Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Amanecer

Roger Hagadone (photo)"},"country":{"wt":"United States"},"language":{"wt":"English"},"series":{"wt":"[[Twilight (novel series)|''Twilight'' series]]"},"subject":{"wt":""},"genr...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Amanecer (estilizado como breaking dawn ) es la cuarta novela de la saga Crepúsculo, escrita en 2008 por la autora estadounidense Stephenie Meyer . Dividida en tres partes, la primera y la tercera están escritas desdela perspectiva de Bella Swan , y la segunda desde la de Jacob Black . La novela continúa directamente los acontecimientos de la anterior, Eclipse , cuando Bella y Edward Cullen se casan, dejando a Jacob con el corazón roto. Ante situaciones inesperadas y de vida o muerte, Bella arriesga voluntariamente su vida humana y la posible inmortalidad vampírica.

Meyer terminó el esquema del libro en 2003, pero lo desarrolló y modificó mientras escribía Luna Nueva y Eclipse , aunque las tramas principales y más importantes permanecieron intactas. Little, Brown and Company tomó ciertas medidas para evitar que se filtrara el contenido del libro, como cerrar foros y tablones de anuncios en varios sitios web de fans y proporcionar una dirección de correo electrónico especial para que los fans enviaran enlaces a filtraciones y spoilers en línea.

Amanecer se lanzó el 2 de agosto de 2008 en fiestas de lanzamiento a medianoche en más de 4000 librerías en todo Estados Unidos. [ 4 ] De su tirada inicial de 3,7 millones de copias, se vendieron más de 1,3 millones en Estados Unidos y 20 000 en el Reino Unido en las primeras 24 horas del lanzamiento del libro, estableciendo un récord en ventas del primer día para Hachette Book Group USA . [ 5 ] El libro fue un gran éxito, vendiendo más de 6 millones de copias en 2008, y fue la tercera novela más vendida de 2008 después de Crepúsculo y Luna Nueva .

A diferencia de las tres entregas anteriores de la serie, Amanecer recibió críticas mixtas. Es también el libro más controvertido de la saga, ya que aborda temas y conceptos para adultos de forma más directa que sus predecesores. Sin embargo, la novela fue galardonada con el Premio Británico del Libro al "Mejor Libro Infantil del Año". Se tradujo a 38 idiomas y sus derechos se vendieron a más de 50 países. El libro se adaptó a una película de dos partes: la primera se estrenó el 18 de noviembre de 2011 y la segunda el 16 de noviembre de 2012.

Resumen de la trama

Tras la boda de Bella con Edward, pasan su luna de miel en la Isla Esme, una isla privada frente a la costa de Brasil propiedad de Carlisle. Dos semanas después, Edward y Bella tienen relaciones sexuales por primera vez y Bella queda embarazada. Debido a que el feto es en parte vampiro, su embarazo progresa rápidamente, lo que le causa a Bella un gran sufrimiento físico y emocional. Bella y Edward regresan a su hogar en Forks, Washington .

Sabiendo del deseo de Bella de convertirse en vampira, Jacob sospecha cuando regresa de su luna de miel y los Cullen impiden que su padre, Charlie, la vea. Creyendo que los Cullen rompieron su pacto de no morder a ningún humano, Jacob se dirige a su casa con la intención de matar a Edward. Jacob visita la residencia de los Cullen y, al ver el estado de Bella debido a su embarazo, le ruega que aborte para salvar su vida, ya que ni Carlisle, un médico, ni Alice, que puede ver el futuro, son optimistas sobre el pronóstico de Bella.

A pesar de la preocupación de que su embarazo sea fatal, Bella se niega a interrumpirlo, creyendo que puede sobrevivir lo suficiente para dar a luz y luego transformarse en vampira . Como los lobos son telepáticos, oyen los pensamientos de Jacob sobre Bella. Temiendo que Bella dé a luz a un niño incontrolable y sediento de sangre, deciden matarla a ella y al feto. Jacob acepta su linaje como el verdadero líder de la manada para liberarse del control del alfa, Sam. Va a advertir a los Cullen que la manada de lobos planea matar a Bella. En el camino, Seth Clearwater, un miembro más joven de la manada, también se separa y se une a Jacob. Habiendo formado su propia manada, los dos descubren que ya no pueden oír los pensamientos de los otros lobos. Comienzan a patrullar la propiedad de los Cullen antes de que Leah, la hermana mayor de Seth y la única loba, se les una.

