Hispanopedia WikiEl chautar o chautaer (tela de algodón) es un antiguo tejido de algodón del período mogol . El chautar era una variedad de mulmul , y el mulmul más fino se denominaba "Mulmul Shahi" en hindi y persa. Se producía en el este de la India. Antiguamente, Chittagong exportaba esta tela. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] Es posible que las telas se produjeran en piezas más pequeñas, ya que el chautar se describe como una pieza de buena calidad . Se han registrado dimensiones específicas: 12,44 metros de largo y 77,75 centímetros de ancho. El chautar se comparaba con el sansuo , que era una tela de tres lanzaderas, un tipo de algodón fino producido en Songjiang . [ 5 ]
Telas con nombres similares
Los "Chowtars" (que significa cuatro alambres) se caracterizaban por ser telas hechas con cuatro hilos de urdimbre y trama en ambos lados. [ 6 ] [ 7 ] El "Chautahi", una "tela doblada en cuatro pliegues", era una calidad que se usaba con más frecuencia en la región del Punjab. [ 8 ]
Menciones especiales
- Ma Huan , un viajero chino, también se refirió a Chautar. [ 1 ] En la expedición de 1431, visitó Bengala , Chittagong , Sonargaon , Gaur y Calicut. Desde Calicut, fue enviado por el eunuco Hong Bao como emisario a La Meca .
- Abu'l-Fazl ibn Mubarak , una de las nueve joyas de la corte real de Akbar , mencionó esta tela, el Ain-i-Akbari . El Chautar era muy ligero y delgado. Lo usaban para reforzar el papel insertando una capa entre las dos capas de papel. [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]
Véase también
Referencias
- 1 2 Ray, Haraprasad (1993). Comercio y diplomacia en las relaciones entre India y China: Un estudio de Bengala durante el siglo XV . Radiant Publishers. pág. 5. ISBN 978-81-7027-202-1.
- ↑ Risley, Sir Herbert Hope (1892). Las tribus y castas de Bengala . Impreso en la imprenta de la secretaría de Bengala. pág. 302.
- ↑ Wise, James (10 de noviembre de 2016). Notas sobre las razas, castas y oficios del este de Bengala . Taylor & Francis. pág. 459. ISBN 978-1-351-99740-9.
- ↑ "Los comerciantes de Bengala solían llevar consigo veinte variedades de tela de algodón, acero, camas muy ricas... 146 - 47 : chautar, sinabafa y beatila son variedades de tela, cada pieza mide 20 por 3 o 4 yardas portuguesas..." Página 149 Husain Shahi Bengala, 1494-1538 d. C.: Un estudio sociopolítico books.google.co.in › books Mamatājura Rahamāna Taraphadāra · 1999 https://www.google.co.in/books/edition/Husain_Shahi_Bengal_1494_1538_A_D/3nRuAAAAMAAJ?hl=en&gbpv=1&bsq=
- ↑ Ray, Haraprasad (1993). Comercio y diplomacia en las relaciones entre India y China: Un estudio de Bengala durante el siglo XV . Radiant Publishers. pág. 89. ISBN 978-81-7027-202-1.
- ↑ Revista de Historia Textil de la India . Museo Textil Calico. 1955. pág. 27.
- ^ Pawar, Appasaheb Ganapatrao (1971). Seminario de Historia de Maratha, 28 al 31 de mayo de 1970 . pag. 44.
- ↑ Burnell, AC; Yule, Henry (24 de octubre de 2018). Hobson-Jobson: Glosario de palabras y frases coloquiales angloindias . Routledge. pág. 706. ISBN 978-1-136-60331-0.
- ↑ Linschoten, Jan Huygen van (1874). El viaje de John Huyghen Van Linschoten a las Indias Orientales. De la traducción al inglés antiguo de 1598 [ por W. Phillip ] El primer libro, que contiene su descripción de Oriente . Hakluyt Society. pág. 60.
- ↑ Verma, Profesor de Historia (Jubilado); Verma, Som Prakash; Verman, Som P. (1994). Pintores mogoles y su obra: Un estudio biográfico y un catálogo exhaustivo . Oxford University Press. pág. 7. ISBN 978-0-19-562316-1.
- ↑ Verma, Tripta (1994). Karkhanas bajo el Imperio mogol, de Akbar a Aurangzeb: Un estudio sobre el desarrollo económico . Pragati Publications. pág. 63. ISBN 978-81-7307-021-1.
- Textiles