Clan MacFarlane

El clan MacFarlane ( gaélico escocés : Clann Phàrlain [ˈkʰl̪ˠãũn̪ˠ ˈfaːrˠl̪ˠɛn] ) es un clan de las Tierras Altas de Escocia . Descendientes de los condes medievales de Lennox , los MacFarlane ocupaban las tierras que forman la costa occidental del lago Lomond desde Tarbet hacia arriba. Desde Loch Sloy , una pequeña extensión de agua cerca del pie de Ben Vorlich , tomaron su grito de guerra de Loch Slòigh .

El clan era conocido por sus saqueos nocturnos de las tierras de los clanes vecinos (en particular las del clan Colquhoun), y por ello la luna llena se hizo conocida localmente como "La linterna de MacFarlane". Las tierras ancestrales del clan estaban en manos de los jefes hasta que se vendieron por deudas en 1767. Desde 1866, la jefatura ha estado inactiva, ya que nadie ha reclamado ni obtenido la rematriculación de las armas del jefe, lo que convierte al clan MacFarlane en un supuesto clan armígero . ^[2]

El clan MacFarlane afirma descender de los condes originales de Lennox, aunque el origen último de estos condes es turbio y ha sido debatido. El anticuario escocés del siglo XIX George Chalmers , en su Caledonia , citando al cronista inglés del siglo XII Simeón de Durham , escribió que los condes originales de Lennox descendían de un anglosajón: Arkil , hijo de Egfrith . Se decía que este Arkil, un jefe de Northumbria , había huido a Escocia de la devastación causada por la invasión del Norte por Guillermo el Conquistador , y más tarde recibió el control del distrito de Lennox de Malcolm III de Escocia , ^[3] aunque las teorías alternativas afirman que los condes originales de Lennox pueden haber sido de ascendencia gaélica. ^{[4] [5]} Estos dos puntos de vista no son mutuamente excluyentes, ya que lo que hoy es el sur de Escocia y el norte de Inglaterra habían sido, en la era postromana y medieval temprana, un flujo de etnias gaélicas, britónicas, escandinavas y germánicas.

El clan MacFarlane afirma descender de la línea original de los condes de Lennox, a través de Gille Chriosd, hermano de Maol Domhnaich, conde de Lennox , que recibió en carta, "de terris de superiori Arrochar de Luss", las tierras de Arrochar que los MacFarlane mantuvieron durante siglos hasta la muerte del último jefe. ^[2] El hijo de Gille Chriosd, Donnchadh, también obtuvo cartas para sus tierras del conde de Lennox, y aparece en los Ragman Rolls como "Dunkan Makilcrift de Leuenaghes" ^[6] ( Duncan hijo de Gilchrist de Lennox ). El nieto de Donnchadh era Parlan (o Bartholomew), de quien el clan toma su nombre. No hay evidencia contemporánea de este Parlan o su padre elidido, solo afirmaciones de siglos atrás de que existía documentación privada en el momento del intento de Macfarlane de reclamar el extinto condado de Lennox. Maolchaluim Mac Pharlain, el hijo de Parlan, recibió las tierras de Arrochar y otras, y "por lo tanto, Maolchaluim puede considerarse como el verdadero fundador del clan". ^[7] Maolchaluim, a su vez, fue sucedido por su hijo, Donnchadh, quien obtuvo por carta las tierras de Arrochar, fechada en 1395 en Inchmurrin . Donnchadh parece haberse casado con Christian, hija de Sir Colin Campbell de Loch Awe, ^[8] como se indica en una carta de confirmación de Donnchadh, conde de Lennox , también fechada en 1395. ^[2] Iain Mac Pharlain, en 1420, recibió la confirmación de sus tierras de Arrochar.