Bella entra en trabajo de parto y el bebé comienza a luchar para salir de su cuerpo, causándole heridas que ponen en peligro su vida. En un intento por salvarla, Edward le practica una cesárea de emergencia. Mientras Bella agoniza, Edward le inyecta su veneno en el corazón. Jacob, creyendo que Bella ha muerto, culpa a su bebé, Renesmee . Va a matarla, pero en su lugar se imprime en ella (una respuesta involuntaria en la que un cambiaformas encuentra a su alma gemela).

Tras su dolorosa transformación, Bella despierta convertida en vampira. Completamente recuperada, disfruta de su nueva vida y sus habilidades vampíricas. Renesmee crece rápidamente hasta convertirse en una niña pequeña y es avistada a lo lejos por Irina, una vampira del aquelarre de Alaska. Confundiéndola con una "niña inmortal", una niña humana convertida en vampira incontrolable, Irina presenta sus acusaciones a los Volturi, quienes prohibían la creación de tales criaturas. Como el aquelarre de vampiros más grande y poderoso, los Volturi ven a Renesmee y a los Cullen como una amenaza y planean destruirlos. Anticipando su llegada, los Cullen reúnen a otros clanes de vampiros de todo el mundo para que actúen como testigos y demuestren que Renesmee no es una niña inmortal, a petición de Alice. La impronta de Jacob en Renesmee forjó un vínculo inquebrantable y un pacto de protección mutua entre los Cullen y los Quileute, poniendo fin al odio entre ellos. Con la llegada de vampiros locales y extranjeros, la casa de los Cullen se convierte en el cuartel general y campo de entrenamiento para los diversos vampiros y las manadas de lobos Quileute. Bella descubre que es un «escudo», lo que significa que los dones de otros vampiros no la afectan, razón por la cual Edward y Aro no pueden leer su mente. Bella trabaja con los demás vampiros para mejorar su habilidad y proteger a otras personas.

Al confrontar a los aliados y testigos Cullen reunidos, los Volturi descubren que estaban mal informados sobre la identidad de Renesmee. Los Volturi ejecutan a Irina en un intento de provocar una batalla campal, pero fracasan. Mencionan el pacto de los Cullen con los lobos Quileute y la incertidumbre sobre el futuro de Renesmee para incitar aún más las hostilidades, señalándola como una amenaza para la existencia secreta de los vampiros. Alice y Jasper, que se habían marchado antes de la reunión de los aliados Cullen, regresan con un mapuche llamado Nahuel, un híbrido vampiro-humano de 150 años como Renesmee. Junto a él está su tía biológica, Huilen, quien explica que su hermana se enamoró de un vampiro y quedó embarazada de su hijo, pero murió en el parto. Cuando Nahuel nació, mordió a Huilen, convirtiéndola en vampira. Habiendo demostrado Nahuel que los híbridos no representan una amenaza para la existencia de los vampiros, los Volturi deciden dejar en paz a los Cullen. Los Cullen y sus aliados se marchan en paz, conscientes de que los Volturi podrían regresar algún día. A solas con Edward, Bella baja su escudo mental, permitiendo que Edward lea su mente por primera vez y comparta con él sus pensamientos y sentimientos.

Fondo

Desarrollo

Originalmente, Meyer escribió un libro titulado Forever Dawn , que era una secuela directa de Crepúsculo . [ 6 ] Si bien la trama básica se mantuvo igual, Forever Dawn estaba narrado completamente desde el punto de vista de Bella, los hombres lobo y Jacob estaban "solo esbozados", Victoria y Laurent seguían vivos, y había un epílogo. [ 7 ] Meyer continuó diciendo que "quizás publique algunos extras algún día si alguna vez tengo tiempo para revisar el manuscrito de Forever Dawn ; es igual de largo que Amanecer ".

