Apple, que utilizaba pantallas LCD monocromáticas de matriz activa. [31] [25]
  4. ^ ab Equipado con una única unidad de disquete de 3,5 pulgadas y 1,44 MB
  5. ^ abcdefgh RAM ampliable mediante tarjetas de memoria propietarias

Referencias

  1. ^ Tour, James M. (2003). Electrónica molecular: perspectivas comerciales, química, dispositivos, arquitectura y programación. World Scientific. pág. 11. ISBN 9789812383419– a través de Google Books.
  2. ^ Clore, Kathlyn (30 de junio de 2007). "Mezclando ciencia y deporte: Gintz trabaja con nanotecnología". McClatchy-Tribune Business News : 1 – vía ProQuest.
  3. ^ Canion, Rod (2013). Open: Cómo Compaq acabó con el dominio de IBM sobre las PC y ayudó a inventar la informática moderna. BenBella Books. págs. 196-197. ISBN 9781937856991– a través de Google Books.
  4. ^ Lewis, Peter H. (21 de agosto de 1990). "Notable Notebooks". The New York Times : C7 – vía ProQuest.
  5. ^ McCracken, Harry (diciembre de 1999). "El peso pluma de 50 libras". PC World . 17 (12). IDG Publications: 144 – vía ProQuest.
  6. ^ abcd Lewis, Peter H. (17 de octubre de 1989). "Compaq lo vuelve a hacer". The New York Times : C8. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2023.
  7. ^ Parker, John (3 de junio de 1991). "Las computadoras portátiles crecen rápidamente". Electronic Business . 17 (11). Reed Business Information: 60 – vía ProQuest.Citado en Bugra, Ayse, ed. (2011). Estado, mercado y forma organizativa. De Gruyter. p. 235. ISBN. 9783110800739– a través de Google Books.
  8. ^ abcdefghijklmn Jones, Mitt (12 de diciembre de 1989). "Compaq LTE y LTE/286, del tamaño de una notebook, establecen un nuevo estándar para las laptops". PC Magazine . 8 (21). Ziff-Davis: 33–35 – vía Google Books.
  9. ^ ab Levinson, Sherwin (1 de enero de 1990). "LTE/286 es un gran avance para la informática portátil". InfoWorld . 12 (1). IDG Publications: 56–58 – vía Google Books.
  10. ^ ab Dryden, Patrick (23 de octubre de 1989). "Citizen to Help Build Compaq Laptops". InfoWorld . 11 (43). IDG Publications: 49 – vía Google Books.
  11. ^ ab Lewis, Peter H. (21 de octubre de 1990). "Un portátil que puede proporcionar la potencia de un ordenador de sobremesa". The New York Times : A8 – vía ProQuest.
  12. ^ Davidson, Marc (febrero de 1990). "Compaq LTE y LTE/286: redefiniendo la computadora portátil". Lotus . 6 (2). Lotus Publishing: 90 y siguientes – vía Gale.
  13. ^ ab Burke, Fredric (25 de septiembre de 1990). "Compaq Computer Corp.: Compaq LTE/286". PC Magazine . Ziff-Davis: 112–126 – vía Google Books.
  14. ^ ab "Nuevos portátiles Compaq". Dallas Morning News : C4. 19 de octubre de 1989 – vía ProQuest.
  15. ^ ab Boisseau, Charles (15 de octubre de 1990). "Aspirando a una mayor participación en las ventas de computadoras". Houston Chronicle : 1 – vía ProQuest.
  16. ^ ab Pastore, Richard (15 de octubre de 1990). "Compaq liderará la brigada 'lite'". Computerworld . XXIV (42). IDG Publications: 1, 141 – vía Google Books.
  17. ^ abcd Lavin, Paul (7 de noviembre de 1990). "Grande, rápido y tejano". Usuario de PC (145). EMAP Media: 69 y siguientes – vía Gale.
  18. ^ ab Knorr, Eric (diciembre de 1989). "Compaq se vuelve más ligera". PC World . 7 (12). IDG Publications: 80–82 – vía Internet Archive.
