El lago Beothuk , antiguamente conocido como lago Red Indian , se encuentra en el interior de la región central de Terranova , en la provincia de Terranova y Labrador , Canadá . El lago desemboca en el río Exploits , que atraviesa el interior de Terranova y sale al océano Atlántico a través de la bahía de Exploits . Los ríos Lloyds , Victoria y Star también alimentan el lago.
Historia
Los beothuk habitaban varios campamentos a orillas del lago. Una expedición al interior, realizada por John Cartwright y su hermano George Cartwright en busca de los beothuk, solo encontró campamentos abandonados. Al descubrir el lago, lo bautizaron como Lago del Teniente.
En enero de 1811, una expedición liderada por David Buchan remontó el río Exploits en un intento por establecer relaciones amistosas con los beothuk; Buchan los encontró, pero el encuentro fracasó y resultó en la muerte de dos infantes de marina. John Peyton Jr. dirigió otra expedición al lago en 1819 que también terminó en tragedia; la expedición resultó en la muerte del jefe beothuk Nonosabasut y la captura de Demasduit . [ 1 ]
La expedición anterior de Cartwright fue la primera de una serie de esfuerzos realizados por funcionarios a finales del siglo XVIII y principios del XIX para establecer contacto amistoso con el pueblo beothuk. [ 2 ] Durante este período, por respeto a los beothuk, el lago fue renombrado como Lago del Indio Rojo, derivado del término "indios rojos" que los colonos europeos usaban para referirse a los beothuk; este término surgió de la práctica beothuk de aplicar tinte de ocre rojo a sus cuerpos y pertenencias. [ 3 ]
Cambiar el nombre
El 21 de abril de 2021, la ministra provincial de Asuntos Indígenas, Lisa Dempster, presentó una moción en la Cámara de la Asamblea y anunció que el Gobierno de Terranova y Labrador cambiaría el nombre del lago a "Wantaqo'ti Qospem", que significa "lago pacífico" en el idioma mi'kmaq . [ 4 ]
Las solicitudes de acceso a la información presentadas por la Canadian Press revelaron posteriormente que el Viceministro de Asuntos Indígenas escribió a la Primera Nación Miawpukek (ubicada en la costa sur de Terranova) el 15 de abril solicitando un nuevo nombre para el lago Red Indian y que, en menos de una semana, el Jefe Mi'sel Joe de la Primera Nación Miawpukek había hecho la sugerencia que se incluyó en la moción. La misma solicitud reveló que, al escribir a la Primera Nación Miawpukek, el Viceministro declaró que el Primer Ministro Andrew Furey "desearía avanzar en este asunto lo antes posible". [ 5 ]
Sin embargo, tras peticiones, protestas y más de 170 páginas de correos electrónicos que expresaban objeciones y preocupación por la falta de consulta, [ 5 ] particularmente con los residentes de las comunidades locales en las cercanías del lago (incluidos miembros de la Primera Nación Qalipu), el gobierno provincial anunció que suspendería los planes de cambio de nombre y que abriría un proceso de consulta sobre el nombre. [ 6 ] También se plantearon preocupaciones sobre si un nombre Mi'kmaq sería apropiado para un lago en territorio tradicional Beothuk. [ 7 ] Los argumentos en contra de cualquier cambio de nombre del lago incluyeron referencias a los protocolos de nomenclatura geográfica de Canadá, que priorizan las opiniones de las personas que viven más cerca del accidente geográfico que se va a renombrar. [ 8 ] Los objetores también citaron guías de lenguas indígenas que permiten nombres, términos y referencias históricas y de legado. [ 9 ] Nunca se publicó ni se compartió públicamente ningún informe sobre los resultados de la consulta del gobierno provincial.
