Articulo de referencia

Soldado encadenado

{{cite web|title=Critique Vol.1 Demon Slave – Manga|url=https://www.manga-news.com/index.php/manga/critique/Demon-Slave/vol-1|website=Manga News|access-date=May 19, 2022|languag...

Chained Soldier , conocido en Japón como Mato Seihei no Slave ( en japonés :魔都精兵のスレイブ, Hepburn : Mato Seihei no Sureibu ; lit. ' Esclavo de las tropas de élite de la capital mágica ' ) , es una serie de manga web japonesa escrita por Takahiro e ilustrada por Yohei Takemura . Se serializa en la plataforma en línea Shōnen Jump+ de Shueisha desde enero de 2019.

La serie se desarrolla en un Japón de un futuro cercano donde han aparecido portales a una peligrosa dimensión llamada Mato por todo el país. En respuesta, el gobierno crea la Fuerza de Defensa de Mato (MDF), una unidad militar especial compuesta por mujeres con superpoderes, para proteger a la humanidad y combatir a los habitantes de dicha dimensión. La historia sigue a Yuuki Wakura, un joven que accidentalmente entra en Mato y es rescatado por Kyouka Uzen, una oficial de alto rango de la MDF.

Una adaptación a serie de televisión de anime , animada por Seven Arcs , se emitió de enero a marzo de 2024. Una segunda temporada, animada por Passione y Hayabusa Film, se emitió de enero a marzo de 2026.

En junio de 2025, el manga contaba con más de 5,5 millones de copias en circulación.

Trama

Hace varias décadas, se abrieron misteriosos portales en todo Japón, que conducían a una dimensión alternativa conocida como "Mato" (魔都; lit. ' Metrópolis Demoníaca ' ) . En ella se descubrieron dos cosas notables: criaturas malévolas conocidas como "Shuuki" (醜鬼, Shūki ) , hostiles hacia los humanos, y melocotones, que otorgan poderes sobrehumanos a quienes los comen. Dado que solo las mujeres pueden obtener poderes al comer melocotones, la desigualdad de género se invirtió y el mundo se volvió matriarcal. Para combatir a los Shuuki y establecer una presencia en Mato, el gobierno japonés tomó el control de los portales y creó la Fuerza de Defensa de Mato, una unidad paramilitar especial bajo las Fuerzas de Autodefensa de Japón , encargada de proteger a la humanidad y operar dentro de la dimensión.

En 2020, Yuuki Wakura, estudiante de último año de secundaria, está a punto de graduarse e incorporarse al mundo laboral cuando, accidentalmente, atraviesa un portal que lo lleva a Mato y es atacado por una horda de Shuuki. Kyouka Uzen, comandante del 7.º Escuadrón de la Fuerza de Defensa de Mato, lo rescata, pero ambos se ven acorralados por un número creciente de Shuuki. Kyouka se ofrece a someter a Yuuki a su poder para que luche en su nombre como esclavo de combate y así puedan sobrevivir. Tras la batalla, Kyouka se ve obligada a recompensar a Yuuki por su lucha contra los Shuuki, lo que, en su caso, implica besos y contacto físico íntimo.

Al reconocer el potencial de Yuuki, Kyouka le ofrece un trabajo en su unidad tras su graduación. Ansioso por convertirse en un héroe y vengar la desaparición de su hermana mayor, Yuuki acepta. La historia narra el servicio de Yuuki en la Fuerza de Defensa de Mato como esclavo de combate y encargado de la base de Kyouka, mientras explora Mato y descubre sus misterios.

Personajes

Fuerza de Defensa de Mato

La rama de servicio que opera dentro de Mato y gestiona todos los asuntos relacionados con la isla, bajo la jurisdicción del Ministerio de Defensa de Japón. Está dividida en nueve escuadrones operativos, numerados del 1 al 10 (excepto el 4 debido a la tetrafobia ), y una unidad de exploración encargada de explorar Mato y recolectar duraznos para el consumo. Cada escuadrón tiene su base en un área de Mato según los ocho puntos cardinales principales, a excepción del 10.º Escuadrón, que se encuentra en el centro de Mato y sirve como cuartel general de la fuerza.

