Batalla de Kapyong

La contraofensiva de la ONU entre febrero y abril de 1951 tuvo un éxito considerable: el Octavo Ejército estadounidense hizo retroceder al Ejército Popular de Voluntarios (PVA) al norte del río Han durante la Operación Killer , mientras que Seúl fue recapturada a mediados de marzo durante la Operación Ripper y las fuerzas de la ONU se acercaron nuevamente al paralelo 38. [ ^{6 ] Sin} embargo, la tensa relación entre el comandante de la ONU, el general Douglas MacArthur, y el presidente estadounidense Harry S. Truman llevó a la destitución de MacArthur como comandante en jefe y a su reemplazo por el general Matthew B. Ridgway . ^{[ 7 ]}

En consecuencia, el 14 de abril de 1951, el general James Van Fleet reemplazó a Ridgway como comandante del Octavo Ejército estadounidense y de las fuerzas de la ONU en Corea. Ridgway voló a Tokio ese mismo día para reemplazar a MacArthur. ^{[ 8 ]} Mientras tanto, la ofensiva continuó con una serie de avances cortos. La Operación Courageous , a finales de marzo, avanzó hasta la Línea Benton , 8 km (5 millas) al sur del paralelo 38, mientras que la Operación Rugged, a principios de abril, avanzó justo al norte del paralelo 38 hasta la Línea Kansas . Finalmente, a mediados de abril, un nuevo avance llevó al Octavo Ejército estadounidense hasta la Línea Utah . ^{[ 9 ]}  

Tras la batalla de Maehwa-San , la 27.ª Brigada de la Commonwealth Británica ^{[ nota 1 ]} fue asignada a un período en la reserva del IX Cuerpo de Ejército de los EE. UU ., ya que las fuerzas de la ONU habían continuado avanzando constantemente hacia el norte. ^{[ 10 ]} En abril de 1951, la brigada estaba compuesta por cuatro batallones de infantería, uno australiano, uno canadiense y dos británicos, incluidos: el 3.er Batallón del Regimiento Real Australiano ; el 2.º Batallón de la Infantería Ligera Canadiense Princesa Patricia ; el 1.er Batallón del Regimiento de Middlesex ; y el 1.er Batallón de los Highlanders de Argyll y Sutherland . El brigadier Basil Coad partió hacia Hong Kong con permiso por razones humanitarias el 23 de marzo y la brigada quedó bajo el mando del brigadier Brian Burke. ^{[ 7 ]}

En apoyo directo estaba el 16.º Regimiento de Campaña, Artillería Real de Nueva Zelanda (16.º Regimiento de Campaña) con sus cañones de campaña de 3,45 pulgadas (88 mm) y 25 libras . ^{[ 11 ] [ 12 ]} El 3.er RAR estaba bajo el mando del teniente coronel Bruce Ferguson . ^{[ 13 ]} El 2.º PPCLI estaba al mando del teniente coronel James Stone . ^{[ 14 ]} Desplegada en el sector central, la brigada estaba adscrita al IX Cuerpo de Ejército de EE. UU., que también incluía la 24.ª División de Infantería de EE. UU., la 2.ª División de Infantería de la República de Corea , la 7.ª División de Infantería de EE. UU. y la 6.ª División de Infantería de la República de Corea , bajo el mando general del mayor general William M. Hoge . ^{[ 15 ] [ 16 ]}  

Durante este tiempo, la 27.ª Brigada estuvo adscrita a la 24.ª División de EE. UU., avanzando hacia el norte a través del valle de Chojong a finales de marzo, llegando a la Línea Benton el 31 de marzo. La brigada fue entonces liberada, avanzando con el IX Cuerpo por el profundo y estrecho valle del río Kapyong, 10 km (6,2 mi) al este. ^{[ 17 ]} A partir del 3 de abril, la 27.ª Brigada se movió más arriba del río, avanzando 30 km (19 mi) durante los siguientes 12 días como parte de la Operación Rugged. Aunque el valle no estaba controlado con fuerza por el Ejército Popular de Vietnam, estaba hábilmente defendido por pequeños grupos de infantería atrincherados en las cimas de las colinas que lo dominaban. Avanzando a lo largo de las colinas y crestas de flanqueo, la brigada capturó posiciones sucesivas, encontrando una fuerte resistencia antes de llegar a la Línea Kansas el 8 de abril. ^{[ 9 ]} Tras una breve pausa operativa, el avance de 5 km (3,1 millas) hasta la Línea de Utah comenzó el 11 de abril, un día después de la destitución de MacArthur. La resistencia del PVA se fortaleció notablemente; como resultado, los objetivos iniciales de la brigada no fueron capturados hasta el 13 de abril. ^{[ 18 ]}      

El acceso a la Línea Utah estaba dominado por dos colinas de 900 m (3000 pies) : la elevación 'Sardine', 1 km (0,62 millas) al norte, y 'Salmon', otros 800 m (870 yardas) al norte. Una compañía de Middlesex fue rechazada dos veces en intentos de capturar Sardine el 14 de abril, antes de que la tarea fuera asignada al 3 RAR. ^{[ 18 ]} La Compañía A, 3 RAR capturó posteriormente la cresta, matando a 10 PVA e hiriendo a otros 20 por la pérdida de ocho heridos del 3 RAR. ^{[ 19 ]} A la mañana siguiente, Salmon fue capturada por la Compañía C sin disparar un solo tiro, en medio de una ligera resistencia. El bombardeo del PVA después de su captura resultó en dos hombres heridos, mientras que los ataques aéreos luego desbarataron un intento de contraataque del PVA. ^{[ 20 ]} Mientras tanto, el 2.º Batallón del Regimiento de Infantería Ligera de Pakistán (2 PPCLI) continuó su avance por el flanco derecho, capturando la posición «Turbot» (Colina 795) el 15 de abril. Enfrentando una enérgica resistencia del Ejército Popular de Vietnam (PVA) que retrasaba la acción en posiciones sucesivas, el 2.º Batallón del PPCLI no capturó su objetivo final —la posición «Trout» (Colina 826)— hasta la mañana siguiente. ^{[ 21 ]}      

Tras alcanzar la Línea Utah , la 27.ª Brigada se retiró del frente el 17 de abril, cediendo sus posiciones a la 6.ª División de la República de Corea. Posteriormente, Burke ordenó a sus batallones que se colocaran en posiciones de reserva al norte de la aldea de Kapyong, previamente destruida, en la carretera principal que unía Seúl con la costa este. ^{[ 22 ]} La inteligencia indicaba que una nueva ofensiva del Ejército Popular de Vietnam era inminente, y mientras la brigada se preparaba para descansar, permanecía lista para movilizarse en apoyo del IX Cuerpo con solo tres horas de aviso. ^{[ 23 ]} Habiendo estado en operaciones continuas durante los últimos siete meses, la 27.ª Brigada tenía previsto relevar al grueso de sus fuerzas durante su período de reserva. Dos de los batallones —los Argylls y los Middlesex— serían reemplazados por dos batallones nuevos procedentes de Hong Kong. Los grupos de avanzada del Cuartel General de la Brigada y los Argylls partieron hacia Seúl, de camino a Hong Kong, el 19 de abril, mientras que los batallones restantes tenían previsto partir dos semanas después. ^{[ 23 ] [ 24 ]} El 3 RAR no rotaría y permanecería como parte de la brigada durante toda la guerra, operando en su lugar con un sistema de refuerzo individual. ^{[ 23 ] [ 25 ]}

Mientras tanto, se inició la planificación de la Operación Dauntless , un avance de 30 km (19 millas) hacia el Triángulo de Hierro , una zona clave de concentración del Ejército Popular de Vietnam (PVA) y el Ejército Popular de Corea (KPA), así como un nudo de comunicaciones en el sector central entre Chorwon y Kumwha al sur y Pyonggang al norte. La planificación de contingencia también incluía precauciones contra una nueva ofensiva importante del PVA, en la que el Octavo Ejército estadounidense llevaría a cabo una defensa dilatoria en posiciones sucesivas. ^{[ 23 ]} Otros indicios de una ofensiva inminente, incluido el fortalecimiento visible de la artillería y los sistemas logísticos del PVA/KPA, llevaron a Ridgway a ordenar a Van Fleet que no aprovechara ninguna oportunidad más allá de la Línea Wyoming . Confiado a pesar de ello, Ridgway amplió el alcance de la ofensiva, designando una línea de objetivos secundaria en el sector oriental conocida como la Línea Alabama . Sin embargo, el destino intervino, y Van Fleet lanzó su ofensiva el 21 de abril, solo para encontrarse con una ofensiva mucho más fuerte del PVA/KPA la noche siguiente. ^{[ 8 ]}  

La Ofensiva de Primavera China —también conocida como la Quinta Fase de la Campaña China, Primer Impulso— preveía la destrucción total de los Cuerpos I y IX de EE. UU. al norte del río Han, involucrando a tres Grupos de Ejércitos del PVA —los Grupos de Ejércitos 3.º, 9.º y 19.º— y tres Cuerpos del KPA —los Cuerpos I , III y V— bajo el mando general de Peng Dehuai . ^{[ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] [ nota 2 ]} Con el objetivo inmediato de capturar Seúl, la ofensiva comenzó el 22 de abril en dos amplios frentes: el empuje principal a través del río Imjin en el sector occidental controlado por el I Cuerpo de EE. UU., involucrando a 337.000 soldados que avanzaban hacia Seúl, y el esfuerzo secundario involucrando a 149.000 soldados que atacaban más al este a través del río Soyang en los sectores central y oriental, cayendo principalmente sobre el IX Cuerpo de EE. UU., y en menor medida, sobre el sector del X Cuerpo de EE. UU. ^{[ 29 ]} Otros 214.000 soldados del PVA apoyaron la ofensiva; en total, más de 700.000 hombres. ^{[ 8 ]} Como parte de la preparación, los curtidos en batalla 39.º y 40.º Ejércitos del 13.º Grupo de Ejércitos fueron transferidos al 9.º Grupo de Ejércitos bajo el mando general de Song Shi-Lun , y al comandante Wen Yuchen del 40.º Ejército se le encomendó la misión de destruir la 6.ª División de la República de Corea mientras bloqueaba cualquier refuerzo de la ONU hacia el río Imjin en Kapyong. ^{[ 30 ] [ nota 3 ]}

Frente a la ofensiva se encontraban 418.000 soldados de la ONU, incluyendo 152.000 de la República de Corea, 245.000 estadounidenses, 11.500 de la Commonwealth británica y 10.000 soldados de otros países de la ONU. ^{[ 8 ]} Sin embargo, dado que el Octavo Ejército estadounidense no era lo suficientemente fuerte como para evitar grandes penetraciones a lo largo de su línea, masas de infantería del Ejército Popular de Voluntarios (PVA) pronto flanquearon sus líneas, rodeando formaciones enteras en un intento de cortar su retirada. ^{[ 31 ]} La 29.ª Brigada británica se encontraba directamente en la trayectoria del principal ataque del PVA hacia Seúl en el sector del I Cuerpo . La resistencia de la brigada en el río Imjin contuvo a dos divisiones del PVA durante dos días y, en última instancia, ayudó a evitar la captura de Seúl, pero resultó en numerosas bajas en uno de los enfrentamientos británicos más sangrientos de la guerra. ^{[ 32 ]} La 29.ª Brigada sufrió 1091 bajas en su defensa de la Línea Kansas , y destruyó una gran parte del 63.er Ejército del PVA e infligió casi 10 000 bajas. ^{[ 33 ]} Mientras tanto, más al este, en el sector del IX Cuerpo, la 118.ª División del PVA , del 40.º Ejército , y la 60.ª División , del 20.º Ejército , se prepararon para atacar a la 6.ª División de la ROK la noche del 22 de abril. ^{[ 34 ]}

La ROK mantenía posiciones en el extremo norte del valle de Kapyong, habiendo avanzado 10 km (6,2 mi) desde que relevó a la 27.ª Brigada. ^{[ 15 ]} Sin embargo, anticipando un ataque del PVA, el comandante de la división, el general Chang Do Yong, había detenido su avance a las 16:00 y ordenó a sus dos regimientos de vanguardia, el 19.º y el 2.º Regimiento de Infantería , que se unieran y desarrollaran posiciones defensivas. Mientras tanto, el 7.º Regimiento de Infantería ocupaba posiciones de reserva inmediatamente detrás de los regimientos de vanguardia. ^{[ 35 ] [ 36 ]} La 6.ª División de la ROK había sido reforzada con la incorporación del 16.º NZFR y una batería de obuses M101 de 105 mm (4,1 in) del 213.º Batallón de Artillería de Campaña de EE. UU. ^{[ 37 ] [ 38 ]} Sin embargo, con solo una hora para detener su avance y reforzar las defensas, las unidades surcoreanas de vanguardia solo pudieron ocupar una serie de posiciones en la cima de las colinas, dejando expuestos los valles y los flancos. ^{[ 36 ]}    

Dos divisiones del PVA —la 118.ª y la 60.ª— atacaron a las 17:00, infiltrándose fácilmente a través de numerosas brechas entre las posiciones defensivas mal organizadas. ^{[ 36 ]} Bajo presión a lo largo de todo el frente, los defensores cedieron terreno casi de inmediato y pronto se desmoronaron. Abandonando sus armas, equipo y vehículos, se desintegraron y comenzaron a huir hacia el sur desde las montañas y a través del valle, y a las 23:00, Chang se vio obligado a admitir que había perdido toda comunicación con sus unidades. ^{[ 39 ]} A las 04:00, se tomó la decisión de retirar al 16.º NZFR para evitar su pérdida. Sin embargo, tras informes de que la ROK estaba resistiendo, se les ordenó regresar al valle a la mañana siguiente con el Middlesex acompañándolos como protección. Al anochecer, quedó claro que las unidades de la ROK se habían derrumbado y los cañones fueron retirados nuevamente. ^{[ 37 ] [ 39 ]}

