Articulo de referencia

Bahir Dar

Bahir Dar ( en amárico : ባሕር ዳር , lit. ' orilla del mar ' ) es la capital de la región de Amhara , Etiopía . Bahir Dar es uno de los principales destinos turísticos de Etiopía, ...

Bahir Dar ( en amárico : ባሕር ዳር , lit. ' orilla del mar ' ) es la capital de la región de Amhara , Etiopía . Bahir Dar es uno de los principales destinos turísticos de Etiopía, con una variedad de atracciones en el cercano lago Tana y el río Nilo Azul . La ciudad es conocida por sus amplias avenidas bordeadas de palmeras y una gran variedad de flores coloridas. En 2002, recibió el Premio Ciudades para la Paz de la UNESCO por abordar los desafíos de la rápida urbanización. [ 4 ]

Historia

Orígenes

Originalmente, el asentamiento se llamaba Bahir Giyorgis. Entre 1810 y 1900, Bahir Dar tenía entre 1200 y 2000 habitantes. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] Se desarrolló in situ como monasterio y centro comercial. En el siglo XIX, Bahir Dar fue visitado por viajeros belgas, franceses, británicos e italianos, quienes lo describieron indistintamente como un pueblo o una ciudad. [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]

siglo XX

Durante los primeros años del siglo XX, los británicos, deseosos de construir una presa en la salida del lago Tana, enviaron varios equipos de estudio, como los de Dupis (1902), Grabham y Black (1920-21) y Cheesman (1926-34). [ 11 ] [ 12 ] En 1930, el Gobierno etíope envió a Bahir Dar su propio equipo de expertos, quienes describieron Bahir Dar como una aldea con considerable actividad comercial, con una población proveniente tanto del interior como de puertos del lago Tana como Zege. [ 13 ] En ese momento, Bahir Dar se caracterizaba por varias áreas de asentamiento tradicionales, cada una de las cuales se distinguía por la posición social que ocupaban sus miembros. Las comunidades kahenat (clérigos) y balabbat (terratenientes) eran las más prestigiosas. Además, tres grupos de comunidades de artesanos arrendatarios, curtidores, tejedores musulmanes y molineros de piedra Weyto, vivían en tierras balabbat. Aunque todos eran económicamente interdependientes, no existían matrimonios entre las comunidades arrendatarias ni entre ellas y los balabbat y kahenat. [ 14 ]

Vista aérea de Bahir Dar en 1938.

En mayo de 1936, Bahir Dar fue ocupada por los italianos, quienes le dieron características urbanas modernas. Abolieron la propiedad comunal familiar de la tierra, conocida como "Rists", e instauraron la propiedad privada. Al despojar a los balabbats de sus rists, asignaron terrenos para la administración, el ejército, una pista de aterrizaje e instalaciones portuarias. Se delimitaron nuevas zonas residenciales y comerciales. Bahir Dar se conectó por lanchas motoras con otros puertos del lago Tana y por carreteras con Gonder, Debre Marqos y Addis Abeba. [ 15 ] El aspecto físico y social de Bahir Dar cambió considerablemente. Surgieron nuevos patrones de asentamiento: un campamento italiano, una comunidad musulmana y un barrio Weyto, mientras que el barrio de los curtidores permaneció inalterado. Bahir Dar se convirtió en un crisol de diferentes personas y culturas. En la zona comercial, aparecieron por primera vez diferentes tipos de tiendas, salones de té, sastrerías, bares y restaurantes regentados por extranjeros. La influencia etíope en esta reorganización fue insignificante. [ 16 ]

Los italianos otorgaron importancia política a Bahir Dar al convertirla en el centro administrativo de los territorios meridionales del lago Tana. También estaban interesados ​​en el desarrollo agrícola del lago Tana y el Nilo Azul, así como en la explotación de sus aguas para la generación de energía hidroeléctrica. [ 16 ] En 1941, se restableció el gobierno etíope. Este convirtió a Bahir Dar en capital de subdistrito y posteriormente en capital de distrito. Se establecieron diversas oficinas y servicios públicos. En 1945, Bahir Dar fue elevada a la categoría de municipio. A principios de la década de 1950, se la consideró el mejor emplazamiento potencial para la construcción de una capital alternativa de Etiopía. [ 15 ]

Durante las décadas de 1960 y 1970, Bahir Dar experimentó un rápido crecimiento, convirtiéndose en la capital del condado homónimo en la provincia de Gojjam . El gobierno central desarrolló la ciudad como centro de mercado y transporte para el crecimiento económico del lago Tana y la cuenca del Nilo Azul. Expertos alemanes elaboraron un plan maestro integral con una nueva zonificación. Su implementación transformó por completo la fisonomía de Bahir Dar, gracias al desarrollo industrial y económico. Se dotó a la ciudad de suministro de agua, energía hidroeléctrica, mejores instalaciones portuarias lacustres, el puente Abbay, fábricas textiles, un hospital y las instituciones de educación superior que hoy conforman la Universidad de Bahir Dar .

