Hispanopedia WikiChipaya [ 3 ] ( Chipaya: Chipay taqu ) es una lengua indígena sudamericana de la familia lingüística uru-chipaya , hablada por 1.800 personas del pueblo chipaya.
Clasificación
El chipaya está relacionado con el uru (uchumataqu) y el uru de las lenguas chʼimu, ambas ahora extintas, [ 4 ] en una familia lingüística denominada uru-chipaya . Aunque el uru y el chipaya están estrechamente relacionados, "probablemente" no son mutuamente inteligibles. [ 5 ]
Estado
Ethnologue cataloga la vitalidad del idioma como "vigorosa", con 1.800 hablantes de una población étnica de alrededor de 2.100 , aunque las generaciones más jóvenes lo hablan cada vez menos. [ 1 ]
Historia
Documentación
Max Uhle visitó la zona lingüística uru-chipaya en 1894 y recopiló datos sobre ambas lenguas. Alfred Métraux y Arthur Posnansky también documentaron ambas. Ronald Olson documentó aún más el chipaya, especialmente en lo que respecta al material léxico. Liliane Porterie Gutiérrez realizó una investigación sustancial sobre el chipaya durante la década de 1980, aunque su fallecimiento impidió la publicación de gran parte de su trabajo. A partir de 2001, Rodolfo Cerrón-Palomino inició un nuevo proyecto de documentación sobre la lengua. [ 5 ]
Distribución geográfica
La lengua chipaya se habla en la zona al sur del lago Titicaca, a lo largo del río Desaguadero, en las montañas de Bolivia , y principalmente en la ciudad de Chipaya , ubicada en la provincia de Sabaya , en el departamento boliviano de Oruro , al norte del Salar de Coipasa . Los hablantes nativos generalmente la denominan Chipay taqu , Puquina o Uchun Maa Taqu ("nuestra lengua materna"), pero no es la misma ni está relacionada con la lengua puquina , ya extinta . [ 6 ]
Fonología
Consonantes
Grupos de consonantes
Las múltiples posibilidades están separadas por barras diagonales, y los elementos opcionales están encerrados entre paréntesis.
Los posibles inicios de sílaba son:
- ( s / ŝ ) + p + ( h )
- ( s / ŝ / sh ) + k / q + ( h / hʷ / x / xʷ )
- s / ŝ + p / k / kʷ / q / qʷ / h / hʷ / m / n
- t + h / hʷ / x / xʷ
- ¢ / ĉ / č / l + h
Las posibles codas silábicas son:
- h / x + p / t / k / q / l / ll / r + ( t )
- hʷ / xʷ + k / q + ( t )
- Consonante + t
vocales
- Cada vocal puede ser corta, por ejemplo, a [a] , o larga, por ejemplo, a• [aː] . [ 7 ]
Gramática
El chipaya es una lengua aglutinante , aunque tiene características poco comunes en la mayoría de las lenguas aglutinantes, según una investigación preliminar de la organización DOBES . [ 8 ]
Referencias
- ^ Chipaya en Ethnologue(25.a ed., 2022 )
- ↑ Clark, Patricia Roberts (21 de octubre de 2009). Nombres tribales de las Américas: variantes ortográficas y formas alternativas, con referencias cruzadas . McFarland. pág. 11. ISBN 978-0-7864-5169-2.
- ↑ También Achipaye . [ 2 ]
- ↑ Crevels, Mily (13 de enero de 2012), "Peligro de extinción de lenguas en Sudamérica: El tiempo se acaba" , en Campbell, Lyle; Grondona, Verónica (eds.), Las lenguas indígenas de Sudamérica , DE GRUYTER, pp. 167–234 , doi : 10.1515/9783110258035.167 , ISBN 978-3-11-025513-3, consultado el 17 de mayo de 2026
- 1 2 Adelaar, Willem FH; Muysken, Pieter (2004). Las lenguas de los Andes . Estudios lingüísticos de Cambridge. Cambridge ; Nueva York: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-36275-7.
- ↑ Urban, Matthias, ed. (2024). The Oxford guide to the languages of the central Andes . Oxford guides to the world's languages. Oxford, Reino Unido. Nueva York, NY: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-884992-6.
- ↑ Cerrón-Palomino, Rodolfo (2006). El Chipaya o Lengua de los Hombres del Agua . Lima: Fondo Editorial, Pontificia Universidad Católica del Perú.
- ↑ «Uru-ChipayaUru-Chipaya» . DOBÉS . Consultado el 17 de mayo de 2026 .
Enlaces externos
- DOBES - Idioma Chipaya
- Lilian Porterie: Estudios, audios y transcripciones del idioma chipaya.
- Chipaya ( Serie de Diccionarios Intercontinentales )
- Lenguas indígenas de los Andes
- Idiomas de Bolivia
- Lenguas uru-chipaya