La Región Capital de Cardiff ( CCR ; en galés : Prifddinas-Ranbarth Caerdydd ) es una región urbana de Gales , centrada en la ciudad capital de Gales , Cardiff , en el sureste del país. Es una asociación entre las diez autoridades locales de Blaenau Gwent , Bridgend , Caerphilly , Cardiff, Merthyr Tydfil , Monmouthshire , Newport , Rhondda Cynon Taf , Torfaen y el Valle de Glamorgan , empresas locales del sureste de Gales y otras organizaciones. El acuerdo regional de ciudades está financiado por el Gobierno del Reino Unido [2] y el Gobierno de Gales . [3] La Región Capital de Cardiff incluye las ciudades de Cardiff y Newport, y la mayoría de los Valles del Sur de Gales , y la región es colindante con el área definida como Sureste de Gales .
Áreas principales

La región de la capital de Cardiff cubre las áreas principales de Blaenau Gwent , el condado de Bridgend , el condado de Caerphilly , Cardiff , el condado de Merthyr Tydfil , Monmouthshire , Newport , Rhondda Cynon Taf , Torfaen y el valle de Glamorgan .
Historia
La Junta de la Región Capital de Cardiff fue creada en noviembre de 2013 por el Ministro de Economía, Ciencia y Transporte del Gobierno de Gales . [4]
Acuerdo de ciudad
En noviembre de 2014, el líder del Ayuntamiento de Cardiff , Phil Bale, pidió un "pacto urbano" para impulsar los servicios de transporte de Cardiff y de la región local. Bale dijo que "Cardiff debe recibir el mismo trato que las otras grandes ciudades" y que un acuerdo urbano aumentaría la inversión en Cardiff y aportaría beneficios a la economía galesa en general. [5] Las conversaciones sobre un acuerdo urbano de 1.000 millones de libras comenzaron en abril de 2015 por parte del Ayuntamiento de Cardiff. [6]
En el Presupuesto del Reino Unido de la primavera de 2015 , el Tesoro del Reino Unido anunció que el Gobierno del Reino Unido está abriendo negociaciones para un acuerdo con la ciudad de Cardiff con el Gobierno de Gales y socios locales, y que el Gobierno del Reino Unido pondrá a disposición fondos para el acuerdo en 2015-2016. [7]
En julio de 2015, los diez ayuntamientos respaldaron la campaña de un acuerdo para la ciudad de Cardiff. Todos los ayuntamientos anunciaron su compromiso de aportar un fondo de 500.000 libras para desarrollar una propuesta de acuerdo para la ciudad. El Secretario de Estado para Gales, Stephen Crabb, instó a los ayuntamientos a apoyar la propuesta, y calificó la oportunidad como "una oportunidad única en una generación". [8] [9]
La asociación regional se formó mediante la aprobación del Acuerdo de la Ciudad de la Región Capital de Cardiff , que durará entre 2016 y 2025. Fue firmado en Cardiff el 15 de marzo de 2016 por el Secretario de Estado para Gales, Stephen Crabb, el Secretario en Jefe del Tesoro, Greg Hands , los líderes del consejo local y el Gobierno galés. [10] El Primer Ministro de Gales , Carwyn Jones, dijo que el acuerdo era un "voto de confianza en la región" y que era un acuerdo "fantástico" que otorgaba "poder real a los tomadores de decisiones locales". [11] El acuerdo de la ciudad de la CCR es más corto que otros acuerdos de ciudades que suelen durar treinta años. Los partidarios del acuerdo de la ciudad esperan que el plazo más corto aliente a que se entreguen fondos a la región más rápidamente. [11]
El acuerdo se ratificó el 1 de marzo de 2017 [12] y cada cinco años se somete a una revisión preliminar en la que las autoridades locales pueden decidir no participar si así lo desean. [13] Carwyn Jones dijo después de la ratificación: "Estoy encantado de que el histórico acuerdo de la ciudad de la región capital de Cardiff de 1.200 millones de libras haya sido ratificado formalmente". [14]
Tanto el Gobierno de Gales como el del Reino Unido han comprometido 1.100 millones de libras esterlinas para el City Deal, con 120 millones de libras esterlinas adicionales comprometidas por las 10 autoridades locales a través del Fondo de Inversión Más Amplio del City Deal de la CCR, lo que suma un total de 1.200 millones de libras esterlinas para todo el City Deal. [15] [16] El acuerdo tiene como objetivo crear hasta 25.000 nuevos puestos de trabajo (incluidos 10.000 nuevos aprendizajes) en la región y 4.000 millones de libras esterlinas adicionales en inversiones del sector privado. [4] [17] [18]
El acuerdo tiene como objetivo impulsar el crecimiento económico mediante la mejora de las conexiones de transporte, el aumento de las cualificaciones, la ayuda a los desempleados para que consigan empleo y la prestación de apoyo empresarial a las empresas en crecimiento. El acuerdo establece el Gabinete de la Región Capital de Cardiff, compuesto por los líderes de cada una de las diez autoridades locales, para tomar decisiones, aunar los recursos de la región y asociarse con las empresas locales.
