Bobbio

Bobbio ( en bobbiense : Bòbi ; en ligur : Bêubbi ; en latín : Bobium ) es una pequeña ciudad y comuna de la provincia de Piacenza, en Emilia-Romaña , en el norte de Italia. Se encuentra en el valle del río Trebbia , al suroeste de la ciudad de Piacenza . También hay una abadía y una diócesis del mismo nombre.

Bobbio es el centro administrativo de la Unione Montana Valli Trebbia e Luretta . Es uno de I Borghi più belli d'Italia ("Los pueblos más bellos de Italia"). ^[3]

Bobbio está situado en el corazón de Val Trebbia, un valle descrito por Ernest Hemingway como "el más hermoso del mundo". ^[4] La ciudad está situada al pie del Monte Penice , a 1.460 metros (4.790 pies) sobre el nivel del mar, en la margen izquierda del río Trebbia.

Su historia se identifica con la Abadía fundada en el año 614 por San Columbano , un misionero irlandés , y como resultado, se convirtió en uno de los principales centros de cultura religiosa en la Italia medieval, sede de una biblioteca y una basílica. Las posesiones de la abadía en las épocas lombarda y carolingia se extendieron por el norte de Italia. Bobbio es un codiciado destino turístico conocido por su historia del arte y la cultura, para los amantes de la naturaleza y por sus monumentos antiguos. Ha sido desde la antigüedad un cruce de caminos entre diferentes culturas como la piacentina, la ligur, la piamontesa y la pavia.

El centro histórico y corazón de la ciudad ha conservado las características de la villa medieval. Un punto de referencia de la ciudad, el Ponte Vecchio, llamado Ponte Gobbo (Puente del Jorobado), también conocido como Puente del Diablo , es un antiguo puente de piedra de origen romano, que cruza el río Trebbia en once arcos irregulares. El Santuario de Nuestra Señora de Penice, situado en la cima del Monte Penice , domina el paisaje, y también es visitado en invierno por sus estaciones de esquí. ^{[ cita requerida ]}

Los historiadores han especulado que Bobbio fue la ciudad en la que Leonardo da Vinci completó la Mona Lisa . Carla Glori publicó en diciembre de 2011 su libro Enigma Leonardo: decifrazioni e scoperte , donde se ha identificado el fondo del retrato como el paisaje de Bobbio.

Bobbio se encuentra a 45 kilómetros de Piacenza y desde allí se puede llegar por la carretera estatal n.º 45, que une Piacenza con Génova. Desde Pavía, se puede llegar a Bobbio por la carretera n.º 461 y el paso de Penice.

Desde Bobbio, la carretera que lleva a Piacenza se encuentra a pocos minutos de Barberino Orrido, un mirador sobre el río Trebbia . Siguiendo en la misma dirección se llega al pueblo de Mezzano Scotti y, pocos kilómetros después, al pequeño pueblo llamado Perino. Es un punto de partida ideal para visitar el Valle de Perino o los antiguos y característicos pueblos de Aglio y Pradovera.

Por la misma carretera, pero en dirección a Génova y a 4 kilómetros de Bobbio, se encuentra San Salvatore, un pequeño pueblo con una maravillosa vista de los meandros del río. Algunos kilómetros río arriba se encuentran Marsaglia y Brugnello, con la antigua iglesia de Brugnello que domina el río Trebbia.

Desde Bobbio, tomando la carretera estatal n° 461 en dirección a Pavía, después de 12 km se llega al Passo Penice (1145 m), donde hay una estación de esquí en la cima del Monte Penice (1460 m). Aquí se encuentra el antiguo Santuario de la Virgen de Penice, desde donde se puede contemplar la región; a pocos kilómetros cuesta abajo, cerca de Ceci, hay una pista de esquí de fondo.

Al otro lado del río, a sólo 10 kilómetros de Bobbio, se encuentra el pueblo de Coli, situado entre pinares y pastos.

El río Trebbia es la columna vertebral de Bobbio y de su territorio circundante. Nace en Liguria en el monte Prelà y recorre 120 kilómetros hasta llegar al río Po . Sus aguas son frescas, limpias y corren entre piedras y rocas describiendo un recorrido sinuoso entre salientes y cascadas. ^{[ cita requerida ]} El valle del Trebbia es conocido entre los estudiosos internacionales por su geología. ^[5]

Las actividades más habituales en el río incluyen senderismo, natación, tomar sol, piragüismo, barranquismo y pesca. En el río se pueden encontrar truchas, balbos ^{[ aclaración necesaria ]} y cachos .

