Billy Frank Jr. (9 de marzo de 1931 – 5 de mayo de 2014) fue un líder ambientalista nativo americano ( Nisqually ) y defensor de los derechos derivados de los tratados . Como miembro de la tribu Nisqually , Frank lideró una campaña popular en las décadas de 1960 y 1970 para asegurar los derechos de pesca en el río Nisqually , ubicado en el estado de Washington . Sus esfuerzos se centraron en promover la gestión cooperativa de los recursos naturales . Frank fue presidente de la Comisión de Pesca de los Indios del Noroeste durante más de treinta años. [ 1 ]
Durante las Guerras Pesqueras , Frank organizó una serie de "campañas de pesca". Estos eventos culminaron en la Decisión Boldt , que confirmó que las tribus del estado de Washington tenían derecho al cincuenta por ciento de la pesca anual. [ 2 ]
En reconocimiento a sus contribuciones, Frank recibió póstumamente la Medalla Presidencial de la Libertad de manos del presidente Barack Obama en noviembre de 2015. [ 3 ] El Refugio Nacional de Vida Silvestre Nisqually fue renombrado en su honor en diciembre de 2015. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] Billy Frank Jr. continúa siendo considerado un puente entre las sociedades occidentales y nativas americanas en lo que respecta a la sostenibilidad ambiental . [ 7 ]
Primeros años de vida
Billy Frank Junior was born on the Nisqually Reservation, Washington in 1931 to parents Willie and Angeline Frank. His father, known as Qui-Lash-Kut, lived to the age of 104, while his mother, Angeline, lived into her 90s.[8] Frank spent his formative years on a six-acre property called Frank's Landing, situated along the Nisqually River. His father had purchased this land after the family's forced relocation from their reservation due to the expansion of an adjacent Army base.[9] Frank received his education in Olympia, concluding his formal schooling upon completing the ninth grade. He subsequently worked in construction during the day and engaged in fishing during the night.[8]
In 1952, at the age of 21, Frank joined the US Marine Corps, serving two years.[8]
Activism
Frank's journey as an activist began in 1945 when he was arrested at the age of 14 while fishing on the Nisqually River.[2] Frank was fishing for salmon when two game wardens confronted him. Allegedly, they forcibly pressed his face into the mud as he resisted. This incident marked the start of Frank's involvement in civil disobedience. In the 1950s, his motivations for engaging in illegal fishing were not primarily politically driven, unlike other activists such as Robert Satiacum, who actively pursued legal cases related to illegal fishing.[10]
In 1963, Frank formed a lasting partnership with Native rights activist and strategist Hank Adams.[11]
"Fish-ins"
Based on treaties negotiated with the U.S. government in the 1850s, tribal nations in western Washington retained the right to fish, hunt, and gather shellfish at their customary places, shared with all U.S. citizens.[12] However, when tribal members sought to exercise these treaty rights outside of reservations, they faced arrests for fishing in violation of state laws.
Para la década de 1960, las poblaciones de salmón habían disminuido significativamente debido a la pesca comercial no regulada y la construcción de infraestructura hidroeléctrica . Frank se convirtió en un líder clave en las protestas de "pescado" que se desarrollaron durante las Guerras Pesqueras de las décadas de 1960 y 1970. Estas manifestaciones captaron la atención nacional e incluso atrajeron la participación de celebridades; en particular, el actor Marlon Brando fue arrestado durante una de estas protestas en 1964. [ 8 ] Los "pescados" fueron coordinados por la recién formada Sociedad para la Supervivencia del Indio Americano (SAIA), un grupo en el que Frank desempeñó un papel fundamental como miembro fundador. Los "pescados" se inspiraron en el movimiento por los derechos civiles en el sur de los Estados Unidos , pero se adaptaron para abordar el problema específico de los derechos de pesca. Los "pescados" reflejaban el rechazo de los nativos americanos a la asimilación cultural . La SAIA trabajó para reinterpretar la historia de los arrestos de nativos americanos relacionados con los derechos de pesca, extendiendo sus protestas hasta la década de 1930. [ 10 ] Frank fue arrestado más de 50 veces durante las Guerras de los Peces. [ 9 ]
La lucha tribal llegó finalmente a los tribunales estadounidenses, dando lugar al caso Estados Unidos contra Washington . En 1974, el juez federal George Hugo Boldt emitió un fallo que favoreció a las tribus nativas. Conocida como la Decisión Boldt , estableció a las 20 tribus indígenas con tratados en el oeste de Washington como coadministradoras del recurso del salmón junto con el Estado de Washington. El fallo reafirmó los derechos tribales sobre el cincuenta por ciento del salmón apto para la pesca que regresa al oeste de Washington. [ 13 ]
Lo que inicialmente comenzó como un conflicto por las cuotas de pesca se convirtió en un movimiento por la conservación y la protección del hábitat. Como resultado de los esfuerzos de Frank y otros activistas en las Guerras de la Pesca, las comunidades tribales comenzaron a colaborar más estrechamente con funcionarios gubernamentales en esfuerzos conjuntos para preservar los recursos naturales . Estos fundamentos, junto con el reconocimiento por parte de funcionarios del gobierno de los Estados Unidos de los derechos tribales definidos en sus tratados con los Estados Unidos, fomentaron una asociación intergubernamental entre ambos grupos. [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]
Comisión de Pesca de los Indios del Noroeste


En 1975, se estableció la Comisión de Pesca de los Indios del Noroeste (NWIFC) para apoyar las actividades de gestión de recursos naturales de las 20 tribus indígenas con tratado en el oeste de Washington. Con sede en Olympia, Washington , y oficinas adicionales en Forks y Mount Vernon , la NWIFC fue presidida por Frank durante más de tres décadas, desde 1981 hasta su fallecimiento el 5 de mayo de 2014. [ 17 ] El personal de la comisión, compuesto por 65 personas, asiste a las tribus miembros en diversas iniciativas, incluyendo la salud de los peces, la planificación de la gestión del salmón y la protección del hábitat . La NWIFC sirve como plataforma para que las tribus aborden preocupaciones comunes y también como mecanismo para que las tribus hablen con una sola voz en Washington, D.C. [ 13 ]
Títulos
Frank ostentó varios títulos diferentes a lo largo de su carrera.