Mientras tanto, la 1.ª División de Infantería de Marina de EE. UU. se mantenía firme frente al 39.º Ejército del Ejército Popular de Vietnam (PVA) al este, y la retirada de la República de Corea (ROK) había dejado su flanco expuesto. ^{[ 39 ]} Sin embargo, dado que los Ejércitos 39.º y 40.º del PVA solo tenían la tarea de proteger el flanco oriental del 9.º Grupo de Ejércitos contra posibles contraataques de la 1.ª División de Infantería de Marina, el PVA no aprovechó esta oportunidad y las fuerzas estadounidenses permanecieron relativamente intactas. ^{[ 39 ] [ 40 ]} No obstante, con las posiciones avanzadas de la ONU en los sectores del I Cuerpo y el IX Cuerpo de EE. UU. cada vez más insostenibles a medida que el PVA explotaba las brechas entre las formaciones, Van Fleet ordenó una retirada a la Línea de Kansas a media mañana. ^{[ 41 ]}

Posteriormente, Hoge ordenó a los Marines estadounidenses que formaran una nueva posición defensiva más allá del río Pukhan , entre el embalse de Hwachon y la nueva posición que ocuparía la 6.ª División de la República de Corea. El plan de Hoge dependía de que la República de Corea se reorganizara y ofreciera cierta resistencia, y aunque se estableció tardíamente una retaguardia de 2500 hombres, no estaba en condiciones de combatir. ^{[ 41 ]} Temiendo una ruptura, Hoge ordenó a la 27.ª Brigada, como reserva del cuerpo, que estableciera posiciones defensivas al norte de Kapyong en la tarde del 23 de abril como medida de precaución en caso de que la República de Corea no pudiera mantener la posición, encargándoles el bloqueo de los dos accesos al pueblo y la prevención de que el Ejército Popular de Vietnam cortara la Ruta 17, una ruta clave hacia el sur de Seúl y una importante vía principal de suministro . ^{[ 37 ] [ 42 ]}

La brigada se había reducido a tres batallones, ya que los Argylls habían sido retirados a Pusan ​​justo antes de la batalla, en preparación para su embarque. Los Middlesex también estaban en espera de embarque y se mantenían en reserva. ^{[ 43 ]} Por lo tanto, dado que la anchura del valle impedía el establecimiento de una línea defensiva lineal continua, Burke se vio obligado a colocar sus dos batallones disponibles en los puntos más altos a ambos lados del mismo, con el 3.er Batallón del Regimiento Real Australiano (3 RAR) ocupando la Colina 504 al este del río y el 2.º Batallón del Regimiento de Infantería Ligera de Pusan ​​(2 PPCLI) ocupando la Colina 677 al oeste. Mientras tanto, Sudok San (Colina 794) al noroeste —una colina enorme de casi 800 m (2600 pies) de altura— quedó sin defensa por necesidad. Juntas, estas tres colinas formaban una posición defensiva naturalmente fuerte, muy adecuada para bloquear un avance importante. ^{[ 44 ]}  

En cualquier caso, la posición de la brigada adolecía de varias deficiencias, al estar expuesta sin protección de flanco, mientras que el sector central no estaba ocupado porque el Middlesex se encontraba al norte con la artillería. Asimismo, hasta el regreso del 16.º Batallón de Reserva de Nueva Zelanda, la brigada contaría con escaso apoyo de artillería. Por lo tanto, si grandes fuerzas del Ejército Popular de Vietnam llegaban antes del regreso de estas dos unidades, las compañías de vanguardia quedarían sin apoyo y tendrían que asumir la probabilidad de quedar aisladas. El 3.er Batallón del Regimiento Real Australiano (3 RAR), cuya línea de comunicaciones discurría a lo largo de 4 km (2,5 millas) a través del sector central expuesto del valle, estaría particularmente expuesto. ^{[ 44 ]}  

Cada uno de los batallones se desplegó a lo largo de las cumbres y laderas en posiciones defensivas separadas del tamaño de una compañía , creando una serie de puntos fuertes a lo largo de un frente de 7 km (4,3 mi) . Debido a la gran cantidad de terreno que defender, cada una de las compañías estaba ampliamente dispersa y no podía ofrecer apoyo mutuo. En cambio, cada pelotón se apoyaría entre sí, y cada compañía adoptó una defensa de 360 ​​grados. El Cuartel General de la Brigada permaneció en el valle, 4 km (2,5 mi) al sur. ^{[ 45 ]} Con el 16 NZFR todavía en el frente apoyando a la ROK, el IX Cuerpo de EE. UU. colocó una batería de obuses de 105 mm (4,1 in) del 213.º Batallón de Artillería de Campaña de EE. UU. y los doce morteros M2 de 4,2 in (110 mm) de la Compañía B, 2.º Batallón de Morteros Químicos, bajo el mando de la 27.ª Brigada. Quince tanques Sherman de la Compañía A, 72.º Batallón de Tanques Pesados ​​de EE. UU., también estaban en apoyo. ^{[ 11 ] [ 12 ]} También se unieron a la Brigada dos compañías del 74.º Batallón de Ingenieros de Combate de EE. UU. que acamparon en las colinas cercanas a las posiciones del 3.er Batallón del Regimiento Real Australiano (3 RAR). ^{[ 42 ]}        

El 2 PPCLI ocupó posteriormente la Colina 677 y comenzó a atrincherarse, desplegando sus seis ametralladoras Vickers en secciones para aumentar la profundidad y utilizando tareas de fuego defensivo para cubrir los huecos en sus posiciones. ^{[ 46 ]} Mientras tanto, el 3 RAR ocupó la Colina 504, con la Compañía D manteniendo la cima, la Compañía A la línea de espolón que descendía hacia el noroeste y la Compañía B la pequeña colina junto al río, mientras que la Compañía C estaba en reserva en el espolón trasero. ^{[ 44 ]} En respuesta a los requisitos del IX Cuerpo de EE. UU., Burke ordenó a Ferguson que ubicara su cuartel general en la parte baja del valle en las cercanías de la aldea de Chuktun-ni, para controlar la retirada de la República de Corea. Sin embargo, esto limitaría el conocimiento de la situación de Ferguson y su capacidad para controlar la batalla, además de dejarlos expuestos a la infiltración. ^{[ 47 ]} La tarde se pasó en las laderas ligeramente cubiertas de matorrales atrincherándose y construyendo puestos de avanzada donde el terreno rocoso resultó demasiado duro. ^{[ 29 ]} En tan solo unas horas, el 3 RAR logró preparar posiciones defensivas, aunque no se pudieron registrar las tareas de fuego defensivo ya que los observadores avanzados de artillería no pudieron llegar a las posiciones de la compañía hasta después del anochecer. ^{[ 48 ]}

El comandante de la compañía de tanques estadounidense, el teniente Kenneth W. Koch, desplegó sus pelotones en apoyo del 3.er Batallón del Regimiento Real Australiano (3 RAR). La carretera bordeaba el flanco oriental de la Colina 504 y ofrecía la mejor zona para el empleo de blindados. Un pelotón de cinco tanques ocupó una posición de avanzada al norte, delante de la Compañía B, para impedir que el Ejército Popular de Vietnam (PVA) utilizara la carretera; otro pelotón ocupó las alturas al oeste, junto con la Compañía B; mientras que el último pelotón y el tanque de mando de Koch se desplegaron cerca del cuartel general del batallón, cubriendo un vado por el que la carretera cruzaba el río Kapyong, aproximadamente a 800 m (870 yd) al sur de la Compañía B. Los tanques se desplegaron sin apoyo de infantería. ^{[ 44 ]} La relación de mando entre el 3 RAR y su apoyo blindado también era compleja, ya que los tanques estadounidenses no estaban bajo mando como lo habrían estado normalmente. En cambio, Koch tenía libertad para dirigir su propia batalla. No obstante, armados con un cañón de 76 mm (3 pulgadas) y una ametralladora de calibre .50 y dos de calibre .30 , los tanques Sherman eran activos formidables y reforzaron considerablemente la defensa. En contraste, el Ejército Popular de Vietnam no tenía tanques en Kapyong, mientras que su infantería solo contaba con unos pocos cohetes antitanque de 3,5 pulgadas (89 mm) para contrarrestarlos. ^{[ 49 ]}      

A las 20:00 de esa tarde, un gran número de ROK se retiraban en desorden a través de una brecha en la línea mantenida por la brigada, la mayoría de ellos moviéndose a través de las posiciones del 3 RAR. ^{[ 37 ]} La 6.ª División de ROK se reagrupó más tarde en posiciones detrás de la 27.ª Brigada, pero ahora estaba reducida a menos de la mitad de su fuerza original. ^{[ 38 ]} Mientras tanto, mientras el 20.º Ejército giraba hacia el oeste como parte del esfuerzo principal del PVA contra Seúl, la 118.ª División y la 60.ª División del PVA continuaron un avance secundario por el valle de Kapyong, persiguiendo de cerca a los ROK en retirada. ^{[ 50 ] [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ] [ 38 ] [ nota 4 ]} Corriendo por el valle que se extendía hacia el noreste, el 354.º Regimiento del PVA llegó a las posiciones del 3 RAR alrededor de las 22:00. Con la intención de capturar el importante cruce de caminos de la Ruta 17 al sur de Kapyong, y probablemente sin saber la ubicación de la posición de bloqueo australiana, la vanguardia del PVA permaneció en terreno bajo, dividiéndose al acercarse a una larga y baja cresta que se extendía de norte a sur y se elevaba como una isla en la boca del valle. ^{[ 38 ]}

Habiendo impedido con éxito que la 1.ª División de Infantería de Marina de EE. UU. reforzara el frente del río Imjin, el 40.º Ejército del PVA centró su atención en la 27.ª Brigada el 23 de abril. ^{[ 40 ] [ 54 ]} La batalla comenzó durante la noche del 23 al 24 de abril y continuó hasta altas horas de la noche del 27 de abril, cuando la 118.ª División y la 60.ª División del PVA, con un total de quizás 20.000 hombres ^{[ 55 ] [ 56 ]} bajo el mando de Deng Yue, se enfrentaron a los dos batallones de vanguardia de la 27.ª Brigada de la Commonwealth Británica. ^{[ 2 ] [ 48 ] [ 57 ] [ 53 ]} El ataque inicial del PVA en Kapyong enfrentó a los 700 hombres del 3.er RAR en la Colina 504, mientras que en la primera parte de la batalla, los artilleros del Middlesex y del 16.º NZFR quedaron prácticamente aislados. Sin embargo, la resistencia del 3 RAR finalmente les permitió retirarse a salvo del campo de batalla y el Middlesex se movió entonces a una posición de reserva a ambos lados de la orilla occidental del río. ^{[ 29 ]} La 60.ª División del PVA y dos batallones del 354.º Regimiento del PVA lanzaron repetidos ataques contra las dos compañías de vanguardia del 3 RAR en el espolón noroeste de la Colina 504. Los asaltos de las tropas del PVA mantuvieron el ataque durante toda la noche, pero la defensa del 3 RAR en el flanco derecho de la brigada los contuvo hasta que el 3 RAR se vio obligado a retirarse al Cuartel General de la Brigada el día 24. El PVA entonces centraría su atención en los 700 soldados del 2 PPCLI al día siguiente. ^{[ 44 ]}

Utilizando a las tropas de la República de Corea en retirada para cubrir sus movimientos, el Ejército Popular de Vietnam (PVA) se había infiltrado en la posición de la brigada en las etapas iniciales de la batalla, penetrando entre las compañías A y B, el 3.er Batallón del Regimiento Real Australiano (3 RAR) a ambos lados de la carretera, y rodeando en gran medida a este último antes de avanzar hacia las posiciones de retaguardia. [ 29 ] Los soldados del 3 RAR luchaban por distinguir al PVA del ROK en la oscuridad, aunque los porteadores del Cuerpo de Servicio Coreano ^{adscritos al batallón} pudieron brindar una valiosa ayuda a los defensores distinguiendo al PVA por el sonido de sus voces. ^{[ 58 ]} A las 21:30, el PVA lanzó su primer ataque contra el pelotón de vanguardia de tanques estadounidenses, que había sido apostado en la carretera sin apoyo de infantería. Los movimientos iniciales fueron fácilmente repelidos. Sin embargo, un ataque más fuerte una hora después obligó a los tanques a retirarse después de que dos de los comandantes de tanques murieran, incluido el comandante del pelotón. ^{[ 29 ]} El PVA procedió entonces a atacar al 3 RAR en dos ejes diferentes: uno contra las dos compañías de vanguardia frente a la Colina 504, y el otro a través del valle a ambos lados del camino alrededor del cuartel general del batallón. ^{[ 48 ]} Finalmente, a las 23:00, la artillería del 16 NZFR había regresado a la brigada, aunque solo proporcionó apoyo limitado durante el resto de la noche. ^{[ 10 ] [ 59 ]}