Yuuki Wakura (和倉 優希, Wakura Yūki )
Voces de: Yūya Hirose [ 3 ] (japonés); Gabriel Regojo, [ 4 ] Brittany Lauda [ 4 ] (joven) (inglés)
Yuuki, graduado de la escuela secundaria, trabaja como cuidador de la base y combatiente de primera línea en el 7.º Escuadrón de la Fuerza de Defensa de Mato. Fue contratado tras llegar a Mato por casualidad y ser rescatado por la comandante del escuadrón, Kyouka Uzen. Yuuki aspira a convertirse en un héroe y vengar a su hermana Aoba, quien falleció en un accidente en Mato cinco años antes. Aunque carece de superpoderes, Yuuki puede transformarse en una forma de esclavo con apariencia canina bajo el influjo de los poderes de cualquiera de las chicas, lo que le otorga capacidades físicas mejoradas; la apariencia y las habilidades de esta forma varían según su ama. Fuera del combate, es muy hábil en tareas domésticas como cocinar y limpiar, y también posee conocimientos básicos de defensa personal.
Kyouka Uzen (羽前 京香, Uzen Kyōka )
Voces: Akari Kitō [ 3 ] (japonés); Roxanna George [ 4 ] (inglés)
Comandante del 7.º Escuadrón de la Fuerza de Defensa de Mato, Kyouka es la única superviviente de un incidente en Mato que destruyó su ciudad natal. Dedicada a erradicar la amenaza Shuuki, rescató a Yuuki después de que este llegara a Mato y utilizara sus habilidades. A pesar de su semblante serio, Kyouka es una persona cariñosa que prioriza el bienestar de su escuadrón por encima de todo. El objetivo de Kyouka era convertirse en la Comandante Suprema de la MDF, y lo ha logrado como la actual Comandante Suprema electa. La habilidad de Kyouka, "Esclavo", le permite esclavizar a cualquier criatura viviente, mejorando sus atributos físicos para el combate. También debe recompensar a los individuos esclavizados por su servicio. Kyouka también puede prestar a su esclavo a otros, y el prestatario debe recompensar al esclavo en su lugar. También es una maestra espadachina y usa principalmente un tachi .
Himari Azuma (東日万凛, Azuma Himari )
Voces: Yume Miyamoto [ 5 ] (japonés); Natalie Rial [ 4 ] (inglés)
Himari, segunda al mando del 7.º Escuadrón de la Fuerza de Defensa de Mato, proviene de la prestigiosa familia Azuma, con una larga trayectoria de vínculos con la MDF y otras organizaciones relacionadas con Mato. De carácter recatado e inicialmente hostil hacia Yuuki, su actitud se suaviza tras la ayuda de este a enfrentarse y derrotar a su arrogante hermana mayor. Su habilidad se llama "Aprendizaje" y le permite aprender y utilizar las habilidades de quienes han consumido Melocotones de Mato, simplemente observándolos, aunque con menor potencia. Himari gestiona estas habilidades copiadas alternando entre ellas en un teléfono inteligente. Posteriormente, potencia esta habilidad, lo que le permite alternar rápidamente entre ellas sin tener que cambiarlas manualmente.
Shushu Suruga (駿河朱々 , Suruga Shushu )
Voces: Mari Hino [ 5 ] (japonés); Juliet Simmons [ 4 ] (inglés)
Shushu, miembro del 7.º Escuadrón de la Fuerza de Defensa de Mato, creció rodeada principalmente de mujeres y desarrolló un gran interés por Yuuki, a quien suele molestar. Tras recibir su apoyo durante una batalla difícil, desarrolló sentimientos genuinos por él, y ahora anhela que la vea como su pareja, aunque sus intentos de seducción fracasan una y otra vez. Su habilidad, "Cambio de Paradigma", le permite alterar su tamaño físico. Puede aumentar de tamaño, adquiriendo fuerza y ​​resistencia proporcionales, o encogerse para pasar desapercibida. Este poder puede aplicarse a todo su cuerpo o a partes específicas, y también afecta a su ropa y pertenencias personales.
Nei Ōkawamura (大川村 寧, Ōkawamura Nei )
Voces: Hina Tachibana [ 5 ] (japonés); Kristen McGuire [ 4 ] (inglés)
Miembro del 7.º Escuadrón de la Fuerza de Defensa de Mato, Nei tiene once años y asiste a la escuela primaria. Se separó de sus padres en un desastre en Mato y fue acogida por su tía abuela. Nei se ha alistado en la Fuerza de Defensa de Mato para encontrar a su familia desaparecida. Desarrolla un vínculo estrecho, casi fraternal, con Yuuki, la cuidadora de su escuadrón. Su habilidad se llama "Promesa" y le otorga clarividencia. Nei puede detectar y observar objetivos y eventos en un amplio radio (más de 20 km) y actúa como exploradora de su unidad. También puede permitir que otros vean lo que ella ve al tocarla mientras su poder está activo, y puede mostrar el punto de vista de cualquier objetivo que haya tocado previamente.
Tenka Izumo (出雲 天花, Izumo Tenka )
Expresado por: Maaya Uchida [ 6 ] (japonés); Kelly Greenshield [ 4 ] (inglés)
Comandante del 6.º Escuadrón de la Fuerza de Defensa de Mato. Tenka aparece por primera vez cuando se emite una orden general para que todos los escuadrones de la MDF trabajen más estrechamente, y ella conversa con Kyouka sobre la realización de un ejercicio de entrenamiento conjunto. Tras conocer a Yuuki, Tenka se enamora perdidamente de él, un amor que se convierte en una profunda admiración. Aprovecha cualquier oportunidad para profesarle su amor, coqueteando frecuentemente con él e incluso participando en algunas recompensas a pesar de no tenerlo como esclavo. Tenka también fantasea con casarse con Yuuki en el futuro y tener hijos con él. Su habilidad se llama "Ame-no-Mitori", que le otorga el poder de la manipulación espacial. Dentro de un radio de 50 km, puede crear portales para viajar entre lugares y aniquilar a sus enemigos, e ingresar a áreas restringidas con fines de espionaje.
Yachiho Azuma (東 八千穂, Azuma Yachiho )
Voces: Nene Hieda [ 6 ] (japonés); Margaret McDonald [ 4 ] (inglés)
Segunda al mando del 6.º Escuadrón de la Fuerza de Defensa de Mato y hermana mayor de Himari. Con frecuencia la menosprecia, instándola a regresar a casa, pero este comportamiento oculta un profundo y obsesivo afecto. Su habilidad, «Hora Dorada», le permite manipular el tiempo adoptando una pose, lo que le permite detener o rebobinar eventos por un tiempo limitado. Este poder lo utiliza para obtener ventajas tácticas, rescatar compañeros o reposicionarse durante el combate. Mediante entrenamiento, ha extendido la duración de este efecto, aunque su uso prolongado resulta físicamente agotador.
Sahara Wakasa (若狭 サハラ, Wakasa Sahara )
Voces: Reina Ueda [ 6 ] (japonés); Monica Rial [ 4 ] (inglés)
Sahara, miembro del 6.º Escuadrón de la Fuerza de Defensa de Mato, es conocida por su constante somnolencia. Su habilidad, «Oveja Loca», le otorga una fuerza física mejorada durante un tiempo predeterminado de entre uno y sesenta minutos; cuanto menor sea la duración, mayor será su poder. Una vez transcurrido el tiempo, la habilidad entra en un periodo de enfriamiento de tres minutos. Si pierde el conocimiento antes de que finalice la duración, puede seguir luchando con mayor poder, aunque pierde la capacidad de distinguir entre aliados y enemigos.
Ginna Bizen (備前 銀奈, Bizen Ginna )
Voces: Yuuri Yoshida [ 6 ] (japonés); Brittney Karbowski [ 4 ] (inglés)
Ginna, miembro del 10.º Escuadrón de la Fuerza de Defensa de Mato, tiene una personalidad extrovertida y sociable, propia de una fiestera, y es una gran admiradora de la MDF, especialmente de los comandantes de escuadrón. Generalmente realiza tareas administrativas dentro del cuerpo, como arbitrar partidos entre escuadrones y supervisar ejercicios de entrenamiento a gran escala. También colecciona autógrafos de sus miembros favoritos como pasatiempo. Su habilidad, "Ginna Club", genera barreras protectoras que debe dibujar en el suelo. Solo las personas autorizadas que hayan firmado una lista proporcionada por Ginna pueden atravesar la barrera libremente, y cualquier herida sufrida dentro de ella sana con el tiempo.
Ren Yamashiro (山城 恋, Yamashiro Ren )
Voces: Kana Hanazawa [ 7 ] (japonés); Christina Kelly [ 8 ] (inglés)