El territorio que rodea a Bobbio se caracteriza por los Apeninos, que influyen en el clima, ^{[ cita requerida ]} aportando aire fresco en verano y protegiendo la ciudad de los vientos fríos y la niebla en invierno. ^{[ cita requerida ]} En las montañas circundantes se encuentran campos cultivados y pastos, y los bosques son hábitat de una gran cantidad de animales (ardilla, lirón, erizo, liebre, tejón, zorro, lobo, jabalí, faisán, perdiz y muchos pájaros) y donde crece una gran variedad de árboles y flores (hierbas aromáticas, retama, haya, roble, pino, castaño, abeto, alerce). ^{[ cita requerida ]}

Conocida por los antiguos como Bobium o Ebovium , la ciudad sufrió numerosos asentamientos desde el Neolítico hasta la época contemporánea. Varios hallazgos arqueológicos dan testimonio de la presencia de ligures , boyos ( galos de origen celta ) y, a partir del siglo IV ^[6] a. C., de los romanos .

Pero la historia de Bobbio está ligada a la existencia de la Abadía fundada en el año 614 por el monje irlandés San Columbano (It. Colombano), que recibió el distrito del rey longobardo Agilulfo .

La Abadía de Bobbio aumentó sus posesiones y se convirtió en uno de los principales centros de cultura y religión del norte de Italia y un centro de aprendizaje durante la Edad Media , y fue famosa por su Scriptorium y biblioteca. En el siglo X, había 700 códices; pero su declive en el siglo XV llevó a la dispersión de la biblioteca. El monasterio fue suprimido oficialmente por los franceses en 1803.

Este monasterio fue en parte el modelo del gran monasterio de la novela El ^nombre de la rosa de Umberto Eco de 1980. ^{[ cita requerida} ]

En el año 1014 Bobbio fue erigido en ciudad y sede episcopal y rodeado por murallas que forman el Contea de Bobbio .

La ciudad estaba en la región de Liguria , pero en 1230 Piacenza conquistó Bobbio y su dominio duró hasta el siglo XIV, cuando el Contea de Bobbio pasó, primero, bajo el dominio de los Malaspina , y luego bajo el de los Visconti , duques de Milán.

En 1387 la ciudad pasó a la familia Dal Verme y formó el Condado de Bobbio y Voghera ; en 1516 la zona formó el Marquesado de Bobbio .

La ciudad pasó a formar parte de los dominios de la Casa de Saboya en 1748 después de las Guerras de Sucesión y formó la Provincia de Bobbio .

En 1796 los franceses llegaron a Italia y sólo cuatro años después Napoleón suprimió el monasterio y vendió sus tesoros.

De 1815 a 1859 Bobbio y su provincia estuvieron incluidas en el departamento de Génova, luego pasaron a Pavía y finalmente en 1923 a Piacenza.

El 7 de julio de 1944, la resistencia partisana en Italia conquistó la ciudad, formó la República de Bobbio y la gobernó de forma autónoma hasta que fue aplastada por los alemanes el 27 de agosto del mismo año.

El obispado data del año 1014. El 30 de septiembre de 1986 la diócesis fue suprimida y fusionada con la archidiócesis de Génova . Desde 1989 Bobbio se unió a la diócesis de Piacenza para formar la diócesis de Piacenza-Bobbio .

Recientes estudios histórico-artísticos e hipótesis científicas confirmadas han demostrado que el paisaje que sirve de fondo a la Mona Lisa de Leonardo da Vinci está tomado de Bobbio. ^[7] El paisaje que forma el fondo del cuadro es el de Bobbio visto desde el Castillo de Malaspina Dal Verme, según la investigadora científica Carla Glori. ^[8] Además, sobre la base de estos estudios histórico-artísticos, se la identifica como Bianca Giovanna Sforza, la joven retratada en el cuadro de Leonardo da Vinci. ^{[9] [10]}

• 
  Ponte Gobbo o Ponte Vecchio - Bobbio ( Piacenza )
• 
  La pintura completa de Mona Lisa (inglés: Mona Lisa , italiano: La Gioconda , francés: La Joconde ) de Leonardo da Vinci , Louvre
• 
  Detalle del fondo (lado derecho) de la Mona Lisa

• Abadía de Bobbio : Antiguo monasterio con edificios que datan de época medieval, hoy abierto al público se encuentran el largo corredor de la planta baja, el claustro principal; el patio de servicio; el Museo de la Abadía, recientemente restaurado y ampliado, recoge notables obras y objetos de arte de época romana , medieval y renacentista , y el Museo Cívico es una especie de recorrido didáctico, al que se accede desde el ala sur del claustro, la única que custodia el pórtico original.
• Basílica de San Columbano: iglesia construida entre 1456 y 1522 sobre la base de una iglesia protorrománica del siglo X. Los frescos de la nave (1527) fueron pintados por Bernardino Lanzani ; el coro de madera (1488) esculpido en estilo gótico. La cripta está pavimentada con mosaicos del siglo XII; el sarcófago de mármol (1480) de San Columbano realizado por Giovanni de Patriarchi ; dos pluteos de mármol utilizados como lápidas de San Attala y San Bertulfo ; y una puerta de hierro forjado del siglo XII.

