Articulo de referencia

Bobby Ray Inman

[[Ronald Reagan]]"},"deputy2":{"wt":"[[Benson K. Buffham|Benson Buffham]] [[Robert E. Drake|Robert Drake]] [[Ann Z. Caracristi|Ann Caracristi]]"},"term_start2":{"wt":"July 1977"...

Bobby Ray Inman (nacido el 4 de abril de 1931) es un almirante retirado de la Armada de los Estados Unidos que ocupó varios puestos influyentes en la comunidad de inteligencia estadounidense . Inman es conocido principalmente por haber ocupado cargos de liderazgo ejecutivo en prácticamente todas las principales agencias de inteligencia de EE. UU. y por su breve pero controvertida nominación en 1993 para convertirse en Secretario de Defensa de EE. UU., que finalmente no prosperó. Su carrera militar de treinta y un años, que comenzó con su nombramiento como oficial en la Reserva Naval en 1952, culminó con el logro del rango permanente de almirante de cuatro estrellas, convirtiéndose en el primer especialista en inteligencia naval en alcanzar dicho rango. [ 1 ]

Primeros años

Inman nació y se crió en la comunidad de Rhonesboro, Texas , en la parte oriental del estado. Su padre era propietario y administrador de una gasolinera. Inman asistió y se graduó de la escuela secundaria Mineola . En 1986, Inman recordó que medía 163 cm ( 5 pies 4 pulgadas ) y pesaba 44 kg (96 libras) al graduarse, y que durante la secundaria daba clases particulares a atletas que admiraba para evitar el acoso escolar. [ 2 ]    

Inman se graduó de la escuela secundaria Mineola en Mineola, Texas, a los 15 años, [ 2 ] en 1946. [ 3 ] Viajó en autobús desde Mineola hasta el Tyler Junior College , donde fue miembro de la Sociedad Nacional de Honor Phi Theta Kappa . Se graduó de la Universidad de Texas con una licenciatura en historia a los 19 años. Según Budiansky, después de unirse a la Reserva Naval durante la Guerra de Corea , Inman ascendió rápidamente en las filas de la inteligencia naval . [ 4 ]

Inman fue director de Inteligencia Naval desde septiembre de 1974 hasta julio de 1976, y posteriormente se incorporó a la Agencia de Inteligencia de la Defensa, donde ocupó el cargo de subdirector hasta 1977. A continuación, fue nombrado director de la Agencia de Seguridad Nacional , cargo que desempeñó hasta 1981. Su último puesto importante fue el de subdirector de la Agencia Central de Inteligencia, cargo que ocupó desde el 12 de febrero de 1981 hasta el 10 de junio de 1982.

Inman rechazó categóricamente la afirmación de Israel sobre la identificación errónea del USS Liberty en 1967. Declaró que «es sumamente difícil creer que [el USS Liberty ] no haya sido identificado correctamente». [ 5 ] Afirmó que sus conclusiones se basaban en conversaciones con altos funcionarios de la NSA que tenían conocimiento directo de los hechos en aquel momento. Junto con el subdirector de operaciones de la NSA, Oliver Kirby, el mayor general de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos, John E. Morrison (sucesor de Kirby), y el teniente general William E. Odom , dijo desconocer que algún funcionario de la agencia se hubiera opuesto en ningún momento a la conclusión de que se trató de un error deliberado.

