Arrigo Boito

Arrigo Boito ( en italiano: [ arˈriːɡo ˈbɔito ] ; nacido Enrico Giuseppe Giovanni Boito ; ^{[ 1 ]} 24 de febrero de 1842 – 10 de junio de 1918) fue un libretista , compositor, poeta y crítico italiano cuya única ópera completa fue Mefistofele . Entre las óperas para las que escribió los libretos se encuentran las dos últimas óperas monumentales de Giuseppe Verdi, Otello y Falstaff , así como La Gioconda de Amilcare Ponchielli . 

Junto con Emilio Praga y su hermano Camillo Boito , es considerado uno de los representantes más destacados del movimiento artístico Scapigliatura (bohemio italiano). Escribió ensayos bajo el seudónimo anagramático de Tobia Gorrio. ^{[ 2 ]}

Boito nació en Padua . Era hijo de Silvestro Boito , pintor de miniaturas que, sin ser de noble cuna, se hacía pasar por tal, y de su esposa, la condesa polaca Józefina Radolińska. Su hermano mayor, Camillo Boito , fue un arquitecto e ingeniero italiano, además de un destacado crítico de arte, historiador del arte y novelista.

Boito estudió música en el Conservatorio de Milán con Alberto Mazzucato hasta 1861, donde fue contemporáneo de Albert Visetti y Amintore Galli . En 1866, junto con Galli, Franco Faccio y Emilio Praga , ^{[ 3 ]} Boito luchó bajo el mando de Giuseppe Garibaldi en la Guerra de las Siete Semanas, en la que el Reino de Italia y Prusia lucharon contra Austria , tras lo cual Venecia fue cedida a Italia .

Entre 1887 y 1894, mantuvo una relación amorosa con la célebre actriz Eleonora Duse . Su relación se desarrolló en la más absoluta clandestinidad, presumiblemente debido a los numerosos amigos y conocidos aristocráticos de Boito. A pesar de ello, se conserva su voluminosa correspondencia a lo largo de los años. Ambos mantuvieron una buena relación hasta la muerte de Boito.

Hacia el final de su carrera musical, Boito sucedió a Giovanni Bottesini como director del Conservatorio de Parma tras la muerte de este último en 1889 y ocupó el cargo hasta 1897. Recibió el título honoris causa de Doctor en Música por la Universidad de Cambridge en 1893, y a su muerte en Milán, fue enterrado allí en el Cimitero Monumentale . Era ateo. ^{[ 4 ]}

En 1948 se ofreció un concierto en su honor en La Scala. La orquesta estuvo dirigida por Arturo Toscanini . Grabado con una calidad de sonido muy primitiva, el concierto se ha editado en CD .

Boito compuso muy poca música, pero completó (y posteriormente destruyó) la ópera Ero e Leandro y dejó incompleta otra ópera, Nerone , en la que había estado trabajando intermitentemente entre 1877 y 1915. Excluyendo su último acto, del que Boito dejó solo algunos bocetos, Nerone fue terminada después de su muerte por Arturo Toscanini y Vincenzo Tommasini y se estrenó en La Scala en 1924. También dejó una Sinfonía en La menor en manuscrito. ^{[ 5 ]}

Mefistofele

Su única ópera completa, Mefistofele , basada en el Fausto de Goethe , se estrenó el 5 de marzo de 1868 en La Scala de Milán . El estreno, que él mismo dirigió, fue mal recibido, provocando disturbios y duelos por su supuesto « wagnerismo », y la policía la clausuró tras dos representaciones. Verdi comentó: «Aspira a la originalidad, pero solo consigue ser extraño». Boito retiró la ópera de las siguientes representaciones para reelaborarla, y tuvo un segundo estreno más exitoso en Bolonia el 10 de abril de 1875. Esta versión revisada y drásticamente recortada también cambió a Fausto de barítono a tenor. Mefistofele es la única obra suya que se representa con cierta regularidad hoy en día, y Enrico Caruso incluyó sus dos arias de tenor en su primera sesión de grabación. ^{[ 6 ]} El prólogo de la ópera, ambientado en el Cielo, es un fragmento favorito en los conciertos.

Libretti

El talento literario de Boito nunca decayó. Además de escribir los libretos de sus propias óperas, también los escribió para óperas más importantes de otros dos compositores. Bajo el seudónimo de "Tobia Gorrio" (un anagrama de su nombre), escribió el libreto de La Gioconda de Amilcare Ponchielli .