No mucho después, la antigua línea de los condes de Lennox murió con la ejecución de Donnchadh, conde de Lennox, por Jacobo I de Escocia en 1425. Después de la muerte del conde parece que los MacFarlane reclamaron el condado como herederos varones. ^[7] Esta reclamación, sin embargo, resultó desastrosa y la familia del jefe fue asesinada, con la fortuna del clan reducida severamente. ^[7] La ​​destrucción de los MacFarlane habría sido inevitable si no fuera por una Anndra MacFarlane, que se casó con Barbara, ^[4] hija de John Stewart, Lord Darnley , que había sido creado conde de Lennox en 1488. ^[7] Skene afirmó que a pesar de que Anndra Mac Pharlain, a través de su matrimonio, había salvado al clan de la destrucción, todavía se le negó la jefatura del clan. ^[3] Skene también demostró que incluso su hijo, Sir John MacFarlane, asumió la designación subordinada de "Capitaneus de Clan Pharlane" ( Capitán del clan ). ^[3] Aunque Alexander MacBain , en una edición posterior de la obra de Skene, señaló que Capitaneus era en realidad la palabra latina para "Jefe" . ^[3] A partir de este período, el clan parece haber apoyado lealmente a los condes Stewart de Lennox, y durante varias generaciones hay poca historia atribuida al clan. ^[7]

A mediados del siglo XVI, Donnchadh Mac Pharlain de Mac Pharlain, parece haber sido un partidario firme de Matthew Stewart, cuarto conde de Lennox . ^[7] En 1544, Mac Pharlain lideró a trescientos de sus hombres y se unió a Lennox y Glencairn en la batalla de Glasgow Muir , donde fueron derrotados por poco. ^[7] Los Mac Pharlain se vieron afectados por las confiscaciones que siguieron, aunque fueron salvados por sus amigos muy poderosos, y el jefe obtuvo una remisión por sus tierras. ^[7] Después de la derrota, el conde de Lennox se vio obligado a huir a Inglaterra , y se casó con una sobrina de Enrique VIII , y luego regresó a Escocia con una enorme fuerza proporcionada por el rey inglés . Por temor a mayores repercusiones, el jefe del clan no apoyó personalmente a Lennox, sino que envió a un pariente, Bhaltar MacFarlane de Tarbet , con cuatrocientos hombres, en apoyo del conde. ^[7] Se dice que los miembros del clan MacFarlane actuaron como tropas ligeras y como guías de la fuerza principal del conde. El cronista inglés del siglo XVI , Raphael Holinshed, describió esta fuerza MacFarlane de la siguiente manera: "En estas hazañas, Erle tenía con él a Walter McFarlane de Tarbet y setenta hombres de la cabeza de Lennox, que hablaban muy bien tanto el irlandés como el inglés escocés , infantes ligeros muy bien armados con camisas de mayle , con arcos y espadas de dos manos ; y, unidos a los arqueros y tiradores escoceses, prestaron un servicio muy útil en los estrechos , marismas y países montañosos". ^[9]

En Irwine, en 1545, se concedió un bono de arrendamiento a Hugh, maestro de Eglinton, a Duncan, tío del Laird de MacFarlane. ^[10] Más tarde, en 1547, el clan sufrió gravemente en la batalla de Pinkie Cleugh , en la que el jefe, Duncan, fue asesinado junto con muchos de sus hombres. ^[7] El clan, liderado por el hijo de Duncan, Andrew, luchó bajo el regente James Stewart, primer conde de Moray , contra las fuerzas de María, reina de Escocia , en la batalla de Langside en 1568. ^{[7] [10]} La parte del clan en la batalla está relata por Holinshed: "En esta batalla, la vaiancie de un caballero de Hie-lands llamado M'Farlane, se puso del lado del regente en gran corcel; porque en lo más reñido de la lucha, entró con trescientos de sus amigos y compatriotas, y tan valientemente se rindió contra el flanco del pueblo de la reina, que hubo una gran causa para el desorden de ellos". ^[9] Después de la batalla, el clan también se jactó de capturar tres estandartes del ejército de la Reina, que se conservaron como trofeos durante mucho tiempo después. ^[9] Por la ayuda a su clan, Andrew recibió el escudo de un "semi-salvaje apropiado , sosteniendo en su mano derecha un haz de flechas y apuntando con su siniestra a una corona imperial, o , con el lema, Esto defenderé ", por el conde . ^[7] El escudo otorgado al jefe MacFarlane alude a la defensa de la Corona y el Reino de Escocia, ya que María era vista como una rebelión contra la Corona.

