Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Guion de sello de gusano pájaro

La escritura del sello del pájaro en la Espada de Goujian y sus equivalentes en chino moderno. La escritura de sello con forma de pájaro-gusano ( en chino : 鳥蟲篆 ) es un tipo de ...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
La escritura del sello del pájaro en la Espada de Goujian y sus equivalentes en chino moderno.

La escritura de sello con forma de pájaro-gusano ( en chino :鳥蟲篆) es un tipo de escritura de sello antigua originaria de la antigua China .

Nombres

El carácter chino鳥( niǎo ) significa "pájaro" y el carácter蟲( chóng ) significa "insecto", pero también puede referirse a cualquier criatura que parezca un gusano, incluyendo gusanos invertebrados y reptiles como serpientes y lagartos (e incluso el dragón chino ). El carácter篆( zhuàn ) significa "sello (escritura)".

Otros nombres para este tipo de escritura de sello:

  • Escritura Niao-chong ( chino :鳥蟲書; pinyin : niǎo chóng shū ). El carácter chino書( shū ) aquí significa "escritura".
  • Caracteres Niao-chong ( chino :鳥蟲文; pinyin : niǎo chóng wén ). El carácter chino文( wén ) aquí significa "escritura".

Existen dos subcategorías (subestilos):

  • Escritura de foca de pájaro ( chino :鳥篆; pinyin : niǎo zhuàn ; chino :鳥書; pinyin : niǎo shū [ 1 ]
    • En este estilo, a algunas partes de los caracteres se les añade una cabeza y una cola que recuerdan a las de un pájaro. El símbolo con forma de pájaro es una combinación de dos partes: un carácter completo de escritura de sello y una (a veces dos) figuras de pájaro.
  • Escritura de sello de gusano ( chino :蟲篆; pinyin : chóng zhuàn ; chino :蟲書; pinyin : chóng shū )
    • En este estilo, algunos o todos los trazos son sinuosos, lo que produce una forma similar a la de un gusano, pero no hay ninguna forma de pájaro adicional.

Introducción e historia

La escritura de sellos evolucionó a partir de la escritura en huesos oraculares y divergió en diferentes formas durante el período de Primavera y Otoño , después de que el poder de la dinastía Zhou disminuyera y China comenzara a dividirse en diferentes estados.

Este tipo de escritura para sellos apareció por primera vez a mediados del período de Primavera y Otoño. Posteriormente, se popularizó a finales de dicho período y alcanzó su máxima popularidad durante el período de los Reinos Combatientes . Era frecuente verlo en reinos como Wu (aproximadamente la actual provincia de Jiangsu ), Yue (aproximadamente la actual provincia de Zhejiang ), Chu (aproximadamente las actuales provincias de Hunan y Hubei ), Cai , Xu y Song . Cada estado de China durante el período de los Reinos Combatientes tenía su propia variante de escritura.

Este tipo de escritura de sellos decayó después de la dinastía Qin , muy probablemente debido a la unificación de las escrituras por Qin Shi Huang (unificadas en la escritura de sello pequeño ), después de su unificación de China, aunque se utilizaron durante la dinastía Han . [ 2 ]

Uso

La escritura del sello del pájaro se observa con frecuencia en antigüedades de bronce y hierro del Reino de Yue (aproximadamente la actual provincia de Zhejiang). Esta escritura se utilizaba en armas de bronce y hierro , como espadas , para indicar la propiedad o la fecha de fabricación. Los caracteres grabados en la famosa Espada de Goujian son un buen ejemplo. Algunos ejemplos de la escritura del sello del pájaro se pueden apreciar en recipientes y jades de ese período. Esta escritura también se utilizó ocasionalmente en los sellos de la dinastía Han (principalmente en los sellos de jade), así como en algunas tejas y ladrillos. [ 3 ]

La escritura de sellos de gusano es más común y probablemente se originó en el Reino de Wu (actualmente aproximadamente la provincia de Jiangsu) o el Reino de Chu (actualmente aproximadamente las provincias de Hunan y Hubei). Se pueden ver ejemplos en armas de bronce antiguas, recipientes, jades y sellos (principalmente los sellos de bronce de la dinastía Han), [ 4 ] y partes constructivas o decorativas como azulejos , etc. Los caracteres de la famosa Lanza de Fuchai son un buen ejemplo de este tipo de escritura de sellos.

Véase también

Referencias

  • Shuowen Jiezi , de Xu Shen . (Menciona que la escritura del sello con forma de pájaro era una de las ocho escrituras de la dinastía Qin ("秦书八体"), por lo que todavía se usaba en la dinastía Qin).
  • Cao Jinyan (曹锦炎) (1999).鸟虫书通考[ Estudio general de la escritura de foca pájaro-gusano ] . 上海书画出社. ISBN 978-7-80512-849-8.[ 5 ]
  • Xu Gupu (徐谷甫) (1991).鸟虫篆大鉴[ La gran colección de escritura de focas con forma de gusano pájaro ] . Shanghai Bookstore Press. ISBN 7-80569-368-4.[ 6 ]
  1. ↑ Lin, Yutang (1967). Yutang Lin (ed.). La teoría china del arte: traducciones de los maestros del arte chino . Putnam Sons. pág. 44. ISBN  9789080030978Recuperado el 11 de octubre de 2011 – a través de la Universidad de Michigan.)
  2. ↑ Huang, Qi (2004). Qi, Gong; Norman, Jerry; Huang, Qi; Wang, Helen (eds.). Caracteres chinos antes y ahora . Ginkgo. Vol. 1 ( edición ilustrada). Springer. pág. 34. ISBN    3-211-22795-4. Consultado el 11 de octubre de 2011 .
  3. ^ Gu Songzhang (谷松章) (2006).鸟虫篆印技法解析[ Análisis de las técnicas de los sellos con escritura de gusanos de pájaro ] . Chongqing Press. ISBN 7-5366-7659-X.
  4. ↑ "鸟虫篆印" [ El sello de la escritura pájaro-gusano ] . Hudong (en chino). Pekín.
  5. ↑ Información del libro: Estudio general de la escritura de sellos de gusanos de pájaro , por CAO Jinyan; Shanghai Painting and Calligraphy Press; junio de 1999. Archivado el 8 de marzo de 2010 en Wayback Machine .
  6. ↑ " La gran colección de escritura de sellos de gusanos de pájaro , por Xu Gupu; Shanghai Bookstore Press" . Archivado del original el 7 de marzo de 2016. Consultado el 23 de septiembre de 2009 .