Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Claude Pepper

{{ushr|FL|11|11th district}} (1967–1973) {{ushr|FL|14|14th district}} (1973–1983) {{ushr|FL|18|18th district}} (1983–1989)"},"jr/sr2":{"wt":"United States Senator"},"state2":{"w...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Claude Denson Pepper (8 de septiembre de 1900 - 30 de mayo de 1989) fue un político estadounidense del Partido Demócrata . Representó a Florida en el Senado de los Estados Unidos de 1936 a 1951, y al área de Miami en la Cámara de Representantes de los Estados Unidos desde 1963 hasta su muerte en 1989. Fue considerado un portavoz del liberalismo de izquierda y de las personas mayores. [ 1 ] [ 2 ]

Nacido en el condado de Chambers, Alabama , Pepper estableció su bufete de abogados en Perry, Florida , tras graduarse en la Facultad de Derecho de Harvard . Después de cumplir un solo mandato en la Cámara de Representantes de Florida , Pepper ganó una elección especial en 1936 para suceder al senador Duncan U. Fletcher . Pepper se convirtió en uno de los liberales más prominentes del Congreso, apoyando legislación como la Ley de Normas Laborales Justas de 1938. Tras la Segunda Guerra Mundial , las posturas conciliadoras de Pepper hacia la Unión Soviética y su oposición a la reelección del presidente Harry Truman en 1948 generaron oposición dentro del partido. Pepper perdió las primarias demócratas al Senado de 1950 frente al representante George Smathers y regresó al ejercicio privado de la abogacía al año siguiente.

En 1962, Pepper fue elegido para un distrito de nueva creación en la Cámara de Representantes de los Estados Unidos. Se destacó como un firme anticomunista y criticó duramente al líder cubano Fidel Castro . Pepper presidió el Comité de la Cámara sobre el Envejecimiento e impulsó reformas a la Seguridad Social y Medicare . De 1983 a 1989, presidió el influyente Comité de Reglas de la Cámara . Falleció en el cargo en 1989 y recibió un funeral de Estado . En el año 2000, el Servicio Postal de los Estados Unidos emitió un sello postal de 33 centavos de la serie «Estadounidenses Distinguidos» en su honor.

Primeros años de vida

Claude Denson Pepper nació en el condado de Chambers, Alabama, el 8 de septiembre de 1900, [ 3 ] hijo de los agricultores Lena Corine Talbot (1877–1961) y Joseph Wheeler Pepper (1873–1945). [ 3 ] Pepper fue el cuarto hijo de sus padres; los tres primeros murieron en la infancia. [ 3 ] Pepper fue hijo único hasta los diez años; sus hermanos menores eran Joseph, Sara y Frank. [ 3 ] Asistió a la escuela en Dudleyville y Camp Hill , y se graduó de la escuela secundaria de Camp Hill en 1917. [ 3 ] Luego dirigió un negocio de limpieza y reparación de sombreros, enseñó en una escuela en Dothan y trabajó en una acería de Ensley antes de comenzar sus estudios en la Universidad de Alabama . [ 3 ]

Mientras estaba en la universidad, se unió al Ejército para la Primera Guerra Mundial y sirvió en el Cuerpo de Entrenamiento del Ejército Estudiantil (SATC, precursor del Cuerpo de Entrenamiento de Oficiales de Reserva ). [ 3 ] La guerra terminó antes de que entrara en servicio activo, y después de que el SATC se disolvió, Pepper se unió al ROTC. [ 4 ] Mientras levantaba cajas de municiones durante un evento de entrenamiento, Pepper sufrió una doble hernia , que requirió cirugía para corregirla. [ 3 ] [ 4 ] Después de graduarse de la Universidad de Alabama con su título de AB en 1921, Pepper pudo usar sus beneficios de veterano y por discapacidad para asistir a la Facultad de Derecho de Harvard , y recibió su LL.B. en 1924. [ 3 ]

Carrera

Pepper impartió clases de derecho en la Universidad de Arkansas (donde entre sus alumnos se encontraba J. William Fulbright ) y luego se mudó a Perry, Florida , donde abrió un bufete de abogados. [ 3 ] Pepper fue miembro del comité ejecutivo del Partido Demócrata de Florida de 1928 a 1929. [ 5 ]

Fue elegido miembro de la Cámara de Representantes de Florida en 1928 y sirvió desde 1929 hasta 1931. [ 3 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] Durante su mandato, Pepper fue presidente del Comité de Enmiendas Constitucionales de la Cámara. [ 9 ] En respuesta a la Gran Depresión , el gobernador Doyle E. Carlton propuso medidas de austeridad que incluían despidos de empleados estatales y grandes recortes de impuestos. [ 10 ] Pepper estuvo entre quienes se opusieron al programa de Carlton, y el apoyo popular estaba con Carlton, por lo que Pepper fue uno de los muchos legisladores que perdieron cuando se postularon para la reelección en 1930. [ 10 ]

Tras ser derrotado en su intento de reelección, Pepper trasladó su bufete de abogados a Tallahassee, la capital del estado. [ 9 ] En 1931, conoció a Mildred Webster frente a la oficina del gobernador. [ 9 ] Comenzaron a salir y se casaron en San Petersburgo el 29 de diciembre de 1936. [ 9 ] Permanecieron casados ​​hasta la muerte de ella en 1979 y no tuvieron hijos. [ 9 ]

gobierno de Florida

Pepper formó parte de la Junta de Bienestar Público de Florida de 1931 a 1932, [ 9 ] y fue miembro de la Junta de Examinadores de Abogados de Florida en 1933. [ 5 ]

Senado de los Estados Unidos

Periodista que cubría la campaña del senador estadounidense Claude Pepper en 1938.

