Balham

Balham ( / ˈ b æ l əm / ) es un área en el suroeste de Londres , Inglaterra, en el distrito londinense de Wandsworth , con pequeñas partes que se extienden al distrito londinense vecino de Lambeth . Ha estado habitado desde la época sajona y aparece en el Libro Domesday como Belgeham.

La zona experimentó un desarrollo significativo tras la inauguración de la estación de tren de Balham en 1856. Durante la Segunda Guerra Mundial, la estación de metro de Balham sufrió graves daños a causa de los bombardeos aéreos , que causaron la muerte de unas 64 personas. En 1974, una bomba colocada por el IRA Provisional explotó cerca de edificios gubernamentales en la zona.

Balham se ubica entre cuatro parques del sur de Londres. El centro de la ciudad cuenta con una gran variedad de bares, restaurantes y tiendas, y la zona es diversa tanto económica como culturalmente. Las comunidades polaca, irlandesa, portuguesa, somalí, pakistaní y brasileña están bien representadas en Balham.

Entre los lugares de interés de la zona destacan el Bedford, un pub con música en directo y espectáculos de comedia; el singular Du Cane Court , de estilo art déco ; y la escuela Oak Lodge para niños sordos. Balham cuenta con su propia biblioteca y centro de ocio, y fue el emplazamiento del primer paso de peatones en diagonal del Reino Unido. La estación de Balham sirve de enlace entre los servicios de National Rail y el metro de Londres.

El asentamiento aparece en el Domesday Book como Belgeham . Bal se refiere a 'recinto circular' y ham a una granja, aldea o recinto fluvial. Fue propiedad de Geoffrey Orlateile. Sus bienes según el Domesday Book eran: 1 + 1 1/2 arados , ocho acres (tres hectáreas) de prado . Su producción total fue de: £2. [ ^{2 ] La} zona de Balham ha estado habitada desde la época sajona . Balham Hill y Balham High Road siguen la línea de la calzada romana Stane Street hacia Chichester (ahora la carretera A24 ). Balham aparece registrado en varios mapas del siglo XVII como Ballam, Balham Hill o Balham Manor. El pueblo pertenecía a la parroquia de Streatham . En el siglo XVIII se construyeron allí grandes residencias campestres para las clases adineradas; sin embargo, la mayor parte del desarrollo tuvo lugar tras la inauguración de la estación de ferrocarril de Balham en la línea a Crystal Palace en 1856.

Ataque aéreo de la Segunda Guerra Mundial

El 14 de octubre de 1940, la estación de metro de Balham sufrió graves daños durante los bombardeos aéreos en Londres en el marco de la Segunda Guerra Mundial . La gente se refugió en la estación durante los ataques. Una bomba cayó en High Road y atravesó el techo de la estación de metro, provocando la rotura de las tuberías de agua y gas y la muerte de unas 64 personas. ^{[ 3 ]} Este incidente en particular aparece en Expiación , una novela de Ian McEwan publicada en 2001. ^{[ 4 ] [ 5 ]} Una imagen de las consecuencias muestra el autobús de la línea 88 , que cayó en el cráter de la bomba. ^{[ 6 ] [ 7 ]} Todos los pasajeros, junto con el conductor y el cobrador, lograron escapar del autobús antes de que cayera. El autobús fue sacado del cráter dos semanas después. ^{[ 8 ]}

Balham se encuentra mayoritariamente en Wandsworth , con solo pequeñas partes en el municipio vecino de Lambeth y abarca la A24 al norte de Tooting Bec y las carreteras que se desprenden de ella. ^{[ 11 ]} El código postal SW12 de Balham incluye la parte sur de Clapham Park, también conocida como Clapham South , y el área de Hyde Farm , ambas al este de Cavendish Road y dentro de Lambeth (históricamente Clapham , excepto Weir Road), así como una pequeña parte separada de Clapham al sur de Nightingale Lane, y parte de Battersea (las carreteras al norte de Nightingale Lane). La parte sur de Balham, hacia Tooting Bec, cerca del bloque de apartamentos Art Deco de la década de 1930 llamado Du Cane Court y el área al sur de Wandsworth Common , se encuentra bajo el código postal SW17. ^{[ 12 ]} La finca Heaver se encuentra al sur de Balham en Tooting. La finca se compone principalmente de casas sustanciales, fue construida en los terrenos de la antigua Bedford Hill House y fue obra del constructor victoriano local, Alfred Heaver . ^{[ 13 ]}

Balham está situado entre cuatro zonas comunes del sur de Londres: Clapham Common al norte, Wandsworth Common al oeste, Tooting Graveney Common al sur y la contigua Tooting Bec Common al este; estas dos últimas áreas, históricamente distintas, son denominadas Tooting Common tanto por el Ayuntamiento de Wandsworth como por algunos lugareños .

Las zonas vecinas son: Battersea , Brixton , Clapham Park , Clapham South , Streatham , Tooting y Tooting Bec .