Comandante Suprema de la Fuerza de Defensa de Mato y comandante de su Décimo Escuadrón. Sus compañeros comandantes la describen como extremadamente poderosa y una patriota absoluta en la defensa de Japón. Sin embargo, su extrema confianza en sí misma raya en la arrogancia. Se interesa por Yuuki, con el objetivo de someterlo a ella, aunque sus intentos a menudo terminan con ella misma sometiéndose a él, lo que la avergüenza. Su habilidad, "Señora Omnipresente del Cosmos", le otorga ocho poderes distintos asociados con diferentes Budas, cuyos detalles completos solo ella conoce. Ren fue derrotada en las elecciones para la próxima Comandante Suprema de la MDF por Kyouka Uzen, y le entregará el puesto tras derrotar a los Dioses del Trueno.
Konomi Tatara (多々良 木乃実, Tatara Konomi )
Voces: Kana Ichinose [ 9 ] (japonés); Annie Wild [ 8 ] (inglés)
Comandante del 1.er Escuadrón de la Fuerza de Defensa de Mato, Konomi es una estudiante de secundaria con una personalidad vivaz. Respeta a Kyouka Uzen como su discípula principal bajo la tutela del mismo instructor de artes marciales y desarrolla una relación amistosa con Yuuki. Su habilidad, "Poder Bestial", le permite adoptar y utilizar las habilidades únicas de los animales al canalizar su ki interior, que puede proyectar como un aura que rodea su cuerpo. Konomi integra su poder con su dominio del Xing Yi Quan para derrotar a sus enemigos en combate, y su poder se extiende más allá de los animales vivos a animales extintos y prehistóricos, criaturas míticas e incluso criaturas con características animales.
Mira Kamiunten (上運天 美羅, Kamiunten Mira )
Voces: Fairouz Ai [ 9 ] (japonés); Christie Guidry [ 8 ] (inglés)
Mira, comandante del segundo escuadrón de la Fuerza de Defensa de Mato, es una exdelincuente y líder de pandillas de Okinawa. Es audaz y agresiva, con la ambición de convertirse en la Comandante Suprema de la MDF, y considera a Kyouka Uzen su principal rival. A pesar de su actitud beligerante, demuestra un fuerte sentido de camaradería y amabilidad hacia sus compañeros. Inexperta con los hombres, se pone muy nerviosa durante las interacciones íntimas, primero al observar a Kyouka con Yuuki y luego al encontrarse ella misma en una situación similar. Su habilidad, "Aniquilación Total", le permite crear clones de sí misma, tan fuertes físicamente como ella, pero que solo pueden soportar una cantidad limitada de daño antes de ser destruidos.
Campana Tsukiyono (月夜野 ベル, Tsukiyono Beru )
Expresado por: Manaka Iwami [ 9 ] (japonés); Sabana Menzel [ 8 ] (inglés)
Comandante del 3.er Escuadrón de la Fuerza de Defensa de Mato, Bell es tímida y reservada, y tiende a evitar los conflictos. Tras sufrir acoso escolar y tener una mala relación con sus padres, obtuvo una poderosa habilidad al consumir un melocotón y poco después fue reclutada por la MDF. Al unirse, sintió que su poder era insignificante comparado con el de otros comandantes, lo que afectó gravemente su autoestima. Sin embargo, posee una tenaz determinación y anhela ser más valiente y una mejor líder. Es particularmente cercana a Ren Yamashiro. Su habilidad, "Canopus", tiene una doble función: puede destruir cualquier objetivo aislando y eliminando su fuerza vital, y también le otorga un factor de curación que la mantiene con vida, independientemente de sus heridas.
Yakumo Ezo (蝦夷 夜雲, Ezo Yakumo )
Voces: Fūka Izumi [ 9 ] (japonés); Ellen Elise Evans [ 8 ] (inglés)
Comandante del 5.º Escuadrón de la Fuerza de Defensa de Mato, Yakumo proviene de Hokkaido y se alistó en la MDF para ganar dinero y mantener a su familia. Alegre y despreocupada, Yakumo es conocida en la MDF por ser pervertida y especialmente cariñosa con sus compañeras. Esta perversión la lleva a soñar con formar un harén compuesto exclusivamente por mujeres de la MDF. Tras usar su poder, se interesa por Yuuki y decide hacer una excepción, permitiéndole unirse a su futuro harén. Su habilidad, "Tormenta Nocturna", le permite manipular el aire. Puede generar fuertes ráfagas y tornados para atacar a sus enemigos, y controlar las corrientes de viento para transportarse a sí misma y a otros a largas distancias.
Varvara Pilipenko (ワルワラ・ピリペンコ, Waruwara Piripenko )
Voz de: Shelby Blocker (inglés) [ 8 ]
Comandante del 8.º Escuadrón de la Fuerza de Defensa de Mato. Varvara es de ascendencia rusa y nació en una poderosa familia mafiosa. Antes de graduarse, sus padres fueron arrestados y posteriormente fue reclutada por la MDF. Tras conocer y entrenar con Kyouka Uzen, Varvara desarrolló un profundo respeto por ella, llegando a idolatrarla. Su habilidad "Panteón" apareció inicialmente como un vacío que le otorgaba ventaja sobre sus enemigos. Más tarde, evolucionó a una dimensión alternativa que se asemejaba a una catedral dedicada a Kyouka. Los efectos de Panteón también cambiaron, potenciando a Varvara y a cualquiera que respetara a Kyouka, y debilitando a cualquiera que la detestara o le guardara rencor.
Fubuki Azuma (東 風舞希, Azuma Fubuki )
Expresado por: Yukana [ 9 ] (japonés); Courtney Lomelo [ 8 ] (inglés)
Comandante del Noveno Escuadrón de la Fuerza de Defensa de Mato. Fubuki es la madre de Himari, Yachiho y Maia, y la actual líder de la familia Azuma. Perfeccionista, Fubuki es estricta con sus hijas y desea que alcancen logros dignos de la Fuerza de Defensa de Mato y de la familia Azuma. Sin embargo, también siente un profundo cariño por su familia y desea educar a sus miembros más jóvenes para que sean más cariñosos y se lleven mejor entre sí. Su poder es "Atardecer", que le permite invocar una lanza jumonji yari . El arma aumenta sus atributos físicos mientras la empuña, y Fubuki puede ajustar su potencia. También puede cambiar la longitud del asta a voluntad.
Riu Myouga (冥加 りう, Myōga Riu )
Expresado por: Sayuri Sadaoka [ 10 ] (japonés); Marcy Bannor [ 8 ] (inglés)
Vicecomandante del 1.er Escuadrón de la MDF y su antigua comandante. Riu es una veterana de la MDF con muchos años de servicio y amplia experiencia en combate y operaciones. También es una experta en artes marciales y fue instructora de dos de los líderes de escuadrón de la MDF, Kyouka Uzen y Konomi Tatara. En la serie, Riu cede el mando del 1.er Escuadrón de la MDF a su protegida Konomi, aunque permanece como asesora y vicecomandante. Su poder es "Mausoleo Blanco", que le permite invocar a un ser del más allá para que luche a su lado. Mientras está activo, tanto Riu como su objetivo invocado obtienen un aumento en sus habilidades físicas. Riu suele invocar a su difunto esposo, un espadachín, como su compañero de batalla.
Maia Azuma (東 麻衣亜, Azuma Maia )
Voces: Kaori Maeda [ 10 ] (japonés); Jade Kelly [ 8 ] (inglés)
Maia, subcomandante del 9.º Escuadrón de la MDF, hija mayor de Fubuki Azuma y hermana mayor de Yachiho y Himari, tiene una personalidad seria y es diligente en el cumplimiento de sus deberes y en ayudar a su madre. Su momento de gloria llega durante una sesión de entrenamiento conjunta con Yuuki Wakura, donde se le encomienda demostrar su determinación en una misión de rescate y protección de rehenes (con Yuuki como rehén). Además de servir en la MDF, Maia es una ávida jugadora y suele transmitir sus partidas en línea. Su poder, llamado "La Grande", le permite crear dos manos que puede controlar a voluntad, utilizando cualquier material disponible, incluso el aire.
Ema Makura (万倉江真, Makura Ema )
Megumi Zaha (座覇 めぐみ, Zaha Megumi )
Kaiko Itsuki (五木 カイコ, Itsuki Kaiko )
Voces: Anna Yamaki [ 11 ] (japonés); Carli Mosier [ 8 ] (inglés)
Saki Tokoroyama (所山 サキ, Tokoroyama Saki )
Voces: Hina Kino [ 11 ] (japonés); Caitlynn French [ 8 ] (inglés)
Prachi Sherawat (プラチ・シェラワット, Purachi Sherawatto )
Jenna Staples (ジェナ・ステープルズ, Jena Sutēpuruzu )
Homare Azuma (東 誉, Azuma Homare )
Voces de: Yuna Nemoto [ 11 ] (japonés); Katelyn Barr [ 8 ] (inglés)
Tobera Azuma (東 海桐花, Azuma Tobera )
Voces: Shiori Izawa [ 11 ] (japonés); Hilary Haag [ 8 ] (inglés)
Antigua Gran Comandante de las Fuerzas de Defensa de Malasia, madre de Fubuki y abuela de Himari, Yachiho y Maia.
Haruno Kue (久重 遙乃, Kue Haruno )