Se iniciaron sondeos en las posiciones de las compañías A y B, y se produjeron varios asaltos durante la noche. Utilizando fuego indirecto, el PVA cargó hacia adelante en oleadas, solo para ser rechazado por las ametralladoras ligeras Bren , los subfusiles Owen , el fuego de fusil y las granadas del 3 RAR, antes de reagruparse y atacar de nuevo. ^{[ 29 ]} La Compañía B, bajo el mando del capitán Darcy Laughlin, apoyada por tanques, rechazó cada asalto, infligiendo numerosas bajas y saliendo prácticamente ilesa. El puesto de mando de Laughlin fue atacado por varios miembros del PVA que se habían infiltrado en la posición de la compañía, pero fueron rápidamente expulsados. Un puesto de avanzada en la loma norte informó que el PVA se estaba concentrando en sus flancos a las 23:00, y aunque se dirigió artillería pesada contra los atacantes, la sección se vio obligada a romper el contacto y retirarse a la posición defensiva principal. El asalto principal del PVA comenzó a las 00:50, atacando al 4.º Pelotón, pero fue repelido tras una hora de intensos combates. Un segundo asalto se lanzó contra el 6.º Pelotón a las 03:30, tras una finta contra el 5.º Pelotón. Con determinación, el PVA avanzó, penetrando el perímetro del 6.º Pelotón antes de ser expulsado por un contraataque igualmente decidido del 6.º Pelotón con tanques Sherman de apoyo. A las 04:00, un pequeño puesto de avanzada en la retaguardia de la posición de la compañía fue atacado por más de 50 PVA. Defendida por tan solo cuatro hombres bajo el mando del cabo Ray Parry, la 3.ª RAR repelió cuatro ataques distintos, causando más de 25 muertos y muchos heridos en el lapso de veinte minutos. Parry fue posteriormente condecorado con la Medalla Militar por sus acciones. ^{[ 60 ] [ 61 ]} Un asalto final contra la Compañía B se realizó justo al amanecer, a las 04:45, por unos 70 PVA, y fue nuevamente rechazado. ^{[ 62 ]}

Más arriba en la cresta, la Compañía A, al mando del Mayor Ben O'Dowd, se enfrentó a una tarea más difícil y sufrió un fuerte ataque. ^{[ 63 ]} Las primeras sondeos comenzaron a las 21:30, dirigidos al 1.er Pelotón, el más bajo de los tres pelotones en el flanco oeste. A los movimientos iniciales les siguieron importantes asaltos del PVA desde tres frentes durante las siguientes tres horas. A pesar de sufrir numerosas bajas, el PVA continuó su ataque, acercándose y atacando al 1.er Pelotón con granadas de mano. El 1.er Pelotón también sufrió numerosas bajas, con más de la mitad del pelotón muerto o herido, incluidos los tres artilleros Bren. Contraatacando con fuego de armas ligeras, resistieron los repetidos asaltos, que aumentaron en frecuencia y fuerza a medida que el PVA atacaba. A la 01:00, O'Dowd ordenó a los supervivientes del 1.er Pelotón que se retiraran a través del Cuartel General de la Compañía a una nueva posición entre el 2.º y el 3.er Pelotón. ^{[ 62 ] [ 64 ]} Los ataques del PVA continuaron entonces contra el 3.er Pelotón, durando hasta las 04:30, aunque no se realizaron con la misma intensidad que los asaltos anteriores. ^{[ 65 ]}

Mientras tanto, la línea de fuego del 16.º Batallón de la Reserva de la Fuerza Aérea de Nueva Zelanda (16 NZFR) también había sido explorada durante la madrugada y el 16 NZFR se vio obligado a redesplegarse a las 03:00 a una posición a 6,4 km (4 millas) de distancia, detrás del cuartel general de la 27.ª Brigada. Las dos compañías de morteros estadounidenses simplemente huyeron a pie antes de la medianoche sin disparar un solo proyectil, abandonando sus morteros, armas y 50 camiones cargados de municiones y suministros al Ejército Popular de Vietnam (PVA). ^{[ 66 ]} Estas unidades estadounidenses encontraron un camino secundario y caminaron 16 km (10 millas) hacia el este hasta Chunchon antes de descansar. ^{[ 67 ] [ 68 ]}  

Al amanecer, quedó claro que el PVA había logrado penetrar el perímetro a través de una brecha entre los pelotones del 3.er Batallón del Regimiento Real Australiano (3 RAR), y comenzaron a atacarlos con ametralladoras desde una posición protegida por una pronunciada depresión en la cresta y oculta por una espesa maleza. Con la creciente luz, los pelotones 1.º y 3.º pronto quedaron inmovilizados y sufrieron varias bajas al intentar obtener mejores posiciones de fuego para enfrentarse a sus atacantes. A las 06:00, se envió una patrulla de combate para contactar con el Cuartel General de la Compañía, y al pasar por una falsa cresta en su descenso por la línea de estribaciones , se toparon por casualidad con las posiciones del PVA. Atacando de inmediato, seis miembros del PVA murieron a cambio de la pérdida de un miembro del 3 RAR, y la amenaza para la Compañía A fue eliminada. O'Dowd lanzó entonces un contraataque con el 3.er Pelotón, asaltando al PVA que ocupaba la posición original del 1.er Pelotón. A las 07:00, habían recuperado la posición y el PVA se vio obligado a retirarse bajo el intenso fuego de los pelotones del 3.er Batallón del Regimiento Real Australiano (3 RAR) en las alturas, que nuevamente causaron numerosas bajas. Sin embargo, los combates de la noche le costaron caro a la Compañía A, y entre los muertos se encontraban los dos observadores avanzados del 16.º Batallón del Regimiento Real de Nueva Zelanda (16 NZFR). En total, sufrieron más de 50 bajas, la mitad de su fuerza original. ^{[ 65 ] [ 69 ]} Mientras tanto, en el flanco derecho, la Compañía D, al mando del Capitán Norm Gravener, mantenía la cima de la Colina 504 y no se vio muy involucrada en combates durante la noche, mientras que la Compañía C, comandada por el Capitán Reg Saunders , fue atacada solo una vez. ^{[ 70 ]}

Situado a 1500 m (1600 yd) de la retaguardia, el Cuartel General del Batallón se vio sometido a una fuerte presión. Protegido por una sección de ametralladoras Vickers, dos cañones antitanque de 17 libras , el Pelotón de Ingenieros de Asalto y la Policía Regimental bajo el mando del Capitán Jack Gerke , comandante de la Compañía del Cuartel General, además del propio pelotón de tanques de Koch, los combates se intensificaron alrededor de las 22:00 cuando el Ejército Popular de Vietnam (PVA) se infiltró en la posición entre las tropas surcoreanas en retirada. Rodearon el cuartel general y los tanques estadounidenses cercanos, cercaron a los defensores y establecieron posiciones de bloqueo en la carretera hacia el sur. Durante la noche, el PVA intentó abordar los tanques y destruirlos con granadas y cargas explosivas , pero fue repelido por el fuego enemigo. Posteriormente, uno de los tanques recibió un impacto directo de un cohete de 3,5 pulgadas, mientras que el perímetro de vanguardia fue duramente golpeado por oleadas de ataque del PVA, y se vio obligado a retroceder con numerosas bajas. Al recibir fuego de soldados del PVA que ocupaban varias casas en la aldea de Chuktun-ni, los Shermans atacaron el puesto de control y varias casas, y estimaron que más de 40 soldados del PVA murieron solo en una casa. ^{[ 70 ]}   

En este punto de la batalla, se produjo una reestructuración repentina y fundamental entre el personal de mando del 3.er Batallón del Regimiento Real Australiano (3 RAR). Al amanecer del 24 de abril, el Ejército Popular de Vietnam (PVA) intensificó su ataque contra el perímetro del cuartel general del batallón del 3 RAR, causando bajas entre la mayoría de la sección de ametralladoras medianas y el pelotón de zapadores de asalto, y obligándolos a abandonar las alturas que ocupaban, aunque la Compañía A mantuvo el control total de la colina. ^{[ 71 ]} En ese momento, Ferguson solicitó refuerzos a Burke, y a las 04:00 Burke ordenó a una compañía de Middlesex que avanzara en apoyo del cuartel general del batallón de Ferguson. ^{[ 67 ]} Sin embargo, al encontrar cierta resistencia del PVA en las colinas que bordeaban la carretera de Kapyong, la compañía de Middlesex decidió repentinamente abandonar su misión. Entonces, giraron hacia el este y escaparon del campo de batalla utilizando el mismo camino secundario descubierto anteriormente por las compañías de morteros estadounidenses durante su huida. ^{[ 67 ]} A las 05:00, tras la inexplicable desaparición de la compañía Middlesex, Ferguson temía que el PVA desde la dirección de la colina pudiera eventualmente desarrollar la capacidad de disparar hacia el cuartel general del batallón. Ferguson tomó la decisión de retirarse 5 km (3,1 millas) del campo de batalla a una nueva posición en la retaguardia, dentro del perímetro de Middlesex. Sin embargo, Ferguson no comunicó a sus comandantes de compañía su decisión de reubicarse, y O'Dowd y otros oficiales se sorprendieron por la mañana al descubrir que Ferguson aparentemente había desaparecido. Con la partida de Ferguson de su cuartel general de campaña, O'Dowd, como comandante de compañía de mayor rango, asumió el mando de campaña del 3.er RAR, lo cual Ferguson confirmó a O'Dowd por comunicación de radio. ^{[ 72 ]} La ausencia de Ferguson del campo de batalla y la naturaleza intermitente de las comunicaciones con sus oficiales de campaña le dificultaron cada vez más comunicarse, supervisar y controlar sus unidades en el campo de batalla.  

Ferguson dirigió al personal del cuartel general de su batallón en la retirada entre las 05:15 y las 06:00, escoltado por algunos tanques estadounidenses. Sin embargo, surgieron dificultades con los vehículos personales de Ferguson. Un proyectil de mortero del PVA voló la rueda de su jeep, que fue abandonado, mientras los tanques abrieron fuego y ahuyentaron a los atacantes. ^{[ 51 ]} El siguiente vehículo de Ferguson, un camión de dos toneladas y media modificado, se atascó durante la retirada y tuvo que ser destruido. ^{[ 73 ]}

Las dos compañías del 74.º Batallón de Ingenieros de Combate de EE. UU., acampadas junto al 3.er Batallón del Regimiento Real Australiano (3 RAR) en la ladera, presenciaron la partida de Ferguson. Confundiendo su movimiento con una retirada general, huyeron del campo de batalla a pie, abandonando sus camiones y equipo. ^{[ 74 ]}

Durante la retirada de Ferguson, dos soldados del 3.er Batallón del Regimiento Real Australiano (3 RAR) quedaron atrás y fueron capturados posteriormente por el Ejército Popular de Vietnam (PVA). El soldado de señales Horace Madden recibió póstumamente la Cruz de Jorge tras su muerte por desnutrición y malos tratos. ^{[ 75 ] [ 76 ] [ nota 5 ]}

El capitán Gerke, a cargo de la defensa del cuartel general del batallón 3 RAR, desconocía que Ferguson se había retirado del campo de batalla junto con su personal, y lo buscaba por la zona, preocupado por su desaparición. A las 06:00, un jeep procedente de la nueva ubicación del cuartel general de Ferguson se acercó a Gerke y le anunció: «¡Evacuación! El cuartel general del batallón está de vuelta por la carretera». ^{[ 51 ]} Gerke ordenó a sus hombres que se retiraran gradualmente, moviendo un vehículo a la vez por la carretera, mientras los que permanecían proporcionaban fuego de cobertura. La retirada se completó con éxito, y con la Compañía del Cuartel General del 3 RAR finalmente reunida dentro del perímetro de Middlesex, Gerke recibió la orden de asegurar un vado clave en el río Kapyong, a 2 km (1,2 millas) al este, como posible ruta de retirada para el batallón en caso de que tuviera que retirarse posteriormente de la Colina 504. ^{[ 77 ]}  

Las comunicaciones entre el cuartel general del 3.er Batallón del Regimiento Real Australiano (3 RAR) de Ferguson y el cuartel general de la 27.ª Brigada de Burke fallaron desde el principio, y las comunicaciones entre el cuartel general de Ferguson y las compañías de avanzada del 3 RAR también fueron deficientes. Esto se debió principalmente a la gran cantidad de soldados surcoreanos que se retiraban a través de su posición, destruyendo la línea que separaba el cuartel general del 3 RAR, así como al efecto del intenso tráfico vehicular y el fuego enemigo sobre la línea expuesta. Asimismo, la comunicación directa por radio con las compañías de avanzada en la red de mando del 3 RAR con las nuevas radios VHF Tipo 31 se vio obstaculizada por el terreno accidentado debido a la ubicación del cuartel general del 3 RAR en terreno bajo con respecto a las compañías de avanzada y al requisito de línea de visión . Las compañías de avanzada pudieron mantener la comunicación entre sí, pero no con el cuartel general de Ferguson, mientras que las redes a nivel de compañía también funcionaron correctamente. Finalmente, se mantuvo el contacto entre Ferguson y Burke a través de un equipo de radio en el Cuartel General del Batallón Middlesex, mientras que los mensajes a O'Dowd y las compañías de vanguardia que participaban en el campo de batalla dependían de la línea y un lento relevo a través de la Compañía C. ^{[ 48 ] [ 78 ] [ 79 ]} Estos problemas solo complicaron aún más la conducción de la defensa la primera noche, y la coordinación de los arreglos del campo de batalla recayó en O'Dowd, quien ahora había asumido el mando de campo del 3 RAR. ^{[ 65 ] [ 79 ]} A la mañana siguiente, O'Dowd finalmente logró comunicarse por radioteléfono con un general de la 1.ª División de Infantería de Marina de los EE. UU. El oficial se mostró incrédulo, pensando que era un agente del PVA quien hablaba. Le dijo a O'Dowd que el 3 RAR ya no existía y que había sido aniquilado la noche anterior. O'Dowd respondió: "Tengo noticias para usted. Seguimos aquí y nos quedaremos aquí". ^{[ 80 ]}

