Articulo de referencia

Cave Beck

Portada de * El personaje universal* de Cave Beck . Cave Beck (1623 – 1706) fue un maestro de escuela y clérigo inglés , autor de El carácter universal (publicado en Londres en ...

Portada de * El personaje universal* de Cave Beck .

Cave Beck (1623 – 1706) fue un maestro de escuela y clérigo inglés , autor de El carácter universal (publicado en Londres en 1657), en el que proponía un lenguaje universal basado en un sistema numérico.

Vida

Beck nació en Londres en 1623, hijo de John Beck, un panadero (o tal vez un posadero o cervecero) [ 1 ].en la parroquia de St. John, Clerkenwell . Se educó en una escuela privada en Londres dirigida por un tal Sr. Braithwayte, y el 13 de junio de 1638 fue admitido como pensionista en el St. John's College de Cambridge . Obtuvo el título de BA en 1642 y luego se matriculó como abogado en prácticas en Gray's Inn, Londres, el 1 de agosto de 1642, [ 2 ] pero no parece haber obtenido ninguna titulación jurídica. En 1643, se encontraba en Oxford , donde el rey Carlos I había establecido su cuartel general durante la Guerra Civil Inglesa . Como resultado del patrocinio real, se le otorgó el título de MA el 17 de octubre de 1643. [ 3 ]

Beck fue director de la Escuela de Ipswich , en Ipswich , Suffolk , de 1650 a 1657; la calle Beck en esa misma ciudad lleva su nombre. [ 4 ] Su cargo implicaba la supervisión de la Biblioteca Municipal de Ipswich . Introdujo un sistema de marcado de estantes en el canto . Se trazaba una línea diagonal a través del canto de los libros con marcas adicionales para indicar a qué estante pertenecía el libro. [ 5 ] En 1657, renunció y fue reemplazado por el antiguo ujier Robert Woodside; en 1659, tras la muerte de Woodside, regresó al puesto de director durante otros seis meses.

En 1655 fue nombrado por la corporación municipal como Predicador de la Ciudad de Ipswich . [ 6 ] En 1657 se convirtió en coadjutor de St. Margaret, Ipswich . Mantuvo una larga relación laboral con una sucesión de vizcondes de Hereford , que comenzó con el nombramiento de Beck como tutor del hijo del quinto vizconde, Leicester Devereux . En 1660, acompañó a Hereford a los Países Bajos como parte de una delegación para traer de vuelta al rey Carlos II a Inglaterra en la época de la Restauración . A su regreso, se le concedió el beneficio eclesiástico de la parroquia de St Mary Witton, cerca de Droitwich , y luego también el beneficio eclesiástico de la iglesia de St Helen, Ipswich . Finalmente, en 1674, también fue nombrado para el beneficio eclesiástico de Monk Soham , cerca de Ipswich. Parece que ocupó los tres cargos eclesiásticos, todos bajo el donativo del vizconde Hereford, hasta su muerte.

Beck falleció en Ipswich en agosto o septiembre de 1706. Dejó toda su herencia a su esposa Sarah. (Es posible que esta fuera su segunda esposa, ya que otra 'Sarah Becke' falleció en Ipswich en 1666. [ 7 ] ) Ningún hijo se benefició de su testamento, que fue validado en julio de 1707, y es probable que no existiera ninguno.

Trabajar

Beck es recordado por su libro " El carácter universal ", impreso en Londres en 1657 por Thomas Maxey., en nombre de William Weekly , librero de Ipswich. El título completo del libro era « El carácter universal, por el cual todas las naciones del mundo pueden entenderse mutuamente, leyendo sus propias lenguas maternas en una escritura común. Un invento de uso general, cuya práctica puede alcanzarse en dos horas, observando las instrucciones gramaticales. Dicho carácter está tan diseñado que puede hablarse y escribirse ». Beck, Cave. El carácter universal (Londres, 1657). Una traducción al francés del libro ( Le Charactere Universel ) fue publicada por la viuda de Maxey, Anne, en Londres en 1657.

