Buen policía, mal policía

Bon Cop, Bad Cop es una película canadiense de comedia negra y suspense de 2006 sobre dos policías —uno de Ontario y otro de Quebec— que, a regañadientes, unen fuerzas para resolver un asesinato. Los diálogos son una mezcla de inglés y francés. El título es un juego de palabras que alude a la expresión « policía bueno, policía malo ».

Cuando se encuentra un cadáver colgado sobre el letrero que marca la frontera entre Ontario y Quebec , agentes de policía de ambas provincias canadienses deben unir fuerzas para resolver el asesinato. David Bouchard es un detective francófono de la Sûreté du Québec que no se anda con rodeos, mientras que Martin Ward es un detective anglófono de la Policía Provincial de Ontario que sigue las normas al pie de la letra . Estos detectives bilingües deben superar sus diferencias profesionales y culturales, así como sus prejuicios e intolerancia.

El cadáver es identificado como el de Benoit Brisset, un directivo de hockey. Las pistas conducen a Luc Therrien en un bar de carretera. Tras una pelea en el bar, lo encierran en el maletero del coche de Bouchard. Bouchard había prometido asistir al recital de ballet de su hija Gabrielle , así que conduce hasta allí y aparca el coche delante con Therrien aún encerrado en el maletero. Al salir, ven que están remolcando el coche de la zona prohibida y, mientras intentan perseguir al conductor de la grúa, el coche explota.

Con su testigo principal muerto, deciden registrar la casa de Therrien, donde encuentran un gran cultivo de marihuana en el sótano. También descubren otro cadáver, el de Grossbut, antiguo propietario de un equipo de hockey. Bouchard activa un cable láser, explota una bomba que incendia la casa, destruyéndola por completo y provocando que los dos policías se droguen con los vapores de la marihuana en llamas. Poco después, el jefe de policía de Bouchard, Roger Leboeuf, los reprende y los aparta furioso del caso tras escucharlos reírse histéricamente, aún bajo los efectos de la marihuana.

La siguiente víctima es descubierta en Toronto, la primera agente femenina de la Liga, Martina Flabcheeks. Se dan cuenta de que el asesino tiene un patrón: tatúa a sus víctimas, y cada tatuaje proporciona una pista sobre la siguiente víctima. Cada asesinato está relacionado de alguna manera con el hockey de las grandes ligas . (Sin embargo, la película utiliza parodias apenas disimuladas de equipos, dueños y jugadores de la Liga Nacional de Hockey , en lugar de la liga real). La pareja anticipa que la siguiente víctima será Pickleton, pero desaparece antes de que puedan llegar a él. Ward y Bouchard aparecen en una transmisión de hockey para advertir a la comunidad del hockey que esté alerta. El "Asesino del Tatuaje" llama al programa y amenaza a los dos policías, lo que provoca una pelea entre ellos y el neurótico presentador Tom Berry cuando intentan colgar.

Ward es atacado en su casa por un asaltante enmascarado que resulta ser Therrien. Mientras tanto, Bouchard tiene relaciones sexuales con Iris, la hermana de Ward.

El "Asesino del Tatuaje" secuestra a Gabrielle a cambio del comisionado de la liga, Harry Buttman, lo que lleva al enfrentamiento final con los dos policías por parte del secuestrado Buttman. Finalmente se revela que los asesinatos son cometidos por un corpulento aficionado al hockey bilingüe, como se mencionó anteriormente, bajo la dirección y la alianza desigual de un sádico, psicópata y sociópata fanático del hockey como símbolo nacionalista canadiense que, según él, está siendo corrompido permanentemente por los intentos de transferir la propiedad de los equipos canadienses a grupos de capital de riesgo en los Estados Unidos. Por lo tanto, obliga a Therrien a cometer los asesinatos junto con él (con los tatuajes como sello distintivo), como venganza contra la liga de hockey por profanar el juego al trasladar equipos canadienses como los "Quebec Fleur de Lys" (una referencia a los ahora desaparecidos Quebec Nordiques ) a los Estados Unidos. Intentan convencerlo de que el hockey es solo un juego e intercambian a Therrien, a quien los detectives interceptaron siguiéndolos en una conferencia, por Gabrielle, pero esto solo lo enfurece. El Asesino del Tatuaje ejecuta a Therrien y, mientras los dos policías le entregan a Buttman, Ward distrae al hombre mientras Bouchard desata a Gabrielle. Tras una pelea, el asesino muere por una explosión de uno de sus propios explosivos, que Ward había guardado en su bolsillo. Durante los créditos, se muestra un reportaje que revela que Buttman impondrá una norma que impedirá el traslado de cualquier equipo de hockey.

La película se filmó principalmente en Montreal, Ottawa y Vancouver. Es el cuarto largometraje del director quebequense Érik Canuel. ^{[ 2 ]}

La película se estrenó en DVD en Canadá el 19 de diciembre de 2006.

Una secuela, Bon Cop, Bad Cop 2 , se filmó en 2016 y se estrenó en mayo de 2017. ^{[ 15 ]}

En 2023, Bell Media anunció que una serie de televisión de ocho episodios estaba en desarrollo, protagonizada por David Bouchard y Martin Ward en una nueva investigación criminal. ^{[ 16 ]} Bon Cop, Bad Cop entró en producción en 2025, con Huard retomando el papel de David Bouchard, pero Henry Czerny asumió el papel de Martin Ward ya que Feore no pudo regresar debido a otros compromisos de actuación. ^{[ 17 ]} La serie se estrenó en Crave en mayo de 2026. ^{[ 18 ]}

• Lista de películas sobre hockey sobre hielo

• Buen policía, mal policía en IMDb
• Bon Cop, Bad Cop en Box Office Mojo
• Buen policía, mal policía en Rotten Tomatoes