Los ataques del PVA se lanzaron de forma rápida y agresiva, colocando sus ametralladoras ligeras en el flanco como apoyo e intentando acercarse para atacar el perímetro del 3 RAR con granadas. Contrariamente a algunos relatos occidentales contemporáneos, el PVA no empleó tácticas de oleadas humanas . En cambio, utilizando una táctica conocida como «uno, dos flancos», emplearon fuerzas masivas e infiltración para lograr superioridad numérica local y penetrar las brechas entre las compañías de vanguardia, antes de intentar envolver al 3 RAR mientras atraían su fuego hacia el frente, lejos de sus flancos amenazados. ^{[ 58 ]} Normalmente intentaban acercarse a las posiciones defensivas de la ONU utilizando la oscuridad o la poca visibilidad para cubrir sus movimientos y contrarrestar la superioridad aérea estadounidense, antes de atacar con fuerza masiva, coordinada con apoyo de fuego cercano. Sin embargo, aunque normalmente bien planificados y apoyados de cerca por fuego de ametralladora, mortero y artillería, los ataques del PVA en Corea a menudo eran inflexibles en su ejecución una vez lanzados. Esto se debió principalmente a la falta de comunicaciones por radio por debajo del nivel de batallón, y el PVA dependía en cambio de silbatos , toques de corneta y mensajeros para el mando y control, y aunque sus morteros de 60 mm (2,4 pulg.) y 81 mm (3,2 pulg.) habían proporcionado un apoyo de fuego indirecto particularmente efectivo, estos problemas volvieron a ser evidentes durante los combates en Kapyong. ^{[ 58 ] [ 81 ]} Posteriormente, se estimó que más de 500 PVA murieron a manos del 3 RAR y los tanques estadounidenses que los apoyaban. ^{[ 82 ]}    

Al amanecer, el 16.º Batallón de la Reserva de Nueva Zelanda (NZFR) se encontraba en posición para brindar apoyo de artillería ^{[ 72 ]} y el Ejército Popular de Voluntarios (PVA) se vio muy expuesto en terreno abierto frente al 3.er Batallón del Regimiento Real Australiano (3 RAR). Las compañías A y B, apoyadas por artillería, morteros y tanques, dirigieron fuego intenso hacia las posiciones del PVA, obligándolos a retirarse y dejando cientos de bajas en las laderas. Con el 3 RAR manteniendo sus posiciones defensivas originales, la situación inmediata se había estabilizado, aunque ahora estaban efectivamente aislados a 4 km (2,5 millas) detrás del frente. ^{[ 66 ]} Las municiones, los alimentos y los suministros médicos escaseaban en toda la zona del frente y, con la evacuación de las bajas cada vez más difícil, el batallón corría el riesgo de ser arrollado a menos que pudiera ser concentrado, reabastecido y apoyado. ^{[ 77 ]} Por lo tanto, para evitar que cada compañía quedara aislada y abrumada por una serie de ataques del PVA, a las 07:15 se ordenó a la Compañía B que abandonara su posición y se uniera a las demás compañías en las alturas para formar una posición de batallón defendible. Posteriormente, la Compañía B se retiró según las instrucciones, llevándose consigo a varias docenas de prisioneros del PVA que habían sido capturados previamente por una patrulla. ^{[ 66 ]} El 16 NZFR cubrió su movimiento a través del valle abierto, desplegando una cortina de humo para ocultar la retirada, mientras que los tanques estadounidenses también proporcionaron apoyo. Mientras se desplazaban por el valle, la Compañía B intercambió varios disparos con pequeños grupos de PVA que aún se escondían en terreno muerto y en el lecho del río, y vio numerosos muertos de los combates de la noche anterior. ^{[ 83 ]} El 3 RAR contabilizó ciento setenta y tres PVA muertos en el perímetro de la Compañía B antes de partir. ^{[ 84 ]}  

Con la Compañía B ocupando con éxito sus nuevas posiciones, Ferguson regresó al frente, a la ladera debajo de sus compañías de vanguardia, como pasajero dentro de un tanque Sherman, que le brindó protección contra el fuego de armas ligeras. ^{[ 85 ]} Durante el trayecto de regreso desde su nueva posición en el cuartel general del batallón, Ferguson se encontró ayudando a cargar las ametralladoras del tanque cuando fue necesario para devolver el fuego al enemigo. Poco después de las 09:00, un grupo del PVA lanzó un ataque en la cima del espolón ocupado por la Compañía C. El ataque fue rechazado y no se realizaron más asaltos contra la Compañía C durante el día, aunque soportaron fuego de francotiradores y bombardeo de mortero durante varias horas.

Ahora que Burke se daba cuenta de la importancia de la posición anterior de la Compañía B para una contraofensiva planeada, dos horas después de su retirada, Ferguson ordenó a Laughlin que volviera a ocupar la posición que acababan de abandonar. Ferguson convocó a O'Dowd a reunirse con él en la antigua zona del cuartel general del batallón y le informó de que Burke había ordenado a la Compañía B que regresara a la colina que habían abandonado. ^{[ 72 ]} La 27.ª Brigada esperaba ahora ser reforzada por el 5.º Regimiento de Caballería de EE. UU., y su avance posiblemente se vería facilitado si el PVA era desalojado de la pequeña colina que dominaba el camino a través del valle. Asimismo, la defensa de esta posición la noche anterior había impedido un asalto del PVA en el flanco occidental de la Colina 504. Por lo tanto, a las 09:30 se revocó la orden de retirada y se encomendó a la Compañía B que volviera a ocupar la posición. En preparación para el asalto de la compañía a la cima, Laughlin encargó al 5.º Pelotón el asalto a una pequeña loma a medio camino entre la Compañía C y la antigua posición de la Compañía B. El asalto frontal se lanzó a las 10:30, con dos secciones atacando y una brindando apoyo de fuego. Fuertemente defendidos por un pelotón del PVA bien atrincherado en búnkeres, los defensores permitieron que el 5.º Pelotón se acercara a 15 m (16 yd) antes de abrir fuego con ametralladoras, fusiles y granadas. El 5.º Pelotón sufrió siete bajas, incluido el comandante del pelotón, y se vieron obligados a retirarse bajo la cobertura del fuego de ametralladoras y morteros. ^{[ 83 ]}  

El 4.º Pelotón, al mando del teniente Leonard Montgomerie, tomó el mando del ataque, mientras varios tanques estadounidenses se desplazaban para brindar apoyo. Al realizar un ataque de flanqueo por la derecha, el 4.º Pelotón sufrió varias bajas mientras avanzaba por terreno abierto. Al acercarse a 30 m (33 yd) de las trincheras delanteras, el fuego del PVA se intensificó. Montgomerie lanzó una desesperada carga de bayoneta , mientras que una sección al mando del cabo Donald Davie irrumpió por la derecha. En medio de una feroz lucha cuerpo a cuerpo, el 4.º Pelotón expulsó al PVA de las trincheras, perdiendo tres hombres. La sección de Davie fue entonces atacada intensamente por ametralladoras desde las trincheras traseras, y él se movió rápidamente para asaltarlas con sus hombres restantes. Montgomerie reorganizó el pelotón, y lucharon de trinchera en trinchera usando bayonetas y granadas. El 4.º Pelotón comenzó entonces a recibir fuego desde otra loma frente a ellos y, dejando a sus secciones de retaguardia despejar la primera posición, Montgomerie condujo a la sección de Davie hacia la segunda loma. Ante tal agresión, el Ejército Popular de Voluntarios (PVA) no pudo resistir y, aunque la mayoría luchó hasta la muerte, otros huyeron a través del terreno abierto. A las 12:30, la loma había sido capturada por el 4.º Pelotón, con 57 muertos del PVA contabilizados en la primera posición y otros 24 en la segunda. ^{[ 86 ]}  

Sin embargo, se detectó una gran fuerza del PVA ocupando la antigua posición de la Compañía B y el 4.º Pelotón quedó efectivamente detenido a mitad de camino hacia el objetivo. Antes de que Laughlin pudiera preparar su siguiente movimiento, Ferguson le ordenó retirarse, transmitiendo órdenes de Burke tras una nueva evaluación de la situación, y se abandonó el intento de asalto para desalojar al PVA y recuperar la colina. ^{[ 66 ]} O'Dowd atribuyó el fracaso del asalto al plan de ataque de Ferguson, que no había incluido el apoyo de artillería del 16.º NZFR para la infantería. ^{[ 72 ]}

Ferguson se retiró entonces de la zona en el tanque estadounidense y regresó a su nuevo cuartel general en la retaguardia del campo de batalla. Durante los combates, los tanques habían proporcionado un apoyo invaluable, transportando municiones hacia la Compañía B y ayudando a evacuar a los heridos. La operación completa le costó al 3.er Batallón del Regimiento Real Australiano (3 RAR) tres muertos y nueve heridos. Por sus acciones, Montgomerie fue condecorado con la Cruz Militar , mientras que Davie recibió la Medalla Militar. ^{[ 85 ] [ 87 ]}

Mientras tanto, el PVA centró su atención en la Compañía D, lanzando una serie de asaltos implacables contra la cima. ^{[ 66 ]} La posición de la Compañía D era vital para la defensa de la Colina 504, ya que controlaba el terreno elevado y protegía el flanco derecho del 3 RAR. A partir de las 07:00, el PVA asaltó al pelotón de vanguardia, el 12.º Pelotón, lanzando ataques a intervalos de 30 minutos hasta las 10:30. Utilizando morteros para cubrir su movimiento, atacaron en un frente estrecho por la pendiente pronunciada usando granadas. Sin embargo, el 12.º Pelotón hizo retroceder al PVA, matando a más de 30 y dejando siete heridos durante seis ataques. El 16.º NZFR volvió a desempeñar un papel clave en la derrota de los intentos del PVA, disparando con precisión a menos de 50 m (55 yd) de las posiciones del 12.º Pelotón. Sin embargo, durante los combates, el suministro de munición para los cañones causó graves problemas, ya que la ofensiva del PVA agotó las existencias de proyectiles de 25 libras disponibles delante de la cabeza de playa en Seúl. A pesar de las mejoras, persistieron los problemas con el sistema logístico y cada proyectil debía usarse eficazmente en respuesta a las instrucciones de los observadores avanzados de artillería que controlaban su fuego. ^{[ 88 ]} Aunque gravemente herido, el cabo William Rowlinson fue condecorado posteriormente con la Medalla al Mérito por su liderazgo, ^{[ 61 ]} mientras que el soldado raso Ronald Smith recibió la Medalla Militar. ^{[ 87 ]} El cabo Henry Richey fue mencionado póstumamente en los partes de guerra tras resultar herido de muerte al intentar evacuar a los últimos heridos del 12.º pelotón. ^{[ 87 ] [ 89 ]}  

A pesar de sus fracasos anteriores, el PVA lanzó otra serie de ataques a partir de las 11:30, los cuales continuaron durante las siguientes dos horas, nuevamente dirigidos contra el 12.º Pelotón bajo el mando del teniente John Ward. Al no lograr abrirse paso una vez más, el PVA sufrió numerosas bajas antes de que terminara el asalto. A partir de las 13:30, hubo una tregua en los combates durante una hora y media, aunque la Compañía D continuó soportando fuego de mortero, ametralladora y fusil del PVA. Creyendo que la batalla podría prolongarse hasta la noche, Gravener decidió replegar el 12.º Pelotón para adoptar un perímetro de compañía más cerrado, para evitar que su pelotón de vanguardia fuera arrollado y destruido. El movimiento se completó sin incidentes y, poco después, la posición recién desocupada fue asaltada por una gran fuerza del PVA que no había detectado la retirada. El PVA se movió rápidamente mientras intentaba establecer su posición en el extremo norte de la cresta, solo para ser atacado intensamente por fuego de ametralladora, fusil y artillería del 3.er Batallón del Regimiento Real Australiano (3 RAR). ^{[ 90 ]}

El cuartel general de la 27.ª Brigada de Burke se reforzó la tarde del 24 de abril con la llegada de dos batallones del 5.º Regimiento de Caballería estadounidense . Estos habían sido enviados a la Brigada ese mismo día, y uno de los batallones se desplegó posteriormente al suroeste de la Colina 677 para cubrir el flanco izquierdo del cuartel general. El segundo batallón del 5.º Regimiento de Caballería ocupó una posición al otro lado del río, al sureste del Middlesex, proporcionando cobertura al flanco derecho del cuartel general. Asimismo, a pesar de las numerosas bajas sufridas en una de las compañías y el cuartel general del 3.er Batallón del Regimiento Real Australiano (3 RAR), este último salió prácticamente ileso de la intensa batalla y logró retirarse con éxito al cuartel general. Mientras tanto, uno de los batallones británicos de reemplazo, el 1.er Batallón de los King's Own Scottish Borderers , también había llegado durante el día 24 y ocupó posiciones con el 3 RAR alrededor del cuartel general. ^{[ 91 ]} Sin embargo, estas fuerzas reunidas cerca del Cuartel General de la Brigada no intentarían enfrentarse al PVA ni formar una columna de socorro para intentar romper el control del PVA sobre el acceso a la ruta de suministro desde Tungmudae para la asediada y cercada Colina 677, como Burke informaría al 2 PCCLI la noche del 24 de abril. ^{[ 92 ]}

Aunque inicialmente pretendía resistir hasta que el 5.º Regimiento de Caballería pudiera relevar al 3.er RAR, Burke decidió durante la mañana retirar al 3.er RAR de la Colina 504 y replegarse al Cuartel General de la 27.ª Brigada. Esta decisión llevó a Burke a cancelar el asalto de la Compañía B. ^{[ 85 ] [ 93 ]} Ante la posibilidad de un eventual cerco , Burke ordenó la retirada del 3.er RAR a la zona de Middlesex, a nuevas posiciones defensivas en la retaguardia de la brigada. ^{[ 94 ]} De hecho, a pesar de mantener a raya al PVA durante toda la mañana y la tarde, la creciente dificultad para el reabastecimiento y la evacuación de heridos dejó claro que el 3.er RAR no podría mantener la Colina 504 durante otra noche en sus posiciones expuestas y aisladas. ^{[ 94 ]} O'Dowd comenzó a planificar la retirada cuando el PVA reanudó su asalto a la Compañía D alrededor de las 11:30, y después de que Ferguson ordenara a O'Dowd que planificara y dirigiera la retirada por radio a las 12:30. ^{[ 72 ] [ 95 ]} Stone en la Colina 677 escuchó por la red de radio a Ferguson ordenar a O'Dowd: "...retírate lo mejor que puedas a las posiciones de Middlesex, ya no puedo mantener el control". ^{[ 96 ]} Con el PVA dominando el camino hacia el sur, O'Dowd ordenó a sus compañías que se retiraran a lo largo de una cresta que se extendía 3 km (1,9 mi) al suroeste de la Colina 504, justo al este del río Kapyong. La posición de Middlesex se encontraba un kilómetro (0,62 mi) más al suroeste del pie de la cresta y se podía llegar a ella por el vado asegurado previamente por Gerke, que actuaría como punto de control del batallón para la retirada. ^{[ 85 ]} Ferguson consideraba que su papel era representar al 3 RAR en el Cuartel General de la Brigada y, como tal, había decidido no avanzar para dirigir la retirada él mismo. ^{[ 97 ]} O'Dowd decidió entregar temporalmente el mando de la Compañía A al segundo al mando, el Capitán Bob Murdoch.    