Durante la Guerra Civil Etíope , en mayo de 1988, el 603.º Cuerpo del Tercer Ejército Revolucionario (TLA) estableció su cuartel general en Bahir Dar. Entre el 3 y el 4 de marzo de 1990, el TLA abandonó Bahir Dar en desorden, dinamitando el puente cercano con varios cientos de soldados, lo que impidió que las fuerzas del Frente Democrático Revolucionario del Pueblo Etíope (EPRDF) ocuparan la ciudad. Sin embargo, el EPRDF declaró que carecía de los recursos necesarios en la zona para capturar la ciudad en ese momento, y el ejército del Derg reocupó Bahir Dar unos días después. [ 17 ] El EPRDF obtuvo el control permanente de la ciudad alrededor de las 18:10 horas del 23 de febrero de 1991, como uno de los objetivos de la Operación Tewodros . [ 18 ] En la década de 1990, Bahir Dar experimentó un notable crecimiento y expansión. Se convirtió en la capital del Estado Nacional Amhara. La política económica de libre mercado del país ha fomentado la inversión y otras potencialidades del mercado. Hoy en día, Bahir Dar no solo es un centro administrativo, sino también un núcleo de comercio, industria, transporte, comunicaciones, salud, educación y turismo.

siglo XXI

La ciudad, en honor a las celebraciones del Milenio, acogió un Bazar Nacional de Inversiones y una Feria Comercial del 6 al 9 de enero de 2007. Mulat Gezahegn, jefe de la Oficina de Coordinación para la Promoción del Comercio, la Industria y las Inversiones, declaró a los periodistas que participaron más de 150 empresas locales y extranjeras. [ 19 ]

El 22 de junio de 2019, durante el intento de golpe de Estado en la región de Amhara , se produjeron asesinatos coordinados de funcionarios del gobierno de la región de Amhara en Bahir Dar y Addis Abeba. Entre las víctimas del asesinato se encontraban el general Se'are Mekonnen (junto con su asistente, el general Gizae Aberra), el presidente de la región de Amhara, Ambachew Mekonnen (junto con el asesor Ezez Wassie) y el fiscal general de la región de Amhara, Megbaru Kebede. El 24 de junio, los medios estatales anunciaron que el general Asaminew Tsige había sido asesinado a tiros en Bahir Dar. [ 20 ] [ 21 ]

Geografía

Bahir Dar se encuentra a la salida de la Abadía del Lago Tana, a una altitud de 1820 metros (5970 pies) sobre el nivel del mar. [ 14 ] La ciudad está ubicada aproximadamente a 578 km al nor-noroeste de Addis Abeba. La región del Lago Tana es Reserva de la Biosfera de la UNESCO desde 2015. [ 22 ]  

Clima

Bahir Dar tiene un clima de sabana tropical límite ( Köppen Aw ), muy cercano a un clima de tierras altas subtropicales ( Cwb ). Las temperaturas de la tarde son muy cálidas a calurosas durante todo el año, y las de la mañana son frescas; sin embargo, la amplitud térmica diaria es mucho mayor durante la estación seca , que se caracteriza por un cielo mayormente despejado .

