Chinantla

Chinantla , o La Chinantla , es una región culturalmente definida en el estado mexicano de Oaxaca , habitada por el pueblo chinanteco. Ubicada en la Sierra Norte de Oaxaca , la región es montañosa y una de las más lluviosas de México. Posee una gran biodiversidad , y el pueblo chinanteco es reconocido por sus esfuerzos para proteger el medio ambiente de la región.

«Chinantla» deriva del náhuatl chinamitl («espacio cerrado»). La Relación de Chinantla de 1572 aplicó el nombre a un pueblo habitado en Oaxaca (actualmente San Juan Bautista Valle Nacional ) ^{[ 1 ]} , un pueblo cercano abandonado, la región circundante que incluía 28 aldeas dependientes y un río (actualmente Río Valle Nacional ) que atravesaba esa región. El nombre podría referirse a que el pueblo y la región estaban rodeados de montañas. ^{[ 2 ]} Otra interpretación es que el nombre se refería a una empalizada que rodeaba una aldea y era un término genérico para referirse a una aldea. ^{[ 3 ]}

"Chinantla" se refiere a un área en Oaxaca habitada por el pueblo chinantec . Incluye la mayor parte del distrito de Tuxtepec , la mitad norte del distrito de Choapam , la parte noreste del distrito de Villa Alta , la parte noreste del distrito de Ixtlán y la parte este del distrito de Cuicatlán , ^{[ 4 ]} ubicada entre 17°22' y 18°12' Norte y 95°43' y 96°38' Oeste, ^{[ 5 ]} con un área de aproximadamente 20,000 kilómetros cuadrados (7,700 millas cuadradas). ^{[ 6 ]} Los botánicos del siglo XIX, así como algunos del siglo XX, usaron "Chinantla" para referirse a una parte restringida de esa región, que incluye solo el noroeste de Choapam, el extremo sur de Tuxtepec y el noreste de los distritos de Villa Alta en Oaxaca. ^{[ 7 ] [ 8 ]}

La Sierra Madre de Oaxaca , o Sierra Norte de Oaxaca, forma parte de la Sierra Madre del Sur . La Sierra Norte de Oaxaca se extiende de noroeste a sureste, bloqueando los vientos del este de alta humedad que soplan a través de México desde el Golfo de México. La mayor parte de la humedad de los vientos del este es expulsada por la precipitación orográfica en las laderas de barlovento (orientales) de las montañas a medida que el aire se desplaza sobre ellas, lo que provoca las mayores precipitaciones de México en la Chinanlta y crea un clima hiperhúmedo. ^{[ 9 ]}

Chinantla incluye partes de la Sierra Madre de Oaxaca y forma parte de la cuenca del río Papaloapan . La región es húmeda con una precipitación anual de entre 3600 y 5800 milímetros (140 y 230 pulgadas). La temperatura media anual es de 25 °C (77 °F) en las tierras bajas y de 16 °C (61 °F) en las montañas. El ochenta por ciento de la región tiene pendientes de entre 6° y 45°. ^{[ 10 ]} Incluye una variedad de condiciones climáticas , geomorfológicas y edáficas , superpuestas a una compleja historia geológica. La Sierra Madre de Oaxaca está compuesta de caliza de cabalgamiento con intrusiones ígneas . Las elevaciones sobre el nivel del mar varían de 300 pies (91 m) a más de 9000 pies (2700 m), con la mayor parte de la región entre 900 y 3720 pies (270 y 1130 m) ^{[ 6 ]}

La Chinantla ha sido denominada la " unidad fitogeográfica más exótica de México". ^{[ 6 ]} Incluye una de las áreas más extensas de selva tropical en México. También incluye grandes áreas de bosque nuboso montano y bosques de pino-encino de gran altitud . ^{[ 11 ]}

Los chinantecas han habitado Chinantla desde tiempos precolombinos. ^{[ 11 ]} Hablan lenguas chinantecas , que pertenecen a la familia otomangueana .