Habiendo estado presente en la Batalla de Pakchon en noviembre de 1950, O'Dowd comprendió de primera mano los peligros de la retirada en contacto. El desafío era proteger a los pelotones de vanguardia mientras se retiraban de ser perseguidos por el PVA que ocupaba las antiguas posiciones de la Compañía B y de la posición de la Compañía D después de que rompieran el contacto. El 3 RAR también tendría que despejar la ruta de retirada de cualquier fuerza bloqueadora, mientras que, al mismo tiempo, la evacuación de un gran número de heridos y prisioneros del PVA dificultaría su movimiento. ^{[ 98 ]} Por lo tanto, el momento de la retirada sería crítico para su éxito. En consecuencia, la compañía de vanguardia no se movería hasta media tarde para que la retaguardia pudiera usar la protección de la oscuridad para romper el contacto, mientras que al mismo tiempo ofrecía buena observación y campos de tiro durante el día para apoyar los movimientos iniciales. ^{[ 85 ] [ 98 ]} Las órdenes se dieron a las 14:30. La Compañía B lideraría la retirada a lo largo de la cresta, transportando a los heridos que aún necesitaran evacuación, además de despejar la ruta y asegurar el vado cerca de la posición de Middlesex. La Compañía C esperaría a que la artillería neutralizara al PVA en la antigua posición de la Compañía B, antes de avanzar para establecer una posición de bloqueo detrás de la Compañía D. La Compañía A se retiraría entonces a una posición de bloqueo detrás de la Compañía C, para permitir que Gravener y Saunders establecieran una ruptura limpia. Finalmente, la Compañía D se retiraría a través de las Compañías C y A y establecería una posición de bloqueo para retrasar cualquier avance posterior y permitir que dichas compañías se retiraran. ^{[ 99 ]}

Después de las 15:00, se solicitó un ataque aéreo para desalojar a los supervivientes del PVA frente a la Compañía D. Sin embargo, el ataque de dos F4U Corsairs del Cuerpo de Marines de EE. UU. se dirigió erróneamente contra la propia Compañía D después de que sus posiciones fueran marcadas incorrectamente por el avión de reconocimiento. Dos hombres murieron y varios sufrieron quemaduras graves por el napalm antes de que el ataque se interrumpiera cuando el segundo al mando de la compañía, el capitán Michael Ryan, salió corriendo bajo fuego del PVA agitando un panel de señalización. ^{[ 66 ]} El enfermero de la compañía, el soldado Ronald Dunque, fue posteriormente condecorado con la Medalla Militar por sus esfuerzos asistiendo a los heridos a pesar de sus propias lesiones. ^{[ 61 ] [ 100 ]} El PVA intentó rápidamente explotar el caos, avanzando contra el flanco oriental de la Compañía D, que había estado expuesto durante mucho tiempo. El 11.º Pelotón en la cresta principal, delante de la cima, fue sometido a un asalto frontal. Sin embargo, al no verse afectados por el napalm, lograron desbaratar el ataque del PVA y les infligieron numerosas bajas. No obstante, los intentos de PVA por infiltrarse en las posiciones 3 RAR continuaron durante la tarde. ^{[ 101 ] [ nota 6 ]}

La retirada estaba programada para comenzar poco después del ataque aéreo erróneo, y debía ser precedida por un bombardeo de artillería con explosivos de alto poder y humo a las 16:00. ^{[ nota 7 ]} Los tanques estadounidenses fueron posteriormente movidos hacia adelante para proporcionar cobertura, y cuando la artillería del 16 NZFR no disparó a la hora señalada, proporcionaron apoyo de fuego directo. Aún en contacto, el 3 RAR comenzó a replegarse, combatiendo en varias acciones de retaguardia bien disciplinadas mientras las compañías se adelantaban unas a otras. Mientras tanto, el 16 NZFR mantuvo a raya al PVA, después de que finalmente comenzó a disparar. ^{[ 98 ]} La Compañía B había tomado 39 prisioneros del PVA durante los combates anteriores, y al no poder dejarlos atrás, se utilizaron para transportar a muchos de los heridos del 3 RAR y gran parte de su equipo. El temor de O'Dowd de que el PVA pudiera haber bloqueado la ruta de retirada no se materializó, y la Compañía B retrocedió a lo largo de la cresta y descendió hasta el vado sin incidentes, llegando al área de Middlesex después del anochecer. La Compañía C fue la siguiente en retirarse, partiendo a las 16:30, justo después de sufrir otra baja por fuego de francotirador. Saunders condujo a su compañía por el espolón y luego hacia el sur por la cresta principal sin incidentes, seguido por la Compañía A durante la siguiente hora con el PVA pisándoles los talones. ^{[ 102 ]}

Murdoch estaba preocupado de que él y sus hombres fueran atacados al llegar al río Kapyong exhaustos y con poca munición. El 3.er Batallón del Regimiento Real Australiano (3 RAR) tuvo suerte, y debido a las dificultades de comunicación y navegación a lo largo de la cresta en la oscuridad, elementos de la Compañía A se separaron y los dos últimos pelotones descendieron al río demasiado pronto para cruzar el vado. Sin embargo, al llegar a una parte desierta de la orilla, se dieron cuenta de su error e inmediatamente volvieron a girar hacia el oeste, siguiendo la orilla del río hasta el vado. El Ejército Popular de Vietnam (PVA) no siguió este giro final repentino y se lanzó al río, lo que le dio a la Compañía A una oportunidad inesperada para escapar. Los soldados del PVA que los perseguían fueron detectados posteriormente por Stone y la Compañía B del 2.º Batallón del Regimiento de Infantería Ligera de la Provincia del Cabo (2 PPCLI) en la Colina 677 y abrieron fuego contra ellos. Afortunadamente para el 3 RAR, el fuego de la ametralladora pesada del 2 PPCLI se dirigió con precisión hacia los perseguidores del PVA y no los alcanzó. La posibilidad de fuego de apoyo del 2 PPCLI se había previsto con anterioridad. Sin embargo, los problemas con el enlace de radio entre el 3 RAR y el 2 PPCLI significaron que no había garantía de que la fuerza en retirada no fuera confundida con PVA mientras cruzaban el río. ^{[ 103 ]}

Solo la Compañía D —que había estado defendiendo la cima y se había retirado últimamente— estaba fuertemente combatida y no pudo moverse a la hora prevista. El PVA lanzó un asalto decidido, precediéndolo con fuego intenso de ametralladoras y morteros, antes de intentar tomar las trincheras de vanguardia. La Compañía D repelió el asalto del PVA y Gravener decidió comenzar a reducir su posición antes de que la situación se deteriorara aún más. Con un pelotón cubriendo su movimiento, la Compañía D se retiró posteriormente, perseguida de cerca por el PVA. ^{[ 104 ]} Finalmente, la Compañía D logró lograr una ruptura limpia después del anochecer, y la Compañía D pudo retirarse a salvo. ^{[ 94 ] [ 4 ]} A las 23:30, el batallón estaba libre, completando su retirada a toda velocidad y sufriendo solo bajas mínimas. ^{[ 4 ]} No obstante, las 24 horas anteriores de combate habían sido costosas para el 3 RAR, resultando en 32 muertos, 59 heridos y tres capturados; la mayoría de ellos en la Compañía A y el cuartel general del batallón. Sin embargo, habían retrasado temporalmente el asalto al flanco derecho de la brigada y habían infligido muchas más bajas al PVA antes de ser retirados. Significativamente para el 3 RAR y el 16 NZFR, el 25 de abril fue el Día de Anzac . Tras su exitosa conquista de la Colina 504, el PVA centró su atención en el 2 PPCLI, que se encontraba cercado en el flanco izquierdo. ^{[ 94 ]}

El 23 de abril, Stone, comandante del batallón 2 PPCLI, reconoció personalmente el campo de batalla de Kapyong y los accesos a la Colina 677, determinando las posibles rutas de asalto que podría elegir el PVA. Stone ordenó entonces a su pelotón de ingenieros que ensanchara y reconstruyera un sendero estrecho y sinuoso que ascendía a la Colina 677 por las laderas del sur desde la aldea de Tungmudae. ^{[ 105 ]} Esto proporcionó a Stone una ruta de suministro esencial y la capacidad de maniobrar 12 semiorugas M3 con ametralladoras pesadas y morteros hasta la cima de la Colina 677, que luego posicionó junto al cuartel general de su batallón. Estas tareas de ingeniería se completaron justo antes de la llegada de las principales fuerzas del PVA al campo de batalla.

Ahora reunidos en la cima de la Colina 677, los 700 soldados del 2.º Batallón del Regimiento de Infantería Ligera de la Provincia de la Bahía de Pensilvania (2 PPCLI) pasaron la noche del 23 al 24 de abril en sus trincheras poco profundas, escuchando los sonidos de los combates en el frente del 3.er Batallón del Regimiento Real Australiano (3 RAR). Sin embargo, al amanecer, la actividad del Ejército Popular de Vietnam (PVA) para cercar la Colina 677 aumentó y, con la situación deteriorándose en la Colina 504 en su flanco derecho, Stone retiró a la Compañía B de su posición en el borde norte de la cima de la Colina 677 para reforzar este flanco oriental en caso de que el 3 RAR se viera obligado a retirarse. Bajo el mando del Mayor Vince Lilley, la Compañía B se movió posteriormente para ocupar posiciones al este del cuartel general del batallón en el terreno elevado que dominaba la carretera del valle. ^{[ 106 ]} Las intuiciones de Stone demostraron ser acertadas cuando esta posición, que protegía no solo el cuartel general de su batallón del 2 PPCLI sino también las principales concentraciones de ametralladoras pesadas y morteros del batallón, resultó crucial durante el feroz clímax de la batalla nocturna que se avecinaba.

Ante el creciente temor de que el 3.er Batallón del Regimiento Real Australiano (3 RAR) fuera derrotado y dejara su flanco derecho expuesto a un ataque, Stone había redesplegado la Compañía B para cubrir el área que dominaba el valle del Kapyong. La Compañía B del 2.º Batallón del Regimiento de Infantería Ligera de la Provincia del Cabo (2 PPCLI) completó su redespliegue a las 11:00, justo a tiempo. Sin embargo, una compañía de tanques estadounidenses del 72.º Batallón de Tanques de EE. UU., que apoyaba al 3 RAR, notó el ajuste de la Compañía B y lo confundió con tropas enemigas. Los tanques estadounidenses abrieron fuego contra el 2 PPCLI, hiriendo a un hombre, ^{[ 107 ]} y luego continuaron su retirada del campo de batalla. El batallón 2 PPCLI ocupaba ahora un arco orientado hacia el norte que se curvaba desde la cima de la Colina 677 en el oeste hasta el terreno elevado en el este más cercano al río. La Compañía D defendía el flanco izquierdo del batallón, situada a una distancia considerable de las posiciones principales del 2.º Batallón del Regimiento de Infantería Ligera de la Provincia del Pacífico (2 PPCLI), que se encontraban en el centro y a la derecha del batallón. La Compañía C defendía la ladera central delantera, mientras que las Compañías A y B mantenían el flanco derecho. La hierba alta y el terreno accidentado de la Colina 677 limitaban la capacidad de cada compañía para brindarse apoyo mutuo. ^{[ 108 ]} Al mismo tiempo, los numerosos barrancos en el borde de la colina de 610 metros (2000 pies ) de altura ofrecían a las fuerzas atacantes vías de acceso ocultas a la cima de la Colina 677, a poca distancia de las posiciones del 2 PPCLI. ^{[ 109 ]} 

Durante la retirada del 3.er Batallón del Regimiento Real Australiano (3 RAR) de la Colina 504, Stone ordenó a la Compañía B del 2.º Batallón del Regimiento de Infantería Ligera de la Provincia de la Bahía de Punjab (2 PPCLI) que proporcionara fuego de cobertura para ayudar al 3 RAR a escapar en carrera, claramente visible desde la Colina 677. Con el Ejército Popular de Voluntarios (PVA) persiguiendo rápidamente al 3 RAR, la Compañía B abrió fuego continuo con ametralladoras pesadas durante aproximadamente diez minutos, causando grandes bajas al PVA y permitiendo que el 3 RAR lograra escapar. O'Dowd, comandante de campo del 3 RAR, solicitó que cesara el fuego de apoyo, temiendo la posibilidad de bajas no deseadas en el 3 RAR. ^{[ 55 ]}