En 1934, Pepper se postuló para la nominación demócrata al Senado de los Estados Unidos, desafiando al titular Park Trammell . Pepper perdió ante Trammell en la segunda vuelta de las primarias 51%–49%. [ 11 ] Pero Pepper no tuvo oposición en las elecciones especiales de 1936 tras la muerte del senador Duncan U. Fletcher , y sucedió a William Luther Hill , quien había sido nombrado en espera de las elecciones especiales. En el Senado, Pepper se convirtió en un destacado New Dealer y un estrecho aliado del presidente Franklin Delano Roosevelt . Era inusualmente elocuente e intelectual, y, colaborando con los sindicatos, a menudo fue el líder de las fuerzas liberales de izquierda en el Senado. Su reelección en unas primarias muy disputadas en 1938 consolidó su reputación como el liberal más prominente en el Congreso. Su campaña se basó en un proyecto de ley de salarios y horas, que pronto se convirtió en la Ley de Normas Laborales Justas de 1938. Patrocinó la Ley de Préstamo y Arriendo .

En 1937, se unió a otros senadores sureños para obstruir un proyecto de ley contra los linchamientos , [ 12 ] pero rompió con ellos para apoyar la legislación contra el impuesto de capitación en la década de 1940, [ 13 ] y el relato popular de Senate Citadel dijo que Pepper había roto totalmente con el Caucus Sur . [ 14 ] Pepper todavía apoyaba algunos aspectos de la supremacía blanca sureña , como las primarias exclusivamente blancas porque "pensaba que un senador del Sur tenía que hacer eso". [ 15 ]

En 1943, un análisis confidencial realizado por Isaiah Berlin, del Comité de Relaciones Exteriores del Senado, para el Ministerio de Asuntos Exteriores británico , describió a Pepper de la siguiente manera:

Un político del New Deal, de voz potente y carácter vehemente. Antes de Pearl Harbor , era un intervencionista acérrimo. Es igualmente rusófilo y propenso a criticar la política imperial británica. Es un internacionalista convencido y defensor de los derechos laborales y de la población negra (Florida no tiene impuesto de capitación ), y por lo tanto, un ferviente partidario de las políticas más internacionalistas de la Administración. Ocasionalmente, el Presidente lo utiliza para tantear el terreno en materia de política exterior. Con todas estas cualidades, en sus métodos es un político completamente oportunista. [ 16 ]

Debido al poder de la Coalición Conservadora , solía perder en política interna. Sin embargo, tuvo más éxito promoviendo una política exterior basada en la amistad con la Unión Soviética. En 1946, Pepper apareció con frecuencia en la prensa nacional y comenzó a considerar la posibilidad de presentarse a las elecciones presidenciales de 1948. Pensó en postularse junto a su amigo íntimo y compañero liberal, el exvicepresidente Henry A. Wallace , con quien participaba activamente en la Conferencia del Sur para el Bienestar Humano. [ 17 ]

Pepper fue reelegido en 1944.

"El auge de Eisenhower"

Para 1947, el movimiento "Draft Eisenhower" cobraba fuerza, pues buscaba que el general Dwight D. Eisenhower , exjefe de Estado Mayor del Ejército de los Estados Unidos, se postulara a la presidencia. El 10 de septiembre de 1947, Eisenhower negó cualquier vínculo con el movimiento. [ 18 ] A mediados de septiembre de 1947, el representante estadounidense W. Sterling Cole de Nueva York expresó su oposición a la nominación de Eisenhower o de cualquier otro líder militar, incluidos George C. Marshall y Douglas MacArthur . [ 19 ] En diciembre de 1947, un actor que imitaba a Eisenhower cantó " Kiss Me Again " durante una cena política en Washington, D.C., a la que asistieron el presidente Truman (en funciones por el Partido Demócrata) y numerosos candidatos republicanos potenciales: el estribillo de la canción decía "pero es demasiado pronto. En algún momento del próximo junio, pregúntame, pregúntame de nuevo, pregúntame, pregúntame de nuevo". [ 20 ]

El 3 de abril de 1948, Americans for Democratic Action (ADA), liderada por los miembros Adolf A. Berle Jr. y Franklin Delano Roosevelt Jr. , declaró su decisión de apoyar la candidatura de Eisenhower y el juez de la Corte Suprema William O. Douglas . [ 21 ] El 5 de abril de 1948, Eisenhower declaró que su posición seguía siendo la misma: no aceptaría una nominación. [ 22 ] A mediados de abril de 1948, los sindicatos estadounidenses se unieron al debate, cuando William B. Green , presidente de la Federación Estadounidense del Trabajo , criticó al Congreso de Organizaciones Industriales (CIO) por apoyar el "auge de Eisenhower". [ 23 ]

