Cecil Turtle es un personaje ficticio de las series de películas Looney Tunes y Merrie Melodies de Warner Bros. Aunque solo hizo tres apariciones en cines, Cecil tiene la peculiar distinción de ser uno de los pocos personajes que alguna vez ha superado en astucia a Bugs Bunny , y el único en hacerlo tres veces seguidas en el propio juego del conejo. [ 1 ] Dada su breve rivalidad en cuanto a carreras, aunque por medios descaradamente injustos, Cecil a menudo llama a Bugs con el apodo burlón de "Speedy" cuando se dirige a él.
Historia
La tortuga vence a la liebre
El animador Tex Avery presentó a Cecil en el corto Tortoise Beats Hare , estrenado el 15 de marzo de 1941. [ 2 ] Incluso desde los títulos de apertura del dibujo animado, Avery deja entrever que Bugs Bunny está a punto de encontrar a su rival. Bugs aparece en pantalla masticando su zanahoria obligatoria y, distraídamente, comienza a leer la tarjeta de título, pronunciando mal la mayoría de los créditos, como / ə ˈ v ɛr i / para "Avery" en lugar de la correcta / ˈ eɪ v ər i / . Cuando finalmente llega al título, se indigna, rompe la tarjeta de título y corre a la casa de Cecil Turtle. Luego apuesta diez dólares a la pequeña tortuga soñolienta a que puede ganarle en una carrera .
Cecil acepta la apuesta de Bugs, y la carrera comienza varios días después. Bugs sale disparado a toda velocidad justo antes de terminar de gritar: "¡En sus marcas, listos, ya!". Cecil, rápidamente (para lo que es él, claro), va a un teléfono público y llama a Chester Turtle, uno de sus parientes. Después de hablar con Chester sobre la apuesta, le dice que llame a "los chicos" (sus primos) y que les diga que estén listos cuando él llegue a su posición, y que le den "todo el trato ". Chester llama a los parientes, todos parecidos a Cecil (algunos con voces más graves, otros con voces más agudas), y les transmite el mensaje. Mientras Bugs corre sin descanso hacia la meta, Cecil y las otras tortugas se turnan para aparecer en el momento justo para desconcertar al conejo. Al final, Bugs está convencido de que ha ganado, solo para ver a Cecil (o a uno de sus nueve parientes) al otro lado de la meta exigiendo el dinero. Bugs sugiere que lo han engañado, y las nueve tortugas primas se acercan y responden: "¡Es posible!". El actor de doblaje Mel Blanc presta su voz al tono soñoliento y arrastrado de Cecil, que es como una versión ralentizada de la caracterización posterior que Blanc hizo de Barney Rubble .
"La tortuga vence a la liebre" sigue una de las muchas variantes populares de la fábula de Esopo " La tortuga y la liebre ", en la que la bestia más rápida es engañada por dobles colocados a lo largo del recorrido. Más directamente, es la parodia de Avery de la Silly Symphony de Disney de 1935 , La tortuga y la liebre . Avery dejó Warner Bros. antes de poder producir nuevos dibujos animados con Cecil. Sin embargo, introdujo un personaje similar en 1943 llamado Droopy Dog . Droopy incluso tomaría algunos de sus trucos de su lento pero constante predecesor, como usar a sus parientes para ayudarlo a engañar a un lobo .
La tortuga gana por una liebre.
Bob Clampett tomó el guion de Avery y lo modificó para su película Tortoise Wins by a Hare estrenada el 20 de febrero de 1943. [ 3 ] El título es un juego de palabras apropiado con "hair" (pelo). Bugs vuelve a desafiar a Cecil a una carrera después de ver imágenes de su encuentro anterior dos años antes (que parecen mostrar a Cecil como si hubiera ganado limpiamente en lugar de engañando a Bugs con sus primos). Bugs luego va a la casa del árbol de Cecil disfrazado de anciano (una parodia del personaje "Old Timer" de Bill Thompson de la serie de radio Fibber McGee and Molly ) para preguntarle a la tortuga cuál es su secreto. Cecil, sin dejarse engañar en lo más mínimo por el disfraz, comenta: "Vida limpia, amigo. Vida limpia...". Ante la insistencia continua de Bugs, Cecil afirma que el "diseño moderno" de su caparazón aerodinámico le permite ganar, mientras que el diseño del conejo es "totalmente erróneo" debido a la resistencia del aire aplicada en las largas orejas. Cecil también presenta un conjunto de planos para su " chasis de flujo de aire ". La tortuga termina la conversación con el comentario: "Ah, y otra cosa... ¡Los conejos tampoco son muy listos!", justo antes de cerrarle la puerta en la cara al conejo enfurecido. Sin darse cuenta de que la historia de la tortuga es una farsa , Bugs construye el dispositivo y se prepara para la carrera.