Honores y premios
- Premio Causa Común (1985), por sus esfuerzos en materia de derechos humanos.
- Premio a la Excelencia Ambiental del Estado de Washington (1987), otorgado en nombre de la Comisión Ecológica Estatal y otras tribus.
- Premio al Servicio Distinguido de los Indígenas Americanos (1989)
- Premio Martin Luther King Jr. al Servicio Distinguido (1990), por logros humanitarios.
- Premio Albert Schweitzer de Humanitarismo (1992) [ 9 ]
- Premio Visionario Indígena Americano (2004), otorgado por Indian Country Today por "contribuciones excepcionales a la libertad de los indioamericanos". [ 18 ]
- Premio Dan Evans a la administración (2006)
- Premio al Liderazgo de los Nativos Americanos (2011), otorgado por el Congreso Nacional de Indios Americanos.
- Medalla del Acuario de Seattle (2011)
- Medalla al Mérito del estado de Washington (2015) [ 19 ]
- En noviembre de 2015, Frank recibió póstumamente la Medalla Presidencial de la Libertad de manos del presidente Barack Obama en una ceremonia en la Casa Blanca . [ 20 ]
- En 2015, la ciudad de Bellingham cambió el nombre de "Indian Street", cerca del campus de la Western Washington University, a "Billy Frank Jr. Street". [ 21 ]
- In 2023, the United States Navy announced that the future USNS Billy Frank Jr., a Navajo-class rescue and salvage ship would be named in honor or him.[22]
Legacy
On April 14, 2021, Washington Governor Jay Inslee signed a law to honor Frank with a statue in the National Statuary Hall Collection, to replace the statue of missionary Marcus Whitman.[23][24] The bronze statue will be 9-foot (2.7 m) tall and depict Frank sitting on a riverbank with jumping salmon. It is planned to be sculpted by Hai Ying Wu and will be the first statue in the National Statuary Hall to depict a contemporary Native American as well as the first to be created by a Chinese American artist. A preliminary model was unveiled in 2024 and the statue is scheduled to be installed at the U.S. Capitol and State Capitol in 2025.[25]
Further reading
References
- ↑"Interior Secretary Norton Honors Cooperative Conservation Partnership at Nisqually River Watershed." Interior Department. August 25, 2005
- 12Lerman, Rachel (November 16, 2015). "Billy Frank Jr. and Ruckelshaus to receive Medal of Freedom". Seattle Times. Retrieved December 29, 2020.
- ↑"President Obama Names Recipients of the Presidential Medal of Freedom". whitehouse.gov. November 16, 2015. Retrieved November 16, 2015– via National Archives.
- ↑"Statement by the Press Secretary on H.J.Res. 76, H.R. 2270, H.R. 2297, H.R. 2693, H.R. 2820, H.R. 3594, H.R. 3831, H.R. 4246, S. 614, S. 808, S. 1090 and S. 1461". whitehouse.gov (Press release). December 18, 2015. Retrieved December 26, 2015– via National Archives.
- ↑ "El refugio de vida silvestre de Nisqually pasará a llamarse en honor al activista Billy Frank Jr." . The Seattle Times . 14 de diciembre de 2015 . Consultado el 26 de diciembre de 2015 .
- ↑ Connelly, Joel (14 de diciembre de 2015). "El Senado aprueba una ley para cambiar el nombre del Refugio Nacional de Vida Silvestre de Nisqually en honor a Billy Frank Jr." Seattle Post-Intelligencer . Consultado el 26 de diciembre de 2015 .