El centro de Balham cuenta con una variedad de bares, restaurantes y tiendas, incluyendo grandes cadenas. También hay servicios locales, como tiendas independientes, cafeterías y brasseries. ^{[ 14 ]} Hay dos aparcamientos que dan servicio a la zona: uno detrás del Sainsbury's (181 plazas) ^{[ 15 ]} y otro frente al Waitrose.

Balham es diverso tanto en términos demográficos económicos como culturales, con una población de clase media cada vez más profesional. ^{[ 16 ]}

La población polaca en Balham ha aumentado enormemente desde 2006, aunque Balham ha sido uno de los centros de la comunidad en Londres desde la Segunda Guerra Mundial . El White Eagle Club es un próspero centro comunitario polaco, y su tradicional baile de los sábados por la noche atrae a gente de todo Londres. ^{[ 17 ]} Frente al White Eagle se encuentra la Iglesia Católica Romana Polaca de Cristo Rey. ^{[ 18 ]}

Las comunidades irlandesa , portuguesa , somalí , pakistaní y brasileña también están bien representadas. ^{[ 16 ]}

Balham forma parte de la circunscripción de Tooting para las elecciones a la Cámara de los Comunes del Reino Unido . ^{[ 19 ]}

Balham está cubierto por los distritos electorales de Balham y South Balham para las elecciones al Ayuntamiento de Wandsworth, en Londres . ^{[ 20 ]}

El Bedford

Du Cane Court es un singular punto de referencia local gracias a su diseño Art Déco .

Impresiones de Balham : uno de los cuatro relieves de bronce en Balham Station Road.

• El Bedford es un pub con música en vivo y comedia en Bedford Hill. Entre los artistas que han actuado en el Banana Cabaret se encuentran Stephen K Amos , Omid Djalili , Harry Hill , Eddie Izzard , Al Murray y Catherine Tate . ^{[ 21 ]} Entre los músicos que han tocado se encuentran Ed Sheeran y Sam Smith . ^{[ 22 ]} El pub ha ganado varios premios, entre ellos el Publican Music Pub of the Year 2002; el Morning Advertiser Pub of the Year 2004; y el Evening Standard Pub of the Year 2002. ^{[ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]} En 1876, el edificio del pub (entonces llamado Bedford Hotel) albergó la investigación del forense sobre el notorio asesinato sin resolver de Charles Bravo , un residente y abogado que fue envenenado, posiblemente por su esposa. ^{[ 26 ]} El Priory , donde supuestamente tuvo lugar el asesinato, también es un lugar emblemático conocido por su estilo arquitectónico particular. ^{[ 27 ]}
• El área de Bedford Hill en Balham estuvo asociada con la prostitución callejera durante las décadas de 1970 y 1980. A finales de la década de 2000 se organizó un proyecto al respecto y desde entonces ya no ha sido un problema para los residentes. ^{[ 28 ]}
• Du Cane Court fue el bloque de pisos más grande de Europa construido para uso privado en lugar de vivienda social en aquel entonces. ^{[ 29 ]} Sus 676 pisos varían desde estudios hasta áticos de 4 habitaciones. El bloque ha tenido varios residentes notables, incluyendo al comediante Tommy Trinder y a la actriz Dame Margaret Rutherford . Escenas de Poirot de Agatha Christie se filmaron en el edificio. ^{[ 30 ] [ 31 ]}
• Oak Lodge School es una escuela secundaria para niños sordos de entre 11 y 19 años. Admite alumnos de todo Londres.
• Las Impresiones de Balham son cuatro relieves de bronce fundido en frío montados sobre un alto muro de ladrillo en Balham Station Road. Representan a residentes locales y escenas cotidianas. Fueron concebidos y construidos por Christine Thomas y Julia Barton e instalados en 1991. ^{[ 32 ] [ 33 ]}
• Balham tiene su propia biblioteca y centro de ocio. ^{[ 34 ] [ 35 ]}
• El primer cruce peatonal diagonal en forma de X del Reino Unido se instaló en la intersección de Balham High Road con Balham Station Road y Chestnut Grove en 2005. Posteriormente, en 2009, se adoptó en Oxford Circus , convirtiéndose en el segundo cruce en forma de X del Reino Unido. ^{[ 36 ] [ 37 ]}
• Los primeros pasos de peatones "inteligentes" del mundo también se han probado en la estación de Balham (incluida Tooting Bec ). ^{[ 38 ] [ 39 ]}
• El prominente letrero de neón "Roberts for Ekcovision" instalado por una antigua tienda de electricidad en la década de 1950 en Bedford Hill fue restaurado en 2022. ^{[ 40 ] [ 41 ] [ a ]}

Letrero de neón original de "Roberts for Ekcovision" en Bedford Hill ( c. 1985 )

Ferrocarril Nacional

Metro de Londres

La estación de Balham es un intercambiador entre los servicios de National Rail y el metro de Londres , y se encuentra en la zona tarifaria 3 de Londres . Las estaciones conectan Balham con la City de Londres y el West End . La estación de metro de Balham está en la línea Northern .