• Ponte Vecchio (Puente Viejo): este puente de 280 metros de largo, también conocido como Ponte Gobbo (jorobado) o del Diavolo (del diablo), cruza el río Trebbia mediante once arcos desiguales. Probablemente aquí existió un puente romano antiguo antes de 1196. Una leyenda sobre el puente cuenta que fue construido por el diablo en una noche después de hacer un pacto con San Columbano, quien le prometió el alma del primer transeúnte; pero cuando el puente estuvo terminado, el santo irlandés envió un perro al otro lado. En otra leyenda, un hombre engaña a Satanás para que lo reconstruya de la noche a la mañana después de que haya sido destruido por una inundación. En realidad, el puente fue reconstruido después de los daños causados ​​por las inundaciones en los siglos XVI y XVII. ^[11]
• Castillo Malaspina-Dal Verme: Iniciado por Corradino Malaspina en 1304 en la colina que domina la ciudad, permaneció durante su reinado como bastión gibelino . Hoy es un torreón de planta cuadrada, dos torres de servicio menores y murallas defensivas. Desde el castillo se puede disfrutar de una hermosa vista sobre la ciudad y la campiña circundante. En 1800, bajo el nombre de Castello Bobbium, la propiedad y el marquesado fueron adquiridos por la familia Piccinini de Emilia-Romaña, que los poseyó hasta 1956, cuando el castillo y los terrenos fueron cedidos por los Piccinini al Estado italiano.
• El Castellaro: antiguo barrio histórico bajo el castillo y el parque (siglo IX).
• Catedral de Bobbio : Construida en 1075, es el principal edificio religioso de la ciudad. Tiene dos majestuosas torres, originales en las partes bajas. La fachada es de 1463 (fecha en la que se derribó un pórtico), con tres portales de estilo gótico . La catedral presenta una decoración moderna en las tres naves y una decoración del siglo XVIII en el presbiterio y en la cúpula del crucero. A través del crucero derecho se llega a la capilla de San Juan donde hay un espléndido fresco de la segunda mitad del siglo XV que representa la Anunciación . La cripta alberga las tumbas de los obispos de Bobbio, y la capilla de San Antonio María Gianelli, obispo de Bobbio .

En el lado derecho se encuentra el Palacio Episcopal (siglo XI), parcialmente renovado en 1448; también se encuentra el jardín de la catedral. En el lado izquierdo se encuentra el Archivo Histórico de Bobbio : ubicado en las dependencias del Antiguo Seminario , fundado a mediados del siglo XII, conserva preciosos pergaminos y fragmentos de códigos antiguos que datan del siglo IX al siglo XV. Está disponible en microfilm la reproducción de todos los documentos referidos a Bobbio.

• San Francesco: iglesia y convento construido en estilo franciscano del siglo XIII. El monasterio mantuvo la forma original mientras que la iglesia fue reconstruida a principios del siglo XVIII en estilo barroco. Destaca el claustro interior con pilares bajos que sostienen cuatro vanos cubiertos con bóvedas de crucería a cada lado y sobre el que corre una logia de madera con preciosas columnas con capiteles medievales.
• Iglesia de San Lorenzo: construida probablemente en el siglo XII, fue ampliada durante el siglo XVII. En el lado izquierdo todavía se pueden ver partes del antiguo edificio, mientras que en el muro exterior derecho hay dos lápidas también de la iglesia anterior.
• Santuario de la Virgen María Socorro : encierra los restos de la iglesia del siglo XV decorada con una imagen milagrosa de la Virgen María. En 1611 se decía que goteaba sudor de la frente. En 1641 se le dio el estilo barroco clásico actual.

En el complejo de la abadía hay dos museos, uno dedicado a la abadía y otro a la ciudad. Entre las piezas se encuentra un "cubo" de marfil tallado, muy admirado, del siglo IV d. C.