En octubre de 2021, la Asamblea Legislativa de Terranova y Labrador presentó un proyecto de ley para renombrar oficialmente el lago como "Lago Beothuk". [ 10 ] El proyecto de ley fue aprobado el 4 de noviembre de 2021. [ 11 ]
Economía y recursos
El interior de Terranova se hizo accesible con la finalización del Ferrocarril de Terranova , y el bosque que rodeaba el lago atrajo la atención. Alex McCombie exploró el lago en 1899 y, para 1901, Lewis Miller había establecido una operación maderera en la orilla, cerca del lugar de la captura de Demasduit . Se construyó un ramal ferroviario hacia la ciudad de Millertown , y en 1905 la Anglo-Newfoundland Development (AND) Company adquirió un contrato de arrendamiento de 99 años sobre los derechos de madera y minerales de las tierras que rodeaban el lago. [ 12 ]
Se atribuye al explorador, guía y trampero Matty Mitchell el descubrimiento de un gran yacimiento de metales base de alta ley en las orillas del río Buchans, al norte del lago. En aquel entonces trabajaba para la compañía AND. ANDco extrajo muestras a granel de forma estacional en el yacimiento entre 1906 y 1911. Era necesario mejorar los métodos metalúrgicos para poder extraer y procesar el yacimiento. En 1925 se descubrieron procesos mejorados. La exploración posterior en 1926 condujo a nuevos descubrimientos y a una asociación entre ANDco, propietaria de los derechos mineros, y la American Smelting and Refining Company (Asarco). Las operaciones mineras comenzaron en 1927, al igual que la construcción del pueblo de Buchans .
Depósito
El río Exploits fue represado a principios del siglo XX, inicialmente para abastecer la explotación maderera de Millertown. En 1909, se construyó una fábrica de pulpa y papel en Grand Falls , río abajo del Exploits. Se construyó una nueva presa de mayor tamaño en la salida del lago, creando un vasto embalse para una central hidroeléctrica en la fábrica de Grand Falls. La presa de Exploits fue mejorada o reconstruida varias veces entre 1912 y 1926.
Referencias
- ↑ Marshall, Ingeborg (1996). Historia y etnografía de los beothuk . McGill–Queen's University Press . págs. 162–167 . ISBN 0-7735-1390-6.
- ↑ "La Institución Beothuk ("Boeothick")" . www.heritage.nf.ca .
- ↑ Marshall, Ingeborg (1989). Los beothuk de Terranova: Un pueblo desaparecido . Breakwater Books. pág. 5. ISBN 9780920911181. Consultado el 24 de agosto de 2023 – a través de Google Books .
- ↑ "El lago Red Indian recibirá un nombre Mi'kmaw que significa 'lago pacífico'"CBC News . 22 de abril de 2021. Consultado el 24 de agosto de 2023 .
- 1 2 "Detrás de escena del fallido intento de NL de cambiar el nombre del lago Red Indian" . 2 de agosto de 2021. Archivado del original el 2 de agosto de 2021.
- ↑ "El cambio de nombre del lago Red Indian aún no está decidido" . CBC News . 29 de abril de 2021. Consultado el 24 de agosto de 2023 .
- ↑ "El Instituto Beothuk escribe al Primer Ministro sobre el cambio de nombre del lago Red Indian" .
- ↑ "Información archivada en la Web" (PDF) .
- ↑ "Pueblos indígenas: Directrices lingüísticas Versión 3.0" (PDF) . Universidad de Columbia Británica . 2021. Archivado del original (PDF) el 31 de enero de 2024. Consultado el 8 de diciembre de 2024 .
- ↑ "Reconciliación: El lago Red Indian en el centro de Terranova pasará a llamarse lago Beothuk" . CTV News . The Canadian Press . 27 de octubre de 2021. Consultado el 24 de agosto de 2023 .
- ↑ "Ley relativa al cambio de nombre del lago Red Indian" . Cámara de la Asamblea de Terranova y Labrador . 4 de noviembre de 2021. Consultado el 24 de agosto de 2023 .
- ↑ Thurlow, JG (diciembre de 2010). "Grandes campamentos mineros de Canadá 3. Historia y geología de la mina Buchans, Terranova y Labrador" (PDF) . Geoscience Canada . 37 (4). La Asociación Geológica de Canadá: 145-173. ISSN 1911-4850 . Consultado el 8 de diciembre de 2024 .
- Lagos de Terranova y Labrador