Shuuki humanoide

Las Shuuki humanoides son mujeres que fueron víctimas de los desastres de Mato y se vieron obligadas a comer duraznos para sobrevivir en el entorno hostil. Debido a las condiciones de Mato, sufrieron cambios físicos y mentales, adquiriendo poderes y asemejándose a las Shuuki en el proceso. A pesar de su condición, la mayoría aún conserva vestigios de su apariencia y personalidad originales. Su condición también les permite controlar a las Shuuki comunes y consumir múltiples duraznos sin efectos adversos. Aunque inicialmente hostiles, forjaron una tregua con la MDF. Kyouka prometió cambiar las políticas de la organización para ayudarlas una vez que se convirtiera en Comandante Suprema.

Aoba Wakura (和倉 青羽, Wakura Aoba )
Expresado por: Tomori Kusunoki [ 12 ] (japonés); Karlii Hoch [ 4 ] (inglés)
La hermana mayor de Yuuki, que desapareció en un desastre en Mato cinco años antes de los eventos de la serie. Atrapada en Mato, consumió un melocotón para sobrevivir y tuvo que luchar para mantener la cordura mediante pura fuerza de voluntad cuando comenzó a mutar en una Shuuki humanoide. Actualmente, Aoba lidera una pequeña comunidad de Shuuki humanoides que se han asentado en las profundidades de las cavernas de Mato. De niños, Aoba se encargó de entrenar a Yuuki en las tareas domésticas y la defensa personal básica, y es increíblemente posesiva con él. Aunque inicialmente es hostil hacia la MDF, Aoba finalmente forja una tregua con los escuadrones 7.º y 6.º, y entabla amistad con el comandante del 6.º escuadrón, Tenka Izumo. Su poder, "Invencible", le otorga cabello prensil. Puede extenderlo a la longitud que desee y usarlo en combate para atacar o defenderse. Aoba también consume melocotones regularmente para potenciar sus habilidades físicas.
Koko Zenibako (銭函 ココ, Zenibako Koko )
Voces: Sayaka Senbongi [ 12 ] (japonés); Brittany Lauda [ 4 ] (inglés)
Una de las Shuuki humanoides bajo el mando de Aoba. Koko tiene un carácter alegre y se preocupa mucho por los demás. Posee una fuerte personalidad y le apasiona la lucha. Inicialmente hostil hacia la MDF, Koko hizo las paces con ellos tras ser secuestrada y rescatada de las garras de los Dioses del Trueno, y se enamoró de Yuuki. Su poder, "Jugo de Koko", le permite secretar fluidos corporales resbaladizos que la hacen más difícil de golpear, e infunde a su saliva propiedades curativas.
Naon Yuno (湯野 波音, Yuno Naon )
Voces: Rina Hidaka [ 12 ] (japonés); Allison Sumrall [ 4 ] (inglés)
Naon, una de las Shuuki humanoides bajo el mando de Aoba, es una exmodelo que perdió su sustento tras un desastre en Mato. Tras ser rescatada, fue encarcelada por la Agencia Onmyou, que experimentó con su condición y le impidió ver a su familia. Naon finalmente logró escapar con Koko y otros prisioneros, y se estableció en Mato. Si bien en un principio era hostil hacia la MDF, Naon hizo las paces con ellos tras ser secuestrada y rescatada de las garras de los Dioses del Trueno, y se enamoró de Yuuki. Naon también es precoz y busca constantemente maneras de volverse hermosa. Su habilidad, "Belleza Oculta", le permite volverse intangible y esconderse o atravesar objetos sólidos y otros seres vivos.