No se sabe nada del hijo de Andrew, aunque su nieto, Walter MacFarlane, fue un fiel partidario del rey. ^[7] En su época, su casa fue sitiada dos veces y su castillo de Inveruglas fue incendiado posteriormente por las fuerzas inglesas. ^[7]

El clan fue denunciado por el gobierno en 1594 por haber cometido robos, hurtos, asesinatos y tiranía. Más tarde, en 1624, después de la batalla de Glen Fruin , cuando los MacFarlane y sus amigos, los MacGregor, mataron a unos 80 miembros del clan Colquhoun y sus aliados, varios miembros del clan fueron juzgados y condenados por tales actos, algunos fueron indultados y otros ejecutados. ^[7] Muchos otros fueron trasladados a Aberdeenshire y Strathaven en Banffshire , donde asumieron los nombres de M'Caudy , Greisock , M'James y M'Innes . Algunos huyeron a Irlanda y, con la hambruna que azotó la zona, emigraron a América, donde el apellido evolucionaría a McFarland.

El último jefe de clan, en la línea masculina directa, William Macfarlane, 20º jefe de clan, nació en 1813 y murió sin descendencia en 1866. La herencia de la línea pasó entonces a su hermana, Jane Watt MacFarlane, que nació en 1817 y se casó con un tal señor James Scott y se estableció en Sunderland, Inglaterra. Era una pañera de éxito, y murió en 1887 dejando varios hijos. Se puede encontrar un jefe de clan actual entre uno de sus descendientes.

Varios miembros del clan se marcharon y se establecieron en Irlanda , como parte de la fuerza de su superior, el conde de Lennox, cuando tomó posesión de su propiedad de 3000 acres durante la plantación (reasentamiento) de Irlanda en el reinado de Jacobo VI , y el principal representante de esta rama, McFarland de Hunstown House, de Dublín , hizo reclamaciones (sin éxito) a la jefatura del clan. ^[7] Hoy en día, la jefatura del clan está inactiva y el clan puede considerarse un clan armígero. ^[11]

• Insignia del clan: se han atribuido dos insignias de planta al clan.
  • Arándano . ^[12] El clan comparte esta insignia con el Clan MacAulay , al que la tradición atribuye una descendencia de los antiguos Condes de Lennox.
  • Mora de los pantanos . ^[2] (Atribuido al clan por Skene).
• Lema del clan : Loch Sloidh ( anglicismo : Loch Sloy) (traducido del gaélico: El lago del anfitrión).
• Lema del clan: Esto lo defenderé.
• Escudo del clan: Un semisalvaje blandiendo en su diestra una espada ancha y apuntando con su siniestra mano a una Corona Imperial o de pie junto a él sobre la corona.
• Música de gaita de clan ( Pibroch ):
  • 'Thogail nam bo theid sinn (traducción del gaélico: Levantando el ganado). ^[10] o Thogail nam Bo theid sinn (traducción: Levantar las vacas a la luz de la luna).
  • Spaidsearachd Chlann Pharlain (traducción del gaélico: la marcha de MacFarlane). ^{[3] [13]}
  • Salvada de la extinción por Robert Macfarlan a finales del siglo XIX. ^[14]
• Tartán del clan: hay seis tartanes MacFarlane registrados: ^[15] Rojo (Moderno, Antiguo, Desgastado); Caza (Moderno, Antiguo, Desgastado); Blanco y negro / Luto (Moderno, Antiguo), Negro y rojo; Vestido; y Lendrum. ^[15]

El apellido MacFarlane , y otras variaciones del nombre, son anglicizaciones del patronímico gaélico Mac Pharlain , que significa "hijo de Parlan". ^[16] El gaélico Parlan o Parthalán es probablemente una gaelización del latín Bartholomaeus . ^[16] En opinión de Moncreiffe, el nombre estaba vinculado con Partholón de la mitología irlandesa , escribiendo: " Par-tholon o 'Olas del Mar' aparece en la mitología irlandesa como el primero en tomar posesión de Irlanda después del diluvio ". ^[5]

La International Clan MacFarlane Society considera que los siguientes nombres están asociados con el clan. ^[17] Nótese que los prefijos Mac , Mc y M' son intercambiables. Muchos de los nombres asociados que se enumeran son propiedad de otros clanes. ^[17]

Nombres asociados del Clan MacFarlane

Nombres asociados del Clan MacFarlane que también son reclamados por otros clanes

• Clan Armigero
• Clan escocés
• Conde de Lennox

• La página de inicio de Clan MacFarlane Worldwide, Inc.
• La Sociedad del Clan MacFarlane, Australia Inc.
• La página de inicio de la International Clan MacFarlane Society, Inc.
• Preservación y arqueología del castillo MacFarlane en la isla I Vow (Ellan Vhow)