El acuerdo de la ciudad se compone de varias iniciativas, entre ellas: [15] [19]
- Inversión de 1.200 millones de libras en la infraestructura de la región a través de un fondo de inversión a 20 años, principalmente a través del proyecto del metro de Gales del Sur y el programa de electrificación de Valley Lines incluido .
- Creación de una Autoridad de Transporte Regional no estatutaria , en asociación con el Gobierno de Gales, para coordinar la planificación y la inversión en transporte regional.
- Para desarrollar y mejorar las capacidades de la industria de aplicaciones de semiconductores compuestos en la región, el gobierno del Reino Unido invertirá 50 millones de libras mediante el establecimiento de un "Centro Catapult". El acuerdo tiene como objetivo priorizar la inversión en investigación y desarrollo , y apoyar a empresas innovadoras y de alto valor.
- Creación de la Junta de Capacidades y Empleo de la Región Capital de Cardiff para garantizar que la provisión de capacidades y empleo incorpore las necesidades de las empresas y comunidades locales.
- Co-diseñar un sistema de apoyo para el empleo futuro a partir de 2017, para personas con problemas de salud, discapacidad y/o desempleo de larga duración, con el Gobierno de Gales y el Departamento de Trabajo y Pensiones .
- Crear una Organización Empresarial de la Región Capital de Cardiff para proporcionar al sector empresarial una voz ante los líderes de las autoridades locales.
- Crear un nuevo enfoque de asociación para el desarrollo y la regeneración de viviendas, a través de la creación de comunidades sostenibles mediante el uso y la reutilización de propiedades y sitios, con el Gobierno de Gales. [15]
Presente
En agosto de 2020, City Deal lanzó un fondo de £45 millones con el objetivo de construir 2.800 nuevas viviendas en toda la región. [20]
En abril de 2021 se anunció la creación de un fondo de inversión en innovación de 100 millones de libras esterlinas. El fondo se centra en la creación de empleo y la expansión empresarial en la región, además de atraer inversiones extranjeras. El fondo se encuentra en sus primeras etapas y podría financiarse parcialmente (hasta 45 millones de libras esterlinas) con el City Deal. [21]
En mayo de 2021, se aprobó la financiación para los próximos cinco años del acuerdo de la ciudad de la región capital de Cardiff tras la conclusión de una revisión inicial, que se realiza cada cinco años durante la vigencia del acuerdo. [22]
Economía
La región es económicamente importante para la economía galesa , representando el 50% de la producción económica total de Gales y el 49% de su población activa empleada total, con un registro de 38.000 empresas activas. [23] [24] [25] CCR es un centro de varias industrias como: fabricación avanzada, industrias creativas y digitales, energía y suministro de energía, servicios financieros y ciencias de la vida. [24]
En abril de 2021, una iniciativa de colaboración liderada por la Universidad de Cardiff, Clwstwr, evaluó el impacto económico del sector de los medios de comunicación en la región. Informó que la CCR alberga el tercer sector de medios de comunicación más grande del Reino Unido, después de Londres y Manchester, y por delante de otros centros de medios como Brighton, Bristol y Southampton. Uno de cada ocho puestos de trabajo creados hoy en la región está vinculado al sector de los medios de comunicación, y el informe afirma que la financiación específica y los incentivos a la productividad pueden convertir a la región en un "centro mundial de producción de medios de comunicación". [26] El informe afirma que 1.318 empresas están presentes en la región, y que BBC Cymru Wales representa una gran parte (47 %) de las contribuciones económicas del sector. [26]
Gobernancia
La Región Capital está supervisada por un gabinete regional, compuesto por un concejal de cada una de las diez autoridades locales. Actualmente está encabezado por el líder del Consejo de Torfaen , el concejal Anthony Hunt. [13] En abril de 2021, se formó un Comité Conjunto Corporativo del Sudeste de Gales para permitir que los diez consejos locales de la región colaboraran en áreas relacionadas con el bienestar económico, la planificación estratégica y el desarrollo de políticas regionales de transporte.