Datos demográficos

Una calle en Bahir Dar

Según el censo de 2007 realizado por la Agencia Central de Estadística de Etiopía (CSA), la Zona Especial de Bahir Dar tenía una población total de 221.991 habitantes, de los cuales 108.456 eran hombres y 113.535 mujeres; 180.174, o el 81,16%, eran habitantes urbanos, y el resto de la población vivía en kebeles rurales alrededor de Bahir Dar. [ 2 ] Como señala Philip Briggs, Bahir Dar "no solo es una de las ciudades más grandes de Etiopía, sino también una de las de más rápido crecimiento: las afueras occidentales se han expandido visiblemente desde... 1994". [ 26 ] De hecho, la ciudad de Bahir Dar tuvo un crecimiento poblacional anual promedio del 5,31% entre 2007 y 2023, mientras que la Zona Especial de Bahir Dar tuvo una tasa de crecimiento anual del 4,75%.

composición étnica y lingüística

En 2007, los tres grupos étnicos más numerosos en la Zona Especial de Bahir Dar eran los amhara (96,23 %), los tigray (1,11 %) y los oromo (1,10 %); el resto de la población representaba el 1,56 %. El amárico era la primera lengua del 96,77 %, el oromo del 1,03 % y el tigriña del 0,98 %; el 1,22 % restante hablaba las demás lenguas principales. [ 2 ]

El censo nacional de 1994 reportó una población total para Bahir Dar de 96.140 habitantes en 20.857 hogares, de los cuales 45.436 eran hombres y 50.704 mujeres. Los tres grupos étnicos más grandes reportados en la ciudad fueron los amhara (93,21%), los tigray (3,98%) y los agew (0,70%); todos los demás grupos étnicos representaban el 2,11% de la población. El amárico era la primera lengua del 95,52%, y el tigriña del 2,93% ; el 1,55% restante hablaba todas las demás lenguas principales reportadas. [ 28 ]

Grupos étnicos de Bahir Dar en 2007 [ 2 ]
  1. Amhara (96,2%)
  2. Tigrayán (1,11%)
  3. Edad (1,10%)
  4. Otros (1,56%)

La casta Wayto

En 1938, un guía turístico italiano señaló la existencia de aldeas Wayto bien establecidas en la orilla del lago Bahir Dar. [ 29 ]

Actualmente, los Wayto viven en tres aldeas distintas dentro de los límites de la ciudad de Bahir Dar; las construcciones son de arcilla con techos de paja y tienen una vida útil de unos cinco años. [ 30 ]

En Bahir Dar, los Wayto son marginados porque su estilo de vida tradicional se considera impuro; para los cristianos ortodoxos, sus hábitos alimenticios son impuros, y la comunidad musulmana no los reconoce porque los Wayto siguen venerando el río Nilo . Por lo tanto, la mayoría de la población desconfía de los Wayto. [ 31 ] [ 32 ]

Las relaciones de poder en la constitución temprana de Bahir Dar como ciudad han dado lugar a una situación en la que la marginación de los Wayto se ha institucionalizado. El acceso a los servicios de la ciudad, incluyendo la educación y la atención médica, sigue siendo inaccesible debido a los estigmas. Nadine Appelhans, tesis doctoral , Universidad de Hamburgo [ 30 ]

La salud de la comunidad Wayto en Bahir Dar se ve afectada porque siguen bebiendo el agua del lago, que se ha contaminado gravemente. [ 32 ]

Las aldeas Wayto necesitan cambiar de lugar regularmente por orden de las autoridades por varias razones: [ 33 ] [ 31 ] [ 32 ]

  • Los lugares rituales son objeto de disputa entre otros grupos de población;
  • Los amhara tienen mayor poder económico para adquirir la tierra;
  • Los Wayto no poseen títulos de propiedad; y
  • En general, tienen una posición débil en la negociación.

Religiones

Un mural en una iglesia en el lago Tana , cerca de Bahir Dar.

En el censo de 2007, el 89,72% de la población dijo practicar el cristianismo ortodoxo etíope , el 8,47% eran musulmanes y el 1,62% eran protestantes . [ 2 ]

El censo nacional de 1994 informó que el 87,53% practicaba el cristianismo ortodoxo etíope y el 11,47% de la población dijo ser musulmana . [ 28 ]

Los católicos etíopes, que practican el rito alejandrino en idioma Geez , tienen una catedral en la ciudad, que es la Sede Episcopal desde 2015 de la Diócesis Católica Etíope de Bahir Dar-Dessie , una de las eparquías (diócesis) sufragáneas de la Arqueparquía católica etíope de Addis Abeba , una Metropolitanate sui juris.

Cultura

Las cataratas del Nilo Azul tal como lucían antes de la instalación del sistema hidroeléctrico. Parte del agua del río se canaliza mediante un túnel desde la parte superior de las cataratas hasta una planta hidroeléctrica relativamente pequeña.

