City Slickers es una película estadounidense de comedia wéstern de 1991 dirigida por Ron Underwood y protagonizada por Billy Crystal , Daniel Stern , Bruno Kirby y Jack Palance , con papeles secundarios de Patricia Wettig , Helen Slater , Noble Willingham y Jake Gyllenhaal , quien debuta como actor.
El guion de la película fue escrito por Lowell Ganz y Babaloo Mandel , y se filmó en Nueva York , Nuevo México, Durango (Colorado ) y España. City Slickers fue estrenada por Columbia Pictures el 7 de junio de 1991. La película recibió críticas positivas y recaudó 179 millones de dólares con un presupuesto de 26 millones. Por su actuación, Palance ganó el Premio Óscar al Mejor Actor de Reparto .
En 1994 se estrenó una secuela titulada The Legend of Curly's Gold con el mismo reparto, a excepción de Kirby, que fue sustituido por Jon Lovitz en un papel diferente.
Trama
En Pamplona , España, los amigos de mediana edad Mitch Robbins, Ed Furrilo y Phil Berquist participan en el encierro . De regreso en avión, Mitch le dice a Ed que está harto de sus viajes por carretera . Un año después, de vuelta en Nueva York , Mitch se da cuenta de que él y sus amigos usan los viajes de aventura como una forma de escapar de sus vidas aburridas, ya que él está desilusionado con su trabajo de ventas de publicidad radiofónica, Phil está atrapado en un matrimonio sin amor con su esposa Arlene, una mujer insoportable, mientras administra un supermercado propiedad de su suegro, quien lo maltrata, y Ed es un vendedor de artículos deportivos exitoso y extrovertido que se casó recientemente con Kim, una mujer mucho más joven, pero no está dispuesto a sentar cabeza.
En la fiesta del 39 cumpleaños de Mitch, Phil y Ed le regalan un viaje para los tres: una travesía de dos semanas con ganado desde Nuevo México hasta Colorado. Nancy, la empleada de Phil de 20 años, llega inesperadamente a la fiesta y anuncia que ha dado positivo en una prueba de embarazo, lo que provoca que Arlene se marche tras una discusión. La esposa de Mitch, Barbara, insiste en que vaya a la travesía para recuperar la sonrisa.
En Nuevo México, el trío conoce al dueño del rancho, Clay Stone, y a sus compañeros arrieros: los hermanos Barry e Ira Shalowitz, fundadores de una heladería; la joven y atractiva Bonnie Rayburn; los dentistas Ben y Steve Jessup, padre e hijo; los peones Jeff y TR; y Cookie, la cocinera. Mitch confronta a Jeff y TR cuando empiezan a acosar sexualmente a Bonnie. El capataz Curly interviene, aunque también humilla a Mitch.
Durante el viaje, Mitch provoca accidentalmente una estampida que destruye el campamento. Mientras busca vacas extraviadas, Mitch descubre que Curly tiene una naturaleza bondadosa y sabia bajo su apariencia ruda. Curly anima a Mitch a descubrir lo que es más importante para él en la vida. En el camino, Mitch ayuda a que nazca un ternero de una vaca moribunda. Mitch llama al ternero Norman. Poco después, Curly sufre un infarto fatal , dejando el control del viaje a cargo de Jeff y TR. Cookie se emborracha y, sin querer, lanza la carreta por un precipicio, rompiéndose las piernas en el proceso.
Después de que los Jessup se marchan para llevar a Cookie a un pueblo cercano (ya que están más capacitados para ello debido a su formación médica en odontología), Jeff y TR se emborrachan con la droga que Cookie guardaba en secreto. Se desata una pelea cuando amenazan con matar a Norman y agredir a Mitch. Phil y Ed intervienen, y Phil apunta con una pistola a Jeff, lo que desata sus emociones reprimidas. Poco después, Jeff y TR abandonan al grupo. Bonnie y los Shalowitz continúan su camino hacia el rancho de Colorado, mientras que Ed y Phil se quedan atrás para terminar el viaje. Mitch también se marcha, pero pronto regresa para reunirse con sus amigos.