Mientras tanto, una pandilla de conejos se entera del próximo enfrentamiento y apuesta todo por Bugs. ("De hecho, ni siquiera creemos que la tortuga vaya a terminar... ¿Verdad, muchachos?" "¡Pues no, jefe, no!") La carrera comienza, y Bugs sigue superando a su rival reptiliano. Poco después, Bugs se pone el chasis de caparazón de tortuga especialmente hecho y se cubre las orejas con una gorra de goma. Sin embargo, con su nuevo atuendo, los torpes gánsteres lo confunden con la tortuga. Cecil refuerza esta confusión vistiéndose con un traje de conejo gris y comiendo unas deliciosas zanahorias . Los mafiosos convierten así la carrera de Bugs, disfrazado de caparazón, en una pesadilla , y finalmente le dan la victoria a Cecil (en un aparte dirigido al público, mientras los conejos lo vitorean, Cecil comenta: "¡Ya les dije que los conejos no son muy listos!"). Cuando Bugs, furioso, se quita el chasis y grita: "¡IDIOTAS! ¡YO SOY el conejo!" Los conejos gánsteres comentan, imitando a Bugsy: "¡Ehhh, ahora nos lo cuenta!" y se suicidan disparándose con una sola bala que les atraviesa las cabezas, aparentemente blandas. (El chiste final suele ser censurado en la televisión por cable , pero se puede encontrar sin censura en Looney Tunes Golden Collection: Volume 1 y Looney Tunes Platinum Collection: Volume 2 ).
Tránsito de conejos
Cecil y Bugs tendrían un último enfrentamiento en el corto animado de Friz Freleng , Rabbit Transit , estrenado el 10 de mayo de 1947. El título es un juego de palabras con Rapid Transit . A diferencia de Tortoise Wins by a Hare , este corto da por sentado que Bugs y Cecil nunca se habían conocido antes. Mientras se relaja en un baño de vapor, Bugs lee la fábula original y, como hizo al leer los créditos de Tortoise Beats Hare , se enfurece ante la idea de que una tortuga pueda correr más rápido que un conejo. Cecil, también en el baño de vapor, afirma que podría correr más rápido que Bugs, lo que provoca que Bugs lo desafíe a una carrera (de nuevo, como en Tortoise Beats Hare , aunque al menos aquí Bugs recibe algo de provocación). Esta vez, Bugs y Cecil acuerdan no hacer trampa . Sin embargo, Cecil revela rápidamente que su caparazón ahora tiene propulsión a cohete , lo que le permite ir a una sorprendente combinación entre rápido y lento. Bugs hace todo lo posible por robar, desmantelar y destruir el dispositivo, pero sin mucho éxito. Al final, sin embargo, Bugs logra superar a la tortuga y cruzar la meta primero. No obstante, es Cecil quien ríe el último cuando engaña al conejo para que confiese haber ido a 100 millas por hora sin problemas , en una zona de 30 millas por hora. La policía se lleva a Bugs para que disfrute de su victoria... tras las rejas . Cecil cierra la caricatura diciendo la famosa frase de Bugs: "¿No soy... un canalla?" . Fundido a negro.
Otras apariciones
Los directores de Warners retiraron a Cecil después de su tercer enfrentamiento con Bugs Bunny. Sin embargo, Cecil ha hecho cameos ocasionales en proyectos posteriores. Se le ve brevemente en la película de 1996 Space Jam como un miembro del público durante el juego y en su secuela de 2021 Space Jam: A New Legacy en el flashback de Bugs Bunny saliendo de Tune World frente a Charlie Dog . También aparece en el DVD de 2003 Looney Tunes: Reality Check , con la voz de Joe Alaskey . Además, hizo un cameo en un episodio de The Sylvester and Tweety Mysteries , con la voz de Frank Welker .
Aparece en algunos números del cómic de Looney Tunes .