En su libro, Beck elaboró ​​las reglas para un lenguaje universal que pudiera ser comprendido y utilizado por cualquier persona en el mundo. Se basaba en una lista de alrededor de 4000 «radicales», un vocabulario básico de palabras esenciales. A cada radical se le asignó un valor numérico (del 1 al 3996) en estricto orden alfabético inglés. Así, abandon es 1 y zone es 3996. Cada radical puede luego convertirse en un sustantivo impersonal, un sustantivo personal, un verbo, un adverbio, un adjetivo o el opuesto de la palabra, etc., mediante ciertos prefijos. Por ejemplo, r2518 = labor , p2518 = laborer , pf2518s = female labourers , t2518 = in a laboured manner , etc. Los tiempos verbales y las personas se indicaban mediante sufijos específicos. Por ejemplo: ad2518 = I have laboured , malf2518s = we should have laboured . En el glosario de Beck hay casi 8000 entradas, ya que se incluyeron sinónimos, cada uno refiriéndose a un radical. Cada idioma tendría su propia lista de palabras ordenada alfabéticamente para referencia. Pero el número asignado a cada radical sería el mismo independientemente del idioma nativo del usuario. También se establecieron reglas para la pronunciación de los números, como sigue  : 1 = On, 2 = Too o To, 3 = Tre ('tray'), 4 = For ('fore') o Fo, 5 = Fi ('fie'), 6 = Sic, 7 = Sen, 8 = At, 9 = Nin ('neen'), 0 = o ('oh').

El sistema, aunque despertó interés entre los contemporáneos de Beck, no fue bien recibido por quienes lo estudiaron. [ 8 ] Sin embargo, un experto moderno sugiere que, «aunque la originalidad de Beck como lingüista no se puede valorar mucho, sin duda debería ser recordado como el creador del primer "Carácter Universal" completo que se imprimió, no solo en Gran Bretaña sino, con toda probabilidad, en toda Europa». [ 9 ]

En el frontispicio de " El carácter universal " de Beck hay un grabado de William Faithorne , y se supone, con gran probabilidad, que la figura del europeo es el retrato del autor. [ 9 ]

Véase también

Referencias y lecturas adicionales

  • Cooper, Thompson (1885). "Beck, Cave". Diccionario de Biografía Nacional . 4 : 76–7 .
  • Drummond, Andrew (2020). Cave Beck - El personaje universal (editado, con prólogo, por Andrew Drummond ). Amazon. ISBN 9798673216828.
  • Lewis, Rhodri (2007). Lenguaje, mente y naturaleza: lenguajes artificiales en Inglaterra desde Bacon hasta Locke . Cambridge: Cambridge University Press. pp. 82–83 . ISBN  9780521874755.
  • Salmon, Vivian (1975). "Cave Beck: un maestro de escuela de Ipswich del siglo XVII y su 'carácter universal'"" (PDF) . Actas del Instituto de Arqueología e Historia de Suffolk . 33, Parte 3: 285– 298.

Específico

  1. Salmon 1975 , pág. 286.
  2. Salmon 1975 , págs. 286-7.
  3. Salmon 1975 , pág. 287.
  4. Nombres de calles de Ipswich (Sociedad de Ipswich).
  5. Blatchly, John (1989). La biblioteca municipal de Ipswich . Woodbridge, GB Wolfeboro, NH: Boydell Press. ISBN 0-85115-517-0.
  6. Blatchly, John. La biblioteca municipal de Ipswich . Woodbridge: Boydell Press. pág. 177. ISBN  0851155170.
  7. Salmon 1975 , pág. 293.
  8. Lewis 2007 .
  9. 1 2 Salmon 1975 , pág. 298.
  • Transcripción del «Personaje Universal» con introducción de Andy Drummond. Último acceso: 27 de julio de 2020.
  • Artículo de Vivian Salmon sobre Beck (último acceso: 27 de julio de 2020)