Educación
La región alberga tres universidades: la Universidad de Cardiff , la Universidad Metropolitana de Cardiff y la Universidad de Gales del Sur, así como el Royal Welsh College of Music and Drama .
Transporte
La región contiene un aeropuerto, el Aeropuerto de Cardiff .
Metro
El Metro de Gales del Sur (a veces llamado el Metro de la Región Capital de Cardiff [27] ) es una red de transporte público integrada centrada en la región, con el objetivo de hacer que la región esté mejor conectada, a través de mejores servicios de ferrocarril y autobús. El proyecto implica nuevo material rodante , electrificar alrededor de 170 km (110 mi) de vías férreas, construir nuevas estaciones, modernizar las estaciones y la señalización asociada, y modernizar las líneas Core Valley a Aberdare, Coryton, Merthyr Tydfil, Rhymney y Treherbert. La financiación proviene de una contribución de £734 millones del CCR City Deal, con fuentes del Gobierno de Gales (£500 millones), el Gobierno del Reino Unido (£125 millones) y el Fondo Europeo de Desarrollo Regional (£94 millones). [28] El proyecto está siendo administrado por Transport for Wales y empresas contratadas. [29] [30]
Energía de las mareas
En octubre de 2021, una comisión de consejos de la CRR, en colaboración con Western Gateway (un grupo regional de consejos de Inglaterra y Gales), analizó los planes para una presa o laguna a lo largo del estuario del Severn para generar energía maremotriz . [31] [32]
Véase también
Notas
Referencias
- ^ "Estimaciones de población a mitad de año, Reino Unido, junio de 2022". Oficina Nacional de Estadísticas . 26 de marzo de 2024 . Consultado el 3 de mayo de 2024 .
- ^ "Acuerdo entre la ciudad y la región capital de Cardiff" (PDF) .
- ^ "Acerca de CCR". Región de la capital de Cardiff . Consultado el 9 de noviembre de 2021 .
- ^ ab "Cardiff Capital Region City Deal" (Acuerdo entre la ciudad y la región de la capital de Cardiff). www.valeofglamorgan.gov.uk . Consultado el 22 de octubre de 2021 .
- ^ "El líder de Cardiff pide un 'pacto urbano' para impulsar el transporte". BBC News . 20 de noviembre de 2014 . Consultado el 23 de octubre de 2021 .
- ^ "El ayuntamiento mantiene conversaciones sobre el acuerdo de Cardiff City por valor de 1.000 millones de libras". BBC News . 2 de abril de 2015 . Consultado el 23 de octubre de 2021 .
- ^ "Presupuesto 2015 - El Libro Rojo" (PDF) . assets.publishing.service.gov.uk . HM Treasury . 18 de marzo de 2015. Archivado (PDF) del original el 21 de septiembre de 2018.
- ^ "Los ayuntamientos respaldan el 'acuerdo municipal' para Cardiff". BBC News . 28 de julio de 2015 . Consultado el 23 de octubre de 2021 .
- ^ "El 'acuerdo con el City' para Cardiff es una 'oportunidad única en una generación'". BBC News . 11 de junio de 2015 . Consultado el 23 de octubre de 2021 .
- ^ "Acuerdo municipal: Región de la capital de Cardiff". GOV.UK . Consultado el 22 de octubre de 2021 .
- ^ ab "Acuerdo firmado con la Región Capital de Cardiff por 1.200 millones de libras esterlinas". BBC News . 15 de marzo de 2016 . Consultado el 22 de octubre de 2021 .
- ^ "Acuerdo de la ciudad de la región capital de Cardiff | Ayuntamiento del condado de Rhondda Cynon Taf" www.rctcbc.gov.uk . Consultado el 22 de octubre de 2021 .