El 2 de julio de 1948, la Casa Blanca envió a George E. Allen , amigo y asesor tanto de Truman como de Eisenhower, al general para persuadirlo de que hiciera otra negación sobre su candidatura. [ 24 ] El 3 de julio de 1948, las organizaciones estatales demócratas de Georgia y Virginia respaldaron abiertamente a Eisenhower, al igual que el ex juez del tribunal estatal de Nueva York , Jeremiah T. Mahoney . [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] Ese mismo día, el presunto candidato progresista Wallace despreció a los partidarios sureños del auge de Eisenhower, diciendo: "Tienen razones para creer que Ike es reaccionario debido a su testimonio sobre el reclutamiento y el UMT [Entrenamiento Militar Universal] ". [ 29 ] El 4 de julio de 1948, abundaban los rumores, por ejemplo, que Eisenhower aceptaría un "reclutamiento honesto" [ 30 ] o (del Los Angeles Times ) que Eisenhower aceptaría la nominación si la hacía el propio Truman. [ 31 ] El 5 de julio de 1948, una encuesta del New York Times completada el día anterior reveló que el apoyo a Eisenhower como candidato demócrata a la presidencia estaba "aumentando entre los delegados", impulsado por un "Grupo Anti-Truman" liderado por James Roosevelt de California, Jacob Arvey de Illinois y William O'Dwyer de Nueva York. [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] El senador estadounidense John C. Stennis de Mississippi declaró su apoyo a Eisenhower. [ 35 ] A las 10:30 p. m. de esa noche, Eisenhower emitió un memorando interno en Columbia para que lo publicara el director de relaciones públicas de la universidad , en el que decía: «En este momento, no me identificaré con ningún partido político y no podría aceptar una nominación para un cargo público ni participar en una contienda política partidista». [ 36 ] No obstante, el apoyo persistió, [ 37 ] y el 6 de julio de 1948, un grupo local de Filadelfia se aferró a las frases de Eisenhower sobre «partido político» y «contienda política partidista» y declaró su continuo apoyo a él. [ 38 ] Ese mismo día, los partidarios de Truman expresaron su satisfacción con el memorando de Eisenhower y su confianza en la nominación. [ 39 ] Para el 7 de julio de 1948, la semana anterior a la Convención Nacional Demócrata de 1948,El movimiento a favor de Eisenhower siguió adelante, a pesar de las rotundas negaciones de Eisenhower [ 40 ] y a pesar de las declaraciones públicas de confianza de Truman [ 41 ] y del presidente nacional del Partido Demócrata, J. Howard McGrath . [ 42 ] No obstante, 5000 admiradores se reunieron frente a la residencia de Eisenhower en Columbia para pedirle que se presentara a las elecciones. [ 43 ]

En 1948, Pepper apoyó no a su amigo Henry A. Wallace, sino a Eisenhower. [ 1 ] De hecho, el 7 de julio de 1948, Pepper fue más allá que cualquier otro partidario con una propuesta extraordinaria:

El senador Claude Pepper de Florida instó hoy al Partido Demócrata a transformarse temporalmente en un movimiento nacional, a designar al general Dwight D. Eisenhower como candidato presidencial "nacional" y, por lo tanto, "no partidista", y a prometerle un control sustancial de la convención nacional del partido que se inaugurará en Filadelfia la próxima semana. Según Pepper, sería necesario que la convención invitara al general Eisenhower a redactar su propia plataforma y a elegir al candidato a la vicepresidencia. Además, el senador afirmó que se le debía asegurar al general que los demócratas jamás harían afirmaciones partidistas sobre él, y que se le presentaría no como un candidato "demócrata", sino como el candidato de una convención que "hablaría no como demócratas, sino simplemente como estadounidenses". [ 44 ]

Pepper logró obtener el apoyo de la ADA. [ 45 ] El movimiento Draft Ike obtuvo el apoyo del CIO , el Partido Liberal del Estado de Nueva York , líderes locales demócratas ( Jacob Arvey de Chicago, Frank Hague de Nueva Jersey, el alcalde William O'Dwyer de la ciudad de Nueva York y el alcalde Hubert Humphrey de Minneapolis), así como los líderes de la ADA Leon Henderson y James Roosevelt II. [ 46 ] Eisenhower hizo repetidas declaraciones de que no aceptaría la nominación del Partido Demócrata hasta bien entrado julio, justo antes de la Convención Nacional Demócrata de 1948. [ 47 ] Cuando Eisenhower, quien aceptó convertirse en presidente de la Universidad de Columbia en enero de 1948, hizo tres declaraciones rechazando la nominación durante julio de 1948, Pepper y otros se dieron por vencidos y brindaron un apoyo tibio a Harry S. Truman . Su tercera y última negativa, enviada por telegrama a Pepper, puso fin al "Boom de Eisenhower", y los delegados comenzaron a reconsiderar a Truman. [ 48 ] (Pepper también intentó postularse a la presidencia, pero retiró su candidatura. [ 49 ] ) En la noche del 9 de julio de 1948, Roosevelt reconoció en la sede de la campaña de Eisenhower para presidente que el general no aceptaría la nominación. [ 50 ] Durante la convención (del 12 al 14 de julio de 1948) y después, persistió la preocupación de que el auge de Eisenhower hubiera debilitado las esperanzas de Truman en las elecciones de noviembre de 1948. [ 51 ] [ 52 ]

En 1950, Pepper perdió su candidatura a un tercer mandato completo por un margen de más de 60.000 votos. Ed Ball , una figura influyente en la política estatal que se había distanciado de Pepper, financió a su oponente, el representante estadounidense George A. Smathers . Smathers, antiguo partidario de Pepper, atacó repetidamente a "Red Pepper" por sus simpatías de extrema izquierda, condenando tanto su apoyo a la sanidad universal como su supuesto apoyo a la Unión Soviética . Pepper había viajado a la Unión Soviética en 1945 y, tras reunirse con el líder soviético Joseph Stalin , declaró que era "un hombre en quien los estadounidenses podían confiar". [ 53 ] Debido a sus simpatías de centroizquierda con personas como Wallace y el actor y activista Paul Robeson , y a su cabello rojo brillante, se le apodó popularmente "Red Pepper". [ 1 ]

En un discurso pronunciado el 11 de noviembre de 1946 ante un grupo prosoviético conocido como Ambijan , que apoyaba la creación de una república judía soviética en el extremo oriente de la URSS , Pepper dijo a sus oyentes que «probablemente en ningún otro lugar del mundo se les concede a las minorías más libertad, reconocimiento y respeto que en la Unión Soviética [y] en ningún otro lugar del mundo hay tan poca fricción, entre grupos minoritarios y mayoritarios, o entre las propias minorías». La democracia estaba «creciendo» en ese país, añadió, y afirmó que los soviéticos estaban haciendo tales contribuciones a la democracia «que muchos de los que la critican bien podrían imitarla y emularla en lugar de desesperarse».