La ciudad cuenta con un pequeño mercado diario y un mercado semanal muy extenso. También hay algunos clubes de música.

Las cataratas del Nilo Azul ( Tis Issat ) se encuentran a unos 30  km al sur. Actualmente, el caudal de las cataratas se ha reducido y regulado debido a la construcción de una represa hidroeléctrica. Sin embargo, las cataratas del Nilo Azul siguen siendo uno de los principales atractivos turísticos de Bahir Dar, especialmente durante la temporada de lluvias, cuando el nivel del agua sube y las cataratas se vuelven más grandes.

Educación

Bahir Dar alberga varias universidades y colegios. La más destacada es la Universidad de Bahir Dar , que proyecta una matrícula de más de 40 000 estudiantes en el año académico que comienza en octubre de 2012. [ 34 ] La Universidad de Bahir Dar alberga a más de 40 000 estudiantes. El emperador Haile Selassie inauguró la Escuela Técnica de la Universidad de Bahir Dar el 11 de junio de 1963. [ 35 ]

Como parte de las iniciativas políticas y los esfuerzos de desarrollo en África, el renovado interés por la educación superior en Etiopía ha sido el foco de las alianzas entre financiadores gubernamentales y privados. El sistema universitario etíope ha sido reconocido como uno de los sistemas de "más rápido crecimiento" en el siglo XXI. [ 36 ]

La Universidad de Bahir Dar, una de las universidades más grandes de Etiopía, cuenta con una matrícula de 45 000 estudiantes en 65 programas de pregrado y 67 de posgrado. En el año 2000, un reglamento del Consejo de Ministros fusionó el Politécnico de Bahir Dar y la Escuela Normal de Bahir Dar para establecer la universidad. En apoyo al objetivo del país de alcanzar el estatus de "ingreso medio" para 2025, la investigación ha sido una prioridad, lo que ha dado lugar a once centros de investigación dentro de la universidad. [ 37 ]

Como parte del objetivo IR 3.2 de USAID: Mejora del desarrollo de las habilidades de la fuerza laboral, se identificó una estrategia para fortalecer las alianzas universitarias con universidades estadounidenses y así reforzar la capacidad de las universidades etíopes. La universidad apoya los objetivos de educación primaria y secundaria mediante programas de formación docente diseñados para mejorar los índices de alfabetización, lo que fomenta el empleo y las oportunidades de educación superior para los ciudadanos. [ 38 ] Las titulaciones en ciencias y salud apoyan el esfuerzo para abordar la inclusión de Etiopía como uno de los 57 países en la lista de crisis de personal sanitario. [ 39 ]

El Colegio Universitario Alkan está ubicado en Bahir Dar. El Instituto de Administración de Tierras fue fundado y ubicado en Bahir Dar en 2006.

La ciudad cuenta con numerosas escuelas públicas, incluyendo una escuela secundaria con enfoque en ciencia, tecnología, ingeniería y matemáticas (STEM) que forma parte de la universidad. También hay muchas escuelas privadas, como la Academia Bahir Dar, la Escuela Internacional Rispins y una escuela SOS.

Transporte

Entrada principal al aeropuerto Bahir Dar Dejazmach Belay Zeleke .

El transporte aéreo en Bahir Dar lo realiza el aeropuerto de Bahir Dar Dejazmach Belay Zeleke . Hay hasta diez vuelos diarios que conectan con Addis Abeba.

La pista de aterrizaje se amplió para dar cabida a los vuelos internacionales. Ahora, los productos hortícolas y otras exportaciones pueden salir por vía aérea.

Además, la ciudad está conectada por carretera (y líneas de autobús) con otras ciudades. La forma más común y cómoda de viajar en Bahir Dar es en bicicleta. Los autorickshaws y los taxis compartidos también ofrecen transporte en la ciudad. El servicio de autobuses interurbanos lo prestan las compañías Selam Bus Line Share Company , Abay Bus sc , Ethio Bus sc y Sky Bus Transport System, que operan diariamente desde y hacia la capital. Las taquillas se encuentran principalmente en el centro comercial, en el extremo sur de la calle principal, a la izquierda si se viene caminando desde la zona del lago/Giorgis.

Ahora, en 2021, se está construyendo un nuevo puente de carretera sobre el Nilo. Pronto conectará la carretera principal con las afueras del norte y con Gondar.