  19. ^ Bartimo, Jim (15 de octubre de 1990). "Compaq tomará la delantera, por ahora, con los ordenadores portátiles". The Wall Street Journal . Dow Jones & Company: B5 – vía ProQuest.
  20. ^ ab Mallory, Jim (5 de noviembre de 1991). "Compaq reduce precios; anuncia nueva notebook LTE de 84 MB". Newsbytes . Washington Post Company – vía Gale.
  21. ^ Hayes, Thomas C. (27 de enero de 1992). «Compaq se dispone a presentar dos ordenadores». The New York Times : D1. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2015, a través de ProQuest.
  22. ^ ab Lewis, Peter H. (30 de junio de 1992). "Otro lugar más para instalar un trackball". The New York Times : C5. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2009, a través de ProQuest.
  23. ^ ab Ayre, Rick (agosto de 1992). "Compaq LTE/Lite 25, Compaq LTE/Lite 20, Compaq LTE 386s/20". PC Magazine . 11 (14). Ziff-Davis: 182–186 – vía Google Books.
  24. ^ ab Uiterwuk, Andreas; Siobhan Nash (14 de septiembre de 1992). "Compaq LTE Lite/25c ofrece buen color por un precio razonable". InfoWorld . 14 (37). IDG Publications: 92 – vía Google Books.
  25. ^ abc Angus, Earl; Siobhan Nash (2 de agosto de 1993). «Compaq ofrece una visualización de calidad». InfoWorld . 15 (31). IDG Publications: 82 – vía Google Books.
  26. ^ abc Blasko, Larry (26 de octubre de 1993). "Los cuadernos son ideales para las compras 'de crisis'". St. Petersburg Times . Times Publishing Company: 4D – vía ProQuest.
  27. ^ Redactor (9 de noviembre de 1992). "Compaq venderá 'Notebook' con microprocesador Intel". The Wall Street Journal . Dow Jones & Company: B10 – vía ProQuest.
  28. ^ abc Jones, Mitt (31 de marzo de 1992). "Compaq, Dell y Zenith 386SL Notebooks Promise Longer Battery Life" (Los portátiles Compaq, Dell y Zenith 386SL prometen una mayor duración de la batería). PC Magazine . 11 (6). Ziff-Davis: 38–40 – vía Google Books.
  29. ^ Redactor de abc (16 de julio de 1993). "Compaq Computer Corp.: Parte de la producción de portátiles se trasladará de Citizen". The Wall Street Journal . Dow Jones & Company: B4 – vía ProQuest.
  30. ^ Crothers, Brooke (23 de enero de 1995). "Producción de LCD dañada por terremoto". InfoWorld . 17 (4). IDG Publications: 14 – vía Google Books.
  31. ^ Fitzgerald, Michael (21 de diciembre de 1992). "Display standards elusive". Computerworld . 26 (51). IDG Publications: 27 – vía Google Books.
  32. ^ Redactor (7 de marzo de 1994). "Compaq Computer Corp.: Cinco computadoras portátiles que se presentarán hoy". The Wall Street Journal . Dow Jones & Company: B6 – vía ProQuest.
  33. ^ Chang, Chun-Yen; Po-Lung Yu, eds. (2001). Hecho por Taiwán: auge en la era de la tecnología de la información. World Scientific Publishing Company. pág. 175. ISBN 9789814489898– a través de Google Books.
  34. ^ abcdef Caton, Michael (25 de julio de 1994). "El portátil LTE de Compaq ofrece a los usuarios menos carga". PC Week . 11 (29). Ziff-Davis: 69 y siguientes – vía Gale.
  35. ^ abcdefghi Redactor (4 de mayo de 1994). "Compaq LTE Elite 4/40CX: portátiles DX2/DX4". Usuario de PC (234). EMAP Media: 44 – vía Gale.
  36. ^ ab "Cómo el N° 1 Compaq planea seguir así". Electronic Business Buyer . 20 (9). Reed Business Information: 52 y siguientes . Septiembre de 1994 – vía Gale.
  37. ^ ab Jerome, Marty (noviembre de 1994). "Dile adiós a tu fuente de alimentación". PC/Computing . 7 (11). Ziff-Davis: 70 – vía Internet Archive.