Dos años después, el 21 de noviembre de 1948, dirigiéndose al mismo grupo, volvió a elogiar a la Unión Soviética, calificándola de nación que había reconocido la dignidad de todas las personas, nación donde la discriminación contra cualquier persona por motivos de raza es un crimen, y que simpatizaba fundamentalmente con el progreso de la humanidad. [ 54 ]

acusaciones comunistas

Respecto a las elecciones al Senado de Florida de 1950 , el presidente Harry Truman convocó a George Smathers a una reunión en la Casa Blanca y, según se informa, le dijo: «Quiero que me hagas un favor. Quiero que derrotes a ese hijo de puta de Claude Pepper». [ 53 ] Pepper había formado parte de una campaña fallida en 1948 para « deshacerse de Truman » como candidato presidencial demócrata. Smathers compitió contra él en las primarias demócratas (que en ese momento en Florida equivalían a una elección , ya que el Partido Republicano aún estaba en sus inicios allí). La contienda fue extremadamente acalorada y giró en torno a cuestiones políticas, especialmente las acusaciones de que Pepper representaba a la extrema izquierda y apoyaba demasiado a Stalin. Los oponentes de Pepper distribuyeron ampliamente un folleto de 49 páginas titulado El historial rojo del senador Claude Pepper . [ 55 ] Pepper fue derrotado en las primarias por Smathers.

Práctica jurídica

Pepper volvió a ejercer la abogacía en Miami y Washington, pero fracasó en su intento de recuperar un escaño en el Senado en las primarias demócratas de 1958, en las que desafió a su antiguo colega, Spessard Holland . [ 56 ] Sin embargo, Pepper sí ganó en once condados, incluido el populoso condado de Dade, donde posteriormente protagonizó un regreso notable.

Cámara de Representantes de Estados Unidos

Retrato de Pepper en la colección de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos.

En 1962, Pepper fue elegido miembro de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos por un distrito liberal de reciente creación en los alrededores de Miami y Miami Beach, establecido debido al crecimiento demográfico de la zona. Se convirtió así en uno de los pocos exsenadores estadounidenses de la época moderna (los únicos otros ejemplos son James Wolcott Wadsworth Jr. de Nueva York , Hugh Mitchell de Washington , Alton Lennon de Carolina del Norte , Garrett Withers de Kentucky y Magnus Johnson de Minnesota ) en ser elegidos a la Cámara tras haber sido senadores. ( Matthew M. Neely de Virginia Occidental y Charles A. Towne de Nueva York, que pasó por Minnesota, también fueron elegidos a la Cámara tras haber sido senadores, pero ya habían sido elegidos a la Cámara antes de ser senadores).

Pepper permaneció como miembro de la Cámara de Representantes hasta su muerte en 1989, llegando a presidir el poderoso Comité de Reglas en 1983. A pesar de su reputación de izquierdista en su juventud, Pepper se volvió firmemente anticomunista en el último tercio de su vida, oponiéndose al líder cubano Fidel Castro y apoyando la ayuda a los Contras nicaragüenses . Pepper votó a favor de las Leyes de Derechos Civiles de 1964 y 1968 , [ 57 ] [ 58 ] y la Ley de Derecho al Voto de 1965. [ 59 ] Pepper fue el único Representante de Florida que votó a favor de la Ley de Derechos Civiles de 1964. [ 60 ]

Pepper (tercero desde la derecha) asistió a la inauguración del Parque Roberto Clemente en Miami en 1974 junto con otros dignatarios.

A principios de la década de 1970, Pepper presidió el Comité Conjunto de la Cámara de Representantes y el Senado sobre el Crimen; luego, en 1977, se convirtió en presidente del nuevo Comité Selecto de la Cámara de Representantes sobre el Envejecimiento , que se convirtió en su base al emerger como el principal portavoz del país para los ancianos, especialmente en lo que respecta a los programas de la Seguridad Social . Logró fortalecer Medicare . En 1980, el comité bajo el liderazgo de Pepper inició una investigación que duró cuatro años sobre estafas de atención médica que se aprovechaban de las personas mayores; el informe, publicado en 1984 y conocido comúnmente como "El Informe Pepper", se tituló "Pseudociencia, un escándalo de 10 mil millones de dólares". [ 61 ]

En la década de 1980, colaboró ​​con Alan Greenspan en una importante reforma del sistema de la Seguridad Social que mantuvo su solvencia mediante el aumento gradual de la edad de jubilación, reduciendo así las prestaciones para los trabajadores que se jubilaban a mediados de los sesenta. En 1986, logró la aprobación de una ley federal que abolió la mayoría de las edades de jubilación obligatorias. En sus últimos años, Pepper, quien solía comenzar cada día comiendo un tazón de sopa de tomate con galletas saladas, lucía una prótesis de cadera y audífonos en ambos oídos, pero continuó siendo una figura importante y a menudo venerada en la Cámara de Representantes.

En 1988, Pepper impulsó una ley para crear el Centro Nacional de Información Biotecnológica (NCBI). [ 62 ] Promulgada durante su último mandato, la NCBI ha revolucionado el intercambio, la compartición y el análisis de información genética, y ha ayudado a investigadores de todo el mundo a lograr avances en las ciencias médicas, computacionales y biológicas. [ 62 ]

Pepper llegó a ser conocido como el "gran veterano de la política de Florida". Apareció en la portada de la revista Time en 1938 y 1983. Durante ese tiempo, los republicanos solían bromear diciendo que él y el presidente de la Cámara de Representantes, Tip O'Neill, eran los únicos demócratas que realmente sacaban de quicio al presidente Ronald Reagan .