Su única aparición destacada en los Looney Tunes de Warner Bros. Animation fue en el corto de 1954 Devil May Hare , dirigido por Robert McKimson , en el que Bugs Bunny se enfrentó al Demonio de Tasmania , que hizo su debut en este corto.
Cecil Turtle aparece en The Looney Tunes Show , con la voz de Jim Rash . Él y Bugs vuelven a ser enemigos, como en los cortos clásicos, y tiene la costumbre de pronunciar mal el nombre de Bugs como "Buges Buney". En las apariciones de Cecil en este programa, es él quien es engañado por Bugs, la primera vez en la historia de Looney Tunes. Su siguiente aparición fue en el episodio The Shell Game . Ahora trabajando como estafador, Cecil engaña a Bugs y Porky haciéndoles creer que dañaron su caparazón. Sin embargo, Bugs comenzó a descubrir el engaño de Cecil, lo confrontó con Porky y desbarató su estafa del caparazón, enviándolo a prisión, además de obtener otra victoria sobre Cecil. Cecil también aparece como uno de los principales antagonistas en la película derivada Looney Tunes: Rabbits Run , nuevamente con la voz de Rash y apareciendo como un espía que trabaja para el general mexicano Foghorn Leghorn hasta que casi al clímax se revela que ha estado trabajando para Marvin el Marciano .
Cecil aparece de forma recurrente en New Looney Tunes , con la voz del productor de la serie, Matt Craig. En el programa, él y Bugs Bunny compiten en carreras que terminan con la derrota de ambos.
Cecil aparece en Looney Tunes Cartoons , con la voz de Keith Ferguson . Aparece en el episodio "Shell Shocked", donde viajando del Bronx a Brooklyn, Bugs le gana a un tren de transporte público y comenta que nadie es más rápido que él. Sin embargo, Bugs se enfurece cuando ve anuncios que muestran a Cecil Turtle como "la cosa más rápida de la ciudad de Nueva York". Bugs se encuentra con Cecil y lo reta a una carrera a pie hasta una farola cercana. Bugs toma la delantera al principio, pero Cecil ata la calle en la que Bugs está a un taxi que va a San Luis , lo que permite a Cecil ganar. Luego, Bugs reta a Cecil a ver qué tan rápido pueden multiplicar números, pero Cecil vuelve a ganar multiplicándose a sí mismo. Bugs se enfurece y tiene un último reto para Cecil: qué tan rápido puede comer zanahorias. Sin embargo, Bugs disfrazó una bomba como una zanahoria. Cuando la bomba no explota, Bugs mira y ve que Cecil se ha comido todas las zanahorias. Bugs mira dentro del caparazón de Cecil y se encuentra cara a cara con la bomba que explota justo delante de él. Mientras Cecil proclama la victoria, Bugs dice que hay una cosa en la que él es mejor que Cecil: perder, y rompe a llorar.
Cecil apareció en Bugs Bunny Builders , donde Bob Bergen le dio voz . A diferencia de los cortos originales, él y Bugs aparecen en buenos términos.
Legado
Debido a la escasa popularidad de Cecil, Warner Bros. creó un personaje derivado del mismo en Tiny Toon Adventures llamado Tyrone Turtle. Sin embargo, a diferencia de Cecil y Bugs, Tyrone mantiene una buena relación con Buster Bunny, la contraparte de Bugs en Tiny Toons.
Referencias
- ↑ Rovin, Jeff (1991). La enciclopedia ilustrada de animales de dibujos animados . Prentice Hall Press. pág . 48. ISBN 0-13-275561-0. Consultado el 8 de abril de 2020 .
- ↑ Beck, Jerry; Friedwald, Will (1989). Looney Tunes and Merrie Melodies: A Complete Illustrated Guide to the Warner Bros. Cartoons . Henry Holt and Co. p. 114. ISBN 0-8050-0894-2.
- ↑ Beck, Jerry; Friedwald, Will (1989). Looney Tunes and Merrie Melodies: A Complete Illustrated Guide to the Warner Bros. Cartoons . Henry Holt and Co. pág. 138. ISBN 0-8050-0894-2.
Enlaces externos
- Galería de imágenes de Cecil
- Archivo WAV de la voz de Cecil
- Personajes de Looney Tunes
- Tortugas ficticias
- Personajes masculinos en películas de animación
- Personajes de películas presentados en 1941
- La tortuga y la liebre
- Personajes creados por Tex Avery
- Tortugas antropomórficas
- Personajes animados introducidos en 1941