  38. ^ abcd Flanagan, William P. (13 de septiembre de 1994). "Potencia sin el ladrillo: el Compaq LTE Elite 4/75CX aligera la carga". PC Magazine . 13 (15). Ziff-Davis: 37–39 – vía Google Books.
  39. ^ Hackos, JoAnn T. (2002). Gestión de contenido para distribución web dinámica. Wiley. pág. 111. ISBN 9780471085867– a través de Google Books.
  40. ^ abc Silverman, Dwight (24 de diciembre de 1995). "Los vicios arruinan las virtudes del Compaq LTE 5100". Houston Chronicle : 4 – vía ProQuest.
  41. ^ Redactor (4 de mayo de 1994). "Batalla por el escritorio: portátiles DX4". Usuario de PC (234). EMAP Media: 37 y siguientes – vía Gale.
  42. ^ Redactor (3 de febrero de 1995). "Compaq retiene a Inventec de Taiwán". Computer Business Review . New Statesman Media Group. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2023.
  43. ^ abc Francis, Bob; Yvonne L. Lee (30 de enero de 1995). "Compaq anuncia grandes cambios para ganar ventaja en el sector de las notebooks". InfoWorld . 17 (5). IDG Publications: 8 – vía Google Books.
  44. ^ ab Fitzergald, Michael; Jaikumar Vijayan (17 de abril de 1995). "Usuarios: los problemas con los portátiles Compaq persisten". Computerworld . 29 (16). IDG Publications: 8 – vía Google Books.
  45. ^ Marray, Michael (23 de diciembre de 1994). "Compaq retira del mercado sus principales equipos debido a los fallos". The Independent : 23 – vía ProQuest.
  46. ^ abc Silverman, Dwight (22 de agosto de 1995). "Nuevo portátil Compaq lleno de sorpresas". Houston Chronicle : 1 – vía ProQuest.
  47. ^ ab Silverman, Dwight (30 de abril de 1997). "Compaq lanza su nueva Armada". Houston Chronicle : C2–C3 – vía ProQuest.
  48. ^ Chang, Chun-Yen; Po-Lung Yu, eds. (2001). Hecho por Taiwán: auge en la era de la tecnología de la información. World Scientific Publishing Company. pág. 175. ISBN 9789814489898– a través de Google Books.
  49. ^ ab Gilooly, Brian (4 de septiembre de 1995). "Pentium Makes Compaq Lineup". 4 de septiembre de 1995. InformationWeek: 26 – vía ProQuest.
  50. ^ Bender, Maggi; Jim Kane; John McDonough (octubre de 1996). "19 Pentium Portables Do Multimedia". Byte . 21 (10). McGraw-Hill: 114–125 – vía ProQuest.
  51. ^ "Compaq lanza una nueva familia insignia de computadoras portátiles de alto rendimiento basadas en MMX". EDGE . 8 . EDGE Publishing: 8. 5 de mayo de 1997 – vía Gale.
  52. ^ ab Jerome, Marty (diciembre de 1995). "Compaq's Multimedia Road Show". PC/Computing . 8 (12). Ziff-Davis: 84 – vía ProQuest.
  53. ^ DeVoney, Chris (26 de abril de 1996). «Power portables». Computerworld . 30 (35). IDG Publications: 41, 44 – vía Google Books.
  54. ^ ab Mitchell, Gabrielle (diciembre de 1995). "Los nuevos portátiles ofrecen potencia de escritorio". PC World . 13 (12). IDG Publications: 93 – vía Internet Archive.
  55. ^ ab Silverman, Dwight (26 de mayo de 1996). "Dos portátiles multimedia son muy potentes". Houston Chronicle : 5 – vía ProQuest.
  56. ^ Fitzgerald, Michael (23 de enero de 1995). «Compaq intenta recuperar el trono de los portátiles». Computerworld . 29 (4). IDG Publications: 6 – vía Google Books.
  57. ^ Dwight, Silverman (27 de octubre de 1998). "Los trabajadores se movilizan para fabricar potentes portátiles". Houston Chronicle : 1 – vía NewsBank.