La parte que más tiempo le llevó escribir a Meyer en Amanecer fue el medio capítulo que describe los 3 meses posteriores a la transformación de Bella en vampira porque "la cantidad de tiempo por palabra invertida en esa sección era probablemente diez veces mayor que en cualquier otra parte del libro" y a Meyer le gustaba escribir minuto a minuto, pero no creía que fuera emocionante. [ 8 ]

Meyer decidió incluir el embarazo en su historia mientras investigaba sobre vampiros, a principios de 2003, y se topó con la leyenda del íncubo , un demonio que podía engendrar hijos. [ 7 ] La insistencia de Bella en no dejar morir a su hijo se inspiró en la reacción de Meyer cuando le preguntaron si dejaría morir a uno de sus hijos para poder vivir, que fue dar a luz al niño sin importar las consecuencias. [ 9 ] Meyer dijo en una entrevista con Shannon Hale , publicada en The Twilight Saga: The Official Illustrated Guide , que la escena del parto publicada es un poco menos grotesca que la que escribió antes de editarla debido a las peticiones de su editor, agente y editorial de "suavizar un poco la violencia". Afirmó que el embarazo y el parto de Bella, para ella, eran "una forma de explorar ese concepto de lo que solía ser el parto" en el pasado y reconoció que estaban "llevando a Bella en una nueva dirección que no era [tan] identificable para mucha gente". [ 10 ] Respecto al tema de la identificación con Bella, Meyer admitió que perdió parte de su identificación con el personaje cuando se convirtió en vampira y dijo: "hasta ese punto de la historia [la transformación] decía que podía meterme en esta historia aquí mismo y hacer todo lo que ella hacía, lo que lo hacía realmente divertido". [ 11 ] Meyer quería experimentar las experiencias vampíricas de Bella y "disfrutó mucho" escribiendo sobre ellas y quería terminar el libro desde su perspectiva, [ 9 ] pero aún así pensó que era "un poco más difícil" ya que ya no podía meterse en la historia. [ 11 ]

Respecto al singular nombre de Renesmee, Meyer escribió que «no podía llamarla Jennifer ni Ashley. ¿Cómo se llama al bebé más singular del mundo? Busqué en muchas páginas web de nombres para bebés. Al final me di cuenta de que no había ningún nombre humano que me convenciera, así que me rendí a la necesidad e inventé el mío». [ 7 ]

Meyer afirma con respecto al final de la serie:

La saga Crepúsculo es realmente la historia de Bella, y este era el punto natural para que su historia terminara. Superó los principales obstáculos en su camino y luchó para llegar al lugar donde quería estar. Supongo que podría intentar alargar su historia de forma artificial, pero no sería lo suficientemente interesante como para mantenerme escribiendo. Las historias necesitan conflicto, y los conflictos centrados en Bella se resuelven. [ 7 ]

Influencias

Las obras de teatro El mercader de Venecia y El sueño de una noche de verano de William Shakespeare influyeron en Amanecer . [ 12 ] Meyer decidió que Alice escribiría sus instrucciones a Bella en una página de El mercader de Venecia para dar una pista de que la confrontación final al final del libro sería mental —no una batalla física— como la del final de la obra. También insinúa que la novela tendría un final feliz para las parejas, como en El mercader de Venecia . Originalmente, Alice arrancó una página de la novela Jane Eyre de Charlotte Brontë , pero Jane Eyre no tenía nada que ver con la historia, así que Meyer lo cambió. [ 13 ]

La idea de la impronta, que existía en Forever Dawn , se inspiró en El sueño de una noche de verano . Meyer la describió como "la magia de arreglar las cosas, algo que no sucede en el mundo real, que es pura fantasía", y decidió introducirla antes, en Eclipse , para no tener que explicarla más adelante. [ 13 ]

Portada

Meyer describió la portada como "sumamente significativa" y dijo estar "muy contenta con el resultado". [ 14 ] La portada es una metáfora de la evolución de Bella a lo largo de toda la serie; comenzó siendo la jugadora físicamente más débil del tablero, el peón , pero al final se convierte en la más fuerte, la reina . [ 7 ] El tablero de ajedrez también alude a la conclusión de la novela, "donde la batalla con los Volturi es de ingenio y estrategia, no de violencia física". [ 15 ]

Título

El título, Amanecer , hace referencia al comienzo de la vida de Bella como vampira recién convertida. [ 7 ] Con la intención de añadir un «sentido de desastre» al título para que coincidiera con el tono de la novela, la llamó Amanecer . Otra razón para darle al libro este título en particular es que coincide con la trama del libro, que se centra en «un nuevo despertar y un nuevo día, y también hay muchos problemas inherentes a ello». [ 14 ]

