
Una butch es una lesbiana que exhibe una identidad o presentación de género masculina . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] Aunque el término se originó en la comunidad lésbica, también lo utilizan hoy en día personas que se identifican como queer dentro de la comunidad LGBTQIA+ en general . [ 3 ]
Desde la subcultura lésbica de la década de 1940 en Estados Unidos, el término "butch" ha estado presente como una forma para que las lesbianas eludan los roles de género tradicionales de las mujeres en la sociedad y distingan sus atributos y características masculinas de las de las mujeres femeninas. [ a ] El término "butch" se entiende a menudo como la contraparte de " femme" , y ambas forman dinámicas butch-femme , aunque las relaciones butch-butch también son comunes. [ 6 ]
Historia

A partir de las décadas de 1940 y 1950, la butch se convirtió en una identidad central en la comunidad lésbica. [ 7 ] A menudo se entendía junto con la identidad femme, y las relaciones butch-femme se han estudiado extensamente. [ 6 ] [ 8 ] Como resultado, la identidad butch en sí misma sigue estando algo mal definida. [ 8 ] A las personas butch se las suele describir como lesbianas sexualmente dominantes que están interesadas en tener sexo con femmes. [ 8 ] The Queen's Vernacular afirmaba que una butch era "una lesbiana con características masculinas". [ 9 ] En Of Catamites and Kings , Gayle Rubin describe a una butch como aquellas lesbianas que usan modales masculinos, y/o que visten ropa tradicionalmente masculina, y/o que experimentan disforia de género . [ 10 ] La característica definitoria en la que la mayoría de los académicos coinciden es que las personas butch son lesbianas que están alineadas en cierto grado con rasgos masculinos.
Durante mediados del siglo XX, las butch en los EE. UU. generalmente estaban limitadas a unos pocos trabajos, como el trabajo en fábricas y el de taxista, que no tenían códigos de vestimenta para mujeres. [ 11 ] Durante la década de 1950, con la política antigay de la era McCarthy y el Lavender Scare , la violencia homofóbica era común, especialmente a través de redadas en bares gay y lésbicos . Aunque las femmes también se defendieron, se convirtió principalmente en el papel de las butch defenderse de los ataques y mantener los bares como espacio para mujeres lesbianas. [ 12 ] La imagen predominante de la butch era severa pero amable, mientras que se volvió cada vez más dura y agresiva a medida que la confrontación violenta se convirtió en un hecho de la vida. [ 13 ] Las lesbianas negras , especialmente vulnerables a la brutalidad policial y la segregación racial , a menudo socializaban en fiestas privadas en lugar de bares, [ 14 ] y a menudo vestían formalmente, en comparación con la vestimenta típica de la clase trabajadora de camisetas y jeans que adoptaron las butch blancas. [ 14 ] La novela Stone Butch Blues de Leslie Feinberg es una obra predominante de la literatura butch y ofrece una ventana a la cultura de los bares butch, la brutalidad policial hacia los travestis (tanto drag queens como butch) y el erotismo butch en la década de 1970. [ 15 ]
Identidad butch transgénero
La identidad butch puede incluir a personas que experimentan disforia de género , [ 10 ] y personas que son no binarias y/o transgénero , incluidas las mujeres transgénero . [ 6 ] Algunas butches buscan la transición social y/o médica . [ 6 ] A mediados del siglo XX, butch era un grupo que incluía a la mayoría de las lesbianas que se identificaban con características masculinas, y este era un espacio que incluía muchas identidades transmasculinas . [ 16 ] Según el hombre butch y transgénero S. Bear Bergman , "butch y transgénero son lo mismo con nombres diferentes, excepto que butch no es una identidad trans, a menos que lo sea". [ 17 ] Sin embargo, hay una especie de "guerra de fronteras" entre las identidades butch y FTM , como lo expresó el reconocido académico butch Jack Halberstam en Transgender Butch. [ 16 ] Algunas personas butch se identifican como mujeres y se someten a algún grado de transición médica, y algunas personas FTM se identifican como hombres butch. [ 18 ] La diferencia entre los dos grupos es compleja y tiene tantas interpretaciones como personas butch existen. [ 10 ] Halberstam argumenta que al "hacer distinciones concretas entre mujeres butch y hombres transexuales, con demasiada frecuencia tales distinciones sirven a la causa de la heteronormatividad ". [ 18 ]
Véase también
Notas
- ↑ Según Heidi M. Levitt y Sara K. Bridges: «Los términos femme y butch comenzaron a infiltrarse en las comunidades bisexuales , y las mujeres comenzaron a escribir sobre sus experiencias como femmes bisexuales... Aunque los ensayistas han comenzado a explorar esta identidad, se ha realizado muy poca investigación empírica sobre la expresión y la experiencia de la expresión de género y la identidad de género dentro de las mujeres bisexuales». [ 4 ] Según algunos estudios académicos sobre la subcultura butch/femme, «Las femmes a veces eran bisexuales». [ 5 ]
Referencias
- ↑ Bergman, S. Bear (2006). Butch es un sustantivo . San Francisco: Suspect Thoughts Press. ISBN 978-0-9771582-5-6.