  58. ^ ab DiCarlo, Lisa (4 de diciembre de 1995). "Compaq renovará los Contura, pero también enfrenta retrasos y errores en los nuevos modelos LTE 5000". PC Week . 12 (48). Ziff-Davis: 6 – vía Gale.
  59. ^ Jones, Mitt (25 de diciembre de 1990). "Compaq's LTE 386s/20: Performance Worth the Price" (LTE 386s/20 de Compaq: rendimiento que vale la pena). PC Magazine . 9 (22). Ziff-Davis: 33–34 – vía Google Books.
  60. ^ Bridges, Linda (1 de marzo de 1999). "Marcando la diferencia". eWeek . Ziff-Davis: 76 – vía Gale.
  61. ^ Nanotechnology Research and Development: The Biggest Little Thing in Texas: Field Hearing Before the Committee on Science, House of Representatives, One Eighth Congress, First Session. Vol. 4. Comité de Ciencia, Espacio y Tecnología de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos. 5 de diciembre de 2003. p. 43. ISBN 9780160713941– a través de Google Books.
  62. ^ Venditto, Gus (11 de diciembre de 1990). "Compaq ofrece garantía de por vida en carcasas LTE". PC Magazine . 9 (21). Ziff-Davis: 69–71 – vía Google Books.
  63. ^ Redactor (7 de marzo de 1994). "Compaq Computer Corp.: Cinco computadoras portátiles que se presentarán hoy". The Wall Street Journal . Dow Jones & Company: B6 – vía ProQuest.
  64. ^ abc Thomke, Stefan H. (2007). "Apple PowerBook: calidad de diseño y tiempo de comercialización". Gestión de departamentos de productos y servicios: texto y casos . McGraw-Hill/Irwin. págs. 59–82. ISBN 9780073023014– a través de Internet Archive.
  65. ^ ab Dell, Deborah A. (2000). ThinkPad: un tono de azul diferente. Sams Publishing. págs. 75–78. ISBN 9780672317569– a través de Internet Archive.
  66. ^ Jones, Mitt (13 de marzo de 1990). "Compaq Computer Corp.: Compaq LTE". PC Magazine . 9 (3). Ziff-Davis: 294 – vía Google Books.
  67. ^ Lyons, Patrick (28 de enero de 1991). "LTE 386s/20 es pequeño y potente". InfoWorld . 13 (4). IDG Publications: 77–78 – vía Google Books.
  68. ^ Pastrick, Greg (12 de marzo de 1991). "Compaq Computer Corp.: Compaq LTE 386s/20 Model 30". Revista PC . 10 (5). Ziff-Davis: 117–122 – vía Google Books.
  69. ^ Howard, Bill (agosto de 1992). "Lo que significan los números: PC portátiles". PC Magazine . 11 (14). Ziff-Davis: 165 – vía Google Books.
  70. ^ ab Caton, Michael (10 de febrero de 1992). "Compaq se abre paso en el terreno del 386SL con el veloz LTE Lite/25". PC Week . 9 (6). Ziff-Davis: 1 – vía Gale OneFile.
  71. ^ Farrance, Rex (octubre de 1994). "Los 20 mejores ordenadores portátiles". PC World . 12 (10). IDG Publications: 182–183 – vía Internet Archive.
  72. ^ Abernathy, Joe (agosto de 1994). "Compaq's First-Class Companion". PC World . 12 (8). IDG Publications: 70 – vía Internet Archive.
  73. ^ Silverman, Dwight (1 de agosto de 1994). "Compaq Elite es excelente, pero demasiado costosa". Austin American-Statesman : C1, C5 – vía Newspapers.com.
  74. ^ McWilliams, Peter (26 de septiembre de 1994). "Compaq LTE Elite tiene algunas características maravillosas y pocos inconvenientes". Winston-Salem Journal : 18 – vía Newspapers.com.
  75. ^ Howlett, Dennis (12 de julio de 1995). "Segunda mirada: Compaq LTE Elite". Usuario de PC (263). EMAP Media: 44 – vía Gale.
  76. ^ Farrance, Rex (octubre de 1994). "Las 20 mejores PC: Compaq LTE Elite". PC World . 12 (10). Publicaciones IDG: 178 – vía Internet Archive.