Colaboración con Verdi

Poco después de haber colaborado con Verdi en Inno delle nazioni ("Himno de las naciones", Londres, 1862), Boito lo ofendió en un brindis a su viejo amigo, el compositor (y más tarde director de orquesta) Franco Faccio . El acercamiento se produjo gracias al editor musical Giulio Ricordi , cuyo objetivo a largo plazo era persuadir a Verdi para que escribiera otra ópera. Verdi accedió a que Boito revisara el libreto de la ópera original de Simon Boccanegra de 1857. El musicólogo Roger Parker especula que esto se basó en el deseo de "probar la posibilidad" de trabajar con Boito, antes de posiblemente embarcarse en un proyecto más ambicioso. La versión revisada de Boccanegra se estrenó con gran éxito en 1881. Con ello, su amistad y respeto mutuos florecieron, y ese proyecto más ambicioso se convirtió en Otello . ^{[ 7 ]} Aunque el objetivo de Verdi de escribir la música para una ópera basada en el Rey Lear de Shakespeare nunca se concretó (a pesar de la existencia de un libreto), Boito proporcionó libretos sutiles y resonantes no solo para Otello (basado en la obra de Shakespeare Otelo ) sino también para Falstaff (que se basó en otras dos obras de Shakespeare, Las alegres comadres de Windsor y partes de Enrique IV ). Después de esos muchos años de estrecha colaboración, cuando Verdi murió en 1901, Boito estuvo a su lado.

Los años indicados corresponden a los estrenos. Boito también escribió el texto de la cantata de Verdi, Inno delle Nazioni, que se estrenó el 24 de mayo de 1862 en el Her Majesty's Theatre de Londres.

Existen grabaciones de dos óperas:

• Mefistófeles ^{[ 8 ]}
• Nerón ^{[ 8 ]}

• La obra After Aida —una obra musical de Julian Mitchell de 1985— representa la lucha de Giulio Ricordi y Franco Faccio por conseguir que el ya retirado Verdi colaborara con el joven Boito en un proyecto, que dio como resultado Otello .
• En noviembre de 2001, Radio New Zealand produjo y emitió « Dile a Giulio que el chocolate está listo» , una obra de radio de Murray Dahm. La obra se basa en la correspondencia entre Verdi y Boito y explora la génesis y la producción de la ópera Otello de Verdi y Boito . La obra y la emisión incluyeron los fragmentos de la ópera tal como aparecían en la correspondencia (como el Credo de Yago ).

• Escapigliatura
• Línea Lombard

Notas

Fuentes

• Ashbrook, William (1998), "Boito, Arrigo", en Stanley Sadie (Ed.), The New Grove Dictionary of Opera , Vol. Uno, pp.  527–529. Londres: Macmillan Publishers, Inc. 1998 ISBN 0-333-73432-7ISBN 1-56159-228-5
• "Arrigo Enrico Boïto" , Índice de compositores de Opera Glass (Universidad de Stanford), disponible en opera.stanford.edu. Consultado el 17 de enero de 2014.
• Budden, Julian (1984), Las óperas de Verdi, volumen 2: De Il Trovatore a La Forza del Destino . Londres: Cassell. ISBN 978-0-19-520068-3(tapa dura) ISBN 978-0-19-520450-6(libro de bolsillo).
• Budden, Julian (1984), Las óperas de Verdi, Volumen 3: De Don Carlos a Falstaff . Londres: Cassell. ISBN 0-304-30740-8
• Businelli, Mariella; Giampiero Tintori (1986), Arrigo Boito, Musicista e Letteratto , Nuove Edizioni
• D'Angelo, Emanuele (2007), "Arrigo Boito", en Encyclopedia of Italian Literary Studies , editada por Gaetana Marrone. Nueva York: Routledge. Vol. 1, pp.  271–274.
• D'Angelo, Emanuele (2010), Arrigo Boito drammaturgo per musica: Idee, visioni, forma e battaglie , Venezia, Marsilio.
• De Van, Gilles (trad. Gilda Roberts) (1998), El teatro de Verdi: Creando drama a través de la música . Chicago y Londres: University of Chicago Press. ISBN 0-226-14369-4(tapa dura), ISBN 0-226-14370-8
• Kimball, David (2001), en Holden, Amanda (Ed.), The New Penguin Opera Guide , Nueva York: Penguin Putnam, 2001. ISBN 0-14-029312-4
• Maeder, Costantino, Il real fu dolore e l'ideal sogno. Arrigo Boito ei limiti dell'arte , Cesati: Florencia, 2002.
• Parker, Roger (1998), « Simon Boccanegra» , en Stanley Sadie (ed.), The New Grove Dictionary of Opera , vol. cuatro. Londres: Macmillan Publishers. ISBN 0-333-73432-7ISBN 1-56159-228-5
• Viagrande, Riccardo (2008), Arrigo Boito "Un caduto chèrubo", poeta e musicista , Palermo, L'Epos.
• Viagrande, Riccardo (2013), Verdi y Boito. "Todo el arte dell'avvenire". Historia de una amistad y de una colaboración artística , Monza, Casa Musicale Eco.
• Walker, Frank (1982), "Boito y Verdi" en El hombre Verdi , Nueva York: Knopf, 1962, Chicago: University of Chicago Press. ISBN 0-226-87132-0

• Obras de Arrigo Boito en el Proyecto Gutenberg.
• Obras de o sobre Arrigo Boito en el Archivo de Internet
• Artículo de Arrigo Boito en The Illustrated Sporting & Dramatic News, 17 de julio de 1880.