Hispanopedia WikiAndrew Christopher West ( chino :魏安; pinyin : Wèi Ān ; 31 de marzo de 1960 – 10 de julio de 2025) fue un sinólogo , lingüista y desarrollador de sistemas de escritura británico.
Primeros años y educación
West nació en Dunfermline , Escocia, hijo del oficial naval Dennis West y Shelagh Gardiner. Tenía dos hermanos mayores y uno menor. West asistió a la Bishop Vesey's Grammar School en Sutton Coldfield , Inglaterra. Comenzó sus estudios en la Universidad de Leicester , pero los abandonó después del primer año. [ 1 ] Posteriormente se graduó con una Licenciatura en Artes (BA) en Estudios del Lejano Oriente de la SOAS University of London en 1988, una Maestría en Artes (MA) y un Doctorado de la Universidad de Princeton , y una Maestría en Ciencias (MSc) en Ingeniería de Software de la Universidad de Westminster . [ 2 ]
Carrera
Los primeros trabajos de West versaron sobre novelas chinas de las dinastías Ming y Qing . Su estudio de El romance de los Tres Reinos empleó un nuevo enfoque para analizar la relación entre las distintas versiones, extrapolando el texto original de dicha novela. [ 3 ] [ 4 ]
West compiló un catálogo para la biblioteca en idioma chino del misionero inglés Robert Morrison que contenía 893 libros que representaban en total unos 10.000 fascículos encuadernados con cuerda. [ 5 ] [ 6 ]
Su trabajo posterior se centró en las lenguas minoritarias de China , especialmente el kitán , el manchú y el mongol . Propuso un esquema de codificación para la escritura 'Phags-pa' , [ 7 ] que posteriormente se incluyó en la versión 5.0 de Unicode .
West también trabajó en la codificación de símbolos de juegos y caracteres fonéticos para el UCS, y trabajó en codificaciones para Tangut y Jurchen .
Software
West fue el desarrollador de varios productos de software y fuentes tipográficas para Microsoft Windows , entre ellos BabelPad y BabelMap.
BabelPad es un editor de texto Unicode con varias herramientas para introducir caracteres y realizar conversiones de texto, como la normalización y el uso de mayúsculas y minúsculas Unicode . [ 8 ] BabelPad también admite una amplia gama de codificaciones y cuenta con métodos de entrada para introducir texto en chino, mongol , manchú , tibetano , uigur e yi , así como para introducir caracteres Unicode individuales mediante su valor de punto de código hexadecimal. [ 9 ]
BabelMap es una aplicación de mapa de caracteres Unicode que admite todos los bloques y caracteres Unicode, e incluye varias utilidades como herramientas de búsqueda de pinyin y radicales para introducir caracteres chinos . [ 10 ]
Muerte
West murió de un ataque al corazón el 10 de julio de 2025, a los 65 años. [ 11 ]
Obras
- 1996. Sānguó yǎnyì bǎnběn kǎo三國演義版本考 [Un estudio de las ediciones de Romance of the Three Kingdoms ]. Llevar a la fuerza: Editorial de clásicos de Shanghai. ISBN 7-5325-2023-4
- 1998. Catálogo de la colección Morrison de libros chinos (馬禮遜藏書書目). Londres: SOAS . ISBN 0-7286-0292-X
- 2012. "Notación musical para flauta en manuscritos tangut". En Irina Fedorovna Popova (ed.), Тангуты в Центральной Азии: сборник статей в честь 80-летия проф. Е.И.Кычанова [Tanguts en Asia Central: una colección de artículos que conmemoran el 80 aniversario del Prof. EI Kychanov ] págs . Moscú: literatura oriental. ISBN 978-5-02-036505-6
- 2016. Diccionario esquemático tangut (hsi hsia) de Gerard Clauson: Edición facsímil . Con introducción de Imre Galambos . Con notas editoriales e índice de Andrew West. Preparado para su publicación por Michael Everson . Portlaoise: Evertype. ISBN 978-1-78201-167-5.
Véase también
Referencias
- ↑ Bickers, Robert (8 de octubre de 2025). "Obituario de Andy West" . The Guardian . Consultado el 8 de octubre de 2025 .
- ↑ "Andrew West (0000-0002-2063-7389)" . ORCID . Consultado el 21 de noviembre de 2025 .
- ↑ Kimberly Ann Besio y Constantine Tung, Tres reinos y la cultura china (SUNY Press, 2007), pág. 163
- ↑ Charles Horner, El ascenso de China y su destino posmoderno (University of Georgia Press, 2009), págs. 94-95
- ↑ Beatrice S. Bartlett, Reseña en China Review International vol. 6 n.º 2 (otoño de 1999) págs. 553-554
- ↑ TH Barrett, Reseña en Bulletin of the School of Oriental and African Studies vol.62 Issue 2 (1999)
- ↑ West, Andrew (18 de septiembre de 2003). "Propuesta para codificar el script Phags-pa" (PDF) . Archivado del original (PDF) el 8 de octubre de 2022. Recuperado el 18 de julio de 2025 .
- ^ Jukka K. Korpela, Explicación de Unicode (O'Reilly, 2006) págs.114-115
- ^ Ken Lunde , Procesamiento de información CJKV (O'Reilly, 2008) p.645
- ↑ Yannis Haralambous y P. Scott Horne, Fuentes y codificaciones (O'Reilly, 2007) págs. 161-163
- ↑ Familia de Andrew West (30 de julio de 2025). «Con profunda tristeza y pesar, la familia de Andrew West confirma su fallecimiento en paz el 10 de julio de 2025. El legado de BabelStone continuará gracias a sus colegas y amigos» . Bluesky . Archivado del original el 30 de julio de 2025.
Enlaces externos
- Sitio web oficial
- Nacimientos de 1960
- Muertes en 2025
- Profesores de la SOAS University of London
- Antiguos alumnos de la SOAS University of London
- Antiguos alumnos de la Universidad de Westminster
- sinólogos británicos
- Personas educadas en la escuela secundaria Bishop Vesey's Grammar School.
- Gente de Dunfermline
- Personas involucradas con Unicode
- ex alumnos de la Universidad de Princeton
- Tangutólogos
- Personas de Wikipedia
- Profesores de la Universidad de Yale
- Muertes por enfermedades cardíacas