Vida y muerte personales

El 26 de mayo de 1989, Pepper recibió la Medalla Presidencial de la Libertad de manos del presidente George H. W. Bush . [ 63 ] Cuatro días después, Pepper falleció mientras dormía a causa de un cáncer de estómago . [ 63 ] Su cuerpo permaneció en capilla ardiente durante dos días en la Rotonda del Capitolio de los Estados Unidos ; [ 64 ] fue el vigésimo sexto estadounidense en recibir tal honor y la última persona en ser velada en la rotonda del Capitolio con el ataúd abierto. Pepper fue enterrado en el cementerio de Oakland en Tallahassee . [ 65 ] En agosto de 1989 se celebraron elecciones especiales para cubrir su escaño, ganadas por la republicana Ileana Ros -Lehtinen , quien ocupó el cargo hasta su retiro al concluir el 115.º Congreso . [ 66 ]

Legado

Estatua de Claude Pepper en Miami
El Centro Claude Pepper de la Universidad Estatal de Florida

Varios lugares en Florida llevan el nombre de Pepper, incluyendo el Centro Claude Pepper [ 67 ] en la Universidad Estatal de Florida (que alberga un centro de estudios dedicado al diálogo intercultural en conjunto con la Alianza de Civilizaciones de las Naciones Unidas y un instituto sobre el envejecimiento) [ 68 ] y el Edificio Federal Claude Pepper en Miami, así como varias escuelas públicas. [ 69 ] [ 70 ] Grandes tramos de la Ruta 27 de los Estados Unidos en Florida se llaman Autopista Conmemorativa Claude Pepper. [ 71 ] Desde 2002, el Comité Ejecutivo Demócrata (DEC) del Condado de Lake ha celebrado una "Cena Claude Pepper" anual para honrar el incansable apoyo de Pepper a las personas mayores. [ 72 ] El Edificio Claude Pepper (edificio número 31) en los Institutos Nacionales de Salud en Bethesda, Maryland, también lleva su nombre. [ 73 ]

La esposa de Pepper, Mildred, era muy conocida y respetada por su labor humanitaria y fue honrada con varios lugares en Florida que llevan su nombre. [ 74 ] [ 75 ] [ 76 ] Un año después de su fallecimiento,  Claude Pepper fue homenajeado en una obra de teatro escrita por Shepard Nevel y dirigida por Phillip Church. Pepper [ 77 ] se estrenó en junio de 1990 con lleno total en el Colony Theater de Miami  Beach. En 1993, el actor de Bradenton, Florida, Kelly Reynolds, interpretó a Pepper en varias funciones realizadas en escuelas, bibliotecas y residencias de ancianos de la zona. [ 78 ]

Premios

En 1982, Pepper recibió el Premio al Mayor Servicio Público en Beneficio de los Desfavorecidos, una entrega anual de los Premios Jefferson . [ 79 ]

En 1983, recibió el premio Golden Plate de la Academia Estadounidense del Logro . [ 80 ] [ 81 ]

En 1985, el Instituto Roosevelt otorgó a Pepper su medalla de las Cuatro Libertades . [ 82 ]

También en 1985, Pepper recibió un Doctorado en Humanidades de la Universidad Estatal de Florida por su servicio público. [ 83 ]

Pepper fue incorporado póstumamente al Salón de la Fama de los Derechos Civiles de Florida el 29 de febrero de 2012, en una ceremonia celebrada por el gobernador de Florida, Rick Scott, en el Capitolio del Estado de Florida. Fue uno de los tres primeros homenajeados, junto con Mary McLeod Bethune y Charles Kenzie Steele Sr. [ 84 ]