  77. ^ abcd Silverman, Dwight (24 de diciembre de 1995). "Los vicios arruinan las virtudes del Compaq LTE 5100". Houston Chronicle : 4 – vía ProQuest.
  78. ^ Grimes, Brad (abril de 1996). "Instantáneas de portátiles: Compaq LTE 5100". PC World . 14 (4). Publicaciones IDG: 198 – vía Internet Archive.
  79. ^ Brown, Bruce (agosto de 1996). "Compaq LTE 5300". PC Magazine . 15 (14). Ziff-Davis: 151 – vía Google Books.
  80. ^ Farrance, Rex (abril de 1997). "Compaq LTE 5400". PC World . 15 (4). Publicaciones IDG: 208 – vía Internet Archive.
  81. ^ Grimes, Brad (diciembre de 1996). "Compaq LTE 5250". PC World . 14 (12). IDG Publications: 245, 247 – vía Internet Archive.
  82. ^ DiCarlo, Lisa (29 de enero de 1996). "El problemático portátil LTE 5000 de Compaq sigue molestando a los usuarios". PC Week . 13 (4). Ziff-Davis: 1 y siguientes – vía Gale.
  83. ^ DiCarlo, Lisa (9 de septiembre de 1996). "Las empresas estadounidenses encuentran promesas y dificultades en Taiwán". PC Week . 13 (36). Ziff-Davis: 18 – vía Gale.
  84. ^ Redactor de abc (24 de octubre de 1990). "El portátil Compaq 386 presume de novedades técnicas". PC User (144). EMAP Media: 23 – vía Gale.
  85. ^ abc Lavin, Paul (7 de noviembre de 1990). "Grande, rápido y tejano". Usuario de PC . EMAP Media: 145 – vía Gale.
  86. ^ abcde Redactor (3 de febrero de 1992). "Nueva notebook: Compaq presenta notebooks livianas 386SL con tecnología revolucionaria de ahorro de energía". EDGE . 3 (89). EDGE Publishing: 4 – vía Gale OneFile.
  87. ^ ab Mallory, Jim (15 de junio de 1992). "Compaq anuncia una flota de nuevos productos". Newsbytes . The Washington Post Company – vía Gale OneFile.
  88. ^ abcd "Compaq lanza su segunda década de liderazgo en PC con nuevos portátiles y notebooks de primera clase". PR Newswire. 9 de noviembre de 1992 – vía Gale OneFile.
  89. ^ abcde Redactor (24 de mayo de 1993). "Nuevos portátiles: Compaq presenta novedades para la familia LTE Lite". EDGE . 4 (157). EDGE Publishing: 16 – vía Gale OneFile.
  90. ^ abcde Silverman, Dwight (7 de marzo de 1994). "Tomando nota de nuevos cuadernos". Houston Chronicle : 1 – vía ProQuest.
  91. ^ ab Francis, Bob (13 de marzo de 1995). "Los portátiles LTE Elite de Compaq ganan pantallas y unidades más grandes". InfoWorld . 17 (11). IDG Publications: 37 – vía Google Books.
  92. ^ abcdef "Compaq lanzará una nueva línea de portátiles". Austin American-Statesman : D4. 22 de agosto de 1995 – vía ProQuest.
  93. ^ abcdefghijklmn Guía de mantenimiento y servicio: Familia de computadoras personales Compaq LTE 5000 (PDF) . Compaq Computer Corporation. 1996.
  94. ^ ab April, Carolyn A. (24 de junio de 1996). "Compaq lanza más portátiles". InfoWorld . 18 (26). IDG Publications: 36 – vía ProQuest.
  95. ^ abcd Silverman, Dwight (16 de abril de 1996). "Compaq incorpora chips más veloces a sus portátiles". Houston Chronicle : 3 – vía ProQuest.
  96. ^ ab April, Carolyn A. (18 de noviembre de 1996). "Los PC obtienen rebajas de precios para dar paso a nuevos modelos". InfoWorld . 18 (47). IDG Publications: 6 – vía ProQuest.
  • Sitio web oficial en Wayback Machine (archivado el 25 de diciembre de 1996)
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Compaq_LTE&oldid=1251564074"