Liberar

Marketing

La revista Entertainment Weekly publicó un extracto de Amanecer el 30 de mayo de 2008. [ 16 ] Stephenie Meyer también reveló una "Cita del día" de Amanecer durante aproximadamente tres semanas antes de su lanzamiento el 2 de agosto de 2008. La primera cita se publicó en el sitio web de Meyer el 12 de julio de 2008. [ 17 ] El primer capítulo de Amanecer , "Comprometidos", se publicó en la edición especial de Eclipse . [ 18 ] Amanecer se lanzó oficialmente el 2 de agosto de 2008 a través de fiestas de lanzamiento a medianoche en más de 4000 librerías, [ 4 ] la mayoría de las cuales incluyeron concursos de disfraces y trivias, manualidades y pintura facial. [ 19 ]

Godiva también creó una barra de chocolate con temática de Crepúsculo , que se lanzó enlas librerías Barnes & Noble en las fiestas de lanzamiento. [ 20 ] Una serie de conciertos de Amanecer en cuatro ciudades , con Stephenie Meyer y Justin Furstenfeld de Octubre Azul , coincidió con el lanzamiento de la novela. La serie de conciertos agotó las entradas en tres de sus cuatro lugares el día que salieron a la venta, [ 21 ] agotándose en menos de una hora en una ciudad. [ 22 ]

Publicación

Antes del lanzamiento de la novela, los tres primeros libros de Crepúsculo ya habían vendido 8,5 millones de copias en Estados Unidos [ 5 ] y más de 2 millones en el Reino Unido. [ 23 ] Amanecer fue uno de los libros más esperados de 2008, y The Guardian señaló: «Adolescentes de todo el mundo esperan con ansias la próxima entrega de la serie de novelas vampíricas de la autora Stephenie Meyer». [ 4 ] Para satisfacer la alta demanda, Little, Brown Books añadió una tirada de 500.000 copias adicionales justo antes de la publicación del título, elevando la tirada inicial a 3,7 millones. [ 5 ]

El libro vendió 1,3 millones de copias en EE. UU. [ 5 ] y 20 000 copias en el Reino Unido en sus primeras 24 horas de lanzamiento, [ 24 ] así como 100 000 copias en Canadá durante su primer fin de semana. [ 25 ] Amanecer debutó en el número 1 de la lista de los 150 libros más vendidos de USA Today y ha permanecido en ella durante más de 58 semanas. [ 26 ] También fue el libro infantil más vendido de 2008 con más de 6 millones de copias vendidas. [ 27 ]

El 4 de agosto de 2009 se lanzó una edición especial de Amanecer que contenía un DVD de la serie de conciertos de Amanecer y una entrevista con Meyer. [ 28 ]

Recepción

La recepción crítica de Amanecer fue mixta. Lev Grossman escribió: «Primero, dado que hay muchas reseñas de una estrella en Amazon, permítanme decir de antemano: me encantó Amanecer ». [ 29 ] Cara von Wrangel Kinsey de School Library Journal respondió con una reseña positiva, describiendo el libro como «cautivador» y señalando: «Si bien esta novela es más oscura y madura que los títulos anteriores, los giros y vueltas de Meyer no son fuera de lugar». [ 30 ] El Charlotte Observer estuvo de acuerdo y calificó el libro como «bastante bueno», pero criticó su extensión diciendo: «Ojalá [Stephenie Meyer] no se hubiera sentido obligada a incluir tanto en un solo volumen. Deberían haber sido dos libros». [ 31 ] Mary Harris Russell del Chicago Tribune también respondió con una reseña positiva y aclamó el libro como una "lectura divertida", señalando que Stephenie Meyer "continúa produciendo escritos ingeniosos sobre familias, adolescentes y cultura popular", [ 32 ] mientras que Time calificó el libro como "un final salvaje pero satisfactorio para la balada de Bella y Edward" y le otorgó una calificación de A−. [ 33 ] Un artículo en The Daily News Tribune dijo sobre Amanecer : "Algunos de los diálogos son un poco forzados,... pero, si te mantienes cerca de la rica y prodigiosa narrativa de Meyer, tú también podrías enamorarte de su suspenso y conmovedora sensibilidad". [ 34 ]