Stone se quejaría más tarde de la repentina desaparición del apoyo de artillería estadounidense: «Cuando la batalla se intensificó en el frente australiano, el oficial de observación avanzada de los morteros estadounidenses en mi frente salió y no recibimos ni un solo disparo de su compañía». ^{[ 110 ]} Las dos compañías de artillería estadounidenses habían huido a pie, dejando atrás en el campo de batalla sus morteros, cañones, suministros y 50 camiones cargados, además de otros vehículos. Las dos compañías de morteros estadounidenses caminaron y recorrieron 16 km (10 millas) hacia el este antes de descansar, aparentemente convencidas de que un importante avance del PVA era inminente en Kapyong. ^{[ 51 ]} Stone observó más tarde con amargura que, entre algunas de las fuerzas de la ONU, «las retiradas precipitadas eran la forma aceptada de replegarse». ^{[ 110 ]} Con la partida de los tanques y el apoyo de artillería estadounidenses y la retirada forzada del batallón 3 RAR, el mando de Stone quedó rodeado y aislado de sus posibles rutas de suministro, y dependería de los suministros y municiones existentes. A cada una de las cuatro compañías del 2.º Batallón del Regimiento de Infantería Ligera de Pakistán (2 PPCLI) se le asignaron dos ametralladoras medianas Vickers, así como tres morteros de 60 mm (2,4 pulgadas) . Se registraron tareas de fuego defensivo, mientras que por la tarde se envió munición adicional a las compañías de vanguardia. ^{[ 91 ]}    

Al caer la noche del 24 de abril, Burke decidió no utilizar los contactos de radio con el cuartel general del 2.º Batallón del Regimiento de Infantería Ligera de la Provincia del Pacífico (2 PPCLI) en la cima de la Colina 677. Burke ordenó que un avión Dakota equipado con altavoces sobrevolara personalmente las posiciones del 2 PPCLI en la Colina 677. ^{[ 92 ]} Anunció a los soldados que estaban abajo que ahora estaban solos, aislados de cualquier apoyo y que tendrían que luchar solos en la batalla que se avecinaba. Les deseó buena suerte y los animó a luchar con valentía. Luego voló de regreso al cuartel general de la brigada, en medio de la respuesta burlona de los soldados inquietos. La breve aparición de Burke sobre el campo de batalla sirvió para causar mayor aprensión entre el 2 PPCLI. ^{[ 92 ]} Muchos de los soldados menos experimentados del 2 PPCLI expresaron su deseo de huir y abandonar la posición. El veterano héroe de guerra Tommy Prince desempeñó un papel central en tranquilizar y motivar a los hombres asustados. ^{[ 92 ]} Stone y el 2.º Batallón del Regimiento de Infantería Ligera del Pacífico (2 PPCLI) ya no podían esperar que las fuerzas del Cuartel General de la 27.ª Brigada continuaran combatiendo al enemigo ni que reunieran una columna de socorro para romper el cerco del Ejército Popular de Voluntarios (PVA) en la ruta de suministro en Tungmudae. Stone nunca dudó de la importancia estratégica esencial de la Colina 677 para las fuerzas de la ONU y dio una orden directa a su batallón por las radios del batallón: «Estamos rodeados. Mantendremos esta posición hasta que nos releven». «Ni retirada, ni rendición». ^{[ 111 ] [ 112 ] [ 113 ]}

Para preparar y planificar sus asaltos iniciales a la Colina 677, el mando del PVA no pudo localizar las posiciones defensivas del 2.º Batallón del Regimiento de Infantería Ligera de la Provincia de la Costa de la República (2 PPCLI), ya que no tuvo oportunidad de realizar un reconocimiento exhaustivo antes del ataque. Sin embargo, el terreno accidentado y los numerosos barrancos en las laderas de la Colina 677 proporcionaron al PVA rutas de acceso ocultas a la cima cerca de las posiciones del 2 PPCLI, donde se concentrarían las formaciones del PVA. Las formaciones del PVA fueron visibles durante los asaltos masivos finales contra las trincheras del 2 PPCLI. En la oscuridad, el fuego de fusil del 2 PPCLI resultó ineficaz, lo que los obligó a recurrir al uso de grandes cantidades de granadas seguidas de bayonetas en el combate cuerpo a cuerpo. ^{[ 114 ]} Las líneas de ataque del PVA estaban equipadas con ametralladoras ligeras, que, en el combate a corta distancia, eran notablemente superiores a los fusiles de cerrojo manual monotiro Lee-Enfield Mark III del 2 PPCLI. ^{[ 96 ] [ 115 ] [ 116 ] [ 55 ]} La política de mando del Ejército canadiense era indulgente al permitir armas personales y algunos soldados del 2 PPCLI poseían ametralladoras Bren adquiridas de forma privada para proporcionar capacidad de ametralladora en combates de corto alcance, y este factor sería crucial en el resultado de la defensa de la Compañía B del cuartel general del batallón y las posiciones de artillería principal.

Los morteros y la artillería del PVA fueron en gran medida ineficaces en los primeros asaltos, y muy pocos proyectiles cayeron sobre las posiciones del 2 PPCLI durante los asaltos iniciales de la noche. ^{[ 114 ]} Sin embargo, en los posteriores ataques masivos culminantes contra la Compañía D, la artillería y los morteros del PVA fueron importantes para liderar los asaltos, siendo luego dirigidos con información precisa de observadores desde la cima. En su prisa por aprovechar el colapso de la 6.ª División de la ROK, las Divisiones 118.ª y 60.ª del PVA habían dejado la mayor parte de su artillería pesada de lento movimiento y suministros bastante al norte.

Tras desalojar a los defensores de la Colina 504, la 60.ª y la 118.ª División del PVA intentarían capturar las alturas dominantes de la Colina 677, ocupadas por el 2.º Batallón del PPCLI. ^{[ 117 ]} El PVA había detectado previamente el redespliegue de la Compañía B del 2.º Batallón del PPCLI y, a las 22:00 de esa noche, inició un asalto al flanco derecho de los defensores, el primero de cuatro ataques dirigidos al 6.º Pelotón de la Compañía B. ^{[ 118 ]} Aunque los movimientos iniciales fueron rechazados por fuego de ametralladoras medianas y morteros, un segundo asalto del PVA una hora después logró arrollar la sección delantera derecha del 6.º Pelotón. El pelotón se retiró con éxito en pequeños grupos a la posición defensiva principal de la compañía, donde finalmente detuvieron el avance del PVA. ^{[ 119 ]} En esta primera oleada de asaltos masivos del PVA, los morteros de 60 mm (2,4 pulg.) del 2.º Batallón del Regimiento de Infantería Ligera de la Provincia de la Bahía de Panamá (2 PPCLI) demostraron ser vitales, ya que su estabilidad permitía un fuego rápido hasta 1800 m (2000 yd) con la capacidad de alcanzar con precisión crestas estrechas a máxima distancia. ^{[ 91 ]} El PVA había telegrafiado sus intenciones antes del asalto mediante el uso de fuego trazador para la dirección, y había utilizado cornetas para coordinar a las tropas en sus posiciones de formación. Esta inflexibilidad permitió al 2 PPCLI coordinar el fuego indirecto y causó grandes bajas entre los atacantes en las posiciones de formación. ^{[ 114 ]}    

Durante los sucesivos ataques al 6.º Pelotón de la Compañía B, el soldado WR Mitchell se destacó. Mitchell poseía su propia ametralladora Bren con la que lanzó contraataques en solitario contra formaciones del PVA, disparando en movimiento y dispersando al enemigo, rescatando así secciones del 6.º Pelotón que habían quedado aisladas. ^{[ 120 ] [ 121 ] [ 122 ]} A pesar de haber sido herido dos veces por metralla del PVA y una bala, ^{[ 123 ]} persistió con sus incursiones personales con la ametralladora Bren y posteriormente se negó a abandonar el combate para recibir tratamiento médico, permaneciendo en su posición durante toda la noche. Por la mañana, apenas podía mantenerse en pie debido a la pérdida de sangre. Mitchell fue condecorado con la Medalla al Servicio Distinguido. A la mañana siguiente, se contabilizaron 51 muertos del PVA alrededor del perímetro de la Compañía B. ^{[ 119 ]}

Aproximadamente a las 24:00, el cuartel general del 6.º pelotón y las secciones restantes se quedaron sin munición y recibieron la orden de calar bayonetas y defender sus posiciones. ^{[ 124 ]} Uno de los sargentos del 6.º pelotón, en medio de la acción, "lanzó su fusil con bayoneta como una lanza cuando se le acabó la munición". ^{[ 124 ]}

Mientras tanto, el teniente Hub Gray de la Compañía B detectó una fuerza del PVA del tamaño de un batallón completo de unos 500 hombres ^{[ 125 ] [ 126 ]} que ascendía silenciosamente por el acceso al barranco al sur de la posición de la Compañía B. ^{[ 127 ] [ 128 ]} Esta fuerza se reunió silenciosamente sin las habituales señales sonoras y de corneta del PVA, y luego se movió en masa hacia el cuartel general del batallón de Stone, aparentemente según un plan de ataque preconcebido. Lilley de la Compañía B advirtió a Stone del inminente asalto, y el propio Stone asumió el mando de las fuerzas de combate del cuartel general para este enfrentamiento. Doce semiorugas M3 del Pelotón de Morteros ya habían sido posicionados allí por Stone antes de la batalla, cada uno armado con una ametralladora Browning de calibre .50 y otra de calibre .30. Stone mantuvo el fuego hasta que el PVA rompió la línea de árboles y avanzó hasta solo 40 m (44 yd) de su frente. ^{[ 124 ]} Los defensores reunidos abrieron fuego con ametralladoras y morteros a su distancia mínima de combate. El PVA sufrió graves bajas y el asalto fue rechazado. ^{[ 119 ]} Durante el punto álgido de esta batalla por el cuartel general del 2.º PPCLI, el pelotón de retaguardia de la Compañía A, al norte de la Compañía B, abrió fuego con sus ametralladoras medianas Vickers en apoyo de la posición de Stone. Stone contactó con el segundo al mando de la Compañía A y se unió: «Dejen de disparar... podemos cuidarnos solos. Guarden su munición, la van a necesitar». ^{[ 129 ]} El siguiente plan de ataque del PVA se centraría en áreas donde las ametralladoras pesadas del 2.º PPCLI no fueran un factor en la defensa.  

Poco después de que el segundo asalto importante contra la Compañía B fuera repelido, se detectó otra gran fuerza de asalto del PVA vadeando el río del valle de Kapyong a la luz de la luna, a unos 2000 pies por debajo de la altura de la cumbre de Kapyong y a unos 800 metros de distancia. ^{[ 129 ] [ 55 ]} Las 2 ametralladoras pesadas PPCLI de calibre .50 se concentraron en este grupo de soldados, y se contaron 71 cuerpos en las orillas del río al día siguiente.

El PVA centró entonces su atención en la Compañía D, que ocupaba una parte de la cima de la Colina 677, separada del grueso del 2.º Batallón del PPCLI por una gran distancia de aproximadamente una milla en el flanco izquierdo del batallón y más allá del alcance del grupo concentrado de fuego defensivo de ametralladoras medianas y pesadas del 2.º Batallón del PPCLI. ^{[ 130 ]} El éxito del PVA en este flanco tenía como objetivo proporcionar una amplia zona de concentración para reunir una fuerza abrumadoramente grande para un asalto final contra el cuartel general del batallón del 2.º Batallón del PPCLI y las principales posiciones de ametralladoras y morteros. A la 01:10, se detectó una gran fuerza del PVA formándose en un espolón al oeste hacia la Colina 865 y se les abrió fuego defensivo. La enorme formación del PVA asaltó al 10.º Pelotón de la Compañía D, comandado por el teniente Michael George Levy , con fuego de apoyo de ametralladoras medianas y artillería del PVA ^{[ 130 ]} ahora dirigido y empleado con mayor eficacia que antes. Los atacantes del PVA pronto fueron atacados eficazmente por las ametralladoras Vickers del 12.º Pelotón, que disparaban en apoyo mutuo. Cambiando su eje de asalto al 12.º Pelotón, el PVA logró arrollar una de las secciones del 12.º Pelotón y una ametralladora mediana, matando a dos de sus dotaciones que habían permanecido en su puesto disparando hasta ser superados. Sin embargo, los atacantes no intentaron usar la ametralladora Vickers en su propio beneficio ni inutilizarla o dañarla. ^{[ 131 ]} Con la artillería de apoyo de los cañones del 16.º NZFR ahora en pleno combate, disparando a una cadencia "muy lenta" para conservar munición, el peso de los asaltos del PVA pronto llevó a Stone a solicitar que se aumentara a la cadencia "lenta" de dos disparos por cañón por minuto, de modo que cayeran 24 proyectiles cada 30  segundos dentro de un área objetivo de 180 m (200 yd) . ^{[ 132 ]}  

A pesar de la tenaz resistencia de la Compañía D, el ataque del PVA logró infiltrarse en el perímetro de la Compañía D a través de los huecos entre los pelotones, y la Compañía D quedó rodeada por tres flancos. Los pelotones de vanguardia de la Compañía D fueron completamente arrollados por la infantería del PVA. El comandante de la compañía, el capitán JGW Mills, a petición del jefe del 10.º Pelotón, Levy, solicitó a Stone, en tres ocasiones distintas, un bombardeo de artillería dirigido directamente a la posición de Levy. Levy había ordenado a sus hombres que buscaran cualquier cobertura posible en las trincheras poco profundas excavadas en el terreno rocoso. Stone aprobó la solicitud, tras preguntarle a Mills: "¿Sabe lo que está pidiendo?", y recibir una respuesta afirmativa. Stone contactó inmediatamente con el cuartel general del 16.º Batallón de la Reserva de Nueva Zelanda (16 NZFR) y dispuso un bombardeo de proyectiles de metralla desde los cañones del 16 NZFR, situados a unos 7,2 km de distancia. ^{[ 131 ]} Los bombardeos sobre el pelotón de Levy ocurrieron en tres ocasiones durante la madrugada del 25 de abril después de que el 10.º Pelotón fuera arrollado por ataques masivos del PVA, cada bombardeo con una duración de entre 15 y 20 minutos. Los proyectiles de metralla estaban espoletas para explotar a varios metros o yardas del suelo. Esta táctica tuvo éxito y los soldados del PVA, agrupados en masa, fueron devastados por el fuego de metralla. La Compañía D, en sus trincheras, escapó prácticamente ilesa de los proyectiles de metralla, con un pequeño número de bajas por metralla pero sin heridas mortales. Los proyectiles de metralla cayeron a menos de 6,1 m (20 pies) de las trincheras de la 2.ª PPCLI, pero no hubo impactos directos en ninguna de ellas. ^{[ 120 ]} El número de soldados del PVA muertos por los bombardeos de artillería se estimó en 4000. ^{[ 3 ]} El 16.º Batallón de la NZFR y sus cañones de 25 libras dispararon aproximadamente 10 000 proyectiles durante la batalla nocturna en apoyo de la Compañía D. ^{[ 131 ]} Sin embargo, el PVA persistió, lanzando varios ataques menores contra la Compañía D durante el resto de la noche, pero estos fueron nuevamente rechazados por fuego de artillería y armas ligeras.   