• Museo de la Abadía: Reúne obras y objetos artísticos de gran valor de la época romana , medieval y renacentista . De época romana: el sarcófago de la familia Cocceia , cuatro urnas cinerarias, un altar pagano dedicado a Diana y una hidra de alabastro del siglo III. Otras piezas dignas de mención son las losas longobardas , la lápida sepulcral de Cumianus del siglo VIII , ampollas votivas de estaño, el relicario de marfil de Orfeo y el busto de San Columbanus en plata forjada. En la pinacoteca, un políptico de Luini que representa la Asunción.
• El Museo de la Ciudad: ubicado en el antiguo refectorio y sala de servicios, es un recorrido didáctico por la historia de Bobbio y puede ser una especie de introducción a todos los otros lugares históricos de la ciudad. La primera sección está dedicada a la vida y a las obras del santo irlandés, mientras que la segunda sección se centra en el complejo monástico desde el punto de vista arquitectónico, a través de un ordenador que ejecuta un programa para la visita virtual del edificio, pero también en el Scriptorium que hizo de Bobbio el mayor centro cultural del norte de Italia. La decoración, realizada con soportes ligeros y transparentes y completada con medios multimedia, se integra perfectamente con el espacio monumental del monasterio y con su finalidad didáctica.
• El monasterio de Santa Chiara y el Palazzo Comunale (siglo XV).
• La ex Iglesia de Nuestra Señora de Gracias: antiguo hospital-farmacia-abadía monástica del siglo IX, hoy cine desde 1910 y hostal.
• El ex Convento e Iglesia de San Nicolás (siglo XVII).
• Los antiguos Palacios Bobbiensis: Palacio de Porta Nova con soportales (siglo XV), Palacio Castelli (siglo XVII), Palacio Brugnatelli (pórticos y capitel cúbico con cabecera apotropaica del s. XIII), Palacio de la Farmacia (siglo XV), Palacio Malaspina (10 en el mapa - siglo XIII), Palacio Tamburelli y albergue municipal (siglo XVIII), Olmi (9) (siglo XVII), Alcarini (5) (con la casa Teodolinda - siglo XIV), Palacio Calvi (siglo XV), Palacio Donati con el callejón de los Estrictos (siglo XV), Palacio Buelli (siglo XVI), etc.
• Plaza Porta Fringuella: con los soportales del siglo XII.
• Antiguo barrio de San José (edificios de piedra del siglo XII reformados).
• El barrio se llama Borgo con sus antiguas murallas y el Molino Ocelli (siglo XII).
• Los antiguos molinos: Molino de la Ciudad (siglo XII, remodelado), Molino del barrio de San Giuseppe (siglo XII), Molino del Obispo (calle medieval del molino, hoy edificio privado de Pertusello del siglo XII).
• Las Termas de Bobbio.

• El paso del Penice , de 1.149 metros de altura, se encuentra al pie del Monte Penice , una montaña de 1.460 metros de altura de la región de Liguria. Conecta el valle de Staffora (Lombardía) con el valle de Trebbia (Emilia-Romaña). Se encuentra a lo largo de la antigua carretera estatal 461 Passo del Penice. En la plaza hay una estatua de Columbano, nombrado protector de los motociclistas. Desde aquí parte la carretera que lleva a la cumbre y al santuario. En los meses de invierno hay una estación de esquí activa.
• Ceci y centro deportivo de esquí de fondo Le Vallette.
• El antiguo pueblo de San Salvatore y las curvas de Trebbia. La pequeña iglesia fue construida en el año 975, con modificaciones posteriores, como el oratorio de la celda monástica documentado en el siglo IX.
• Iglesia parroquial de San Policarpo , en la aldea de Ceci. La iglesia fue construida con la celda monástica del siglo IX.
• Iglesia parroquial de San Pedro , en la pedanía de Dezza. La iglesia fue construida con la celda monástica del siglo X, reconstruida en el siglo XVI.
• Iglesia parroquial de San Pablo , en el pueblo de Mezzano Scotti. La iglesia fue construida como monasterio de San Pablo en el año 891, destruida en el siglo XV, el edificio actual fue reconstruido después del siglo XVIII.
• Iglesia parroquial de San Cristóbal , en el caserío homónimo de San Cristóbal. La nueva iglesia fue construida en 1910, sustituyendo a la anterior que surgió como celda monástica documentada en 972 de la que aún se conservan ruinas.
• Iglesia parroquial de Santa María del Carmen , en el pueblo de Santa María. La iglesia fue construida en el siglo XVI, sustituyendo a la anterior que surgió como celda monástica documentada en el año 862.
• Iglesia parroquial de San Eustaquio , en la pedanía de Vaccarezza. La iglesia fue construida como celda monástica documentada en el año 862 y fue remodelada varias veces a lo largo de los siglos. Cerca de la iglesia se encuentra Villa Costanza (de propiedad privada), antiguo palacio de los Malaspina.
• Santuario de Santa María en Monte Penice (1460 m.). Antiguo lugar de culto, la iglesia está documentada en el siglo XI, el edificio actual data del siglo XVII.
• Museo Etnográfico de Trebbia (fracción Callegari del pueblo de Cassolo).
• Castillo de Dego (o Barberino) (de propiedad privada), una fortaleza construida en el siglo XIII actualmente Malaspina.
• Castillo de los Scotti (privado), una fortaleza construida en 1488 en la localidad de Poggio de la fracción de Areglia (o Área) por Bartolomeo Scotti, destruido por los Dal Verme en 1516, fue reconstruido después de un tiempo, actualmente renovado.
• El antiguo molino de Erbagrassa, cerca de la aldea de Ceci, actualmente utilizado como molino de visita.
• Torre de Cadonica (privada), construida en la homónima aldea, como nueva sede monástica en 1460 junto al nuevo monasterio, después del abandono y destrucción del Monasterio de S. Pablo Mezzano, cerca del Oratorio del Molino.
• La Piedra de Parcellara es una montaña de serpentina ofiolítica negra que, aunque no es particularmente alta (836 m), domina las colinas circundantes de las que sobresale abruptamente rompiéndose en morfología, color y grandiosidad. Permite, desde la cima, una vista panorámica de todo el valle. Se accede por dos caminos: uno que sube desde Travo pasando por la aldea de Chiosi, el otro viniendo desde el paso de Caldarola, se llega a la cima con un sendero bastante fácil en unos diez minutos. Al pie de la piedra, se encuentra el antiguo oratorio de Nuestra Señora de Caravaggio, al servicio de la iglesia parroquial de Mezzano Scotti.
• Embrisi , un pequeño pueblo abandonado en la aldea de Embrici encima del pueblo de Mezzano Scotti, hay presencia de antiguos edificios de piedra y artefactos locales y esculturas talladas en piedra arenisca, caras y cabezas apotropaicas muy interesantes.
• El Valle Carlone con la cascada termal con fuentes termales cerca del antiguo pueblo medieval de San Cristoforo y el antiguo sendero escursonístico medieval hacia el Santuario del Monte Penice : a 5 km. de Bobbio.