- ↑ Nielsen, Larry A. (2017). Los aliados de la naturaleza: Ocho conservacionistas que cambiaron nuestro mundo . Washington D. C.: Island Press. pág. 149. ISBN 9781610917957.
- 1 2 3 4 Marritz, Robert O. (10 de marzo de 2009). "Frank, Billy Jr. (1931-2014)" . History Link . Recuperado el 29 de diciembre de 2020 .
- 1 2 3 Yardley, William (9 de mayo de 2014). "Billy Frank Jr., de 83 años, luchador desafiante por los derechos de pesca de los nativos (publicado en 2014)" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Recuperado el 29 de diciembre de 2020 .
- 1 2 Chrisman, Gabriel (2008). "Las protestas de pesca en Franks Landing" .
- ↑ Mapes, Lynda V. (28 de diciembre de 2020). "Hank Adams, defensor de la soberanía y los derechos de los tratados de los nativos americanos, muere a los 77 años" . Seattle Times . Consultado el 29 de diciembre de 2020 .
- ↑ "Tratados" . 4 de junio de 2008.
- 1 2 "Billy Frank Jr." Instituto para el Gobierno Tribal. Universidad Estatal de Portland. 2 de diciembre de 2008 "Instituto para el Gobierno Tribal - Billy Frank Jr" . Archivado del original el 4 de septiembre de 2008. Recuperado el 4 de septiembre de 2008 .
- ↑ "La preservación del hábitat del salmón sigue siendo primordial 30 años después de la decisión Boldt". Native Voice . 3 (4): D3. Marzo de 2004.
- ↑ Brown, Jovana (otoño de 1994). "Derechos de los tratados veinte años después de la decisión Boldt". Revista Wíčazo Ša . 10 (2): 1– 16. doi : 10.2307/1409130 . JSTOR 1409130 .
- ↑ Blumm, Michael (marzo de 2017). "Derechos de pesca de los tratados indígenas y el medio ambiente: Afirmación del derecho a la protección y restauración del hábitat" . Washington Law Review . 92 (1): 1–38 – vía HeinOnline Law Journal Library.
- 1 2 Welch, Craig (5 de mayo de 2014). "Muere Billy Frank Jr., anciano de Nisqually que luchó por los derechos del tratado" . Seattle Times . Archivado del original el 6 de mayo de 2014. Recuperado el 6 de mayo de 2014 .
- 1 2 "Biografía - Billy Frank Jr." Derecho Indígena Americano. The Evergreen State College. 3 de diciembre de 2008 "Copia archivada" . Archivado del original el 13 de agosto de 2010. Recuperado el 4 de diciembre de 2008 .
{{cite web}}: CS1 mantenimiento: copia archivada como título ( enlace ) - ↑ "El Estado entrega la Medalla al Mérito y la Medalla al Valor" . Oficina del Secretario de Estado de Washington . 18 de marzo de 2015. Consultado el 29 de diciembre de 2020 .
- ↑ Phil Helsel - "Obama honra a Spielberg, Streisand y otros con la medalla de la libertad", NBC News , 24 de noviembre de 2015. Consultado el 25 de noviembre de 2015.
- ↑ "Bellingham cambia el nombre de 'Indian Street' a 'Billy Frank Jr. Street'"" . Nisqually Valley News . Consultado el 11 de noviembre de 2022 .
- ↑ Yoon-Hendricks, Alexandra (29 de julio de 2023). "Nuevo buque de la Armada de EE. UU. honrará a Billy Frank Jr., activista por los derechos de las tribus de Washington" . The Seattle Times . Consultado el 1 de agosto de 2023 .
- ↑ Tom Banse (14 de abril de 2021). "Es oficial: la estatua en honor a Billy Frank Jr. reemplazará a la de Marcus Whitman en el Capitolio de los Estados Unidos" . Northwest Public Broadcasting . Consultado el 29 de julio de 2022 .
- ↑ Gentzler, Sara (14 de abril de 2021). "En vista de la canoa de Billy Frank Jr., el gobernador Inslee firma un proyecto de ley para enviar una estatua a Washington D.C." The News Tribune . Consultado el 16 de octubre de 2023 .
- ↑ Jiménez Romero, Jacquelyn (15 de enero de 2024). "Se presenta en Olympia la maqueta de la estatua de Billy Frank Jr. antes de su debut en 2025" . The Seattle Times . Consultado el 16 de enero de 2024 .
Enlaces externos
- Historylink.org, Billy Frank Jr.
- Instituto para el Gobierno Tribal, Billy Frank Jr.
- Comisión de Pesca de los Indios del Noroeste
- líderes nativos americanos del siglo XX
- activistas nativos americanos
- Gente de Nisqually
- Gente del condado de Thurston, Washington
- Galardonados con la Medalla Presidencial de la Libertad
- Nacimientos en 1931
- Muertes en 2014
- Líderes nativos americanos del siglo XXI
- conservacionistas estadounidenses
- Pueblos nativos americanos del estado de Washington.
- Historia de los nativos americanos del estado de Washington.