Mientras ejercía simultáneamente como director de la NSA y subdirector de la CIA a principios de 1981, modernizó el proceso de recopilación de información estableciendo una instalación conjunta en College Park, Maryland. Según Budiansky, Inman lo hizo "enviándose memorandos a sí mismo para aprobar sus soluciones". [ 4 ] : 295

En 1976, Martin Hellman y Whitfield Diffie publicaron su artículo « Nuevas direcciones en criptografía» , en el que presentaban un método radicalmente nuevo para distribuir claves criptográficas, que contribuyó en gran medida a resolver uno de los problemas fundamentales de la criptografía: la distribución de claves. Este método se conoce como intercambio de claves Diffie-Hellman . Sin embargo, cuando Hellman y dos de sus estudiantes de posgrado intentaron presentar su trabajo el 10 de octubre de 1977 en el Simposio Internacional sobre Teoría de la Información, la Agencia de Seguridad Nacional (NSA) les advirtió que hacerlo equivaldría legalmente a exportar armas nucleares a una potencia extranjera hostil. [ 6 ] [ 7 ] Inman dirigía la NSA en ese momento y temía que el cifrado —que hasta entonces solo se había utilizado con fines militares— fuera empleado por potencias extranjeras hostiles, lo que reduciría la capacidad de la NSA para recopilar inteligencia de señales . No obstante, Hellman —quien preveía que el creciente uso de las comunicaciones electrónicas en las transacciones del sector privado requeriría cifrado— procedió a dar la charla. [ 6 ] Si bien esto desafió la amenaza de enjuiciamiento de la NSA, Inman finalmente comprendió el punto de vista de Hellman y no hubo enjuiciamiento. Hellman e Inman incluso se hicieron amigos. [ 6 ] La criptografía de clave pública ahora constituye un componente esencial de la seguridad de Internet .

En 1980, Inman permitió que un lingüista abiertamente gay de la NSA mantuviera su autorización de seguridad. La política nacional sobre autorizaciones de seguridad no cambiaría oficialmente hasta 1995. [ 8 ]

Inman presidió una comisión para mejorar la seguridad en las instalaciones estadounidenses en el extranjero tras el atentado con bomba contra el cuartel de los marines y el atentado contra la embajada estadounidense en Beirut , Líbano , en abril de 1983. El informe de la comisión ha sido fundamental para establecer estándares de diseño de seguridad para las embajadas estadounidenses .

Tras retirarse de la Armada, fue presidente y director ejecutivo de Microelectronics and Computer Technology Corporation (MCC) en Austin, Texas, durante cuatro años, y presidente y director ejecutivo de Westmark Systems, Inc., un holding privado de la industria electrónica, durante tres años. El almirante Inman también fue presidente del Banco de la Reserva Federal de Dallas desde 1987 hasta 1990.

La principal actividad del almirante Inman desde 1990 ha sido la inversión en empresas tecnológicas emergentes, donde ejerce como director gerente de Limestone Ventures. Es miembro del consejo de administración de varias empresas privadas. Forma parte del consejo de administración de la Asamblea Americana y del Instituto Tecnológico de California. Es miembro electo de la Academia Nacional de Administración Pública.

El presidente Clinton lo nominó para el cargo de Secretario de Defensa, pero él retiró su nominación (véase más abajo).

Además de su servicio público, el almirante Bobby Ray Inman también ocupó cargos importantes en el sector privado. Fue miembro del consejo de administración de Science Applications International Corporation (SAIC) , una destacada empresa estadounidense de tecnología y defensa. [ 9 ] [ 10 ] Su permanencia en el consejo de SAIC fue mencionada en informes públicos, particularmente dada su amplia experiencia en inteligencia estadounidense, habiendo sido anteriormente director de la Agencia de Seguridad Nacional y subdirector de la Agencia Central de Inteligencia. El cargo de Inman como director en SAIC concluyó en octubre de 2003. [ 11 ]

Desde 2001, Inman ha ocupado la Cátedra Centenaria LBJ de Política Nacional en la Escuela de Asuntos Públicos Lyndon B. Johnson de la Universidad de Texas en Austin , y en 2005 y nuevamente en 2009 fue decano interino de la escuela . [ 12 ] Inman se graduó de Texas con una licenciatura en historia en 1950.

Inman también ha formado parte de la junta directiva del Consejo de Relaciones Exteriores , Dell Computer, [ 13 ] SBC Corporation (ahora AT&T) y Massey Energy .