- ^ ab Barry, Sion (4 de marzo de 2021). "Planes para un fondo de inversión de £100 millones en la Región Capital de Cardiff para ayudar a las empresas a expandirse". Business Live . Consultado el 22 de octubre de 2021 .
- ^ "ACUERDO DE 1.200 MILLONES DE LIBRAS PARA LA REGIÓN CAPITAL DE CARDIFF RATIFICADO POR SOCIOS DE LAS AUTORIDADES LOCALES | Ayuntamiento del condado de Torfaen". www.torfaen.gov.uk . Consultado el 22 de octubre de 2021 .
- ^ abc "Cardiff Capital Region City Deal". caerphilly.gov.uk . Ayuntamiento del condado de Caerphilly . Archivado desde el original el 5 de agosto de 2020 . Consultado el 22 de octubre de 2021 .
- ^ "Región de la capital de Cardiff". blaenau-gwent.gov.uk . Ayuntamiento del condado de Blaenau Gwent . Archivado desde el original el 22 de abril de 2017.
- ^ "Acuerdo entre la ciudad y la región de Cardiff Capital". Monmouthshire . Consultado el 22 de octubre de 2021 .
- ^ Barry, Sion (12 de marzo de 2018). "Todo lo que necesita saber sobre el City Deal de £1.200 millones para la región de la capital de Cardiff". Wales Online . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2018 . Consultado el 22 de octubre de 2021 .
- ^ "Acuerdo firmado con la región de la ciudad de Cardiff por 1.200 millones de libras esterlinas". ITV News . 15 de marzo de 2016 . Consultado el 9 de noviembre de 2021 .
- ^ "Nuevo fondo de 45 millones de libras para 2.800 nuevas viviendas en la región de Cardiff Capital". South Wales Argus . Consultado el 9 de noviembre de 2021 .
- ^ Barry, Sion (4 de marzo de 2021). "Planes para un fondo de inversión de 100 millones de libras esterlinas en la Región Capital de Cardiff para ayudar a las empresas a expandirse". Business Live . Consultado el 9 de noviembre de 2021 .
- ^ Kilgannon, Laurence (20 de mayo de 2021). "Financiación del City Deal aprobada tras revisión". Insider Media Ltd. Consultado el 21 de febrero de 2022 .
- ^ "Acerca de CCR". Región de la capital de Cardiff . Consultado el 22 de octubre de 2021 .
- ^ ab "Cardiff Capital Region City Deal" (PDF) . assets.publishing.service.gov.uk . Archivado (PDF) del original el 24 de julio de 2019 . Consultado el 22 de octubre de 2021 .
- ^ "Acuerdos urbanos y acuerdos de crecimiento en Gales - Comité de Asuntos Galeses - Cámara de los Comunes". publications.parliament.uk . Consultado el 9 de noviembre de 2021 .
- ^ ab Barry, Sion (1 de abril de 2021). "Cardiff Capital Region tiene el tercer clúster de cine y televisión más grande del Reino Unido". Business Live . Consultado el 9 de noviembre de 2021 .
- ^ "Un metro de la región de la capital de Cardiff: estudio de impacto - octubre de 2013" (PDF) . llyw.cymru . Llywodraeth Cymru . Archivado (PDF) desde el original el 22 de septiembre de 2020.
- ^ "Acuerdo municipal | Ayuntamiento de Newport" www.newport.gov.uk . Consultado el 22 de octubre de 2021 .
- ^ "The City Deal". Región de la capital de Cardiff . Consultado el 22 de octubre de 2021 .
- ^ Gabinete regional del City Deal de la Región Capital de Cardiff y Autoridad de Transporte de la Región Capital de Cardiff (CCRTA) (PDF) . Senedd Business: Comité de Economía, Infraestructura y Habilidades de la Asamblea Nacional de Gales . 2017. p. 1.
- ^ "Comisión para estudiar la posibilidad de construir una presa para la energía maremotriz". Barry And District News . Consultado el 9 de noviembre de 2021 .
- ^ Seabrook, Alex (22 de octubre de 2021). "Nueva comisión para explorar la barrera de mareas en el estuario del Severn". WalesOnline . Consultado el 9 de noviembre de 2021 .
Enlaces externos
- Región de la capital de Cardiff