Bibliografía

  • Testigo de un siglo con Hays Gorey (1987) – una autobiografía

Véase también

Notas a pie de página

  1. 1 2 3 Thomas, Reginald (31 de mayo de 1989). "Claude Pepper, ferviente defensor de los derechos de los ancianos, muere a los 88 años" . The New York Times . Recuperado el 28 de diciembre de 2018 .
  2. ↑ "Defensora cortés de los ancianos de Estados Unidos" . The New York Times Magazine . 29 de noviembre de 1981. Consultado el 28 de diciembre de 2018 .
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Kabat, Ric A. (1 de octubre de 1993). "De Camp Hill a Harvard Yard: Los primeros años de Claude D. Pepper". The Florida Historical Quarterly . Cocoa, FL: Florida Historical Society . págs. 153–179 . JSTOR 30148692 .  
  4. 1 2 Danese, Tracy E. (1997). Claude Pepper y Ed Ball: Un estudio de propósitos políticos contrastantes . Tallahassee, FL: Universidad Estatal de Florida. pág. 70. 
  5. 1 2 Directorio de la Asociación Estadounidense de Ciencia Política . Chicago, IL: Universidad Northwestern. 1945. pág. 116. 
  6. ↑ "AVISO ELECTORAL" . Tallahassee Democrat . 30 de noviembre de 1928. pág. 11. 
  7. ↑ "Guías @ UF: Documentos federales en la Universidad de Florida: Inicio" . Archivado del original el 6 de septiembre de 2016.
  8. ↑ "ELEMENTO ANTICARLTON DE 12 AÑOS PIERDE EN GRANDES ELECCIONES" . The Tampa Tribune . 5 de junio de 1930. pág. 2. 
  9. 1 2 3 4 5 6 Rawls, Mallary (4 de mayo de 2015). "El tiempo de Claude Pepper en Tallahassee" . Colecciones especiales de la Universidad Estatal de Florida . Tallahassee, FL.
  10. 1 2 "Elemento anti-Carlton pierde en las elecciones importantes" . The Tampa Tribune . Tampa, FL. 5 de junio de 1920. pág. 2 – vía Newspapers.com . 
  11. ↑ "Senado de EE. UU. en Florida – Segunda vuelta electoral demócrata – 26 de junio de 1934" . 1934.
  12. ↑ Hobbs, Tameka Bradley (2000). Linchada dos veces: el asesinato de AC Williams (PDF) (Tesis). Archivado del original (PDF) el 13 de septiembre de 2006.
  13. ↑ Bloch Rubin, Ruth (2017). Construyendo el bloque : Organización intrapartidista en el Congreso de los Estados Unidos . Cambridge University Press . págs. 134–136 . ISBN   978-1-108-22696-7OCLC 1027206038​​ 
  14. ↑ White, William . "VI. El antiguo hogar del sur". Citadel: La historia del Senado de los Estados Unidos . pág. 79. 
  15. ↑ "La extraña trayectoria de Claude Pepper | Columna" .
  16. ↑ Hachey, Thomas E. (Invierno 1973–1974). "Perfiles estadounidenses en el Capitolio: un estudio confidencial para el Ministerio de Asuntos Exteriores británico en 1943" . Wisconsin Magazine of History . 57 (2): 141–153 . JSTOR 4634869 . 
  17. ↑ "Claude D. Pepper – Enciclopedia de Alabama" .
  18. ↑ "Eisenhower lamenta su auge económico: El presidente critica el auge económico que experimentó mientras Landon le ofrece su apoyo en Kansas" . The New York Times . 10 de septiembre de 1947. Consultado el 29 de diciembre de 2018 .
  19. ↑ "Cole de la Cámara de Representantes aprovecha el auge de Eisenhower" . The New York Times . 14 de septiembre de 1947. Consultado el 29 de diciembre de 2018 .
  20. ↑ "El auge de Eisenhower, un bocado de fútbol americano" . The New York Times . 14 de diciembre de 1947. Consultado el 29 de diciembre de 2018 .
  21. ↑ "Instan a los demócratas a postular a Eisenhower" . The New York Times . 4 de abril de 1948. pág. 45. Consultado el 28 de diciembre de 2018 . 
  22. ↑ "Eisenhower afirma que su postura 'no ha cambiado en absoluto'"" . The New York Times . 6 de abril de 1948 . Consultado el 29 de diciembre de 2018 .
  23. ↑ "Green critica a los directores de informática por hablar del auge de Eisenhower" . The New York Times . 14 de abril de 1948. Consultado el 29 de diciembre de 2018 .
  24. ↑ "Pregunta de Eisenhower al presidente: el periódico dice que George Allen pedirá una negativa clara" . The New York Times . 3 de julio de 1948. Consultado el 29 de diciembre de 2018 .
  25. ↑ "Georgia y Virginia respaldan a Eisenhower y denuncian a Truman" . The New York Times . 3 de julio de 1948. Consultado el 29 de diciembre de 2018 .
  26. ↑ "Virginia impulsa el auge económico de Eisenhower" . The New York Times . 3 de julio de 1948. Consultado el 29 de diciembre de 2018 .
  27. ↑ "Georgia impulsa el auge económico de Eisenhower" . The New York Times . 3 de julio de 1948. Consultado el 29 de diciembre de 2018 .
  28. ↑ "Mahoney insta a que Eisenhower sea nombrado juez: 'El candidato más fuerte', dice un exmagistrado" . The New York Times . 3 de julio de 1948. Consultado el 29 de diciembre de 2018 .
  29. ↑ "Mahoney insta a que Eisenhower sea nombrado juez: 'El candidato más fuerte', dice un exmagistrado" . The New York Times . 3 de julio de 1948. Consultado el 29 de diciembre de 2018 .
  30. ↑ "Se niega la posibilidad de citar a Eisenhower como receptivo" . The New York Times . 5 de julio de 1948. Consultado el 29 de diciembre de 2018 .
  31. ↑ "Informe dice que Eisenhower le pide a Truman que elija" . The New York Times . 5 de julio de 1948. Consultado el 29 de diciembre de 2018 .
  32. ↑ "El auge de Eisenhower gana terreno en la lucha contra Truman: una encuesta en 48 estados revela la batalla que enfrenta el presidente en los cambios de delegados" . The New York Times . 5 de julio de 1948. Consultado el 29 de diciembre de 2018 .
  33. ↑ "50 de los principales demócratas respaldan la plataforma de derechos: se reúnen en Minneapolis y emiten una declaración" . The New York Times . 5 de julio de 1948. Consultado el 29 de diciembre de 2018 .
  34. ↑ "Illinois podría nominar: Arvey predice una avalancha de votos para Eisenhower en la convención" . The New York Times . 5 de julio de 1948. Consultado el 29 de diciembre de 2018 .
  35. ↑ "Stennis para Eisenhower" . The New York Times . 6 de julio de 1948. Consultado el 29 de diciembre de 2018 .
  36. ↑ "Eisenhower dice que no podía aceptar ninguna nominación para un cargo público" . The New York Times . 6 de julio de 1948. Consultado el 29 de diciembre de 2018 .
  37. ↑ Moscú, Warren (7 de julio de 1948). "El auge de Eisenhower continúa en el partido a pesar de su postura" . The New York Times . Consultado el 29 de diciembre de 2018 .
  38. ↑ "El comité presiona para que se promulgue el borrador de Eisenhower" . The New York Times . 6 de julio de 1948. Consultado el 29 de diciembre de 2018 .
  39. ↑ "La postura de Eisenhower anima a los partidarios de Truman" . The New York Times . 6 de julio de 1948. Consultado el 29 de diciembre de 2018 .
  40. ↑ "El apoyo a Eisenhower disminuye en medio de la división: El apoyo a Eisenhower disminuye a medida que los líderes de Nueva York se dividen" . The New York Times . 8 de julio de 1948. Consultado el 29 de diciembre de 2018 .
  41. ↑ "La confianza de Truman crece: sus asesores ven que la oposición se detiene" . The New York Times . 7 de julio de 1948. Consultado el 29 de diciembre de 2018 .
  42. ↑ "Eisenhower no le da el visto bueno definitivo a M'Grath: el presidente demócrata da por asegurada la nominación de Truman" . The New York Times . 8 de julio de 1948. Consultado el 29 de diciembre de 2018 .
  43. ↑ "5.000 admiradores visitan la casa de Eisenhower" . The New York Times . 8 de julio de 1948. Consultado el 29 de diciembre de 2018 .