En 2011, se convirtió en presidente del consejo de administración de Xe Services , anteriormente Blackwater de Erik Prince y ahora conocida como Academi. [ 14 ] Desde 2013, forma parte del consejo de administración de Academi . [ 15 ]

Nominación para Secretario de Defensa

Inman fue anunciado como la elección del presidente Bill Clinton para suceder a Les Aspin como Secretario de Defensa el 16 de diciembre de 1993, recibiendo inicialmente un amplio apoyo bipartidista. Aceptó el puesto en un principio, pero retiró su nominación durante una conferencia de prensa el 18 de enero de 1994. [ 16 ]

Durante la conferencia de prensa, Inman expresó su indignación por los comentarios del columnista de The New York Times, William Safire . [ 17 ] Safire escribió párrafos sobre el supuesto "sesgo antiisraelí" de Inman y concluyó con una lista de cuatro puntos que incluía otras críticas. En respuesta, Inman sugirió que Safire había reclutado al senador Bob Dole de Kansas para emprender un "ataque virulento" contra él, y también afirmó que Dole y el senador Trent Lott planeaban intensificar la presión sobre su nominación.

Inman en la Biblioteca Presidencial LBJ en 2016

La reacción de Dole fue declarar que "No tengo ni idea de qué le pasa a Bobby Inman... La carta del almirante Inman no tiene ningún sentido para mí". Lott pareció aún más sorprendido, diciendo que "Estoy estupefacto por la extraña rueda de prensa [de Inman]", mientras que un asesor anónimo de la Casa Blanca añadió: "La mayoría estábamos pegados al televisor, con la boca abierta de la impresión". [ 18 ]

Escándalo de la Comisión Internacional de Señales y Control (ISC)

En 1994, después de que Bobby Ray Inman solicitara ser retirado de la consideración para el cargo de Secretario de Defensa, sus críticos especularon que la decisión estuvo motivada por el deseo de ocultar sus vínculos con International Signal and Control (ISC) . Inman era miembro del consejo de administración de la empresa, que supuestamente fue negligente o aprobó exportaciones ilegales. [ 19 ]

Originalmente llamada ESI (Electronic Systems International), la compañía fabricó subconjuntos para los misiles AGM-45 Shrike y RIM-7 Sea Sparrow en 1974, justo después de la Guerra de Vietnam , como parte de un contrato estándar de armas para la Administración de Defensa de los Estados Unidos (DCAS). La compañía también tenía un centro comercial de reparación de radios portátiles de radioaficionados de dos metros de una empresa de Nueva Jersey llamada Clegg, [ 20 ] y fabricaba radios de casco de comunicaciones para bomberos y matamoscas eléctricos para exteriores.

ISC estuvo involucrada en dos graves irregularidades, por las que su director ejecutivo, James Guerin, recibió una condena de 15 años de prisión:

  • Defraudó y provocó el colapso de la empresa británica Ferranti , que la adquirió en 1987. [ 21 ]
  • Exportó tecnología militar clasificada a Sudáfrica , que posteriormente la envió a terceros países, en particular a Irak .

Entre 1984 y 1988, ISC envió a Sudáfrica más de 30 millones de dólares en equipo militar, incluyendo antenas de seguimiento de telemetría para recopilar datos de misiles en vuelo, giroscopios para sistemas de guiado y lectores de películas fotográficas, todo lo cual conformaría la "columna vertebral" de un sistema de misiles de alcance medio. Según se informa, parte de esta tecnología fue transferida a Irak. [ 22 ] Otro vínculo con Irak fue el suministro de las especificaciones para la bomba de racimo Mk 20 Rockeye II a través de la empresa chilena de defensa Cardoen Industries , que logró construir un arma casi idéntica que posteriormente se utilizó contra las fuerzas de la coalición en la Guerra del Golfo Pérsico de enero-febrero de 1991. [ 23 ]