Los chinantecos aún utilizan el sistema agrícola de milpa . La tierra es de propiedad comunal, pero los campos se asignan a familias para su cultivo. El maíz y los frijoles son los cultivos principales. Plantas como las cucurbitáceas y el chayote se cultivan en las cercanías de las viviendas, pero otros cultivos, principalmente hortalizas de hoja verde , se cultivan en los campos entre las hileras de maíz. ^{[ 12 ]} Los chinantecos han mantenido su tradición precolombina de sabios- curanderos (" médicos herbolarios "). ^{[ 13 ]}

A pesar de la alta biodiversidad de la región de Chinantla y la presencia de numerosas especies amenazadas, no existen áreas protegidas gubernamentales en la zona. El pueblo chintantec ha creado 27 "Áreas Destinadas Voluntariamente a la Conservación" (ADVC), certificadas por la Comisión Nacional de Áreas Naturales Protegidas de México . Existen cuatro "Áreas Voluntarias de Conservación" (AVC) que no han sido certificadas por el gobierno mexicano. Las ADVC y las AVC son gestionadas por el pueblo chintantec, y las normas que rigen su uso se establecen por consenso local. ^{[ 11 ]}

Según relatos locales, alrededor del año 1100 d. C., un rey llamado Quiana fundó un gran reino en Chinantla. Este reino se dividió posteriormente en dos secciones, una de tierras altas y otra de tierras bajas, debido a conflictos internos, con la división de tierras altas centrada en San Pedro Yólox . Hacia el año 1400, la sección de tierras altas se dividió aún más, y parte de la población emigró a San Felipe Usila . ^{[ 14 ]}

Alrededor de 1464, invasores chinantecas de Chiltepec Viejo conquistaron parte de lo que hoy es el distrito de Choapam y establecieron un nuevo reino que incluía las ciudades de San Juan Petlapa , Asunción Lacova y San Juan Lalana , desplazando a los zapotecas y mixes que habían habitado la zona. Este reino fue conocido como Coatlicamac por los aztecas, nombre que posteriormente se hispanizó a Guatinicamanes. ^{[ 15 ]}

Hacia 1455, el Imperio Azteca estableció una guarnición y un centro administrativo en Tuxtepec , en lo que hoy es el norte de Oaxaca. Un manuscrito azteca conservado menciona una campaña militar de los aztecas contra Chinantla en 1479. ^{[ 16 ]} El gobernante azteca Ahuitzotl conquistó a los chinantecas en 1488. Los chinantecas se unieron a Hernán Cortés en el ataque al Imperio Azteca en 1519. Se les conocía por las lanzas inusualmente largas con las que luchaban. ^{[ 17 ]} Sin embargo, esta alianza no duró, y alrededor de 1530, los chinantecas de Usila se rebelaron contra los españoles. ^{[ 14 ]}

Debido a su proximidad a Veracruz y su fertilidad, Chinantla fue una de las zonas más importantes de Nueva España en términos agrícolas, donde se introdujeron cultivos como el café, el plátano y el tabaco. Sin embargo, la lengua chinanteca se consideraba muy difícil de aprender para los misioneros españoles debido a sus tonos, lo que dificultó la evangelización del pueblo chinanteco. ^{[ 14 ]}

Durante el Porfiriato , la élite local no indígena se alió con la dictadura, lo que resultó en que algunos pueblos no indígenas recibieran servicios, mientras que la población indígena fue marginada. Para 1910, la reforma liberal había generado haciendas dedicadas al cultivo de tabaco, cacao y café, y muchos extranjeros llegaron a San Juan Bautista Valle Nacional para comprar tierras. Las plantaciones se convirtieron, de hecho, en campos de trabajo forzado para rebeldes y opositores políticos del régimen. La marginación de la población indígena se intensificó en las décadas de 1920 y 1930, cuando la United Fruit Company y la Standard Fruit Company establecieron una fuerte presencia en la región, hasta que la reforma agraria las obligó a retirarse en 1941. Sin embargo, la región continuó experimentando un proceso de comercialización. ^{[ 14 ]}