En las afueras de Bobbio hay muchas fuentes de agua ricas en cloruro de sodio, bromo y yodo. Cuando no se conocían sus propiedades curativas, estas aguas se explotaban para obtener sal. De hecho, ya en época longobarda, el jefe militar Sundrarit disfrutaba de los ingresos de las salinas situadas en la margen derecha del río Trebbia . Hoy en San Martino, a 1,5 km del centro de la ciudad, el edificio termal Termas de Bobbio , inaugurado en julio de 1904, está actualmente en proceso de restauración para la creación de un moderno centro de salud y un centro termal donde se tratarán enfermedades del aparato respiratorio y de la piel.

• El director Marco Bellocchio , cuya familia es originaria de Bobbio, filmó en la ciudad y sus alrededores su primera película de éxito , Puños en el bolsillo . Muchos bobbiesi actuaron en la película como extras. También organizó cada año actividades culturales relacionadas con el cine, en particular el Laboratorio Farecinema y el Festival de Cine de Bobbio (con representaciones en verano).
• El monasterio de Bobbio y su biblioteca, la más rica de los primeros siglos de la Edad Media , son mencionados en la novela de Umberto Eco El nombre de la rosa .

La ciudad de Bobbio cuenta con su propio festival de cine dirigido por Marco Bellocchio , que nace del Laboratorio Farecinema , y ​​que más tarde se convertiría en el certamen cinematográfico Bobbio Film Festival. “Farecinema – encuentro con los autores” es una idea original del maestro Marco Bellocchio que quería crear en su ciudad natal, Bobbio, un laboratorio para la enseñanza del arte de la dirección cinematográfica. Ya en la primera edición se celebró, paralelamente al laboratorio, un festival de cine nocturno abierto al público con un cineclub al final de las proyecciones donde la gente participaba representando la película proyectada. En 2005 se convierte en el Festival de exposiciones, tomando el nombre de “Bobbio Film Festival” y Marco Bellocchio establece el premio “El jorobado de oro” en referencia a los símbolos de Bobbio, el medieval Ponte Gobbo , que premiará la película juzgada como la mejor entre las propuestas. Para revisar las películas que funcionan como se trasladó al claustro de San Columbano, donde tradicionalmente se lleva a cabo el evento. Paralelamente, continúa el laboratorio Farecinema que se convertirá en una escuela de cine y de interpretación y el municipio de Bobbio se ha convertido también en un set de cine con posibilidad de participación de figurantes también sacados de la calle.