Publishers Weekly afirmó que el principal problema de Amanecer era que, "Esencialmente, todos obtienen todo lo que quieren, incluso si sus deseos requieren un giro en la caracterización o la introducción desordenada de alguna historia de fondo. Nadie tiene que renunciar a nada o sufrir más que temporalmente; en otras palabras, la grandeza está fuera". [ 35 ] En un artículo de The Associated Press , la periodista Sara Rose escribió en NewsOK.com que a los fanáticos de la serie les encantarían "personajes atractivos, gran humor, una obsesión distractora con la belleza, enfoque en las minucias de las emociones"; sin embargo, "los lectores ocasionales pueden sentirse decepcionados con mucha preparación y poca acción". [ 36 ] The Independent calificó el libro, "escandalosamente, vulgarmente, nauseabundamente sexista" y dijo que "Bella Swan vive para servir a los hombres y sufrir". [ 37 ] Entertainment Weekly calificó Amanecer con una D, criticando la escena del parto y la "pasión inquebrantable de Bella por Edward" y no tener otros objetivos. [ 38 ] El Washington Post también respondió con una reseña negativa, haciendo comentarios como: "Meyer ha clavado una estaca en el corazón de su propia creación amada" y " Amanecer tiene una secuencia de parto que puede promover la abstinencia de por vida en tipos sensibles". [ 39 ]

En una entrevista con Entertainment Weekly , Meyer respondió a la reacción negativa de muchos fans al libro y la llamó el "Efecto Rob"; dijo que los fans necesitan tiempo para aceptar el final de Amanecer , al igual que necesitaron tiempo para aceptar que Robert Pattinson interpretara el papel de Edward en la película Crepúsculo . [ 40 ]

Premios y distinciones

Amanecer recibió el premio British Book Award al "Libro Infantil del Año". [ 41 ] En los premios "Children's Choice Book Awards" de 2009, la novela fue elegida como "Libro del Año por los Adolescentes" y Meyer ganó el premio "Autor del Año". [ 42 ]

Adaptaciones cinematográficas

Summit Entertainment anunció en noviembre de 2008 que había obtenido los derechos del cuarto libro de la serie de Stephenie Meyer , Amanecer . [ 43 ] El estudio dio luz verde a una adaptación de La Saga Crepúsculo: Amanecer en abril de 2010. La película se dividió en dos partes; la primera parte se estrenó el 18 de noviembre de 2011, [ 44 ] y la segunda parte se estrenó el 16 de noviembre de 2012. [ 45 ]

Bill Condon dirigió ambas partes; Stephenie Meyer coprodujo la película junto con Karen Rosenfelt y Wyck Godfrey . [ 46 ] En julio de 2010, Summit anunció que la película se rodaría en Vancouver, Canadá, y Baton Rouge, Luisiana. Maggie Grace interpreta el papel de Irina en la película, mientras que Mackenzie Foy interpreta a Renesmee, la hija mitad vampira, mitad humana de Edward y Bella . [ 47 ] La bebé Renesmee fue interpretada por un robot. Se filmó en los Canadian Motion Picture Park Studios (CMPP) .

La película no siguió el libro al pie de la letra, ya que muchas de las escenas se crearon desde cero para añadir tensión a la narración.