Ocho dioses del trueno

También conocidos como los Hachiraishin (八雷神, Hachiraishin ) , son un grupo que gobierna Mato y controla Shuuki. Son los principales enemigos de la MDF y de la humanidad en general. Su objetivo principal es destruir el mundo humano como represalia por haber invadido Mato y cosechado sus Melocotones sin su aprobación. Cada miembro es increíblemente poderoso, lo que requiere que varios miembros de la MDF se enfrenten a ellos en igualdad de condiciones. De los ocho Dioses, solo cinco siguen activos. Tres de ellos han sido derrotados en batalla por la MDF, sus cuerpos físicos destruidos y sus espíritus viviendo dentro de Yuuki Wakura debido a que este ingirió partes de ellos.

Rairen (雷煉)
Voces: Kujira [ 13 ] (japonés); Monica Rial [ 14 ] (inglés)
Rairen es uno de los Ocho Dioses del Trueno y su único miembro masculino. Es un belicista arrogante y confiado, que cree que todos los humanos son inferiores a él en fuerza e inteligencia. Inmensamente fuerte y resistente, Rairen tiene poder sobre el rayo y el fuego. Se le ve por primera vez atacando a los escuadrones 6.º y 7.º de la MDF durante su entrenamiento entre escuadrones. Aunque logra dominar a la mayoría del personal de la MDF, es derrotado en combate singular por Tenka Izumo y debe ser rescatado por su compañero dios Shikoku. En su segundo encuentro con la MDF, Rairen se enfrenta a los miembros del 7.º Escuadrón. Aunque inicialmente tiene la ventaja, Rairen sucumbe ante el poder del Canopus de Bell Tsukiyono y su cuerpo físico es destruido. Un pequeño fragmento de su espíritu sobrevive dentro de Yuuki Wakura, debido a que este último lo mordió e ingirió parte de su cuerpo en combate.
Shikoku (紫黒)
Voces: Mako Morino [ 13 ] (japonés); Maggie Flecknoe [ 14 ] (inglés)
Shikoku es una de las Ocho Diosas del Trueno. Es una de las más veteranas y su principal estratega. Su apariencia recuerda a la de una gorgona, con un kimono adornado con motivos de serpientes y serpientes vivas en su cabello. Shikoku tiene el poder de manipular a estas serpientes para atacar y envenenar a sus enemigos, además de controlar la oscuridad. A diferencia de la mayoría de las Diosas del Trueno, Shikoku siente fascinación por los humanos, a pesar de considerarlos enemigos, y disfruta de formas de entretenimiento humanas como los videojuegos.
Joryuu (壌竜, Jōryū )
Voces: Hitomi Nabatame [ 13 ] (japonés); Rachael Messer [ 14 ] (inglés)
Una de las Ocho Diosas del Trueno. Tiene la piel oscura y rasgos de dragón oriental, como escamas y astas. A pesar de su fuerza y ​​poder, Joryuu es estoica y rara vez habla, prefiriendo seguir a sus compañeras diosas en la planificación de ataques contra la humanidad. Joryuu tiene el poder de manipular la tierra y también puede curar a otros mediante el contacto directo con la piel.
Kuusetsu (空折, Kūsetsu )
Voces: Ami Koshimizu [ 15 ] (japonés); Jad Saxton [ 8 ] (inglés)
Kuusetsu, una de las Ocho Diosas del Trueno, es una de las más jóvenes. A diferencia de los demás dioses, Kuusetsu no tenía originalmente forma humana, sino que se asemejaba a un huevo con pies y tentáculos. Tuvo que absorber a otros seres vivos para obtener fuerza y ​​poder, que le fueron otorgados por sus compañeros dioses. Tras absorber a Naon y Koko, Kuusetsu adoptó una forma humana parecida a la de ambas. Además de una fuerza física y resistencia increíbles, Kuusetsu también puede adoptar y copiar las habilidades y atributos de cualquier ser que absorba. Se enfrentó a la MDF en Yokohama, y ​​su operación para secuestrar y absorber a sus ciudadanos fracasó. Finalmente fue derrotada en batalla por Kyouka Uzen, y todas sus víctimas fueron rescatadas con vida. Su espíritu vive dentro de Yuuki Wakura, debido a que lo obligó a ingerir algunos de sus fluidos corporales cuando lo emboscó estando a solas.
Fukuma (伏 摩)
Voces de: Kana Hanazawa [ 11 ] (japonés); Molly Searcy [ 16 ] (inglés)
Fukuma, una de las Ocho Diosas del Trueno, es una de las más jóvenes del grupo. Posee el poder de transformarse, cambiando su apariencia física para mimetizarse con cualquier cosa o persona. Fukuma usó este poder para intentar destruir la MDF infiltrándose en sus filas y adoptando la forma de Bell Tsukiyono, jefa del 3.er Escuadrón. Aunque logró hacerse pasar por Bell, Yuuki Wakura la descubrió y tramó un plan para emboscarla y desenmascararla. Finalmente, Fukuma fue derrotada en batalla por Varvara Pilipenko y los miembros del 8.º Escuadrón de la MDF. Debido a que besó accidentalmente a Yuuki antes de ser descubierta, una parte del espíritu de Fukuma entró en él, y ahora vive dentro de él.
Jaku'un (若雲)
Voces: Minami Tsuda [ 11 ] (japonés); Emi Lo [ 17 ] (inglés)
Jaku'un, una de las Ocho Diosas del Trueno, es la más joven. Posee el poder de lanzar maldiciones. Jaku'un usó este poder para debilitar las fuerzas de otros. Finalmente, fue derrotada en batalla contra Yakumo Ezo, quien la venció sin ayuda.
Taikyoku (大極)
Voz de: Mamiko Noto [ 11 ]
Naruhime (鳴姫)
Expresado por: Manami Numakura [ 11 ]

Medios de comunicación

Manga

Escrita por Takahiro e ilustrada por Yohei Takemura , Chained Soldier comenzó a publicarse en la plataforma en línea Shōnen Jump+ de Shueisha el 5 de enero de 2019. [ 18 ] Shueisha ha recopilado sus capítulos en volúmenes tankōbon individuales . El primer volumen se publicó el 4 de marzo de 2019. [ 19 ] Hasta el 4 de junio de 2026, se han publicado 21 volúmenes. [ 20 ]

El manga ha sido licenciado para su publicación en inglés en Norteamérica por Yen Press . [ 21 ]