Desde 2008, la editorial local Pontegobbo Piacentino y el periódico Libertad proponen un concurso literario abierto a jóvenes escritores italianos y extranjeros de ficción y poesía. El concurso permite a jóvenes talentos no firmados y contribuir a que surjan y se hagan conocidos y apreciados por el público y la crítica. Se reconocerán a los expertos y se entregarán premios a los mejores trabajos, habrá oportunidades para servicios públicos, mientras que los que se consoliden como ganadores obtendrán publicidad gratuita y la inclusión en todos los contextos narrativos. En la Piazza Santa Fara paralela al pórtico de San Columbano, el evento se lleva a cabo en la Piazza gestionada por Pontegobbo Books, con la posibilidad de conocer y comprar obras de ficción histórica del turismo local.

El Palio es una manifestación de origen medieval, en la que los miembros de la contrada se desafían en varias competiciones de habilidad, para la conquista del paño que corona a la contrada ganadora. Los cinco barrios históricos de Bobbio toman el nombre de las numerosas puertas de acceso a la ciudad medieval existentes en el siglo XII: Alcarina, Fringuella, Agazza, Legleria y Nova. El evento se celebra el segundo domingo de agosto y está organizado por Pro Loco, que comienza a primera hora de la tarde con la procesión histórica que serpenteará desde el Castillo por las calles del centro hasta la Plaza de Santa Fara, donde los representantes de cada barrio competirán en el centro histórico de la ciudad en varias competiciones de habilidad para decretar el ganador. Los miembros de la contrada vestidos con los colores de su pertenencia competirán en cinco desafíos: Carrera de las Torres, Lanzamiento de huevos, Carrera de ratas Castellana y, por último, el Poste Engrasado en la Plaza de la Catedral. Para los más pequeños, está el Palio del Niño. La entrega de premios final con la entrega del “Palio” concluye el desafío, mientras que por la noche en cada marco cuadrado se celebrarán sus cenas de los barrios.

Posicionada en el corazón de cuatro provincias ( Alessandria en Piamonte – Génova , en Liguria – Pavía , en Lombardía – Piacenza , en Emilia-Romaña ), Bobbio puede presumir de una antiquísima tradición musical, ligada al uso de un instrumento, el piffero ( oboe popular de doble lengüeta), que acompañado del acordeón , aporta un vasto repertorio de cantos que marcaron las distintas etapas de la vida de la comunidad. Además de las provincias de los cuatro bailes (famosa la giga de Bobbio Bala Ghidon ), hay temas para el Carlino de Mayo – Cantamaggio , con variantes de la fiesta de la Santa Croce , de la boda, de la Lever ( Leva Levon a Santa Maria) y que recuerdan lugares y acontecimientos relacionados con el pasado (la canción Draghin ). En los bailes, además del vals , la polca y la mazurca se pueden encontrar danzas arcaicas como: Alejandrino, la monferrina , la giga dos. ^{[ cita requerida ]}

El coro toma su nombre de Gerberto de Aurillac , que fue abad del monasterio de San Columbano en Bobbio alrededor del año mil y más tarde se convirtió en Papa con el nombre de Silvestre II . Gerberto no sólo era un estudioso de astronomía , matemáticas y filosofía , sino también de música .

Fundado por Don Michele Tosi en los años 60 ^{[ ¿cuándo? ],} el coro se reconstituyó después de más de 20 años de inactividad en noviembre de 1998, gracias al esfuerzo de los ex miembros del coro y del joven maestro Edo Mazzoni. El repertorio incluye 30 temas que incluyen canciones tradicionales de montaña, folclore y canciones. ^[12]

La gastronomía local está influenciada por las diferentes tradiciones de las regiones cercanas: Liguria, Piamonte, Lombardía y Emilia. Como parte de la cocina de Piacenza, Bobbio ocupa un lugar destacado, pudiendo incluir una serie de platos y postres locales originales que se transmiten de generación en generación:

• macarrones con aguja (harina, huevos, aceite, agua);
• ricotta de piñones (o Pin da Lesa) (harina, patatas, ricotta, espinacas, huevos y Grana Padano );
• lasaña bobbies (lasaña típica con capas de salsa bechamel mezclada con salsa de carne y champiñones);
• el guiso de bobbies (con carne, mantequilla, aceite de oliva, ajo de Piacenza, harina, cebolla, vino tinto seco, sal, pimienta, nuez moscada, romero, hojas de laurel, salvia, zanahorias, apio, salsa de tomate);
• caracoles bobbies (mojados). Hay una fiesta dedicada a ellos y se consumen en Nochebuena en los mejores restaurantes (caracoles, cebolla, zanahoria, puerro, apio, salsa de tomate, vino blanco, aceite de oliva, mantequilla, pimienta);
• tarta de almendras , todo el año en los hornos y panaderías de Bobbio (de tres tipos, crujiente, rellena y tierna);
• El pastel de Sandy
• el croccante , una especie de dulce de almendras.
• Pastel de Navidad (harina, miel, levadura, huevos, pasas, azúcar, mantequilla, leche).
• fruto de mostaza (pera, manzana).