Deportes

El fútbol es el deporte más popular en Bahir Dar. El Estadio Bahir Dar, con capacidad para 60.000 personas, y el Estadio de la Universidad de Bahir Dar, con capacidad para 15.000 personas, son los principales recintos deportivos.

Ciudades gemelas – ciudades hermanas

Bahir Dar está hermanada con:

Véase también

Notas

  1. "Etiopía - Límites Administrativos Subnacionales - Intercambio de Datos Humanitarios" . data.humdata.org . Consultado el 12 de septiembre de 2023 .
  2. 1 2 3 4 5 "Censo de Población y Vivienda 2007 – Estadísticas de Amhara" (PDF) . Servicio de Estadísticas de Etiopía . 2007. Recuperado el 30 de mayo de 2022 .
  3. "Tamaño de la población por sexo, región, zona y distrito: julio de 2023" (PDF) . Estadísticas de Etiopía . Archivado del original (PDF) el 24 de agosto de 2023. Consultado el 26 de agosto de 2023 .
  4. Premio UNESCO Ciudades por la Paz, 2002
  5. ^ Alamanni, Ennio (1891). La Colonia Eritrea i suoi commerci . Turín.{{cite book}}: CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace )
  6. Crummey, D. (1987) Ciudades en Etiopía: Los siglos XVIII y XIX. En: Ahmed Zekaria, BZTB (ed.) Actas del Simposio Internacional del Centenario de Addis Abeba, 24-25 de noviembre de 1986, pp. 130-144.
  7. Seltene Seyoum (2000) La expropiación de tierras y el crecimiento urbano de Bahir Dar 1935-74. En: Anderson, DM y Rathborne, R. (eds.) El pasado urbano de África. James Currey, Oxford.
  8. ^ Duchesne, Albert (1953). A la recherche d'une colonie belge: le consul Blondeel en Abyssinie, 1840-1842, contribución a la historia précoloniale de la Begique . Instituto Real Colonial Belga.
  9. ^ d'Abbadie, Antoine (1858). "Mémoire sur le tonnerre en Éthiopie". Mémoires présentés par divers savants à l'Académie des sciences de l'Institut de France . 16 : 1-158 .
  10. Plowden, Walter (1869). Viajes por Abisinia y el país de Gala . Londres: Longmans, Green, and Co.
  11. Garstin, William (1904). Informe sobre la cuenca del Alto Nilo con propuestas para la mejora de dicho río . El Cairo: Departamento Nacional de Imprenta.
  12. Cheesman, Robert (1936). El lago Tana y el Nilo Azul, una búsqueda abisinia . Londres: Macmillan and Co.
  13. Informe sobre las obras de control de la salida del lago Tsana y la carretera etíope desde Addis Abeba hasta el lago Tsana . Nueva York: White Engineering Corporation. 1932.
  14. ^ Seyoum , Seltene (2003). "Bahər Dar". Enciclopedia Aethiopica . vol. 1. Wiesbaden: Otto Harrassowitz. págs. 442–444 .  
  15. ^ Seyoum , Seltene (1988). Una historia de la ciudad de Bahir Dar, 1936-1974 . Addis Abeba: Universidad de Addis Abeba.
  16. 1 2 Selassie, Haile (1978). Mi vida y el progreso de Etiopía, 1892-1937 . Oxford.
  17. "Historia local en Etiopía" Archivado el 8 de abril de 2008 en Wayback Machine Sitio web del Instituto Nórdico de África (consultado el 12 de febrero de 2008)
  18. ^ Tareke, Gebru (2009). La revolución etíope: la guerra en el Cuerno de África . New Haven: Universidad de Yale. pag. 302. 
  19. "La ciudad de Bahir Dar acogerá una feria comercial con motivo de las celebraciones del Milenio" WIC (último acceso: 30 de noviembre de 2006)
  20. "Asesinan al jefe del ejército de Etiopía en un fallido golpe de Estado regional" . www.aljazeera.com . Consultado el 7 de agosto de 2022 .
  21. AfricaNews (25 de junio de 2019). "Preguntas en torno al intento de golpe de Estado en Amhara, Etiopía" . Africanews . Consultado el 7 de agosto de 2022 .
  22. "Página principal de la Reserva de la Biosfera del Lago Tana" . Archivado del original el 2 de julio de 2021. Consultado el 27 de septiembre de 2017 .