Referencias

  1. ↑ "Amanecer" . stepheniemeyer.com . 12 de agosto de 2008.
  2. ↑ Meyer, Stephenie (2 de agosto de 2008). Amanecer (La saga Crepúsculo, Libro 4) . Little, Brown. ISBN 978-0316067928.
  3. ↑ Amanecer: Crepúsculo, Libro 4 (Saga Crepúsculo) . 26 de febrero de 2009.
  4. 1 2 3 Dan Glaister y Sarah Falconer (20 de julio de 2008). "Un mormón que dio nueva vida a los vampiros" . Londres: The Observer . Recuperado el 19 de septiembre de 2009 .
  5. 1 2 3 4 Jim Milliot (4 de agosto de 2008) .«Amanecer» bate récords de Hachette . Publishers Weekly . Archivado del original el 17 de diciembre de 2008. Consultado el 18 de octubre de 2008 .
  6. ↑ "Forever Dawn" . StephenieMeyer.com. Archivado del original el 4 de octubre de 2008. Consultado el 7 de septiembre de 2008 .
  7. 1 2 3 4 5 6 "Preguntas frecuentes sobre Amanecer" . StephenieMeyer.com. Archivado del original el 12 de julio de 2016. Recuperado el 7 de septiembre de 2008 .
  8. ↑ Meyer, Stephenie (abril de 2011). «Una conversación con Shannon Hale sobre cómo encontrar ideas para historias». La saga Crepúsculo: La guía ilustrada oficial . Little, Brown and Company. ISBN 978-0-316-04312-0.
  9. 1 2 "The Breaking Dawn Concert Tour-Chicago Q&A" . Twilight Lexicon . Consultado el 6 de julio de 2011 .
  10. ↑ Meyer, Stephenie (abril de 2011). «Una conversación con Shannon Hale sobre Amanecer». La saga Crepúsculo: La guía ilustrada oficial . Little, Brown and Company. ISBN 978-0-316-04312-0.
  11. 1 2 "The Breaking Dawn Concert Tour-Seattle Q&A" . Twilight Lexicon . Consultado el 6 de julio de 2011 .
  12. ↑ "Saga Crepúsculo - Amanecer - Preguntas frecuentes" . StephenieMeyer.com. Archivado del original el 12 de julio de 2016. Consultado el 1 de junio de 2011 .
  13. 1 2 Meyer, Stephenie (abril de 2011). «Una conversación con Shannon Hale sobre inspiraciones literarias». La saga Crepúsculo: La guía ilustrada oficial . Little, Brown and Company. ISBN 978-0-316-04312-0.
  14. 1 2 "Gira de conciertos de Amanecer - Preguntas y respuestas en Los Ángeles" . Twilight Lexicon . Consultado el 7 de julio de 2011 .
  15. ↑ Meyer, Stephenie (abril de 2011). «Preguntas frecuentes». La saga Crepúsculo: Guía ilustrada oficial . Little, Brown and Company. ISBN 978-0-316-04312-0.
  16. ↑ "Extracto de EW.com" . Entertainment Weekly . 5 de agosto de 2008. Archivado del original el 12 de septiembre de 2008. Consultado el 7 de septiembre de 2008 .
  17. ↑ "Citas de Amanecer" . StephenieMeyer.com. 12 de agosto de 2008. Archivado del original el 20 de agosto de 2008. Consultado el 7 de septiembre de 2008 .
  18. ↑ "Fiesta de estreno de Amanecer" . StephenieMeyer.com. 12 de agosto de 2008. Archivado del original el 13 de diciembre de 2008. Consultado el 7 de septiembre de 2008 .
  19. ↑ Lauren Wilson (31 de julio de 2008). "Los adolescentes claman por el próximo libro de 'Crepúsculo'" . OC Register . Archivado del original el 20 de enero de 2009. Consultado el 19 de septiembre de 2009 .
  20. ↑ "Chocolate Crepúsculo" . MTV. Archivado del original el 28 de agosto de 2008. Consultado el 7 de septiembre de 2008 .
  21. ↑ Elizabeth Fox (29 de julio de 2008) .El último resplandor del crepúsculo . The Philadelphia Inquirer . Archivado del original el 22 de agosto de 2008. Consultado el 10 de septiembre de 2008 .
  22. ↑ Maxine Shen (13 de julio de 2008) ."Crepúsculo" sube el tono . New York Post . Archivado del original el 29 de septiembre de 2008. Consultado el 10 de septiembre de 2008 .
  23. ↑ «Amanecer gana el premio Galaxy British Book Award al mejor libro infantil del año para Stephenie Meyer» . Little, Brown. Archivado del original el 6 de abril de 2012. Consultado el 19 de septiembre de 2009 .
  24. ↑ Alison Flood (23 de septiembre de 2008). "Ventas de ensueño para la nueva fantasía infantil" . The Guardian . Londres . Consultado el 19 de septiembre de 2009 .