Los caracoles de Bobbio que de alimento de supervivencia se han convertido en un plato muy solicitado para la Nochebuena o los célebres maccheroni, una pasta hecha a mano con la ayuda de la aguja de tejer y servida con una sabrosa salsa de estofado de carne.

En la temporada adecuada es posible degustar los productos aromáticos de los bosques circundantes como setas y trufas.

Y por último, pero no por ello menos importante, los numerosos vinos de producción local , todos ellos de excelente calidad. La tradición dice que fueron los mismos monjes que llegaron con San Columbano quienes iniciaron el cultivo de la vid después de que esta fuera abandonada durante la oscura Edad Media.

Bobbio se encuentra a los pies de los Apeninos de Liguria, en el territorio conocido como Colli Piacentini , cerca de la DOC para la producción de vinos típicos como Gutturnio , Trebbianino, Trebbia Val, Barbera, Bonarda , Ortrugo , Malvasia, Cabernet Sauvignon, Pinot (otros: Riesling, Dolcetto, Muscat y Merlot).

Bobbio es conocido también por sus embutidos : salami, cups, tocino, Piacenza DOP , salchichas de varios tipos, cotechini y zampone .

Algunos historiadores del arte, entre ellos Carla Glori, han sugerido que Bobbio y su Ponte Gobbo de tres arcos (que fue destruido en 1472) son el paisaje de fondo de la Mona Lisa de Leonardo da Vinci . ^[13]

Bobbio es reconocida como Ciudad de Arte y Cultura .

Desde 2006 ha sido galardonada con la Bandiera arancione (Bandera naranja) por el Touring Club Italiano , como centro de interés turístico alto-medieval, símbolo de excelencia y hospitalidad, y está también incluida en la Organización Mundial del Turismo .

Desde 2008 también forma parte del club Los pueblos más bonitos de Italia (it. I Borghi più belli d'Italia), que incluye 149 pueblos de todo el territorio italiano.

Los eventos son anuales, muchos se concentran en el verano, como la manifestación Summer bobbies y Thursday bobbies . Entre los cientos de eventos podemos indicar los más seguidos:

• Las fiestas y desfiles del Carnaval (febrero)
• Fiesta de San José y la primavera (noche de las hogueras) (19 de marzo)
• El Rally Valli Piacentine (mayo)
• La Feria de San Juan (junio)
• El Festival Folclórico de los Apeninos (julio)
• La fiesta gastronómica y musical de la música irlandesa en Irlanda (julio)
• El Festival de Cine de Bobbio de Marco Bellocchio (julio)
• Exposición del mercado de antigüedades (agosto)
• Fiesta de la Asunción con velada de hogueras (15 de agosto)
• La Penice de Bobbio-Passo (carrera de coches antiguos) (septiembre)
• Fiesta de la uva, muestra de setas y trufas (octubre)
• La fiesta medieval de San Columbano (noviembre)
• Fiesta del caracol y mercado navideño (diciembre)

Además, todos los sábados por la mañana en la plaza principal, se celebra la tradicional y antigua feria-mercado , con puestos y mercadillos de diversa índole con productos locales y Agrobiológicos.

• Ascensión de Mayo (antigua procesión colombina desde el Castillo de Malaspina-Dal Verme, con la bendición de la naturaleza, de la tierra y de los frutos de la bendición buslanin , dulces tradicionales)
• 31 de mayo (fin de mes con la Virgen María y procesión desde el Santuario para Socorrer a las calles de la ciudad)
• 5 de junio Virgen del Socorro (fiesta en el Santuario de Nuestra Señora del Socorro Bobbio)
• 7 de junio y 21 de octubre Sant Antonio Maria Gianelli (segundo patrón de Bobbio)
• 15 de agosto Santa Maria Assunta (fiesta del patrón Bobbio y Catedral de Bobbio, fuegos artificiales en Ponte Gobbo)
• Segundo domingo de septiembre: Nuestra Señora de Peniche (fiesta en el Santuario de Santa María en Monte Penice)
• 23 de noviembre San Columbano (fiesta del patrón Bobbio y de toda la Abadía de Bobbio, la noche anterior a la procesión de la reliquia en el rito del Tránsito)