  23. "Clima de las principales ciudades" . Instituto Nacional de Metrología de Etiopía . Consultado el 9 de mayo de 2025 .
  24. "Servicio Mundial de Información Meteorológica – Bahir Dar" . Organización Meteorológica Mundial . Consultado el 27 de julio de 2016 .
  25. "Clima de la ciudad: Bahir Dar" . Agencia Nacional de Meteorología. Archivado del original el 12 de enero de 2019. Consultado el 27 de julio de 2016 .
  26. Briggs, Philip (2003). Guía de Etiopía (Tercera ed.). Old Saybrook: Globe Pequot Press. pág. 181. ISBN   1-84162-035-1.
  27. "Población de las ciudades, julio de 2023" (PDF) . Estadísticas de Etiopía . Archivado del original (PDF) el 7 de febrero de 2024. Consultado el 26 de agosto de 2023 .
  28. 1 2 "Censo de Población y Vivienda de 1994 – Región de Amhara" (PDF) . Servicio de Estadísticas de Etiopía . 1994. Archivado del original (PDF) el 29 de mayo de 2022. Recuperado el 30 de mayo de 2022 .
  29. Guía dell'África Orientale Italiana . Milán, Italia: Consociazione Turistica Italiana. 1938.
  30. 1 2 Appelhans, N. (2016). Urban Planning and Everyday Urbanisation: A Case Study on Bahir Dar, Ethiopia (Edition 1). transcript Verlag.
  31. 1 2 Oestigaard, T. (2011). "Riqueza y pobreza a través de los rituales" (PDF) . El auge de África: ¿milagro o espejismo? (Informe anual 2010). El Instituto Nórdico de África: 26–27 .
  32. 1 2 3 Darmon, C. (2010). "El idioma wayto de Etiopía: estado del arte" (PDF) . Taller: Lenguas aisladas en África . 3 : 4.
  33. ^ Ajala, OA (2008). "Patrón de medios de vida de la comunidad" Negede Weyto "en la orilla del lago Tana, Bahir Dar, Etiopía" . Revista Etíope de Estudios y Gestión Ambiental . 1 (1): 19–30.
  34. "La Universidad Bahir Dar matriculará a 40.000 estudiantes en educación regular, continua y a distancia" . Capitalethiopia .
  35. Ayele, Fantahun (2013). "Una breve historia de la Universidad de Bahir Dar" (PDF) . bdu.edu.et. Archivado del original (PDF) el 9 de enero de 2024. Recuperado el 24 de julio de 2017 .
  36. Fischer, Karin. "África atrae una atención renovada de las universidades estadounidenses (pdf)". The Chronicle of Higher Education .
  37. O'Keeffe, Paul (22 de mayo de 2014). "La represión en Etiopía contra las protestas estudiantiles empaña el éxito de la educación superior" . The Guardian . ISSN 0261-3077 . Consultado el 5 de noviembre de 2016 . 
  38. "Estrategia de Cooperación para el Desarrollo del País 2011 – 2018" (PDF) . USAID. Archivado del original (PDF) el 15 de marzo de 2018. Consultado el 14 de marzo de 2018 .
  39. "Visita Etiopía | Hoteles | Principales atracciones | Parques nacionales | Clima | Vídeos" . ethiovisit.com . Consultado el 5 de noviembre de 2016 .
  40. ^ "אשדוד: תכניתאבלעירחכמה" (PDF) . ashdod.muni.il (en hebreo). Consultoría de ciudad inteligente. 1 de enero de 2016. p. 3. Archivado desde el original (PDF) el 22 de septiembre de 2020 . Consultado el 7 de diciembre de 2020 . 
  41. "Ciudades hermanas de Cleveland" . city.cleveland.oh.us . Ciudad de Cleveland. Archivado del original el 15 de junio de 2015. Consultado el 7 de diciembre de 2020 .
  42. "Ciudades Hermanas" . cityofmadison.com . Ciudad de Madison . Consultado el 7 de diciembre de 2020 .
  43. "Comercio y transporte internacional" . oaklandca.gov . Ciudad de Oakland . Consultado el 7 de diciembre de 2020 .
  • Imágenes de Bahir Dar
  • Página principal de la Reserva de la Biosfera del Lago Tana. Archivada el 2 de julio de 2021 en Wayback Machine.
  • Página web del proyecto del lago Tana de la Unión para la Conservación de la Naturaleza y la Biodiversidad (NABU eV).