Desde 1940 hasta 1970, la Chinantla Baja se vio afectada por varios proyectos de desarrollo, como la represa Miguel Alemán y la represa Cerro de Oro , lo que provocó que cientos de familias chinantecas fueran reubicadas en las zonas cercanas del estado de Veracruz . ^{[ 14 ]}

La región de Chinantla, en el sentido que le daban los botánicos del siglo XIX, abarca el noroeste de Choapam, el extremo sur de Tuxtepec y el noreste de Villa Alta, en el norte de Oaxaca. Casi toda esta zona es selva tropical, el límite septentrional de la selva centroamericana . Botánicos europeos comenzaron a explorar la región en 1839, recolectando miles de especímenes. La región era rica en plantas raras, y si bien algunas de las encontradas en Chinantla se han vuelto importantes en la horticultura, muchas otras no se han vuelto a encontrar. Algunas son endémicas de la región, mientras que otras se han encontrado posteriormente en una amplia distribución. ^{[ 18 ]}

La selva tropical centroamericana se mezcla con la geoflora arcto-terciaria en Chinantla. ^{[ 19 ]} La altitud y el microclima dividen débilmente la flora en varias zonas. La selva tropical se encuentra hasta una elevación de 1300 metros (4300 pies). La zona de 1300 a 2500 metros (4300 a 8200 pies) consiste típicamente en bosque nuboso , con dosel de pino-encino o madera dura montana templada y sotobosque tropical . También se encuentran especies tropicales de tierras bajas en la zona montana tropical. Los bosques de pino-encino se encuentran por encima de los 2500 metros (8200 pies) de elevación. La parte oriental del distrito de Cuicatlán ha sido llamada "Chinantla cuicateca". El bosque en Chinantla cuicateca es más alto y más fresco, cerca de la zona montana templada . ^{[ 8 ]} La mayoría de las especies de plantas en Chinantla son endémicas de México y están relacionadas con especies tropicales. Sin embargo, muchos árboles están estrechamente relacionados con especies de la zona templada, incluidos árboles tanto del este como del oeste de los Estados Unidos. ^{[ 20 ]}

Chinantla se destaca por su gran número de especies de plantas endémicas. El municipio de San Pedro Sochiapam, en el distrito de Cuicatlán, alberga más de 2000 especies de plantas vasculares , de las cuales más de 1000 han sido nombradas por los habitantes del municipio . ^{[ 6 ]} Un estudio publicado en 2017 se centró en San Felipe Usila, en el distrito de Tuxtepec, con material adicional de San Juan Bautista Valle Nacional , también en el distrito de Tuxtepec, y Santiago Comaltepec, en el distrito de Ixtlán. El estudio reportó 1021 especies de plantas en 471 géneros y 162 familias. Con base en problemas conocidos en la recolección de plantas y una estimación de subregistro, los autores estiman que hay 1647 especies de plantas en Chinantla. ^{[ 21 ]}