Al amanecer, los ataques contra las posiciones del 2.º Batallón del Regimiento de Infantería Ligera de Pakistán (2 PPCLI) habían disminuido, y con la Compañía D manteniendo el control del flanco izquierdo, pudieron recuperar la ametralladora previamente abandonada al amanecer de manera audaz. El soldado raso Kenneth Barwise, quien había matado personalmente a seis soldados enemigos mientras transportaba municiones durante los asaltos masivos contra la Compañía D, corrió a través de la tierra de nadie hasta la ametralladora mediana Vickers abandonada. Después de intercambiar fuego con las fuerzas del Ejército Popular de Vietnam (PVA) cercanas, tomó la pesada carga en sus brazos y corrió de regreso a sus propias líneas a plena vista del enemigo. ^{[ 133 ]} Barwise fue condecorado con la Medalla Militar por sus acciones. ^{[ 122 ] [ 121 ]} Mientras tanto, en el flanco derecho, la Compañía B pudo reocupar la posición del pelotón que se había visto obligada a ceder la noche anterior. ^{[ 132 ]} El PVA había sufrido enormes bajas durante los asaltos nocturnos, con quizás 300 o incluso más de 1000 muertos por el 2 PPCLI, y también hubo muchos más muertos por los intensos bombardeos de artillería del 16 NZFR. ^{[ 5 ]} El PVA, siguiendo su procedimiento habitual, había retirado a la mayoría de sus muertos en el campo de batalla durante la noche, ^{[ 3 ] [ 134 ] [ 51 ]} y los soldados del 2 PPCLI no se aventuraron a contar los muertos hasta después de la batalla. Gray encontró los cuerpos de un cabo del 2 PPCLI y su oponente del PVA tendidos juntos después de un combate con bayonetas, mudo testimonio de la intensidad de la lucha. ^{[ 135 ] [ 55 ]} Sin embargo, con el 2 PPCLI ahora completamente agotado de su munición y suministros médicos y de alimentos, ^{[ 136 ]} otro asalto a gran escala del PVA durante esa noche habría sido difícil para el 2 PPCLI resistir. Afortunadamente para el 2.º Batallón del Regimiento de Infantería Ligera de Pensilvania (2 PPCLI), tal asalto no se materializó.

Aunque el PVA continuó lanzando pequeños ataques, el 2.º Batallón del Regimiento de Infantería Ligera de la Provincia del Pacífico (2 PPCLI) controlaba ahora la cima. Tras la retirada del 3.er Batallón del Regimiento Real Australiano (3 RAR) el día anterior, el PVA había establecido posiciones de bloqueo en la ruta de suministro desde la ladera posterior de la Colina 677 hasta la aldea de Tungmudae. Este era el sendero que Stone había mejorado el 23 de abril, justo antes de los asaltos del PVA. ^{[ 137 ]} El control del PVA sobre las laderas posteriores de la Colina 677 había aislado al 2 PPCLI de las vías de reabastecimiento e impedido que cualquier tipo de refuerzo militar o ayuda les llegara. Anticipando que la batalla continuaría hasta la noche del 25 o se reanudaría con intensidad mediante otro asalto importante de las fuerzas de las Divisiones 118 y 60 del PVA, Stone solicitó a las 04:00 que se lanzaran desde el aire alimentos, municiones y agua directamente sobre la Colina 677 y, a las 10:00, los suministros necesarios —incluida munición de mortero de 81 mm (3,2 pulgadas) — fueron lanzados por cuatro aviones estadounidenses C-119 Flying Boxcar que volaban desde una base aérea en Japón. ^{[ 138 ]} Durante el lanzamiento aéreo, solo cuatro paracaídas aterrizaron en áreas controladas por el PVA; el resto fue recuperado con éxito por el 2.º Batallón del Regimiento de Infantería Ligera del Pacífico (2 PPCLI). ^{[ 124 ]}  

El 2.º Batallón del Regimiento de Infantería Ligera de la Provincia del Pacífico (2 PPCLI) continuó mejorando su posición defensiva y sus trincheras. El regimiento Middlesex, desde las posiciones de reserva desplegadas frente al cuartel general de la 27.ª Brigada, envió patrullas durante la mañana para reconocer a las fuerzas del Ejército Popular de Voluntarios (PVA) que habían ocupado las zonas de retaguardia tras la Colina 677 y rodeado las posiciones del 2 PPCLI el día anterior. No fue hasta las 14:00 del 25 de abril que las patrullas de la Compañía B del 2 PPCLI informaron que la ruta de suministro estaba despejada y que las divisiones 118.ª y 60.ª del PVA aparentemente se habían retirado hacia el norte. Posteriormente, Stone solicitó que se enviaran más suministros por vía terrestre lo más rápidamente posible mientras la ruta de suministro a través de Tungmudae permaneciera abierta y antes de que las divisiones del PVA pudieran regresar. ^{[ 132 ]} Habiendo dejado atrás sus suministros de alimentos y municiones durante el avance de dos días antes, las Divisiones 118.ª y 60.ª del PVA se habían retirado en gran medida hacia el valle de Kapyong al final de la tarde del 25 de abril para reagruparse y reabastecerse tras las extremadamente altas bajas sufridas durante los combates. ^{[ 5 ] [ 139 ]} Las principales formaciones del PVA se habían retirado así antes de que las fuerzas de socorro de la ONU llegaran a las posiciones del 2.º Batallón del Regimiento de Infantería Ligera de Pakistán (2 PPCLI), cumpliendo la sombría evaluación que Burke hizo del 2 PPCLI cercado cuando sobrevoló la zona la noche del 24 de abril.

El resto del 25 de abril transcurrió con relativa calma para el 2.º Batallón del Regimiento de Infantería Ligera de la Provincia de la Bahía de Punjab (2 PPCLI), aunque fueron objeto de fuego de hostigamiento periódico por parte del Ejército Popular de Voluntarios (PVA). La Compañía D, en particular, recibió fuego intenso de ametralladora desde la Colina 865, al oeste. A pesar de ello, el PVA no realizó más intentos de ataque y se limitó a patrullar el frente.

Burke ya había sido destituido del mando la mañana del 25 de abril ^{[ 140 ]} y reemplazado por el brigadier George Taylor , un oficial superior que había servido con gran distinción en la Segunda Guerra Mundial. Taylor ordenó entonces al 5.º Regimiento de Caballería de EE. UU. que lanzara un asalto para recuperar la Colina 504 la tarde del 25 de abril ^{[ 141 ]} , lo que resultó en numerosas bajas estadounidenses. Los soldados del PVA que quedaban en esa posición en la colina ofrecieron cierta resistencia hasta aproximadamente las 16:00.

Al día siguiente, el 26 de abril, el 2.º Batallón del Regimiento de Infantería Ligera de la Provincia de la Costa de Pekín (PPCLI), ahora reabastecido con municiones y otros suministros, lanzó un asalto contra los restos del Ejército Popular de Vietnam (PVA) atrincherados en las laderas septentrionales de la Colina 677. Varias concentraciones del PVA fueron dispersadas por fuego de artillería pesada y ataques aéreos. El 2.º PPCLI fue finalmente relevado en la Colina 677 por un batallón del 5.º Regimiento de Caballería en la noche del 26 de abril. ^{[ 142 ]} Las patrullas estadounidenses al norte del accidente geográfico no encontraron resistencia, mientras que las fuerzas estadounidenses también pudieron patrullar hacia el este a lo largo de la Ruta 17 hasta Chunchon sin contactar con el PVA. Al anochecer del 27 de abril, la situación se había estabilizado en el frente del Valle de Kapyong. ^{[ 5 ]} El 2.º PPCLI formó entonces la retaguardia de la 27.ª Brigada cuando se desplazaron desde el sector de Kapyong hacia la región de Seúl del frente de la ONU el 28 de abril. Esta retaguardia recibió el sobrenombre de «la fuerza de piedra», en honor a su comandante. ^{[ 143 ]}

El propio Stone ofreció una evaluación de la lección que surgió de la Batalla de Kapyong: «Kapyong demostró que la moral, el espíritu de las tropas, es probablemente el factor más importante en la batalla». ^{[ 144 ]} En la última resistencia del 2.º Batallón del Regimiento de Infantería Ligera de la Provincia de la Costa de Panamá (2 PPCLI) en la Colina 677, además de las cinco medallas de alto nivel otorgadas, hubo once menciones en los despachos , lo que indica una amplia respuesta de combate por parte del 2 PPCLI. Lo más importante es que Stone había ideado, e insistido en él a pesar de las objeciones de sus generales superiores, un riguroso curso de entrenamiento de seis semanas en combate de montaña en las montañas Miryang , en el sur de Corea del Sur, inmediatamente antes de su asignación a la 27.ª Brigada en febrero, que preparó a sus hombres para los confusos y aislados combates nocturnos en Kapyong. ^{[ 145 ] [ 146 ]} La evaluación final de Stone sobre el desempeño de su batallón en Kapyong fue que «con las unidades [de la ONU] cediendo terreno a su alrededor, los Patricia no cedieron ni un centímetro de terreno». ^{[ 147 ]} Stone afirmó: "El frente se rompió en todas partes y éramos el único batallón que resistía en toda Corea de nuestro lado en ese momento". ^{[ 123 ]}

Con una superioridad numérica abrumadora, el Ejército Popular de Vietnam (PVA) atacó en un amplio frente y tomó varias posiciones de la ONU. Tras un intenso combate, el PVA hizo retroceder a la 6.ª División de la República de Corea, al 3.er Batallón del Regimiento Real Australiano (3 RAR) y a las fuerzas de tanques y artillería estadounidenses en Kapyong. Además, cinco compañías (dos compañías de morteros estadounidenses, dos compañías del 74.º Batallón de Ingenieros de Combate de EE. UU. y una compañía del Regimiento Middlesex) huyeron a pie del campo de batalla hacia el este, a Chunchon, anticipando una ruptura del PVA. Todas estas unidades de la ONU se retiraron del combate a una posición de reserva y no volvieron a enfrentarse al PVA en la batalla. El 2.º Batallón del Regimiento de Infantería Ligera de la República de Pakistán (2 PPCLI), apoyado por fuego de artillería de largo alcance del 16.º Batallón de Reserva de Nueva Zelanda (16 NZFR), logró sobrevivir a un cerco de dos días y resistió los asaltos frontales de las Divisiones 118.ª y 60.ª del PVA, lo que obligó al PVA a retirarse sustancialmente antes de la llegada de las fuerzas de socorro de la ONU. Las fuerzas de la ONU finalmente prevalecieron, aunque gracias a una última resistencia del 2.º Batallón del Regimiento de Infantería Ligera de la Provincia del Pacífico (2 PPCLI), a pesar de estar en inferioridad numérica en el campo de batalla por un factor de más de diez a uno. ^{[ 148 ] [ 149 ] [ 56 ] [ 55 ]}

En efecto, a pesar de su superioridad numérica y la posesión de ametralladoras ligeras, que otorgaban al PVA ventaja en el fuego de armas pequeñas, el PVA había sido superado en capacidad de artillería pesada. Esta ventaja en el fuego de artillería permitió al 2.º Batallón del Regimiento de Infantería Ligera de Pakistán (2 PPCLI) sobrevivir y tener éxito en Kapyong. ^{[ 80 ]} Sin embargo, a pesar de su eventual derrota, la batalla demostró una vez más que el PVA estaba formado por soldados duros y hábiles, capaces de infligir numerosas bajas al 3.er Batallón del Regimiento Real Australiano (3 RAR) y a los tanques estadounidenses, y de forzar su retirada del campo de batalla. ^{[ 58 ]}

Como resultado de los combates, las pérdidas del 3.er Batallón del Regimiento Real Australiano (RAR) fueron 32 muertos (dos por fuego amigo del ataque aéreo estadounidense), 59 heridos y tres capturados, mientras que las bajas del 2.º Batallón del Regimiento de Infantería Ligera de la Provincia del Pacífico (PPCLI) el 24/25 de abril incluyeron 10 muertos y 23 heridos, ^{[ 4 ]} posteriormente corregido a 12 muertos y 35 heridos (uno por fuego amigo de tanques estadounidenses, varios por fuego amigo del 16.º Batallón del Regimiento de Infantería Ligera de Nueva Zelanda). ^{[ 122 ]} Las bajas estadounidenses incluyeron tres hombres muertos, 12 heridos y dos tanques destruidos, todos de la Compañía A, 72.º Batallón de Tanques Pesados. El 16.º Batallón del Regimiento de Infantería Ligera de Nueva Zelanda perdió dos muertos y cinco heridos. ^{[ 44 ]} El 5.º Regimiento de Caballería de EE. UU. sufrió 10 muertos y más heridos el 25 y 26 de abril en la Colina 504 y otros lugares en Kapyong. ^{[ 150 ]} Las bajas totales de la ONU en la Batalla de Kapyong fueron 59 muertos y más de 111 heridos.