Tras desafiar una fuerte tormenta, el trío lleva el rebaño a Colorado. Cuando Norman casi se ahoga al cruzar un río, Mitch interviene para salvarlo. Ambos son arrastrados por la corriente, pero Phil y Ed los rescatan. Llegan sanos y salvos al rancho de Colorado. Cuando Stone se ofrece a reembolsarles el dinero, los Jessup prefieren devolver el rebaño a Nuevo México. Sin embargo, Clay revela que lo venderá a una empresa cárnica. Mitch, Phil y Ed creen inicialmente que salvaron el ganado en vano, pero deciden usar su experiencia para replantearse sus vidas.
Los hombres regresan a Nueva York. Mitch, más feliz, se reencuentra con Barbara y sus dos hijos, Holly y Danny; también ha traído a Norman a casa como mascota (más tarde lo llevará a un zoológico interactivo). Phil, tras enterarse de que Nancy no estaba embarazada, comienza una relación con Bonnie. Ed planea formar una familia con Kim. Mitch está listo para rehacer su vida con una nueva perspectiva.
Elenco
- Billy Crystal como Mitch Robbins, un ejecutivo de ventas de una estación de radio. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]
- Daniel Stern como Phil Berquist, gerente de un supermercado. [ 7 ] [ 6 ]
- Bruno Kirby como Ed Furillo, un vendedor de artículos deportivos. [ 7 ] [ 6 ]
- Patricia Wettig como Barbara Robbins, la esposa de Mitch. [ 5 ] [ 6 ]
- Helen Slater como Bonnie Rayburn, una compañera arriera. [ 6 ]
- Jack Palance como Curly Washburn, el líder de la manada de ganado. [ 6 ]
El reparto también incluye a Jayne Meadows y Alan Charof como los padres de Mitch, y a Lindsay Crystal y Jake Gyllenhaal como sus hijos Holly y Danny Robbins. Jeffrey Tambor aparece como Lou, el supervisor de Mitch; Walker Brandt interpreta a Kim Furillo, la recién casada esposa de Ed; Karla Tamburrelli aparece como Arlene Berquist, la esposa de Phil, y Noble Willingham y Molly McClure interpretan a Clay Stone, el dueño del rancho, y a su esposa Millie. [ 8 ] Yeardley Smith tiene un cameo como Nancy, la empleada de Phil. [ 6 ]
Entre los compañeros de Curly en el trabajo de arriero se encuentran Bill Henderson y Phill Lewis como los dentistas padre e hijo Ben y Steve Jessup, Josh Mostel y David Paymer como los hermanos emprendedores Barry e Ira Shalowitz, Kyle Secor y Dean Hallo como los peones de rancho Jeff y TR y Tracey Walter como Cookie, la cocinera. [ 8 ]
Producción
La trama de la película, que consiste en vaqueros inexpertos luchando contra villanos mientras continúan con su arreo de ganado tras la muerte de su líder Curly Washburn ( Jack Palance ), fue concebida para ser similar a Los vaqueros de John Wayne , aunque aquella era un drama del Oeste en lugar de una comedia. [ 9 ]
En sus memorias de 2013, Still Foolin' Em , Billy Crystal escribe sobre cómo se produjo el casting de la película. "Palance", dice, "fue la primera opción desde el principio, pero tenía un compromiso para hacer otra película". Escribió que contactó a Charles Bronson sobre el papel, solo para ser rechazado groseramente porque el personaje muere. Palance se libró de su otra obligación para unirse al elenco. Rick Moranis , originalmente elegido para el papel de Phil Berquist, tuvo que abandonar la producción debido a la enfermedad de su esposa Ann Belsky. Daniel Stern fue un reemplazo de último momento en el papel. [ 10 ] La película también fue el debut del actor Jake Gyllenhaal .