Volúmenes

Anime

En noviembre de 2021, se anunció una adaptación a serie de televisión de anime . [ 3 ] Está producida por Seven Arcs y dirigida por Gorō Kuji, con Junji Nishimura como director general, Yasuhiro Nakanishi a cargo de la composición de la serie, Ryota Kanō y Akira Kindaichi escribiendo los guiones, Hiroyuki Yoshii diseñando los personajes y Kohta Yamamoto componiendo la música. [ 56 ] [ 57 ] La serie estaba inicialmente programada para 2023, pero luego se retrasó, [ 58 ] y finalmente se emitió del 4 de enero al 21 de marzo de 2024, en AT-X y otras cadenas. [ 59 ] El tema de apertura es "Yume no Ito" (夢の糸; "String of Dreams") , interpretado por Akari Kitō , mientras que el tema de cierre es "Chain", interpretado por Maaya Uchida . [ 60 ]

Sentai Filmworks obtuvo la licencia y transmite la serie sin censura en Hidive . [ 61 ] [ 62 ] En junio de 2024, se anunció un doblaje al inglés de la serie, que se estrenó en Hidive el 29 de julio del mismo año. [ 63 ] [ 64 ] Muse Communication obtuvo la licencia de la serie en Asia-Pacífico. [ 65 ]

Se anunció una segunda temporada el 23 de marzo de 2024, dos días después de la emisión del último episodio de la primera temporada. [ 66 ] Está animada por Passione y Hayabusa Film, y dirigida por Masafumi Tamura, con Keiya Nakano reemplazando a Yoshii como diseñador de personajes. [ 67 ] [ 68 ] La temporada se emitió del 8 de enero al 26 de marzo de 2026. [ 69 ] [ 9 ] El tema de apertura es "Hikari yo, Boku ni" (光よ、僕に。 ) , interpretado por Kitō. El primer tema de cierre es "Cipher Cipher", interpretado por Kana Hanazawa , mientras que el segundo tema de cierre es "Love Love Beam" ( LOVE LOVE ビーム) , interpretado por Uchida. [ 70 ]

Episodios

Temporada 1 (2024)
Temporada 2 (2026)

Recepción

En noviembre de 2021, el manga tenía más de 1 millón de copias en circulación. [ 75 ] En enero de 2024, cuando se emitió la primera temporada del anime, tenía más de 2 millones de copias en circulación. [ 76 ] En junio de 2025, tenía más de 5,5 millones de copias en circulación. [ 77 ]