En contraste, las pérdidas del PVA fueron mucho mayores y pudieron haber incluido aproximadamente 6.000 muertos y muchos más heridos. ^{[ 4 ] [ 5 ]}

En la batalla de la Colina 677, no hubo informes de que ningún soldado del 2.º Batallón del Regimiento de Infantería Ligera de la Policía de Filipinas (2 PPCLI) se rindiera o fuera hecho prisionero, ni de que ningún soldado del Ejército Popular de Vietnam (PVA) se rindiera o fuera hecho prisionero.

El 2.º Batallón de Infantería Ligera de la República Popular China (2 PPCLI), el 3.er Batallón del Regimiento Real Australiano (3 RAR) y la Compañía A del 72.º Batallón de Tanques Pesados ​​de EE. UU. recibieron posteriormente la Mención Presidencial de Unidad de EE. UU. en junio de 1951 por sus acciones durante la batalla. El 16.º Batallón de Reserva de la República de Nueva Zelanda (16 NZFR), sin el cual el 3 RAR y el 2 PPCLI podrían haber sufrido la aniquilación, recibió la Mención Presidencial de Unidad de Corea del Sur en noviembre de 1951. ^{[ 151 ] [ 58 ]} Aunque el 2 PPCLI y el 3 RAR habían soportado el peso de los combates, el Middlesex también había participado brevemente en acción al principio de la batalla, pero no recibió la Mención Presidencial de Unidad. ^{[ 43 ]}

Burke, quien comandaba la 27.ª Brigada en Kapyong, no recibió ninguna condecoración por la batalla, ya que había retirado a sus fuerzas a una posición de reserva durante el combate. Burke fue relevado del mando la mañana del 25 de abril ^{[ 152 ]} mientras la batalla aún continuaba y fue trasladado inmediatamente a Hong Kong. Posteriormente fue destinado a Malasia.

Stone no fue nominado por Burke para un premio por la batalla. Sin embargo, ocho meses después, en diciembre de 1951, Stone fue nominado por el Brigadier Rockingham para su tercera Orden del Servicio Distinguido por el período de Stone al mando del 2 PPCLI durante todo el año 1951, y el premio se hizo en febrero de 1952. ^{[ 153 ]} Stone había permanecido en la primera línea de combate liderando a sus hombres, lo cual era un requisito necesario para el premio DSO. ^{[ 147 ]} La insistencia de Stone en crear un curso especial de entrenamiento de combate de montaña en Corea para el 2 PPCLI justo antes de ser asignado a la 27.ª Brigada en febrero, obtenido por Stone a pesar de las objeciones de los generales estadounidenses al mando del Octavo Ejército de los EE. UU., ^{[ 154 ]} fue justificada, y las experiencias previas de Stone con batallas de montaña en Italia se emplearon para construir los arreglos defensivos del 2 PPCLI en Kapyong. ^{[ 155 ]} En diciembre de 2016, Stone fue designado póstumamente (Stone falleció en 2005) como Héroe Oficial de la Guerra de Corea por el Ministerio de Asuntos de Patriotas y Veteranos del Gobierno de Corea del Sur . La mención afirmaba que el 2.º batallón PPCLI había "logrado una victoria histórica al ganar la Batalla de Gapyeong (Kapyong) contra formidables ataques de las tropas chinas" y que "con su victoria en la Batalla de Gapyeong (Kapyong), Stone y sus soldados son recordados como las Leyendas de Gapyeong hasta el día de hoy". ^{[ 156 ]}

Mills, comandante de la Compañía D del 2.º Batallón del Regimiento de Infantería Ligera de la Provincia del Pacífico (2 PPCLI), fue nominado por Stone y condecorado con la Cruz Militar por respaldar y transmitir las solicitudes del comandante del 10.º Pelotón, Levy, para que se dirigiera fuego de artillería hacia su propia posición, un acto que pudo haber sido responsable de la supervivencia y el éxito del 2 PPCLI en Kapyong. Sin embargo, sin que Stone lo supiera, Mills no se encontraba en la zona de batalla, sino detrás de una cresta protectora a una distancia considerable. Dependía del criterio y las instrucciones de Levy, quien se encontraba en las trincheras dirigiendo los pelotones de la Compañía D y solicitando las ubicaciones de los ataques de artillería a través de Mills. ^{[ 157 ]}

A Levy no se le otorgó ninguna medalla, lo que posteriormente generó controversia. Sin embargo, en 2004, el Gobernador General de Canadá le concedió a Levy un escudo de armas , bandera e insignia oficiales , junto con un escudo de armas personal , en reconocimiento a su papel central en la batalla. ^{[ 126 ] [ 158 ]} En 2017, Levy recibió póstumamente (Levy falleció en 2007) la Medalla Embajador de la Paz del gobierno surcoreano. ^{[ 159 ] [ 160 ]} Tras Kapyong, Stone nombró a Levy Jefe de Inteligencia del batallón. ^{[ 161 ]}

Ferguson fue nominado por Burke y recibió la DSO. Burke afirmó que Ferguson había demostrado valentía bajo fuego. Ferguson no nominó a O'Dowd ^{[ 162 ]} para una condecoración. O'Dowd había asumido el mando de campo del batallón y había diseñado y ejecutado la fuga del 3.er Batallón del Regimiento Real Australiano (3 RAR). Ferguson fue relevado del mando en julio y asignado a tareas de entrenamiento en Australia. ^{[ 163 ]}

Koch fue condecorado con la Cruz al Servicio Distinguido estadounidense y la Cruz Militar británica por el papel esencial que sus tanques desempeñaron en los combates alrededor de la Colina 504. ^{[ 88 ]}

El Regimiento Real Australiano, la Infantería Ligera Canadiense Princesa Patricia y el Regimiento Middlesex recibieron posteriormente el honor de batalla "Kapyong". ^{[ 10 ] [ 164 ]} Hoy en día, la batalla es considerada la acción más famosa librada por los ejércitos canadiense y australiano en Corea, ^{[ 29 ]} y la acción más famosa librada por las Fuerzas Armadas Canadienses desde la Segunda Guerra Mundial. ^{[ 165 ]} En el propio campo de batalla, se construyó y dedicó en 1983 un importante parque y monumento al Ejército Canadiense, el Monumento a (Kapyong) Gapyeong Canadá . También hay un importante parque y monumento dedicado a la participación del Ejército Australiano en la batalla, a 1,3 kilómetros del monumento canadiense en la misma zona.

Para el 29 de abril, la ofensiva de primavera del Ejército Popular de Vietnam (PVA) fue detenida por las fuerzas de la ONU en una línea defensiva al norte de Seúl, conocida como la Línea Sin Nombre. En total, se produjo una retirada de 56 km (35 millas) en los sectores del I y IX Cuerpo de Ejército de EE. UU., y de 32 km (20 millas) en los sectores del X Cuerpo de Ejército de EE. UU. y el III Cuerpo de Ejército de la República de Corea. ^{[ 166 ]} Si bien el golpe principal recayó sobre el I Cuerpo de Ejército de EE. UU., la resistencia de las fuerzas de la Commonwealth británica en las batallas del río Imjin y de Kapyong contribuyó a frenar su avance e impidió un posible cerco a las fuerzas estadounidenses en Corea, que en ese momento se encontraban en plena retirada a través de las líneas del frente coreano. La defensa organizada por la 27.ª Brigada impidió que el PVA aislara al I Cuerpo de Ejército de EE. UU. del IX Cuerpo de Ejército de EE. UU., e impidió un posible cerco a las fuerzas de la ONU. Esto también detuvo el avance del PVA sobre Seúl e impidió su captura. ^{[ 80 ] [ 167 ]} El PVA había experimentado una notable reducción de sus recursos tácticos iniciales de hombres y material para la ofensiva, y estaba extendiendo sus líneas de suministro. Algunos soldados del PVA estaban ahora cansados, hambrientos y con poco equipo y durante los combates en la Colina 504 habían demostrado una mayor disposición a rendirse que en encuentros anteriores, con el 3 RAR tomando 39 prisioneros, solo ocho de ellos heridos. No hubo informes de soldados del PVA rindiéndose o siendo capturados en la batalla en la Colina 677. Contingente al rápido logro de sus objetivos, el intento de golpe de mano del PVA finalmente fracasó en medio de grandes bajas y abandonaron sus ataques contra los Cuerpos I y IX de los EE. UU. ^{[ 58 ] [ 168 ]} El PVA había sufrido al menos 30 000 bajas durante el período del 22 al 29 de abril. ^{[ 169 ]} En contraste, las bajas estadounidenses durante el mismo período ascendieron a 314 muertos y 1600 heridos, mientras que los contingentes de la Commonwealth, la República de Corea y otras fuerzas de la ONU sumaron un total de 547 muertos, 2024 heridos y 2170 capturados, una disparidad que resalta el efecto devastador de la potencia de fuego de la artillería de la ONU contra la infantería en masa. ^{[ 170 ] [ 171 ]} Sin desanimarse por estos reveses, la Segunda Fase de la Ofensiva de Primavera comenzó el 16 de mayo al este de Kapyong, y terminó en la Batalla del Río Soyang . ^{[ 172 ]}    

La 27.ª Brigada fue reformada y renombrada como la 28.ª Brigada de la Commonwealth Británica . Burke fue relevado del mando durante la batalla, y el brigadier George Taylor asumió el mando de la nueva formación el 25 de abril. La nueva formación de la Commonwealth fue replegada a la reserva del IX Cuerpo al suroeste de Kapyong, cerca de la confluencia de los ríos Pukhan y Chojon, con el 2.º Batallón del Regimiento de Infantería Ligera de la Commonwealth de Filipinas (2 PPCLI) formando la retaguardia de la maniobra. El 3.er Batallón del Regimiento Real Australiano (3 RAR) fue transferido a la 28.ª Brigada, mientras que el 1.er Batallón de los King's Own Scottish Borderers y el 1.er Batallón de la King's Shropshire Light Infantry reemplazaron a los regimientos Argylls y Middlesex. Posteriormente, el 27 de mayo, el 2 PPCLI fue transferido a la recién llegada 25.ª Brigada de Infantería Canadiense . ^{[ 173 ] [ 174 ]} Después de prolongadas negociaciones entre los gobiernos de Australia, Gran Bretaña, Canadá, India, Nueva Zelanda y Sudáfrica, se llegó a un acuerdo para establecer una formación integrada con el objetivo de aumentar la importancia política de su contribución, así como facilitar la solución de los problemas logísticos y operacionales que enfrentaban los diversos contingentes de la Commonwealth. ^{[ 173 ]} La 1.ª División de la Commonwealth se formó el 28 de julio de 1951, e incluía las Brigadas de Infantería 25.ª Canadiense, 28.ª Británica de la Commonwealth y 29.ª Británica bajo el mando del Mayor General James Cassels , y fue adscrita al I Cuerpo de los Estados Unidos. ^{[ 175 ]}

Para muchos del 3.er Batallón del Regimiento Real Australiano (3 RAR), Kapyong sería su última gran batalla antes de completar su período de servicio y ser reemplazados, tras haber soportado duros combates, un clima terrible y el caos y la confusión de una campaña que se extendió a lo largo de la península coreana. La mayoría había servido en la Segunda Fuerza Imperial Australiana (2.ª AIF) durante la Segunda Guerra Mundial, y esta experiencia en combate resultó vital. ^{[ 176 ]} A pesar de ello, las bajas fueron numerosas, y desde la llegada del batallón procedente de Japón en septiembre de 1950, el 3 RAR había sufrido 87 muertos, 291 heridos y cinco prisioneros. ^{[ 177 ]}

Tanto el 3.er Batallón del Regimiento Real Australiano (3 RAR) como el 2.º Batallón del Regimiento de Infantería Ligera de la Provincia del Pacífico (2 PPCLI) participaron en la Operación Comando y en la Primera Batalla de Maryang-san en la Colina 355 en octubre de 1951, que definió las líneas de batalla finales al norte de Seúl en ese sector durante el resto de la Guerra de Corea. El 2 PPCLI lanzó una ofensiva que le permitió tomar el control de la Línea Jamestown el 4 de octubre de 1951. ^{[ 178 ]} Stone y el 2 PPCLI repelieron una gran fuerza de ataque del Ejército Popular de Vietnam (PVA) de más de un batallón el 12 de octubre. ^{[ 179 ]} En diciembre de 1951, expiraron los alistamientos anuales del 2 PPCLI y la mayoría de los soldados fueron dados de baja del Ejército canadiense. A principios de 1952, Stone reclutó nuevos hombres para formar y entrenar al 2 PPCLI como una unidad de élite de operaciones especiales y batallón de paracaidistas. ^{[ 180 ]}