  25. ↑ "Fans decepcionados de Amanecer organizan una protesta" . CBC News . 8 de agosto de 2008. Consultado el 19 de septiembre de 2009 .
  26. ↑ "Los 150 libros más vendidos de esta semana" . USA Today. 13 de septiembre de 2009. Consultado el 19 de septiembre de 2009 .
  27. ↑ Diane Roback (23 de marzo de 2009). "Libros infantiles más vendidos de 2008: El gran éxito de Meyer" . Publishers Weekly. Archivado del original el 8 de octubre de 2012. Consultado el 19 de septiembre de 2009 .
  28. ↑ Meyer, Stephenie (4 de agosto de 2009). Edición especial de Amanecer . Little, Brown Books for Young Readers. ISBN 978-0316044615.
  29. ↑ Lev Grossman (4 de agosto de 2008). "Twilight of the Idols: The Breaking Dawn Review (spoilers)" . Time . Consultado el 19 de septiembre de 2009 .
  30. ↑ Cara von Wrangel (11 de agosto de 2008). "Amanecer" de Stephenie Meyer . School Library Journal . Consultado el 19 de septiembre de 2009 .
  31. ↑ Lilah Lohr (12 de agosto de 2008). "El último bocado de 'Crepúsculo' da mucho que pensar" . The Charlotte Observer . Consultado el 19 de septiembre de 2009 .
  32. ↑ Mary Harris Russell (9 de agosto de 2008) ."Amanecer", de Stephenie Meyer . Chicago Tribune . Consultado el 19 de septiembre de 2009 .
  33. ↑ "Amanecer" . Time. 7 de agosto de 2009. Archivado del original el 14 de agosto de 2008. Consultado el 19 de septiembre de 2009 .
  34. ↑ Margaret Smith (12 de agosto de 2008). "El sol se pone sobre la serie 'Crepúsculo' con una atractiva cuarta novela" . The Daily News Tribune . Consultado el 7 de septiembre de 2008 .
  35. ↑ Meyer, Stephenie (2 de agosto de 2008). Reseña de Publishers Weekly . Little, Brown. ISBN 978-0316067928.
  36. ↑ "Artículo de NewsOK.com" . NewsOK.com . Consultado el 7 de septiembre de 2008 .
  37. ↑ "La heroína de este cuento de vampiros es terriblemente anémica" . The Independent . Londres. 7 de septiembre de 2008. Archivado del original el 16 de enero de 2009. Consultado el 7 de septiembre de 2008 .
  38. ↑ "Reseña de EW" . Entertainment Weekly . 8 de agosto de 2008. Archivado del original el 3 de junio de 2013. Consultado el 7 de septiembre de 2008 .
  39. ↑ Hand, Elizabeth (10 de agosto de 2008). "Reseña del Washington Post" . The Washington Post . Consultado el 7 de septiembre de 2008 .
  40. ↑ "Primeras impresiones" . EW.com . Consultado el 7 de septiembre de 2008 .
  41. ↑ Hephzibah Anderson (3 de abril de 2009). "Los 'Sueños' de Obama y los vampiros de Meyer se alzan con los premios literarios 'Nibbie'" . Bloomberg.com . Consultado el 11 de abril de 2009 .
  42. ↑ "Se anuncian los ganadores del premio Children's Choice Book Award" . Children's Book Council. 13 de mayo de 2009. Archivado del original el 15 de mayo de 2009. Consultado el 14 de mayo de 2009 .
  43. ^ Steven Zeitchik (14 de noviembre de 2008). "La franquicia cinematográfica "Crepúsculo" mira hacia el futuro . The Hollywood Reporter. Archivado del original el 4 de diciembre de 2008. Consultado el 13 de diciembre de 2008 .
  44. ↑ "Noticias legales de última hora y blog de derecho del entretenimiento - THR, ESQ" . Thresq.hollywoodreporter.com. Archivado del original el 14 de mayo de 2010. Consultado el 19 de junio de 2011 .
  45. ↑ "Nuestras Crónicas Crepusculares: Fecha de lanzamiento de la última entrega de Amanecer: 16/11/12 - ¡Vaya!" . Ourtwilightchronicles.blogspot.com. 6 de agosto de 2010 . Consultado el 19 de junio de 2011 .
  46. ↑ Nicole Sperling (28 de abril de 2010). "Es oficial: Bill Condon dirigirá Amanecer" . Entertainment Weekly. Archivado del original el 29 de abril de 2010. Consultado el 28 de abril de 2010 .
  47. ↑ "Mackenzie Foy y Maggie Grace participarán en La saga Crepúsculo: Amanecer" . TheNewsOfToday.com. 28 de septiembre de 2010. Archivado del original el 2 de octubre de 2010. Consultado el 28 de septiembre de 2010 .
  • Página de Amanecer en StephenieMeyer.com. Archivada el 13 de diciembre de 2008 en la Wayback Machine .