Declaraciones

En 2006, Inman criticó el uso por parte de la administración Bush de escuchas telefónicas internas sin orden judicial , convirtiéndose así en uno de los exfuncionarios de inteligencia de más alto rango en criticar públicamente el programa. [ 24 ] [ 25 ]

En las elecciones presidenciales de Estados Unidos de 2024 , Inman apoyó a Kamala Harris . [ 26 ]

Premios y condecoraciones

En 1982, Inman recibió el premio Golden Plate de la Academia Estadounidense del Logro, entregado por el general David C. Jones, miembro del Consejo de Premios , en una ceremonia en Nueva Orleans. [ 27 ]

Véase también

Referencias

  1. "Almirante Bobby Ray Inman, USN (Ret.), Fideicomisario Principal" . Proyecto Patrimonio de Caltech. Archivado del original el 25 de septiembre de 2023. Recuperado el 29 de octubre de 2025 .
  2. 1 2 O'Reilly, Brian (10 de noviembre de 1986). "¿Qué tiene de especial el almirante Bobby Inman? | Nunca ha ganado un centavo de beneficio. Pero financieros astutos, impresionados por sus ideas para restaurar la ventaja de Estados Unidos, lo respaldan en una nueva y audaz empresa empresarial" . Fortune . Archivado del original el 9 de diciembre de 2024. Recuperado el 4 de abril de 2025 vía CNN Money .
  3. "Bobby Ray Inman" . Base de datos de nombres notables (NNDB) . Consultado el 4 de abril de 2025 .
  4. 1 2 Budiansky, Stephen (22 de agosto de 2017). Guerreros del código: los descifradores de códigos de la NSA y la guerra secreta de inteligencia contra la Unión Soviética . Nueva York: Alfred A. Knopf. págs. 297–301 . ISBN  9780385352666. LCCN 2015045330 . OCLC 922630824 . OL 27209919M vía Internet Archive .   
  5. "Expertos en el USS Liberty" .
  6. 1 2 3 Tim Harford (24 de abril de 2017). "Geeks contra gobierno: La batalla por la criptografía de clave pública" . BBC News . Archivado del original el 29 de abril de 2017. Recuperado el 29 de abril de 2017 .
  7. Henry Corrigan-Gibbs (diciembre de 2014). "Guardando secretos" . Stanford Magazine – Asociación de exalumnos de Stanford . Archivado del original el 29 de abril de 2017. Consultado el 29 de abril de 2017 .
  8. "El primer empleado abiertamente gay de la NSA" (PDF) . Agencia de Seguridad Nacional . 30 de octubre de 2018. Archivado del original (PDF) el 21 de febrero de 2025. Recuperado el 4 de abril de 2025. El almirante Inman le dijo a Shoemaker que podría conservar su trabajo si firmaba un acuerdo para cumplir ciertas condiciones, entre ellas informar a su familia, acatar las leyes de la jurisdicción donde vivía en lo que respecta a la conducta pública y no participar en actividades públicas que pudieran comprometer la política de anonimato de la NSA.
  9. "Bobby Ray Inman" . Entovation International . Consultado el 29 de octubre de 2025 .
  10. Bamford, James (14 de octubre de 2008). La fábrica de sombras: La ultrasecreta NSA desde el 11-S hasta el espionaje a Estados Unidos . Doubleday. pág. 201. ISBN  978-0385521321. LCCN 2008026448 . OCLC 229309155 . OL 18608075M .   
  11. "Los contratistas estadounidenses se benefician enormemente de la reconstrucción de posguerra" . Consorcio Internacional de Periodistas de Investigación. 7 de mayo de 2012. Consultado el 29 de octubre de 2025 .
  12. Escuela de Asuntos Públicos Lyndon B. Johnson. Biografía de Bobby R. Inman. Archivada el 21 de junio de 2015 en Wayback Machine , consultada el 14 de junio de 2015.