Recepción
Respuesta crítica
En Rotten Tomatoes , City Slickers recibió una calificación del 85% basada en 136 reseñas. El consenso de la crítica del sitio dice: "Con un elenco sumamente talentoso y el drama de la mediana edad justo para agregar peso a sus matices tremendamente tontos, City Slickers usa temas universales para obtener grandes carcajadas". [ 11 ] En Metacritic, la película tiene una puntuación promedio ponderada de 70 sobre 100, basada en reseñas de 25 críticos. [ 12 ] Las audiencias encuestadas por CinemaScore le dieron a la película una calificación promedio de "A" en una escala de A+ a F. [ 13 ]
Roger Ebert del Chicago Sun-Times le dio a la película tres estrellas y media de cuatro, y escribió: " City Slickers se presenta como un tipo de película: una comedia de enredos sobre oficinistas en un rancho turístico, y cumple con ese nivel, aunque me sorprendió al ser mucho más ambiciosa y exitosa de lo que esperaba. Esta es la proverbial comedia con alma de verdad, que te hace llorar y reír a carcajadas. Es divertida y tiene un gran impacto." [ 14 ] Jeff Menell de The Hollywood Reporter dijo que la película "proporciona muchas risas y varias frases ingeniosas que se escucharán repetidamente durante los próximos meses." [ 5 ]
Premios y distinciones
Jack Palance, por su papel de Curly, ganó el Premio de la Academia de 1992 al Mejor Actor de Reparto , que fue la única nominación al Oscar que recibió la película. Su discurso de aceptación del premio es recordado sobre todo por su demostración de flexiones con un solo brazo, [ 15 ] que, según él, convenció a los agentes de seguros del estudio de que estaba lo suficientemente sano como para trabajar en la película.
Billy Crystal fue el presentador de la 64.ª edición de los Premios Óscar y aprovechó el incidente para hacer varias bromas a lo largo de la velada. Más tarde esa noche, Palance le colocó el Óscar sobre el hombro a Crystal y le dijo: «Billy Crystal... ¿quién iba a pensar que serías tú?». Crystal añadió en su libro: «Brindamos con champán y solo puedo imaginar lo que Charles Bronson estaría pensando al irse a dormir esa noche». La 65.ª edición de los Premios Óscar del año siguiente comenzó con Palance arrastrando un Óscar gigante, con Crystal (de nuevo como presentador) montado en el extremo opuesto.
La película también está reconocida por el American Film Institute en estas listas:
- 2000: AFI celebra sus 100 años... 100 risas – #86 [ 20 ]
- 2005: AFI celebra sus 100 años... 100 citas de películas :
- Mitch Robbins: "Hola, Curly, ¿mataste a alguien hoy?"
- Curly: "El día aún no ha terminado."
- – Nominado [ 21 ]
- 2005: Premios AFI a los 100 años de bandas sonoras cinematográficas – Nominados [ 22 ]
La película ocupa el puesto número 73 en la lista de Bravo de "Las 100 películas más divertidas".
En la cultura popular
- El episodio de Billy Crystal de Muppets Tonight presentó una parodia titulada "City Schtickers", con la Rana Gustavo ( Steve Whitmire ) y el Oso Fozzie ( Frank Oz ) en los papeles de Bruno Kirby y Daniel Stern .
- Funny or Die produjo un cortometraje que combinaba la película con la serie de HBO de 2016 Westworld , protagonizada por Crystal y Stern. [ 23 ]
Referencias
- ^ "Detalles del DVD y la película" . Archivado del original el 27 de septiembre de 2012. Consultado el 10 de julio de 2008 .con un presupuesto estimado de 26 millones de dólares. Tower.com . Consultado el 10 de julio de 2008.
- ^ "AFI|Catálogo" . AFI.com .
Una noticia del 30 de noviembre de 1990 [Variety] indicaba que el presupuesto había ascendido a 26 millones de dólares.
- ^ "City Slicker (1991)" . Box Office Mojo . Consultado el 30 de diciembre de 2023 .
- ^ Heffernan, Ryan (18 de julio de 2024). "Las 10 mejores películas de Billy Crystal, clasificadas" . Collider . Consultado el 19 de diciembre de 2024 .
- ^ a b c Menell, Jeff (7 de junio de 2017). "City Slickers" . The Hollywood Reporter . Recuperado el 19 de diciembre de 2024 .
