Azadeh Moaveni

Azadeh Moaveni ( en persa : آزاده معاونى, nacida en 1976) es una escritora, periodista y académica iraní-estadounidense. Fue directora del Programa de Género y Conflicto del International Crisis Group [ ^{1 ] y es profesora asociada de periodismo en el Instituto de Periodismo Arthur L. Carter de la} Universidad de Nueva York. Es autora de cuatro libros, entre ellos el éxito de ventas Lipstick Jihad ^{[ 2 ]} y Guest House for Young Widows ^{[ 3 ] ,} que fue finalista de numerosos premios. Colabora con The New York Times , The Guardian [ ^{4 ]} y The London Review of Books ^{[ 5 ]} .

Moaveni nació en Palo Alto, California , de padres iraníes que abandonaron Irán antes de la revolución de 1979. Creció en Cupertino. ^{[ 6 ]} Se educó en la Universidad de California, Santa Cruz , donde estudió ciencias políticas e historia. En Oakes College , centro del programa de Historia de la Conciencia de la universidad, dirigió la programación en Bayit Elie Wiesel y fue redactora jefe del periódico universitario, City on a Hill Press . Recibió una beca Fulbright y estudió árabe en la Universidad Americana de El Cairo .

Moaveni comenzó su carrera periodística en El Cairo, como periodista para The Cairo Times , dirigido por el activista de derechos humanos y editor Hisham Kassem, y más tarde para Al-Ahram Weekly , donde trabajó con el editor Khaled Dawoud , escribiendo sobre la región y libros. Viajó por primera vez a Irán como periodista en 1999, informando para Al-Ahram sobre el levantamiento estudiantil de ese año. Pasó los siguientes tres años radicada en Teherán para la revista Time , ^{[ 7 ]} primero como reportera cubriendo la cultura juvenil y el movimiento reformista iraní, y luego como corresponsal en la región, cubriendo Líbano , Siria , Irak y Egipto . En mayo de 2001, informó sobre la retirada israelí del sur del Líbano y entrevistó al líder de Hezbolá, Hassan Nasrullah . Estando radicada en Nueva York para Time , informó sobre la diplomacia en las Naciones Unidas y el régimen de inspecciones en Irak.

Poco antes de la invasión estadounidense de Irak , Moaveni se unió al Los Angeles Times [ ^{8 ] y cubrió para el} periódico el desarrollo de la guerra y sus consecuencias. Viajó en el convoy del ayatolá Baqer al-Hakim desde Teherán hasta Nayaf, cuando la oposición chií iraquí en el exilio regresó al país tras la caída de Saddam Hussein . En la corresponsalía del Times en Bagdad , informó sobre el saqueo del museo de Bagdad, el resurgimiento político en el Kurdistán iraquí y cómo la creciente inseguridad en Bagdad provocó que las niñas no pudieran ir a la escuela. ^{[ 9 ]}

En 2005, Moaveni publicó Lipstick Jihad , unas memorias que relataban su incursión en la cultura juvenil iraní durante el apogeo del movimiento reformista iraní y un vibrante movimiento por los derechos de las mujeres. El libro, un éxito de ventas traducido a varios idiomas, sigue siendo un texto fundamental ampliamente leído en clases universitarias de diversas disciplinas, desde estudios de Oriente Medio hasta periodismo y estudios de género. Michiko Kakutani lo describió así: «La sensación de ser una forastera en dos mundos puede haber dificultado la vida diaria de la Sra. Moaveni, pero también la convierte en una observadora extraordinariamente aguda, alguien muy atenta no solo a las diferencias entre las culturas estadounidense e iraní, sino también a las ironías y contradicciones de la vida actual en Teherán. ^{» [ 10 ]}

Como columnista de Time , pasó los dos años siguientes viviendo en Teherán, escribiendo sobre cuestiones de género y maternidad. Colaboró ​​con la Premio Nobel de la Paz Shirin Ebadi y escribió sus memorias, *Irán: El despertar: Memorias de una revolución de esperanza* , publicadas en 2006. El libro fue traducido a más de veinte idiomas y narra la vida de Ebadi como la primera jueza de Irán y su apoyo a la revolución que la destituyó de ese cargo. Describe cómo abogados y periodistas de derechos humanos intentaron cambiar leyes discriminatorias durante la década de 1990 utilizando la opinión pública. El New York Times lo consideró "ágil, emocionante y conciso", y el Seattle Post-Intelligencer lo calificó como "el libro más importante que se puede leer este año".

