Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Carlo Fruttero

Carlo Fruttero (19 de septiembre de 1926 – 15 de enero de 2012) fue un escritor, periodista, traductor y editor de antologías italiano. Fruttero nació en Turín , Italia. Es cono...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Carlo Fruttero (19 de septiembre de 1926 – 15 de enero de 2012) fue un escritor, periodista, traductor y editor de antologías italiano.

Fruttero nació en Turín , Italia. Es conocido principalmente por su trabajo conjunto con Franco Lucentini , sobre todo como autores de novelas policíacas. Ambos también fueron editores de la serie de ciencia ficción Urania desde la década de 1960 hasta la de 1980, y de la revista de historietas Il Mago .

Fruttero murió en Roccamare , Castiglione della Pescaia , en 2012, a los 85 años. [ 1 ]

Bibliografía

  • Volti a perdere (1999)
  • Visibilità zero (1999; firmada como "Fruttero & Fruttero" – un juego de palabras con el habitual "Fruttero & Lucentini" – cuenta con más humor que sátira la historia del diputado imaginario Aldo Slucca)
  • Donne informate sui fatti (2006)
  • Ti trovo un po' pallida (2007; véase más abajo, en las obras conjuntas con Lucentini)
  • Mutandine di chiffon (2010; escritos autobiográficos)
  • con Massimo Gramellini : La Patria, bene o male , Mondadori, Milán 2010. ISBN 978-88-04-60329-0.

Trabaja con Franco Lucentini

  • Il secondo libro della fantascienza (1961; the first of several successful anthologies of science fiction short stories edited by F&L; lit. ' The second science fiction book ' )
  • L'idraulico non verrà (1971; poemario; lit. ' El fontanero no vendrá ' )
  • La donna della domenica (1972, traducida al inglés por William Weaver como The Sunday Woman en 1973; la primera y más famosa novela de F&L, y uno de los primeros ejemplos de novela policíaca italiana)
  • L'Italia sotto il talone di F&L (1974; una fantasía política humorística en la que Fruttero y Lucentini se convierten en dictadores de Italia con la ayuda de Muamar Gadafi ; la novela se inspiró en la dura reacción real de la embajada de Libia a un artículo satírico de F&L en La Stampa , muy crítico con Gadafi; lit. ' Italia bajo el talón de F[ruttero] y L[ucentini] ' ).
  • Il significato dell'esistenza (1974; iluminado. ' El significado de la existencia ' )
  • A che punto è la notte (1979; novela policíaca; lit. ' Qué de la noche ' , como en la Biblia, Isaías 21:11).
  • La cosa in sé (1982; obra "en dos actos y una licencia" sobre un hombre que se da cuenta de que el solipsismo es real y que todo el universo es creado por su mente; lit. ' La cosa en sí ' , como en el término filosófico )
  • Il Palio delle contrade morte (1983, iluminado. ' El Palio de los cuarteles muertos ' )
  • Ti trovo un po' pallida (1983; un relato de fantasmas ambientado en la soleada Toscana , publicado originalmente en la revista L'Espresso en 1979; en realidad fue escrito únicamente por Fruttero, como se explica en el epílogo de la edición de 2007; lit. ' Estás bastante pálido ' )
  • La prevalenza del cretino (1985; una colección de columnas de "L'Agenda di F. & L." del periódico La Stampa , sobre todas las formas de estupidez; lit. ' La supremacía del cretino ' )
  • Il colore del destino (1987; colección de tres novelas cortas: Notizie dagli scavi (de Lucentini) y Ti trovo un po' pallida (de Fruttero), ya publicadas, e Il colore del destino (escrito conjuntamente); es el único libro de los dos autores que tiene la firma "Lucentini & Fruttero" en lugar de "Fruttero & Lucentini"; iluminado. ' El color del destino ' )
  • La verità sul caso D (1989, traducida al inglés por Gregory Dowling como The D. Case: or The Truth about the Mystery of Edwin Drood ; una continuación y elaboración de Dickens ' The Mystery of Edwin Drood ; lit. ' The truth on the D case ' )
  • L'amante senza fissa dimora (1986; una novela sobre una mujer italiana exitosa que conoce a un hombre misterioso en la romántica Venecia: una historia de amor aparentemente estándar con un giro inesperado; publicada en inglés por Chatto & Windus en 1999 como "No fixed abode")
  • Storie americane di guerra (1991, editor; antología de "Historias de guerra estadounidenses")
  • Enigma in luogo di mare (1991; novela policíaca ambientada en una comunidad costera de la Toscana; lit. ' Acertijo en un pueblo de mar ' )
  • Il ritorno del cretino (1992; más columnas de "La Stampa"; lit. ' El regreso del cretino ' )
  • Breve storia delle vacanze (1994; iluminado. ' Breve historia de las vacaciones ' )
  • La morte di Cicerone (1995; iluminado. ' La muerte de Cicero ' )
  • Il nuovo libro dei nomi di battesimo (1998; un manual de no ficción sobre cómo elegir un nombre para un hijo, con información divertida y curiosidades sobre el significado y el uso de los nombres)
  • Il cretino in sintesi (2002; aún más columnas de "La Stampa"; iluminado. ' El cretino en síntesis ' )
  • Viaggio di nozze al Louvre (2002; iluminado. ' Luna de miel en el Louvre ' )
  • Yo nottambuli (2002; lit. ' Los caminantes nocturnos ' )
  • I ferri del mestiere (2003; una colección de artículos y relatos cortos editada por Domenico Scarpa; lit. ' Las herramientas del oficio ' )

Referencias

  1. ↑ "Addio allo scrittore Carlo Fruttero" [ Adiós al escritor Carlo Fruttero ] . Corriere della Sera (en italiano). 15 de enero de 2012.
  • Carlo Fruttero en IMDb