La estación de metro Clapham South también está técnicamente en Balham, ubicada exactamente en el punto de encuentro de Clapham , Battersea y Balham. ^{[ 44 ]}

Las rutas de autobús que actualmente dan servicio a la zona son la 155 , 249 , 255 , 315 , 355 y N155 . ^{[ 45 ]}

• Juan Marco Allegro , arqueólogo. ^{[ 46 ]}
• Ray Cattouse , excampeón británico de boxeo de peso ligero.
• Gail Elliott , diseñadora de moda y exmodelo. ^{[ 47 ]}
• Percy Fender (1892), capitán de críquet de Surrey, poseedor de un récord mundial y jugador polivalente de la selección inglesa de críquet. ^{[ 48 ]}
• Fred Again , cantante, compositor, multiinstrumentista, productor discográfico y remezclador. ^{[ 49 ]}
• Mel Gaynor , músico, baterista de la banda de rock Simple Minds . ^{[ 50 ]}
• Jimmy Hill , futbolista, entrenador y comentarista inglés. ^{[ 51 ]}
• Lisa Knapp , cantante y música folk. ^{[ 52 ]}
• Alan Knight , futbolista. ^{[ 53 ]}
• Jamie Lawrence , futbolista. ^{[ 54 ]}
• Eric Maxon , actor shakesperiano y de los inicios del cine. ^{[ 55 ]}
• Hannah New , quien interpretó a Eleanor Guthrie en la serie de televisión Black Sails . ^{[ 56 ]}
• Margaret Rutherford , actriz. ^{[ 57 ]}
• Capitán Sensible , cantante y músico. ^{[ 58 ]}
• John Sullivan , escritor de Only Fools and Horses . ^{[ 59 ]}

• Adele , cantante y compositora, asistió a la escuela Chestnut Grove. ^{[ 60 ]}
• Bob y Margaret , personajes de dibujos animados, son antiguos residentes. ^{[ 61 ]}
• Peter Baynham , guionista, fue residente de Richard Herring. ^{[ 62 ] [ 63 ]}
• Sarah Beeny , promotora inmobiliaria, empresaria y locutora, es una antigua residente de Balham. ^{[ 64 ] [ 65 ]}
• Marcus Brigstocke , comediante y actor con Rachel Parris. ^{[ 66 ]}
• Jon Craig , periodista. ^{[ 67 ]}
• Jack Dee , comediante, actor, escritor y productor, es un antiguo residente de Balham. ^{[ 64 ] [ 68 ]}
• Gracie Fields , actriz, cantante y comediante, fue una antigua residente. ^{[ 69 ]}
• Ainsley Harriott , chef de televisión. ^{[ 70 ] [ 71 ]}
• Richard Herring , comediante y escritor, fue residente de Peter Baynham.
• Stewart Lee , comediante y escritor, es un antiguo residente. ^{[ 72 ]}
• Malcolm McLaren , representante de grupos musicales, músico y empresario, fue antiguo residente de Vivienne Westwood.
• Rachel Parris , comediante, música y actriz, junto a Marcus Brigstocke.
• DBC Pierre , novelista, es un antiguo residente. ^{[ 73 ]}
• Arthur Smith , comediante. ^{[ 74 ]}
• Tommy Trinder , comediante y expresidente del Fulham Football Club , fue un antiguo residente. ^{[ 74 ]}
• Vivienne Westwood , diseñadora de moda y empresaria, fue antigua residente de Malcolm McLaren. ^{[ 75 ]}

Durante muchos años, Balham fue objeto de burla debido al sketch cómico " Balham, Puerta al Sur ". Escrito por Frank Muir y Denis Norden , con Peter Sellers como narrador, satirizaba los programas de viajes de la época, con sus exóticos destinos lejanos, al destacar las supuestas atracciones turísticas de Balham en la Gran Bretaña de la posguerra, marcada por la austeridad. El origen del título probablemente alude a un cartel de Southern Railway "Puerta al Continente" de 1928, obra de TD Kerr. ^{[ 76 ]} En 1979, Micky Dolenz de los Monkees dirigió un cortometraje basado en el sketch, con Robbie Coltrane interpretando varios papeles. Se estrenó para su emisión en 1981. ^{[ 77 ] [ 78 ]} Las burlas disminuyeron a medida que los precios de las viviendas en Balham se dispararon. ^{[ 79 ]}

En 1932, el Grupo Balham, el primer grupo trotskista británico , fue expulsado del Partido Comunista de Gran Bretaña y formó la Liga Comunista . ^{[ 80 ]}

• Radio de Wandsworth

• Balham en el Libro Domesday
• Balham, puerta de entrada al Sur (versión cinematográfica).