La batalla de Danny Boy tuvo lugar cerca de la ciudad de Amarah , en el sur de Irak , el 14 de mayo de 2004, entre soldados británicos y unos 100 insurgentes iraquíes del Ejército del Mahdi . La batalla recibe su nombre de un puesto de control británico local llamado Danny Boy. [2]
Batalla
Los insurgentes tendieron una emboscada a una patrulla de los Highlanders de Argyll y Sutherland cerca de un puesto de control conocido como Danny Boy cerca de Majar al-Kabir . [1] Los Argylls pidieron refuerzos del 1.er Batallón del Regimiento Real de la Princesa de Gales ; estos últimos también fueron emboscados y debido a un fallo en las comunicaciones electrónicas pasó algún tiempo antes de que llegara más ayuda británica. Mientras esperaban refuerzos, los británicos se vieron involucrados en uno de los enfrentamientos más feroces que libraron en Irak. La lucha incluyó fuego de fusilería a corta distancia y bayonetas . [3] [2] La batalla duró aproximadamente tres horas durante las cuales murieron 28 insurgentes del Ejército Mahdi; los británicos sufrieron algunos heridos, pero ninguno murió en la acción. [1]
Secuelas
El sargento Brian Wood , del Regimiento Real de la Princesa de Gales, recibió la Cruz Militar por su participación en la batalla. [2]
El 25 de noviembre de 2009, Bob Ainsworth , entonces Ministro de Estado británico para las Fuerzas Armadas , anunció que el juez retirado del Tribunal Supremo Sir Thayne Forbes presidiría la investigación Al-Sweady . Se alegó que 20 iraquíes, tomados prisioneros durante la batalla, fueron asesinados y que otros fueron torturados. El Ministerio de Defensa británico negó que los 20 fueran capturados, afirmando que 20 cuerpos fueron retirados del campo de batalla para su identificación y luego devueltos a sus familias; otros nueve fueron tomados prisioneros y retenidos para interrogarlos, pero no fueron maltratados. [4] [5] En marzo de 2013, Christopher Stanley, del grupo Rights Watch con sede en el Reino Unido, dijo que el Ministerio de Defensa estaba tratando de salirse con la suya con graves violaciones de los derechos humanos, incluidos asesinatos, sin castigo ni debido proceso legal. [ cita requerida ]
El 4 de marzo de 2013 se iniciaron en Londres las audiencias de la investigación pública sobre Al-Sweady. [6] El 20 de marzo de 2014, Public Interest Lawyers, un bufete de abogados británico que representa a las familias de los iraquíes muertos, anunció que retiraba las acusaciones contra los soldados británicos. [7] Aceptaron que no había pruebas de que los iraquíes estuvieran vivos cuando fueron llevados al recinto británico. [7]
El 17 de diciembre de 2014, la investigación, que costó casi 25 millones de libras, presentó sus conclusiones. [8] Se determinó que ningún prisionero había sido asesinado, ni que sus cuerpos habían sido mutilados y que las pruebas a tal efecto de los detenidos eran deliberadamente falsas. Sin embargo, la investigación sí encontró que los soldados británicos maltrataron a nueve prisioneros iraquíes, pero no deliberadamente. Afirmó que los malos tratos fueron mucho más leves que las acusaciones iniciales de tortura, mutilación y asesinato. Sir Thayne dijo que las "acusaciones más graves" que "han estado pendiendo sobre los soldados [británicos] durante los últimos 10 años" han sido consideradas "sin fundamento". [9] La investigación concluyó que las acusaciones hechas por los iraquíes y sus abogados se basaban en "mentiras deliberadas, especulaciones temerarias y hostilidad arraigada". Como resultado de las conclusiones de la investigación, Public Interest Lawyers y Leigh Day , otra firma involucrada en casos contra tropas británicas, fueron remitidas a la Autoridad Reguladora de Abogados. En agosto de 2016, Public Interest Lawyers cerró sus puertas, mientras que el gobierno británico anunció que tomaría medidas para evitar más acusaciones falsas contra las tropas. [10] En diciembre de 2016, el profesor Phil Shiner , director de Public Interest Lawyers, admitió su culpabilidad en relación con las acusaciones de irregularidades cometidas por tropas británicas en el contexto de procedimientos por mala conducta profesional. Fue eliminado de la lista de abogados por el Tribunal Disciplinario de Abogados en febrero de 2017.
En cine y televisión
La batalla y sus consecuencias se representan en el drama de BBC Two de 2021 Danny Boy , protagonizado por Anthony Boyle y Toby Jones . [11]
Notas
- ^ abcd Sweeny 2008, Panorama.
- ^ abcWyatt 2009.
- ^ Personal del Telégrafo 2009.
- ^ Marrón 2010.
- ^ Personal del Times 2009.
- ^ Francés 2013.
- ^ por Whitehead 2014.
- ^ "Gastos y costos de la investigación". Investigación pública de Al-Sweady . Archivado desde el original el 15 de enero de 2015. Consultado el 13 de mayo de 2022 .
- ^ Personal de la BBC 2014.
- ^ El bufete de abogados que se encuentra en el centro de la investigación sobre Al-Sweady cerrará, según informes, The Guardian , 15 de agosto de 2016
- ^ "Toby Jones y Anthony Boyle protagonizarán el nuevo drama de la BBC Danny Boy". Radio Times . Consultado el 13 de mayo de 2022 .
Referencias
- BBC staff (17 de diciembre de 2014). "Investigación Al-Sweady: las acusaciones de asesinato en el ejército británico son 'mentiras deliberadas'". BBC.
- Brown, David (21 de noviembre de 2010). "El ejército se enfrenta a una investigación sobre las denuncias de tortura en la 'Batalla de Danny Boy'". The Times . Archivado desde el original el 14 de junio de 2011.
- French, Cecilia; La Secretaría de Investigación (2013). "Investigación pública de Al-Sweady: preguntas frecuentes". Secretaría de Investigación pública de Al-Sweady y auspiciada por el Ministerio de Defensa. Archivado desde el original el 15 de enero de 2015. Consultado el 7 de agosto de 2017 .
- Sweeny, John (25 de febrero de 2008). "¿Bajo órdenes de quién?". Panorama , BBC.(transcripción).
- Redacción del Telegraph (28 de noviembre de 2009). «Informe sobre Irak: los 'patéticos' fallos de la radio ponen en peligro a las tropas». The Daily Telegraph .
- Personal del Times (25 de noviembre de 2009). "Se anuncia una investigación sobre las denuncias de abusos en Irak durante la 'Batalla de Danny Boy'". Times Online .[ enlace muerto ]
- Wyatt, Caroline (28 de abril de 2009). "Las operaciones de combate del Reino Unido terminan en Irak". BBC.
- Whitehead, Tom (20 de marzo de 2014). «Los soldados británicos no asesinaron a iraquíes en la batalla de Danny Boy, las familias ahora lo aceptan». The Daily Telegraph . Consultado el 7 de agosto de 2017 .
Lectura adicional
- Norton-Taylor, Richard; Cobain, Ian (12 de noviembre de 2010). «Un coronel británico mantiene su rango a pesar de ser tildado de «testigo poco fiable»». The Guardian .