Un estudio publicado en 2023 halló 134 especies de mamíferos en La Chinantla, incluyendo 52 especies de murciélagos y 38 especies de roedores . El bosque de pino y encino de alta montaña tenía el mayor número de especies de mamíferos, 88, mientras que la selva tropical de tierras bajas tenía 85 especies. De esas especies, la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza (UICN) ha catalogado al murciélago narigudo menor ( Leptonycteris yerbabuenae ), murciélago espectral ( Vampyrum spectrum ), margay ( Leopardus wiedii ), jaguar ( Panthera onca ) y nutria neotropical ( Lontra longicaudis ) como casi amenazados , la musaraña orejuda mexicana grande ( Cryptotis magnus ), musaraña de dientes grandes ( Sorex macrodon ), murciélago de alas de saco de Thomas ( Balantiopterix io ), murciélago tricolor ( Perimyotis subflavus ) y rata arrocera de Chapman ( Handleyomys chapmani ) como vulnerables , el mono araña de Geoffroy ( Ateles geoffroyi ), tapeti centroamericano ( Sylvilagus gabbi ), ratón ciervo gigante de Oaxaca ( Megadontomys cryophilis ), topillo tarabundi ( Microtus oaxacensis ), venado de muñecas negras el ratón ( Peromyscus melanocarpus ) y la danta centroamericana ( Tapirus bairdii ) como en peligro de extinción , y el agutí mexicano ( Dasyprocta mexicana ), el ratón venado chinanteco ( Habromys chinanteco ), el ratón venado de Ixtlán ( Habromys ixtlani ) y el ratón venado de Zempoaltepec ( Habromys lepturus ) como en peligro crítico . La Convención sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres ( CITES ) ha incluido en el Apéndice I al jaguarundí ( Puma yagouaroundi ), el ocelote ( Leopardis pardalis ), el tigrillo, la nutria neotropical y la danta centroamericana (en peligro de extinción), y al yaguarundí ( Herpailurus concolor).) y el jaguar en el Apéndice II (el comercio debe estar controlado). ^{[ 22 ]}

La diversidad de especies de mamíferos en Chinantla se encuentra entre las más altas de México debido a la diversidad de ecosistemas en la región, la inaccesibilidad de algunas partes de la misma y las áreas de conservación gestionadas localmente. ^{[ 23 ]}

• Briones-Salas, Miguel; Galindo-Aguilar, Rosa E.; González, Graciela E.; Luna-Krauletz, María Delfina (7 de noviembre de 2023). “Diversidad y conservación de mamíferos en territorios indígenas del sur de México: propuesta para una “Reserva Archipiélago”" . PeerJ . 11 e16345. doi : 10.7717/peerj.16345 . ISSN  2167-8359 . PMC  10637252 . PMID  37953770 .
• Brinton, Daniel G. (1892). "Observaciones sobre la lengua chinanteca de México" . Actas de la Sociedad Filosófica Americana . 30 (137): 22– 31. ISSN  0003-049X . JSTOR  983206 .
• Cline, Howard F. (1957). "Problemas de la etnohistoria mexicana: La antigua Chinantla, un estudio de caso" . The Hispanic American Historical Review . 37 (3): 273– 295. doi : 10.2307/2510399 . ISSN  0018-2168 . JSTOR  2510399 .
• Lipp, Frank J. (1971). "Etnobotánica de los indios chinantecos, Oaxaca, México" . Economic Botany . 25 (3): 234– 244. Bibcode : 1971EcBot..25..234L . doi : 10.1007/BF02860760 . ISSN  0013-0001 . JSTOR  4253259 .
• Meave, Jorge A.; Rincón-Gutiérrez, Armando; Ibarra-Manríquez, Guillermo; Gallardo-Hernández, Claudia; Romero-Romero, Marco Antonio; Meave, Jorge A.; Rincón-Gutiérrez, Armando; Ibarra-Manríquez, Guillermo; Gallardo-Hernández, Claudia; Romero-Romero, Marco Antonio (diciembre de 2017). «Lista de verificación de la flora vascular de una porción de la región hiperhúmeda de La Chinantla, Cordillera Norte de Oaxaca, México» . Ciencias Botánicas . 95 (4): 722– 759. Código Bib : 2017BotSc..95..722M . doi : 10.17129/botsci.1812 . ISSN  2007-4298 .
• Schultes, Richard Evans (1941). "El significado y uso del topónimo mexicano "Chinantla"" . Folletos del Museo Botánico, Universidad de Harvard . 9 (6): 101– 116. doi : 10.5962/p.295155 . ISSN  0006-8098 . JSTOR  41762040 .