Chang Qu (291-361), nombre de cortesía Daojiang , fue un historiador chino de la dinastía Cheng-Han durante el período de los Dieciséis Reinos y la dinastía Jin (266-420) . Chang Qu es más conocido por su obra magna , las Crónicas de Huayang o Registros de los Estados al Sur del Monte Hua que recopiló entre 348 y 354, la historia regional existente más antigua de China sobre su región natal de Yizhou , o la actual provincia de Sichuan .
Vida
Chang Qu nació en Jiangyuan, Comandancia Shu , que se encuentra en la actual Chengdu , Sichuan, durante la dinastía Jin . Los Chang de Jiangyuan eran un clan destacado que produjo muchos eruditos y maestros de la prosa que disfrutaban escribiendo. A principios del siglo IV, debido a un levantamiento campesino en la región Shu, los nobles locales llevaron a sus seguidores y sirvientes a emigrar lejos. El clan Chang liderado por Chang Kuan [b] se dirigió al este hacia Jing y Xiang , siguiendo el camino de Du Tao y otros. En ese momento, Chang Qu todavía era un niño, nacido de una rama menor y pobre de los Chang, por lo que su familia no pudo emigrar. Se unieron a otro clan y se refugiaron con Fan Changsheng de Qingcheng para sobrevivir. Más tarde, recibieron la protección de Li Xiong . [1]
Después de que Li Xiong obtuvo el control de Liang y Yi, promovió enormemente la educación y la cultura. La región de Shu era pacífica en esa época, la cosecha era abundante y los impuestos eran bajos. Chang Qu, como remanente de la antigua y noble familia Chang, creció en este ambiente estable, tuvo la oportunidad de leer ampliamente entre los libros que le dejaron sus antepasados y se enorgullecía de sus habilidades literarias. [2]
Mientras tanto, el pueblo Shu que había emigrado a Jing y Xiang estaba gobernado por Du Tao, que había establecido el control sobre la región. Chang Kuan dirigió al clan Chang para escapar a través de la región de Jiaozhi . Cuando Li Xiong conquistó Ningzhou, [c] convocó a los desplazados. El pueblo Shu que había emigrado a Jiaozhi, Nanzhong y Jing/Xiang regresó gradualmente, incluidos los miembros de los Chang. En ese momento, Chang Qu estaba comenzando su carrera oficial y todos los parientes Chang que habían regresado dependían de él. [3]
Chang Qu era estudioso y curioso, entre los migrantes que regresaron muchos tenían conocimiento de lugares lejanos y relatos de disturbios. Con esta riqueza de información, Chang Qu escribió extensamente. Durante los reinados de Li Qi y Li Shou , Chang Qu continuó sirviendo como historiador. Utilizó los mapas y registros de la época de Li Xiong para escribir los Registros geográficos de los tres estados de Liang, Yi y Ning [d] y el Libro de Shu Han [e] . Li Shou había cortado las conexiones con las regiones al sur del río Yangtze , pero aún tenía contactos con el norte, como resultado, los libros de Chang Qu estuvieron entre los primeros en circular en la región del río Amarillo . [4]
Durante el reinado de Li Shi , Chang Qu sirvió como caballero en la asistencia regular , respetó las opiniones de Gong Zhuang de Baxi y favoreció las regiones al sur del río Yangtze. En el tercer año de Yonghe (347), cuando Huan Wen invadió Shu y su ejército llegó a Chengdu , Chang Qu, junto con el supervisor de los escritores del palacio Wang Gu , aconsejó a Li Shi que se rindiera a Jin, y luego se trasladó con él a Jiankang . La gente del sur del río Yangtze valoraba a las antiguas familias de las llanuras centrales y despreciaba a la gente de Shu. En ese momento, Chang Qu ya era viejo y estaba lleno de indignación. Dejó de buscar más puestos oficiales, revisó sus obras anteriores y las compiló en las Crónicas de Huayang . [5]
El objetivo principal de su obra era promover la larga historia de las regiones de Ba y Shu, describir sus figuras históricas y reafirmar su propia cultura sobre la hegemonía de las llanuras centrales y los pueblos del norte, al tiempo que resistía las críticas de otras regiones del sur. Como los materiales no estaban procesados, la narrativa estaba legitimada y la escritura era elegante y concisa. Durante su época, recibió elogios de académicos y eruditos, lo que lo hizo popular entre sus contemporáneos. Desde entonces, ha sido adoptado como el modelo a seguir por los historiadores regionales durante mil años. [6]
Notas
- ↑ Chang Kuan (常寬) tiene su propia biografía en el Volumen 11 del Huayang Guo Zhi .
- ^ Chang Kuan ( chino tradicional :常寬; chino simplificado :常宽)
- ^ Nanzhong también se llamaba Ningzhou o provincia de Ning (寧州).
- ^ Registros geográficos de los tres estados de Liang, Yi y Ning (chino tradicional:梁益寧三州地志; chino simplificado:梁益宁三州地志)
- ^ Libro de Shu Han (chino tradicional:蜀漢書; chino simplificado:蜀汉书)
Referencias
- ^ (常璩字道将,晋世蜀郡江原县人。江原常氏为巨族,颇多治学艺、擅文辞、喜着述者。四世纪初,因蜀地农民起义,当地士族纷率其部曲客户流转远徙他乡。常氏以常宽为首领,从杜弢等东走荆湘。璩时尚幼,家较贫,未能远徙,随族结□,附青城范长生以自存。后受李雄绥抚。) Ilustración complementaria de la escuela Huayang Guozhi
- ^ (雄既奄有梁益,颇兴文教。时则蜀土清晏,年丰赋薄,璩以旧族遗民,方当壮岁,在安定生活中,得遍读先世遗书,颇以文学自负。) Ilustración complementaria de la escuela Huayang Guozhi
- ^ (其后蜀民流在荆湘者,奉杜弢割据湘州,常宽复率族避地交址。李雄收取宁州,招辑流民,蜀人流在交址、南中、荆湘者,次第复还,常族与焉。时璩方强仕,常氏新还者咸依之。) Ilustración complementaria de la escuela Huayang Guozhi
- ^ (璩强学好问,招还流民中又多有识远方地理与乱离故事者,记问既丰,颇多撰述。逮李期、李寿之世,璩仍为史官。曾依李雄时图籍版档,撰《梁益宁三州地志》及《蜀汉书》。李寿与江左绝,而颇交通北方,璩书缘是最先流传黄河流域。) Ilustración complementaria de la escuela Huayang Guozhi
- ^ (李势时,璩官散骑常侍,素服巴西龚壮言论,倾心江左。永和三年,桓温伐蜀,军至成都,璩与中书监王嘏等劝势降晋,随势徙建康。江左重中原故族,轻蜀人,璩时已老,常怀亢愤,遂不复仕进,裒削旧作,改写成为《华阳国志》。) Ilustración complementaria de la escuela Huayang Guozhi
- ^ (其主旨在于夸诩巴蜀文化悠远,记述其历史人物,以颉颃中原,压倒扬越,以反抗江左士流之诮藐。因资料新颖,叙述有法,文词亦复典雅、庄严,符合封建士流志尚,故能及时流行,为千六百年来地方史志所取则。) Ilustración complementaria de la escuela Huayang Guozhi
- Ren Naiqiang. Ilustración complementaria de la escuela Huayang Guozhi .