Castillo de Brecon

El castillo de Brecon ( en galés : Castell Aberhonddu ) es un castillo situado en la ciudad de Brecon , Gales . Fue construido por el señor normando Bernard de Neufmarché en 1093 y fue asaltado con frecuencia por los galeses entre los siglos XIII y XV. La propiedad del castillo cambió numerosas veces. Comenzó a deteriorarse cuando Enrique VIII ejecutó a los últimos duques de Buckingham, quienes controlaban el castillo en aquel entonces. Fue renovado y convertido en hotel a principios del siglo XIX. Es un edificio catalogado de Grado I. ^{[ 1 ]}

Bernard de Neufmarché , a quien a veces se le atribuye ser hermano de Guillermo el Conquistador , ^{[ 2 ]} conquistó Brycheiniog tras matar a Rhys ap Tewdwr en la batalla de Brecon, que tuvo lugar alrededor de la Pascua de 1093. ^{[ 3 ] [ 4 ]} Posteriormente, los normandos invadieron todo el sur de Gales , derrotando a los gobernantes locales. ^{[ 2 ] [ 4 ]} Bernard recibió el título de Señor de Brecon. ^{[ 3 ]} En 1093, comenzó la construcción del castillo de mota y patio en Brecon, ^{[ 5 ]} creando así el primer castillo de piedra de Gales. Las piedras se tomaron de la ciudad romana de Caer Badden . ^{[ 3 ]} El castillo se construyó en la confluencia de los ríos Usk y Honddu , lo que le confería los beneficios de protección y energía hidroeléctrica para los molinos. ^{[ 2 ]}

The castle later passed to the de Braose family. When the de Braoses rebelled against King John of England, John captured the castle in 1207. However, the de Braose family retook the castle during the First Barons' War. The Bohun family received the castle in 1241 and held it until 1373 when Humphrey de Bohun, 7th Earl of Hereford died without male issue. It eventually passed to the Stafford family,^[6] of whom Edmund Stafford, 5th Earl of Stafford (1377-1403), of Stafford Castle, had married Anne of Gloucester (1383-1438), daughter and heiress of Thomas of Woodstock, 1st Duke of Gloucester (youngest son of King Edward III) by his wife Eleanor de Bohun, the elder daughter and co-heiress of Humphrey de Bohun, 7th Earl of Hereford. Edward Stafford, 3rd Duke of Buckingham (1477–1521), born in Brecon Castle,^[7] was executed for treason in 1521 and posthumously attainted in 1523, when all the family's estates escheated to the crown. Although some estates were later recovered by his descendants, Brecon Castle began the process of dilapidation.^[2] The castle was last besieged by Rowland Laugharne, a military commander for the Parliament, in 1645.^[6] The Welsh also attacked the castle numerous times, in 1215, 1231, 1233, 1264, 1265, 1273, and 1403.^[3] It was first captured by the Welsh in 1215, and it was captured again in 1264 and 1265.^[4] The attacks of 1273 and 1403 resulted in serious damage.^[3]

Numerous renovations were carried out through the castle's history. A shell keep made of stone was constructed in the late 12th century (the keep was initially made of wood^[2]). In 1233, a bailey wall, also made of stone, was constructed. Two towers, one round and the other semi-octagonal, were built in the 13th century and early 14th century, respectively.^[3] A hall block was added in 1300.

El castillo se había convertido en meras ruinas a finales de la época georgiana . ^{[ 5 ]} Las renovaciones fueron iniciadas en 1809 por Sir Charles Morgan de Tredegar House , y para 1814 se habían gastado más de 7000 libras esterlinas en las reparaciones. ^{[ 2 ]} El castillo se convirtió en un hotel, función que conserva hasta el día de hoy. ^{[ 5 ]}