- ↑ Smith, Christine A.; Konik, Julie A.; Tuve, Melanie V. (2011). "¿En busca de apariencia, estatus o algo más? Preferencias de pareja entre lesbianas butch y femme y hombres y mujeres heterosexuales" . Sex Roles . 64 ( 9–10 ): 658–668 . doi : 10.1007/s11199-010-9861-8 . ISSN 0360-0025 . S2CID 144447493 .
- 1 2 Davis, Chloe O. (2024). The Queens' English: The Young Readers' LGBTQIA+ Dictionary of Lingo and Colloquial Phrases (1.ª ed.). Nueva York: Simon & Schuster . pág. 69. ISBN 978-1-6659-2686-7.
- ↑ Firestein, Beth A., ed. (2007). «16. Expresión de género en mujeres bisexuales: cuestiones y consideraciones terapéuticas» . Becoming Visible: Counseling Bisexuals Across the Lifespan . Columbia University Press . pp. 301–310 . ISBN 978-0231137249.
- ↑ Ukockis, Gail (2016). "5. Lesbianas y mujeres bisexuales: Preocupaciones de las mujeres lesbianas y bisexuales: Estereotipos butch/femme" . Asuntos de la mujer para una nueva generación: Una perspectiva del trabajo social . Oxford University Press . pág. 136. ISBN 978-0190239411.
- 1 2 3 4 López, Quispe (11 de abril de 2024). "La historia queer de las butches" . Them . Recuperado el 10 de abril de 2026 .
- ↑ Kraus, Natasha (1996). "Desire Work, Performativity, and the Structuring of a Community: Butch/Fem Relations of the 1940s and 1950s" . Frontiers: A Journal of Women Studies . 17 (1): 30– 56. doi : 10.2307/3346893 . ISSN 0160-9009 . JSTOR 3346893 .
- 1 2 3 Inness, Sherrie A.; Lloyd, Michele (1995) ."GI Joes en Barbie Land": Recontextualizando lo butch en la cultura lésbica del siglo XX" . NWSA Journal . 7 (3): 1– 23. ISSN 1040-0656 . JSTOR 4316399 .
- ↑ Rodgers, Bruce (1979). Gay talk : anteriormente titulado The queens' vernacular : a gay lexicon . Internet Archive. Nueva York : Putnam. ISBN 978-0-399-50392-4.
{{cite book}}: CS1 mantenimiento: ubicación del editor ( enlace ) - 1 2 3 Rubin, Gayle S. (2011). "De catamitas y reyes". Desviaciones: Una antología de Gayle Rubin . Duke University Press . págs. 241–253 . doi : 10.2307/j.ctv11smmmj.14 . ISBN 978-0822349860. JSTOR j.ctv11smmmj .
- ↑ Kennedy, Elizabeth Lapovsky ; Davis, Madeline D. (1993). Botas de cuero, zapatillas de oro: La historia de una comunidad lésbica . Nueva York: Routledge . págs. 82–86 . ISBN 0-415-90293-2.
- ↑ Kennedy, Elizabeth Lapovsky ; Davis, Madeline D. (1993). Botas de cuero, zapatillas de oro: La historia de una comunidad lésbica . Nueva York: Routledge . págs. 90–93 . ISBN 0-415-90293-2.
- ↑ Kennedy, Elizabeth Lapovsky ; Davis, Madeline D. (1993). Botas de cuero, zapatillas de oro: La historia de una comunidad lésbica . Nueva York: Routledge . págs. 153–157 . ISBN 0-415-90293-2.
- 1 2 "Lesbianas y la década de 1950 · Lesbianas en el siglo XX, 1900-1999, por Esther Newton y sus estudiantes · OutHistory" . outhistory.org . Consultado el 26 de febrero de 2025 .
- ↑ Feinberg, Leslie . Stone Butch Blues .
- 1 2 Halberstam, Judith (1998). "Transgender Butch: Butch/FTM Border Wars and the Masculine Continuum" (PDF) . GLQ: A Journal of Lesbian and Gay Studies . 4 (2): 287– 310. doi : 10.1215/10642684-4-2-287 . ISSN 1064-2684 .
- ↑ Bergman, S. Bear (2010). Butch es un sustantivo . Estudios de género (2.ª ed.). Vancouver, BC: Arsenal Pulp. ISBN 978-1-55152-369-9.
- 1 2 Alley, Jason, ed. (2018). " GLQ Forum/Aftereffects: The Pulse Nightclub Shootings" . GLQ: A Journal of Lesbian and Gay Studies . 24 (1): 1– 2. doi : 10.1215/10642684-4254378 . ISSN 1064-2684 .
Enlaces externos
- Revista Butch is Not a Dirty Word
- Mujeres butch hablan sobre lo que significa ser butch | them on YouTube
- palabras en inglés
- Butch y femme
- Términos de jerga para referirse a las mujeres
- jerga lésbica
- Lesbianismo
- Roles de género en la comunidad LGBTQ
- cultura bisexual