Véase también

Referencias

  1. "Crítica Vol.1 Demon Slave – Manga" . Manga News (en francés). 5 de marzo de 2021. Archivado del original el 1 de junio de 2022. Consultado el 19 de mayo de 2022 .
  2. Chapman, Paul (16 de octubre de 2022). "El anime de televisión Chained Soldier revela al intérprete del tema de apertura" . Crunchyroll . Archivado del original el 23 de octubre de 2022. Recuperado el 23 de octubre de 2022 .
  3. 1 2 3 Pineda, Rafael Antonio (19 de noviembre de 2021). "Mato Seihei no Slave Battle Fantasy Manga Gets TV Anime" . Anime News Network . Archivado del original el 20 de diciembre de 2021. Recuperado el 19 de noviembre de 2021 .
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Mateo, Alex (25 de julio de 2024). "Chained Soldier Anime Reveals English Dub Cast" . Anime News Network . Archivado del original el 26 de julio de 2024. Recuperado el 26 de julio de 2024 .
  5. ^ Pineda , Rafael Antonio (18 de diciembre de 2021) . "El anime Mato Seihei no Slave presenta a Yume Miyamoto, Mari Hino y Hina Tachibana" . Red de noticias de anime . Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2021 . Consultado el 18 de diciembre de 2021 .
  6. 1 2 3 4 Pineda, Rafael Antonio (27 de marzo de 2022). "El anime Chained Soldier agrega 3 miembros al elenco" . Anime News Network . Archivado del original el 27 de marzo de 2022. Recuperado el 27 de marzo de 2022 .
  7. Hodgkins, Crystalyn (22 de diciembre de 2024). "Se une Kana Hanazawa al reparto de la segunda temporada del anime Chained Soldier" . Anime News Network . Archivado del original el 22 de diciembre de 2024. Consultado el 22 de diciembre de 2024 .
  8. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 "¡Hidive revela la lista de reparto en inglés de la temporada 2 de Chained Soldier!" . Hidive . 11 de marzo de 2026. Archivado del original el 11 de marzo de 2026 . Recuperado el 11 de marzo de 2026 .
  9. 1 2 3 4 5 6 Mateo, Alex (31 de octubre de 2025). "Chained Soldier 2 Anime revela más reparto, estreno el 8 de enero (actualizado)" . Anime News Network . Archivado del original el 31 de octubre de 2025. Recuperado el 31 de octubre de 2025 .
  10. 1 2魔都精兵のスレイブ2(en japonés). Archivado del original el 4 de abril de 2026. Consultado el 27 de enero de 2026 .
  11. 1 2 3 4 5 6 7 8 "Personal y reparto" . mabotai.jp (en japonés). Archivado del original el 6 de mayo de 2026. Recuperado el 6 de junio de 2026 .
  12. 1 2 3 Hodgkins, Crystalyn (17 de diciembre de 2022). "El primer video promocional del anime Chained Soldier revela a 3 miembros más del elenco" . Anime News Network . Archivado del original el 17 de diciembre de 2022. Recuperado el 17 de diciembre de 2022 .
  13. 1 2 3魔都精兵のスレイブ 2(en japonés). AT-X . Archivado del original el 16 de marzo de 2026. Recuperado el 2 de noviembre de 2025 .
  14. 1 2 3 "¡HIDIVE revela la lista de reparto en inglés de Chained Soldier!" . Hidive . 25 de julio de 2024. Archivado del original el 17 de marzo de 2025 . Consultado el 2 de noviembre de 2025 .
  15. Mateo, Alex (5 de febrero de 2026). "Chained Soldier Temporada 2 Anime Reveals New Trailer, Cast for Yokohama Battle Arc" . Anime News Network . Archivado del original el 5 de febrero de 2026. Recuperado el 5 de febrero de 2026 .
  16. Searcy, Molly [@mollysearcy] (28 de mayo de 2026). "Soy la voz en inglés de Fukuma en Chained Soldier en @HIDIVEofficial . ¡Gracias a @SentaiFilmworks, @ChristinaMarieK y @shannondreed por contar conmigo! 💗💗💗" ( Tweet ). Archivado del original el 7 de junio de 2026. Recuperado el 6 de junio de 2026 vía X (anteriormente Twitter) . 
  17. Lo, Emi [@KitsuneSqueak] (27 de mayo de 2026). "¡Soy la voz en inglés de Jakuun en Chained Soldier en @HIDIVEofficial ! ¡Muchas gracias a @shannondreed por invitarme y a @ChristinaMarieK por dirigir!" ( Tweet ). Archivado del original el 7 de junio de 2026. Recuperado el 6 de junio de 2026 vía X (anteriormente Twitter) . 
  18. Ressler, Karen (4 de diciembre de 2018). "Akame ga KILL! Writer Takahiro Launches New Matoseihei no Slave Manga" . Anime News Network . Archivado del original el 17 de abril de 2021. Recuperado el 17 de abril de 2021 .
  19. 1 2魔都精兵のスレイブ 1(en japonés). Shueisha . Archivado del original el 17 de abril de 2021. Recuperado el 17 de abril de 2021 .
  20. 1 2魔都精兵のスレイブ 21(en japonés). Shueisha . Consultado el 20 de abril de 2026 .
  21. Mateo, Alex (20 de diciembre de 2021). "Yen Press licencia Shadows House, Mato Seihei no Slave, Magical Explorer y más manga" . Anime News Network . Archivado del original el 20 de diciembre de 2021. Recuperado el 20 de diciembre de 2021 .
  22. "Soldado encadenado, vol. 1" . Yen Press . Archivado del original el 12 de enero de 2022. Consultado el 14 de marzo de 2022 .
  23. 魔都精兵のスレイブ 2(en japonés). Shueisha . Archivado del original el 17 de abril de 2021. Recuperado el 17 de abril de 2021 .
  24. "Soldado encadenado, vol. 2" . Yen Press . Archivado del original el 25 de marzo de 2023. Consultado el 3 de abril de 2022 .
  25. 魔都精兵のスレイブ 3(en japonés). Shueisha . Archivado del original el 17 de abril de 2021. Recuperado el 17 de abril de 2021 .
  26. "Soldado encadenado, vol. 3" . Yen Press . Archivado del original el 2 de septiembre de 2022. Consultado el 2 de septiembre de 2022 .
  27. 魔都精兵のスレイブ 4(en japonés). Shueisha . Archivado del original el 17 de abril de 2021. Recuperado el 17 de abril de 2021 .
  28. "Soldado encadenado, vol. 4" . Yen Press . Archivado del original el 4 de enero de 2023. Consultado el 4 de enero de 2023 .
  29. 魔都精兵のスレイブ 5(en japonés). Shueisha . Archivado del original el 18 de abril de 2021. Recuperado el 17 de abril de 2021 .
  30. "Soldado encadenado, vol. 5" . Yen Press . Archivado del original el 8 de octubre de 2023. Consultado el 19 de abril de 2023 .
  31. 魔都精兵のスレイブ 6(en japonés). Shueisha . Archivado del original el 22 de abril de 2021. Consultado el 17 de abril de 2021 .
  32. "Soldado encadenado, vol. 6" . Yen Press . Archivado del original el 5 de agosto de 2023. Consultado el 1 de agosto de 2023 .
  33. 魔都精兵のスレイブ 7(en japonés). Shueisha . Archivado del original el 17 de abril de 2021. Recuperado el 17 de abril de 2021 .
  34. "Soldado encadenado, vol. 7" . Yen Press . Archivado del original el 26 de octubre de 2023. Consultado el 26 de octubre de 2023 .
  35. 魔都精兵のスレイブ 8(en japonés). Shueisha . Archivado del original el 9 de julio de 2021. Recuperado el 5 de julio de 2021 .
  36. "Soldado encadenado, vol. 8" . Yen Press . Archivado del original el 1 de febrero de 2024. Consultado el 1 de febrero de 2024 .
  37. 魔都精兵のスレイブ 9(en japonés). Shueisha . Archivado del original el 3 de diciembre de 2021. Recuperado el 3 de diciembre de 2021 .
  38. "Soldado encadenado, vol. 9" . Yen Press . Archivado del original el 30 de abril de 2024. Consultado el 30 de abril de 2024 .
  39. 魔都精兵のスレイブ 10(en japonés). Shueisha . Archivado del original el 19 de abril de 2022. Consultado el 3 de abril de 2022 .