El libro de Moaveni, *Luna de miel en Teherán* , publicado en 2010, explora la desilusión de una generación que alcanzó la mayoría de edad durante el gobierno de Ahmadinejad. A través de relatos sobre sus encuentros con músicos underground, pilotos de carreras, jóvenes radicales y académicos, la autora analiza «la crisis de identidad cultural y la frustración de clase que enfrenta a la próxima generación iraní con el sistema islámico». La revista Booklist lo describió como «la combinación perfecta de comentario político y observación social».

En 2014, Moaveni se unió al profesorado de periodismo de la Universidad de Kingston ^{[ 11 ]} y enseñó como profesor titular, mientras trabajaba como reportero independiente para ^Foreign Policy [ ^{12 ]} y The Financial Times ^{[ 13 ]} .

A finales de 2015, publicó un artículo en primera plana en The New York Times sobre mujeres sirias desertoras del Estado Islámico ^{[ 14 ]} , que fue finalista del Premio Pulitzer de Periodismo Internacional. El artículo reveló el reclutamiento a gran escala de mujeres por parte del grupo militante y surgió de la investigación que Moaveni realizó para su cuarto libro, Guest House for Young Widows: Among the Women of the Islamic State . En 2018, Moaveni fue nombrada becaria de New America. ^{[ 15 ]}

Como directora del Proyecto de Género y Conflicto del International Crisis Group , Moaveni elaboró ​​informes y realizó investigaciones de campo sobre la militancia femenina y la construcción de la paz, la dinámica de género en conflictos violentos y las negociaciones de paz inclusivas. Su trabajo de campo apareció en un documental de 2019 ^{[ 16 ]} sobre mujeres que huyen de Boko Haram , que la siguió a ella y a una colega trabajando en campos de desplazados en Maiduguri, Nigeria , entrevistando a mujeres que a menudo buscaban regresar al grupo. Al año siguiente, viajó nuevamente al noreste de Siria para informar desde los campos de detención de Al-Hol y Al-Roj, donde habló con mujeres y niños que anteriormente habían estado afiliados al Estado Islámico.

Su informe sobre su difícil situación y la negativa de los gobiernos occidentales a repatriar a sus ciudadanos ^{[ 17 ]} ha sido ampliamente citado en años de defensa de esta causa. Su artículo sobre un huérfano perdido en al-Hol, publicado en The New York Times , «Este bebé va a morir» ^{[ 18 ],} fue la noticia principal del sitio web del periódico durante dos días.

Moaveni es profesora asociada de periodismo en el Instituto de Periodismo Arthur L. Carter de la Universidad de Nueva York, donde dirige el programa de periodismo global.

• Lipstick Jihad: Memorias de crecer como iraní en Estados Unidos y como estadounidense en Irán , PublicAffairs, 2005 ISBN 978-1586481933
• El despertar de Irán: Memorias de revolución y esperanza , Random House, 2006 ISBN 978-1400064700
• Luna de miel en Teherán: Dos años de amor y peligro en Irán , Random House, 2009 ISBN 978-1400066452
• Casa de huéspedes para jóvenes viudas: Entre las mujeres del ISIS , Random House, 2019 ISBN 978-0399179754

• Premio Baillie Gifford 2019 de No Ficción, preseleccionado ( Guest House for Young Widows , preseleccionado) ^{[ 19 ]}
• Premio Folio Rathbones (lista de finalistas) ^{[ 20 ]}
• Premio Orwell de escritura política, lista preliminar ^{[ 21 ]}
• Libro destacado del New York Times ^{[ 22 ]}
• Premio María Grazia Catulli ^{[ 23 ]}

• Jazmín Darznik
• Persis Karim
• Lista de estadounidenses de origen iraní
• Lista de mujeres iraníes

Sitio web oficial