Informe de calificaciones de California

El California Report Card ( CRC ) es una aplicación web optimizada para dispositivos móviles diseñada para promover la participación ciudadana en el gobierno de California . ^{[ 1 ]} Desarrollada por Ken Goldberg y la Iniciativa de Datos y Democracia CITRIS en UC Berkeley con el vicegobernador de California, Gavin Newsom , la versión 1.0 se lanzó en enero de 2014. ^{[ 2 ]} En el sitio del CRC, se anima a los participantes a calificar a California en una escala de A+ a F en seis temas de actualidad y a proponer sus propias sugerencias de asuntos que merecen atención a nivel estatal. ^{[ 3 ]} El CRC es una forma de e-democracia , que estructura y agiliza la comunicación de los residentes de California con sus funcionarios electos.

El CRC se basa en aspectos de dos programas anteriores: Opinion Space y el Informe Ciudadano del Banco Mundial. ^{[ 3 ]}

Opinion Space , desarrollado en la UC Berkeley entre 2009 y 2011, es una tecnología de redes sociales diseñada para facilitar el intercambio de ideas y opiniones entre comunidades sobre temas y políticas de actualidad. Entre 2010 y 2014, el Departamento de Estado de EE. UU. utilizó una versión de Opinion Space para recabar sugerencias sobre política exterior de participantes de todo el mundo. ^{[ 4 ]} El CRC amplía la plataforma Opinion Space y aplica sus técnicas de encuestas deliberativas , filtrado colaborativo y visualización multidimensional. El CRC traslada Opinion Space a una plataforma optimizada para dispositivos móviles y mejora el sistema original añadiendo un sistema de evaluación ciudadana.

El Banco Mundial desarrolló por primera vez las “tarjetas de evaluación ciudadana” en Bangalore, India, en 1993. ^{[ 5 ]} Estas tarjetas buscan estimular la retroalimentación pública sobre las acciones gubernamentales e incentivar a las personas a expresar sus opiniones e ideas. Permiten a los participantes evaluar las ideas de otros y presentar sugerencias populares a los líderes electos. Los objetivos de la CRC son bastante similares a los de las Tarjetas de Evaluación Ciudadana.

El primer libro de Gavin Newsom, Citizenville: How to Take the Town Square Digital and Reinvent Government , publicado en 2013, defiende el valor de proyectos como el CRC. ^{[ 6 ]} Citizenville contrasta el papel poderoso e innovador de la tecnología en la vida de los ciudadanos comunes y las políticas comparativamente tradicionales del gobierno. Newsom enfatiza el potencial de crecimiento y expansión tecnológica en el gobierno de California. ^{[ 7 ]} La tecnología actual ofrece una plétora de formas de conectar al público directamente con el gobierno. Citizenville subraya que la tecnología moderna debe utilizarse para fomentar y mejorar la participación política. Newsom desempeñó un papel activo en el desarrollo del CRC y trabajó estrechamente con el equipo de UC Berkeley . ^{[ 8 ]} Newsom comentó: “El Informe de Calificaciones de California es una nueva forma de mantenerme al tanto de la situación. Esta nueva aplicación/sitio web facilita que los californianos asignen calificaciones y sugieran temas urgentes que merecen nuestra atención. En los primeros meses, los participantes expresaron su aprobación a la implementación de Obamacare, pero están muy preocupados por el futuro de las escuelas y universidades de California. También hubo apoyo estatal para una mayor atención a la preparación ante desastres, por lo que esto se ha convertido en una de mis principales prioridades”. ^{[ 9 ]}

El CRC es una aplicación de la plataforma más amplia “CAFE”, acrónimo de Collective Assessment and Feedback Engine (Motor de Evaluación y Retroalimentación Colectiva), y comenzó su desarrollo formalmente con el apoyo de Newsom. ^{[ 10 ]} El profesor de ingeniería y director de la Iniciativa de Datos y Democracia, Ken Goldberg, lidera el equipo CAFE en UC Berkeley . Se están desarrollando aplicaciones independientes de la misma plataforma en áreas como la preparación ante desastres, la medición del aprendizaje en línea y las intervenciones humanitarias. ^{[ 10 ]}

Primero, se pide a los participantes que califiquen los seis temas actuales. La calificación mediana se revela a medida que los usuarios ingresan sus calificaciones. ^{[ 11 ]} Luego, los participantes envían sus códigos postales y acceden a un “café” virtual. El diseño de la página se basa en la metáfora del café, donde los usuarios pueden discutir sus sugerencias y opiniones mientras toman una taza de café. Los participantes hacen clic en las tazas y leen las ideas de otros usuarios, calificando la importancia y relevancia de cada sugerencia. ^{[ 2 ]} Después de evaluar otras dos sugerencias, se les pide a los participantes que ingresen sus propias contribuciones de texto.

Cada taza representa a un participante. Las tazas se colocan sobre la mesa mediante análisis de componentes principales (ACP). ^{[ 12 ]} El algoritmo de muestreo utilizado para colocar las tazas favorece las sugerencias con menos votos, asegurando así que cada idea reciba una calificación suficiente. El sistema CRC registra el error estándar de las calificaciones de cada taza y coloca cada sugerencia estratégicamente para intentar igualar el error estándar general. ^{[ 12 ]}

La primera versión del CRC se publicó el 28 de enero de 2014. ^{[ 9 ]} La versión 1.0 incluía seis temas para que los participantes calificaran dentro de las siguientes categorías: Atención médica, Educación, Igualdad matrimonial, Derechos de los inmigrantes y Despenalización de la marihuana. ^{[ 13 ]} Hasta junio de 2014, más de 8000 personas de todos los condados de California habían asignado aproximadamente 25 000 calificaciones. ^{[ 9 ]} Los datos recopilados de la versión 1.0 del CRC se han organizado y publicado en el sitio web oficial. La próxima versión se publicará en otoño de 2014 y el equipo del CRC planea implementar también una versión en español de la plataforma. ^{[ 1 ]}

Publicada oficialmente el 23 de septiembre, Día Nacional del Registro de Votantes , la versión 2.0 del Informe de Calificaciones de California está diseñada para involucrar al 30 % de los californianos que hablan español en casa. ^{[ 14 ]} Todo el contenido ahora está disponible en inglés y español, con traducción rápida de las nuevas aportaciones y un nuevo diseño gráfico optimizado.

• El Informe de Calificaciones de California archivado el 14 de junio de 2014 en Wayback Machine .
• "Amplifiquemos la inteligencia colectiva de California"