  13. Pletz, John (4 de mayo de 2004). «La visión de Michael Dell desde la cima | En 1984, era un estudiante tímido de la Universidad de Texas con una idea. Ahora lidera la industria de las PC» . Austin American-Statesman . ISSN 1553-8451 . Archivado del original el 7 de junio de 2011. "De todas las personas con las que he trabajado, él es una de las pocas que aprenden extraordinariamente rápido", recordó Bobby Inman, un almirante retirado de la Armada que fue uno de los miembros fundadores del consejo de administración de la empresa.
  14. Fishel, Justin (9 de marzo de 2011). "La antigua empresa de seguridad Blackwater consigue nuevos líderes en un cambio de imagen" . Fox News . Archivado del original el 18 de diciembre de 2024. Un almirante retirado y nominado brevemente para dirigir el Departamento de Defensa ha sido nombrado director de la mayor y más controvertida fuerza de seguridad privada del país. | El almirante retirado Bobby Ray Inman, de 79 años, cuya [ sic ] legendaria carrera en inteligencia incluye haber servido como subdirector de la Agencia de Inteligencia de Defensa, director de la Agencia de Seguridad Nacional y, más recientemente, como subdirector de la Agencia Central de Inteligencia, dirigirá la junta directiva de Xe Services, anteriormente Blackwater USA.
  15. "Consejo de administración de la Academia" . Archivado del original el 24 de octubre de 2017. Consultado el 10 de marzo de 2013 .
  16. Conferencia de prensa sobre la retirada de Bobby Inman
  17. Safire, William (23 de diciembre de 1993). "Ensayo; Nivel de confort frío" . The New York Times .
  18. El almirante Inman pide a Clinton que retire su candidatura – The Tech
  19. Bobby Ray Inman y Sudáfrica
  20. "Base de datos RigPix – Clegg – FM-DX" . www.rigpix.com . Consultado el 30 de enero de 2017 .
  21. 1992/93 Parlamento del Reino Unido: Cámara de los Comunes, documento: HC 28 Oficina de Fraudes Graves. Informe anual del 5 de abril de 1991 al 4 de abril de 1992
  22. "La autopsia nuclear de Sudáfrica" . The Risk Report . 2 (1). Enero-febrero de 1996. Archivado del original el 27 de febrero de 2009.
  23. "Chile, Cardoen Industries" . Marzo de 1994.
  24. Shachtman, Noah (9 de mayo de 2006). "Exjefe de la NSA critica las escuchas telefónicas de Bush" . Wired . Archivado del original el 23 de marzo de 2016. NUEVA YORK -- El exdirector de la Agencia de Seguridad Nacional, Bobby Ray Inman, arremetió el lunes por la noche contra la administración Bush por su uso continuado de escuchas telefónicas internas sin orden judicial, convirtiéndose así en uno de los exfuncionarios de inteligencia de más alto rango en criticar públicamente el programa, según analistas. [...] "Esta actividad no está autorizada", dijo Inman, como parte de un panel de discusión sobre escuchas telefónicas patrocinado por la Biblioteca Pública de Nueva York. La administración Bush "debe abandonar la idea de que puede seguir haciéndolo".
  25. "El exdirector de la NSA, Bobby Ray Inman, sobre el programa de vigilancia interna de la Agencia de Seguridad Nacional: "Esta actividad no estaba autorizada"" . www.democracynow.org . Archivado del original el 15 de noviembre de 2007 . Consultado el 2 de junio de 2026 .
  26. "NSL4A respalda a Kamala Harris para presidenta de los Estados Unidos" . Líderes de Seguridad Nacional para América. Archivado del original el 22 de septiembre de 2024. Consultado el 25 de enero de 2025 .
  27. "Galardonados con el premio Golden Plate de la Academia Americana del Logro" . www.achievement.org . Academia Americana del Logro .
  • Biografía de Bobby R. Inman —FAS.org
  • Biografía de la Universidad de Texas archivada el 8 de mayo de 2016 en Wayback Machine.
  • Apariciones en C-SPAN