1. Por Piacenza después de la salida de la autopista A1 , tomar la carretera de circunvalación hacia el estadio, luego se llega al cruce de la Galleana , situado en la periferia sur de la ciudad, donde comienza la carretera principal hacia Val Trebbia : Strada Statale 45 di Val Trebbia – SS45, que va al SO durante 45 km en dirección a Génova ;
2. Desde Milán o Bolonia , a Piacenza se llega por la autopista A1 o por Via Emilia , tomar la carretera estatal 45 Val Trebbia – SS45 dirección Bobbio – Génova ;
3. Desde Turín , Cremona o Brescia , llegar a Piacenza por la autopista A21 , tomar la carretera estatal 45 Val Trebbia – SS45 en dirección Bobbio – Génova;
4. Pasando por Génova y la Riviera italiana, se sube por Val Bisagno para salir de la ciudad, cruzando la carretera de Val Trebbia : Strada Statale 45 di Val Trebbia – SS45 en dirección Piacenza , que pasa por las localidades de Liguria Bargagli , Torriglia , Montebruno , Rovegno. , Gorreto y los de Emilia Ottone y Corte Brugnatella (km 68);
5. Por Chiavari y la Riviera italiana, tanto por la antigua Ruta Provincial 586 Val dell'Aveto - SP 586 a través de Rezzoaglio y Val Aveto hasta Marsaglia ( Corte Brugnatella ) (no recomendada en invierno) (km 90) o dirigirse hacia el Val Fontanabuona por la ruta Provincial 225 Val Fontanabuona - SP 225 hasta Bargagli e incorporarse a la Ruta Provincial 45 Val Trebbia - SS45 hacia Piacenza (km 100);
6. Desde Recco por la carretera provincial 333 – SP 333 hasta Gattorna ( Moconesi ) y luego la Strada Provinciale 225 – SP 225 hasta Bargagli y siempre tomar la carretera estatal 45 Val Trebbia – SS45 en dirección a Piacenza (100 km);
7. Por Voghera por Varzi y el Paso de Monte Penice por la antigua carretera estatal 461 Paso Penice – SP 461 (km 57);
8. Desde Castel San Giovanni a través del Val Tidone y el paso del Paso de Monte Penice por la antigua Ruta Estatal 412 Val Tidone – SP 412 (km 50).

De los informes de la eficiencia de las comunicaciones: en particular la arteria principal SS 45 Val Trebbia , de hecho, ha sido parcialmente renovado, pero todavía hay tramos de carretera con una fuerte caracterización de otros tiempos con las consecuencias lógicas, prestar, por lo que el máximo cuidado cuando se está en viajes se recomienda precaución y moderación en la velocidad ya que el accidente cerebrovascular, especialmente entre Rivergaro y Perino, curvas muy reviradas con poca visibilidad y superficie irregular.

Los tramos de carretera antes mencionados son bastante interesantes desde el punto de vista paisajístico y paisajístico, siempre que se preste atención a la conducción, en varios tramos, donde esté permitido, se debe detenerse a admirar el territorio de considerable valor en cada época del año, siendo útil llevar una buena cámara fotográfica.

Val Trebbia se sirve desde Piacenza y ofrece un servicio regular de autobús público desde Piacenza a través de Rivergaro, Bobbio, Marsaglia, Ponte Organasco, Brass, Brass que parten de las rutas de autobús que conectan la parte superior de Val Genoese Trebbia con Génova, pero también la línea Brass Bridge-Organasco- Varzi y luego Oltrepò Pavía. Bobbio también sale desde otras conexiones locales: Bobbio-Coli, Bobbio-Marsaglia-S.Stefano Aveto-Rezzoaglio.

• – Ybbs an der Donau , Austria
• – Navan , Condado de Meath , Irlanda

• Piedra de Parcellara
• Valle de Luretta

Manuscritos escritos en Bobbio:

• Bobbio Jérôme
• Bobbio Orosius

• Página de inicio de Bobbio (en italiano)
• Piacenza Internet-Bobbio news e info (en italiano) Archivado el 28 de abril de 2016 en Wayback Machine.
• Bobbio en el sitio de "I Borghi più belli d'Italia" (en inglés) Archivado el 29 de noviembre de 2010 en la Wayback Machine.
• Una breve historia (en italiano) del sitio de la Comunità Montana Appennino Piacentino
• Bobbio y Val Trebbia (en italiano)
• Notiziario bobbiese – Historia del territorio (en italiano)
• Artículo de la Enciclopedia Católica sobre Bobbio
• La cámara web de Bobbio
• Bobbio en el Proyecto Campanile
• Chisholm, Hugh , ed. (1911). "Bobbio"  . Encyclopædia Britannica (11.ª ed.). Cambridge University Press.