- ^ a b c d e f g Taylor, Jeremy (6 de mayo de 2013). "Vea al elenco de 'City Slickers' antes y ahora" . ScreenCrush . Townsquare Media . Recuperado el 19 de diciembre de 2024 .
- ^ a b Stoneman, Donnell (6 de junio de 1991). "Reúne a algunos amigos y dirígete a 'City Slickers'"" . News & Record . Consultado el 19 de diciembre de 2024 .
- ^ a b "City Slickers" . American Film Institute . Consultado el 19 de diciembre de 2024 .
- ^ Los vaqueros - Películas similares. Archivado el 20 de agosto de 2010 en Wayback Machine de MovieFone. Consultado el 25 de enero de 2010.
- ^ Susman, Gary (6 de junio de 2016). "' City Slickers': 10 cosas que (probablemente) no sabías sobre esta exitosa comedia . www.moviefone.com
- ^ "City Slickers (1991)" . Rotten Tomatoes . Consultado el 27 de mayo de 2026 .
- ^ "City Slickers" . Metacritic .
- ^ "Cinemascore" . Archivado del original el 20 de diciembre de 2018. Consultado el 30 de agosto de 2019 .
- ^ Ebert, Roger (7 de junio de 1991). "Reseña y resumen de la película City Slickers (1991)" . Chicago Sun-Times .
- ^ Archivado en Ghostarchive y Wayback Machine : Jack Palance gana el premio al Mejor Actor de Reparto: Premios Oscar de 1992 (vídeo) . Recuperado el 11 de enero de 2018 – vía YouTube .
- ^ "Nominados y ganadores de la 64.ª edición de los Premios de la Academia (1992)" . Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas. Archivado del original el 6 de julio de 2011. Consultado el 22 de octubre de 2011 .
- ^ "Premios Artios de 1992" . Casting Society of America . Consultado el 6 de enero de 2019 .
- ^ "Archivos de ganadores de premios 1988-2013" . Asociación de Críticos de Cine de Chicago . 1 de enero de 2013. Consultado el 24 de agosto de 2021 .
- ^ "City Slickers" . Premios Globo de Oro . Consultado el 5 de julio de 2021 .
- ^ "100 años de AFI... 100 risas" (PDF) . American Film Institute . Archivado del original (PDF) el 24 de junio de 2016. Consultado el 21 de agosto de 2016 .
- ^ "AFI's 100 Years...100 Movie Quotes Nominees" (PDF) . Archivado del original (PDF) el 6 de julio de 2011. Recuperado el 21 de agosto de 2016 .
- ^ "Nominados a los 100 años de bandas sonoras de películas del AFI" (PDF) . Archivado del original (PDF) el 6 de noviembre de 2013. Recuperado el 21 de agosto de 2016 .
- ^ "City Slickers en Westworld con Billy Crystal" . Funny Or Die. 1 de febrero de 2017. Consultado el 24 de abril de 2022 .
Enlaces externos
- City Slickers en IMDb
- City Slickers en Box Office Mojo
- City Slickers en Rotten Tomatoes
- Películas de 1991
- Películas de comedia de amigos de 1991
- Películas en inglés de 1991
- Películas de comedia del género western de los años 90
- Películas estadounidenses de 1991
- Películas del género western de 1991
- películas estadounidenses de comedia de amigos
- Películas de comedia del género western estadounidense
- Películas de Castle Rock Entertainment
- Películas de Columbia Pictures
- Películas occidentales contemporáneas
- Películas de comedia de amigos en inglés
- Películas de comedia del género western en inglés
- Películas dirigidas por Ron Underwood
- Películas que incluyen una actuación ganadora del Premio de la Academia al Mejor Actor de Reparto.
- Películas que incluyen una actuación ganadora del Globo de Oro al Mejor Actor de Reparto.
- Películas con música de Marc Shaiman
- Películas ambientadas en Colorado
- Películas ambientadas en Nuevo México
- Películas ambientadas en la ciudad de Nueva York.
- Películas ambientadas en España
- Películas rodadas en Nuevo México.
- Películas con guiones de Babaloo Mandel
- Películas con guiones de Lowell Ganz
- Películas sobre la crisis de la mediana edad