  44. ↑ "Pepper propone una nueva política del partido; aboga por abandonar el partidismo y designar a Eisenhower como presidente en tiempos de crisis" . The New York Times . 7 de julio de 1948. Consultado el 28 de diciembre de 2018 .
  45. ↑ "ADA es blanco de los republicanos: Humphrey vinculado a un grupo descrito como subversivo" . The New York Times . 11 de octubre de 1964. Consultado el 28 de diciembre de 2018 .
  46. ↑ "En la nación: Ike y Teddy" . The New York Times . 26 de junio de 1979. Consultado el 28 de diciembre de 2018 .
  47. ↑ Moscú, Warren (7 de julio de 1948). "El auge de Eisenhower continúa en el partido a pesar de su postura" . The New York Times . Consultado el 28 de diciembre de 2018 .
  48. ↑ "El borrador de Eisenhower retrocede ante la división de los líderes de Nueva York" . The New York Times . 8 de julio de 1948. Consultado el 29 de diciembre de 2018 .
  49. ↑ Lawrence, WH (14 de julio de 1948). "Barkley será el compañero de fórmula de Truman: se avecina una batalla en el pleno sobre los derechos civiles" . The New York Times . Consultado el 28 de diciembre de 2018 .
  50. ↑ "James Roosevelt se inclina ante el general: el principal impulsor del auge de Eisenhower acepta el 'No'"" . The New York Times . 10 de julio de 1948 . Consultado el 29 de diciembre de 2018 .
  51. ↑ Krock, Arthur (11 de julio de 1948). "La campaña anti-Truman se vuelve contra la fiesta" . The New York Times . Consultado el 29 de diciembre de 2018 .
  52. ↑ "Se prevé que los liberales apoyen al presidente: antiguos grupos de Eisenhower comienzan a reconstruir los pasos para volver al bando de Truman" . The New York Times . 22 de julio de 1948. Consultado el 29 de diciembre de 2018 .
  53. 1 2 Fund, John. Political Journal: George Smathers, QEPD , 24 de enero de 2007.
  54. ↑ Claude Pepper, "Sigan con su gran lucha—Continúen con su gran trabajo", Boletín de Ambijan 7 , 7 (diciembre de 1948), págs. 6–7.
  55. ↑ Pepper y Gorey (1987), pág. 205.
  56. ↑ "Pepper pierde en las primarias de Florida" . Los Angeles Times . 10 de septiembre de 1958.{{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  57. ↑ "HR 7152. PASAJE" .
  58. ↑ "Para aprobar el proyecto de ley HR 2516, que establece sanciones por interferencia con los derechos civiles. La interferencia con una persona que participa en una de las 8 actividades protegidas por este proyecto de ley debe tener una motivación racial para incurrir en las sanciones previstas en el mismo" .
  59. ↑ "Para aprobar la HR 6400, la Ley de Derechos Electorales de 1965" .
  60. ↑ "HR 7152. Ley de Derechos Civiles de 1964. Adopción de una Resolución (H. Res. 789) que dispone la aprobación de la Cámara de Representantes del proyecto de ley enmendado por el Senado. 1964/h182 -- Votación de la Cámara de Representantes n.° 182 -- 2 de julio de 1964" . GovTrack.us . Archivado del original el 2 de mayo de 2013. Consultado el 7 de agosto de 2021 .
  61. ↑ "Pseudociencia, un escándalo de 10 mil millones de dólares: Informe del Subcomité de Salud y Cuidados a Largo Plazo, Comité Selecto sobre el Envejecimiento, Cámara de Representantes de los Estados Unidos" (PDF) . Oficina de Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos. 1984.Resumen divulgativo: Bellamy, Jann (30 de octubre de 2014) ."Pseudociencia: Un escándalo de 10 mil millones de dólares" «  Medicina basada en la ciencia" . Medicina basada en la ciencia.
  62. 1 2 Dubey, RC (2005). Un libro de texto de biotecnología . Nueva Delhi, India: S. Chand & Company. pág. 115. ISBN  978-8-1219-2507-5.
  63. 1 2 Rosebblatt, Robert A. (31 de mayo de 1989). "El representante Pepper, defensor de los ancianos, muere a los 88 años" . Los Angeles Times . Los Ángeles, CA.
  64. ↑ "Exposición en capilla ardiente o en honor a un difunto" . Arquitecto del Capitolio de los Estados Unidos (AOC) . Consultado el 1 de septiembre de 2018 .
  65. ↑ Kennedy, John (6 de junio de 1989). "Pepper recibe sepultura mientras sus amigos le rinden homenaje" . Sun-Sentinel . Deerfield Beach, FL.
  66. ↑ Dan, Sewell (30 de agosto de 1989). "Los cubanoamericanos y el Partido Republicano celebran la victoria sobre Claude Pepper en su escaño en el Congreso" . Associated Press . Nueva York, NY.
  67. ↑ "Centro Claude Pepper – El legado de Pepper hoy" .
  68. ↑ "Copia archivada" . Archivado del original el 19 de noviembre de 2001. Recuperado el 24 de agosto de 2008 .{{cite web}}: CS1 mantenimiento: copia archivada como título ( enlace )
  69. ↑ Diseños para la Democracia. "Edificios federales modernos de la década de 1960: Edificio de oficinas, Miami, Florida" . Archives.gov . Washington, DC: Administración Nacional de Archivos y Registros . Consultado el 15 de diciembre de 2019 .
  70. ↑ "Escuela Primaria Claude Pepper" . Dade Schools.net . Miami, FL: Escuelas Públicas del Condado de Miami-Dade . Consultado el 15 de diciembre de 2019 .
  71. ↑ "Lista de carreteras designadas en Florida" (PDF) . FDOT.gov . Tallahassee, FL: Departamento de Transporte de Florida. págs. 1, 4, 8, 14–17 , 21–26 , 28, 32, 45, 48, 53–54 . Consultado el 15 de diciembre de 2019 . 
  72. ↑ "Cena de Claude Pepper" . Orlando Sentinel . Orlando, Florida. 15 de agosto de 2006.
  73. ↑ Oficina de Gestión de los NIH. «Edificio 31, Edificio Claude Pepper» . orf.od.nih.gov . Bethesda, MD: Institutos Nacionales de la Salud. Archivado del original el 30 de abril de 2013. Consultado el 15 de diciembre de 2019 .
  74. ↑ Ciudad de Sweetwater, Programa para personas mayores: Centro para personas mayores Mildred & Claude Pepper. Archivado el 5 de mayo de 2014 en Wayback Machine , consultado el 22 de abril de 2014.
  75. ↑ Elderly Housing Development & Operations Corp., Torres Claude y Mildred Pepper. Archivado el 14 de mayo de 2014 en Wayback Machine , 19 de abril de 2012.
  76. ↑ Universidad Estatal de Florida, Biblioteca Mildred y Claude Pepper. Archivado el 23 de julio de 2012 en Wayback Machine , 2010.
  77. ↑ "ACTO DE DEVOCIÓN, LA OBRA DE TEATRO UNIPERSONAL SOBRE EL DIFUNTO CLAUDE PEPPER, REPRESENTA AÑOS DE TRABAJO DE SU AUTOR" . Sun Sentinel . 26 de junio de 1990. Consultado el 14 de noviembre de 2021 .
  78. ↑ "Claude Pepper cobra vida en la obra", Sarasota Herald Tribune , 6 de diciembre de 1993, pág. 1B
  79. ↑ "National – Jefferson Awards Foundation" . Archivado del original el 24 de noviembre de 2010. Consultado el 5 de agosto de 2013 .
  80. ↑ "Galardonados con el premio Golden Plate de la Academia Americana del Logro" . www.achievement.org . Academia Americana del Logro .
  81. ↑ Wade, Larry (14 de julio de 1983). "La Academia Estadounidense del Logro llena Coronado de nombres famosos" (PDF) . Coronado Journal .
  82. ↑ "Premios Franklin D. Roosevelt a las Cuatro Libertades" . Roosevelt Institute.org . Hyde Park, NY: Instituto Franklin D. Roosevelt. 29 de septiembre de 2015. Consultado el 15 de diciembre de 2019 .
  83. ↑ "Títulos honoríficos otorgados" (PDF) . Ir.fsu.edu . Universidad Estatal de Florida . Consultado el 28 de mayo de 2023 .
  84. ↑ "Claude Pepper entre los primeros en ser incorporados al Salón de la Fama de los Derechos Civiles de Florida" . NOTICIAS DE LA UNIVERSIDAD ESTATAL DE FLORIDA . 2 de marzo de 2012. Consultado el 11 de agosto de 2021 .