  40. "Soldado encadenado, vol. 10" . Yen Press . Consultado el 14 de agosto de 2024 .
  41. 魔都精兵のスレイブ 11(en japonés). Shueisha . Archivado del original el 23 de agosto de 2022. Consultado el 22 de agosto de 2022 .
  42. "Soldado encadenado, vol. 11" . Yen Press . Consultado el 24 de octubre de 2024 .
  43. 魔都精兵のスレイブ 12(en japonés). Shueisha . Archivado del original el 7 de diciembre de 2022. Recuperado el 7 de diciembre de 2022 .
  44. "Soldado encadenado, vol. 12" . Yen Press . Consultado el 6 de marzo de 2025 .
  45. 魔都精兵のスレイブ 13(en japonés). Shueisha . Archivado del original el 22 de abril de 2023. Recuperado el 22 de abril de 2023 .
  46. "Soldado encadenado, vol. 13" . Yen Press . Consultado el 10 de julio de 2025 .
  47. 魔都精兵のスレイブ 14(en japonés). Shueisha . Archivado del original el 17 de agosto de 2023. Recuperado el 17 de agosto de 2023 .
  48. "Soldado encadenado, vol. 14" . Yen Press . Consultado el 24 de enero de 2026 .
  49. 魔都精兵のスレイブ 15(en japonés). Shueisha . Archivado del original el 20 de diciembre de 2023. Recuperado el 20 de diciembre de 2023 .
  50. "Soldado encadenado, vol. 15" . Yen Press . Consultado el 28 de abril de 2026 .
  51. 魔都精兵のスレイブ 16(en japonés). Shueisha . Consultado el 17 de mayo de 2024 .
  52. 魔都精兵のスレイブ 17(en japonés). Shueisha . Archivado del original el 23 de diciembre de 2024. Consultado el 16 de octubre de 2024 .
  53. 魔都精兵のスレイブ 18(en japonés). Shueisha . Consultado el 18 de febrero de 2025 .
  54. 魔都精兵のスレイブ 19(en japonés). Shueisha . Consultado el 17 de julio de 2025 .
  55. 魔都精兵のスレイブ 20(en japonés). Shueisha . Consultado el 18 de noviembre de 2025 .
  56. Mateo, Alex (29 de julio de 2022). "Chained Soldier Anime revela personal, estreno en 2023" . Anime News Network . Archivado del original el 29 de julio de 2022. Recuperado el 29 de julio de 2022 .
  57. Mateo, Alex (4 de noviembre de 2022). "El anime Chained Soldier revela a Kohta Yamamoto como compositor musical y a Chikako Yokota como directora de sonido" . Anime News Network . Archivado del original el 4 de noviembre de 2022. Recuperado el 4 de noviembre de 2022 .
  58. Hodgkins, Crystalyn (25 de marzo de 2023). "El anime Chained Soldier revela un retraso hasta enero de 2024 y una nueva imagen" . Anime News Network . Archivado del original el 25 de marzo de 2023. Recuperado el 25 de marzo de 2023 .
  59. Hodgkins, Crystalyn (26 de noviembre de 2023). "Se anuncia el estreno del anime Chained Soldier el 4 de enero" . Anime News Network . Archivado del original el 26 de noviembre de 2023. Recuperado el 26 de noviembre de 2023 .
  60. Hodgkins, Crystalyn (17 de diciembre de 2023). "El nuevo video promocional del anime Chained Soldier muestra el tema de apertura" . Anime News Network . Archivado del original el 17 de diciembre de 2023. Recuperado el 17 de diciembre de 2023 .
  61. Mateo, Alex (10 de octubre de 2023). "HIDIVE transmitirá el anime Chained Soldier" . Anime News Network . Archivado del original el 10 de octubre de 2023. Recuperado el 10 de octubre de 2023 .
  62. Hodgkins, Crystalyn (30 de diciembre de 2023). "HIDIVE confirma la transmisión sin censura del anime Chained Soldier y la transmisión de la versión AT-X de Gushing Over Magical Girls" . Anime News Network . Archivado del original el 30 de diciembre de 2023. Recuperado el 2 de enero de 2023 .
  63. "Verano de 2024 en Hidive: ¡Te esperan transmisiones simultáneas de anime y doblajes exclusivos al inglés!" . Hidive . 24 de junio de 2024. Archivado del original el 24 de junio de 2024 . Consultado el 25 de junio de 2024 .
  64. Pineda, Rafael (25 de junio de 2024). "HIDIVE revela doblajes en inglés para Chained Soldier, My Instant Death Ability Is Overpowered, Level 1 Demon Lord y One Room Hero Anime" . Anime News Network . Archivado del original el 25 de junio de 2024. Recuperado el 25 de junio de 2024 .
  65. Pineda, Rafael (18 de octubre de 2023). "Muse Asia licencia el anime Chained Soldier" . Anime News Network . Archivado del original el 18 de octubre de 2023. Recuperado el 18 de octubre de 2023 .
  66. Mateo, Alex (22 de marzo de 2024). "El anime Chained Soldier tendrá una segunda temporada" . Anime News Network . Archivado del original el 22 de marzo de 2024. Recuperado el 22 de marzo de 2024 .
  67. Hodgkins, Crystalyn (21 de julio de 2024). "La segunda temporada del anime Chained Soldier revela nuevo personal y estudio" . Anime News Network . Archivado del original el 21 de julio de 2024. Recuperado el 21 de julio de 2024 .
  68. Hodgkins, Crystalyn (23 de marzo de 2025). "Chained Soldier 2 Anime Reveals Staff, 2026 Debut" . Anime News Network . Archivado del original el 23 de marzo de 2025. Recuperado el 23 de marzo de 2025 .
  69. Cayanan, Joanna (4 de septiembre de 2025). "Chained Soldier 2 Anime Reveals January 2026 Debut in 1st Trailer" . Anime News Network . Archivado del original el 4 de septiembre de 2025. Recuperado el 4 de septiembre de 2025 .
  70. ^ Cayanan, Joanna (8 de diciembre de 2025). "El anime Chained Soldier 2 revela la segunda canción final de Maaya Uchida" . Red de noticias de anime . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2025 . Consultado el 8 de diciembre de 2025 .
  71. ^ " Sutōrī | Terebi Anime Mato Seihei no Sureibu』Koshiki Saito "HISTORIA | TVアニメ『魔都精兵のスレイブ』公式サイト[ Historia | Sitio web oficial del anime de televisión 『Chained Soldier』] . mabotai.jp (en japonés). Archivado del original el 4 de enero de 2024. Consultado el 4 de enero de 2024 .
  72. 1 2 "Stream Chained Soldier en HIDIVE" . Hidive . Archivado del original el 3 de enero de 2024. Recuperado el 4 de enero de 2024 .
  73. 魔都精兵のスレイブ(en japonés). Tokyo MX . Archivado del original el 7 de junio de 2026. Consultado el 25 de junio de 2024 .
  74. "On'Ea | Terebi Anime『Mato Seihei no Sureibu』Koshiki Saito"EN AIRE | TVアニメ『魔都精兵のスレイブ』公式サイト[ En emisión | Sitio web oficial del anime de televisión 『Chained Soldier』] . mabotai.jp (en japonés) . Consultado el 8 de enero de 2026 .
  75. 決定!ヒロイン役は鬼頭明里AnimeAnime.jp (en japonés). 19 de noviembre de 2021. Archivado del original el 12 de marzo de 2022. Consultado el 12 de marzo de 2022 .
  76. 『魔都精兵のスレイブ』オンラインスクラッチがMOLLY .ONLINEスクラッチで1月12日(金)正午より登場(Comunicado de prensa). Aeon Fantasy . 4 de enero de 2024. Archivado del original el 5 de enero de 2024. Consultado el 25 de junio de 2024 a través de PR Times .
  77. Shōnen Jump+ [@shonenjump_plus] (23 de junio de 2025).コミックス世界累計550万部突破✨『魔都精兵のスレイブ』5巻分を無料公開中‼️( Tweet ) (en japonés). Archivado del original el 7 de junio de 2026. Recuperado el 4 de septiembre de 2025 a través de X (anteriormente Twitter) .
  • Página web oficial del manga en Shōnen Jump+ (en japonés)
  • Página web oficial del anime (en japonés)
  • Soldado encadenado (manga) en la enciclopedia de Anime News Network
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Chained_Soldier&oldid=1360761880 "