Ayni

Ayni ( quechua y aymara ; también escrito Ayniy o Aini ) puede referirse tanto al concepto de reciprocidad o mutualismo entre los pueblos de las comunidades andinas como a la práctica de este concepto. ^{[ 1 ]} Como sustantivo, la ley de ayni afirma que todo en el mundo está conectado y es el único mandamiento que rige la vida diaria en muchas comunidades como la Q'ero . ^{[ 2 ]} Como verbo, a menudo se refiere a la cooperación entre los miembros de una comunidad cuando un miembro da a otro, tiene derecho a recibir algo a cambio. Entre los practicantes más conocidos de Ayni se encuentran los quechuas y los aymaras , así como numerosas otras tribus que viven en Perú , Ecuador y Bolivia .

En comunidades como la Q'ero , cinco principios definen el modo de vida andino: munay (amar), yachay (aprender, conocer y recordar), llan'kay (trabajar), kawsay (vida) y ayni (reciprocidad). ^{[ 3 ]} Entre ellos, ayni se considera el principio más importante, ya que constituye la base de la vida. Esto se debe a que ayni no se limita a la compensación por la ayuda recibida; una definición más amplia de ayni sería el intercambio de energía entre los seres humanos, la naturaleza y el universo. ^{[ 2 ]}

Un ejemplo de esto sería la relación ayni entre un ser humano y un árbol: un ser humano riega un árbol, y este utiliza el agua para convertir el dióxido de carbono en oxígeno y glucosa. Los seres humanos utilizan el oxígeno para respirar y sobrevivir, y parte de la glucosa puede incorporarse a productos que consumimos, como las frutas. A cambio, los seres humanos convierten el oxígeno de nuevo en dióxido de carbono para que el árbol lo utilice, y también plantan las semillas que este produce para que crezcan más árboles. El simple acto de regar un árbol también puede traer beneficios, como proporcionar sombra, proteger del viento, estabilizar el suelo, entre otros. Por lo tanto, las relaciones que se definen como ayni se extienden a todo lo que beneficia a dos partes.

En la práctica, las comunidades quechua y aymara aplican el ayni a través de la interacción humana. Se cree que esto se originó en el clima riguroso de la región andina y el mutualismo que, por lo tanto, se requería para la supervivencia de las personas que allí vivían. ^{[ 4 ]}

Los miembros de una comunidad se ayudan mutuamente para fines personales cuando necesitan apoyo para actividades como la construcción y la siembra. La organización anfitriona les proporciona comida y bebida. Quien recibe la ayuda, a su vez, devuelve el favor ayudando a quienes la brindaron o a otras personas necesitadas, completando así la reciprocidad.

Esto no debe confundirse con Mink'a , también originaria de la región andina, en la que los participantes suelen recibir un pago por servicios como la cosecha de cultivos. ^{[ 5 ]}

A nivel mundial, existen muchos conceptos similares a ayni. Si bien ninguno es exactamente igual a ayni, todos muestran cierto grado de mutualismo.

• Construcción de graneros (Norteamérica)
• Bayanihan (filipino)
• Abeja (norteamericana, australiana)
• Dugnad (noruego)
• Gadugi (Cherokee)
• Kaláka (húngaro)
• Gotong-royong (indonesio, malayo)
• Harambee (keniano)
• Imece (turco)
• Meitheal (irlandés)
• Mink'a (andino)
• Moba (serbio)
• Naffir (sudanés)
• Talkoot (finlandés)