Lecturas adicionales

  • Clark, James C., "Claude Pepper y las semillas de su derrota de 1950, 1944–1948", Florida Historical Quarterly , vol. 74, n.º 1 (verano de 1995), págs.  1–22. en JSTOR
  • Clark, James C. Red Pepper y Gorgeous George: La épica derrota de Claude Pepper en las primarias demócratas de 1950 (2011)
  • Crispell, Brian Lewis, Poniendo a prueba los límites: George Armistead Smathers y la América de la Guerra Fría (1999)
  • Danese, Tracy E. Claude Pepper y Ed Ball: Política, propósito y poder (2000)
  • Denman, Joan E. «El senador Claude D. Pepper: defensor de la ayuda a los aliados, 1939-1941», Florida Historical Quarterly , vol. 83, n.º 2 (otoño de 2004), págs.  121-148. en JSTOR
  • Finley, Keith M. Retrasando el sueño: Senadores del Sur y la lucha contra los derechos civiles, 1938–1965 (Baton Rouge: LSU Press, 2008).
  • Swint, Kerwin C. , Los difamadores: Las veinticinco campañas políticas más sucias de todos los tiempos . Westport, CT: Praeger Publishers, 2006.
  • Directorio biográfico del Congreso de los Estados Unidos
  • Archivos de Claude Pepper en la Universidad Estatal de Florida
  • Biblioteca Claude Pepper. Archivado el 8 de mayo de 2014 en Wayback Machine .
  • Fundación Claude Pepper
  • Centro Claude Pepper
  • Apariciones en C-SPAN
  • Entrevista de historia oral con Claude Pepper de Historias Orales del Sur Americano
  • Claude D. Pepper, exrepresentante de Florida . Oficina de Imprenta del Gobierno de Washington, D.C., 1990.
  • "Retrato del senador Claude Denson Pepper" en las Colecciones Digitales de la Biblioteca de la Universidad de Mississippi .