Aynho

Aynho ( / ˈ eɪ n h oʊ / , anteriormente escrito Aynhoe ) es un pueblo y parroquia civil en West Northamptonshire , Inglaterra , en el borde del valle de Cherwell 6 millas (9,7 km) al sureste de la ciudad de Banbury en el norte de Oxfordshire ^{[ 3 ]} y 7 millas (11 km) al suroeste de Brackley .  

Junto con su vecino Croughton, situado a 3,2 km (2 millas ) al este, es uno de los dos pueblos más meridionales de Northamptonshire . 

Es el asentamiento más meridional de Northamptonshire y, de hecho, de toda la región de East Midlands en Inglaterra .

Aynho fue fundada en la época anglosajona . Su topónimo deriva de Aienho , palabra del inglés antiguo que significa manantial, arboleda o colina. El poblado circular estaba rodeado por una muralla defensiva, de la cual aún se conservan algunos restos.

En el siglo XI, Asgar, un thegn sajón y portaestandarte de Eduardo el Confesor, era propietario de la mansión de Aynho. Tras la conquista normanda de Inglaterra, se vio obligado a cederla a Geoffrey de Mandeville , cuya familia la conservó durante varias generaciones. Posteriormente, la mansión pasó por las familias Clavering, Neville, Fitzalan, Shakerley, Tracy y Marmion. A finales del siglo XVI, Aynhoe Park fue vendida a Richard Cartwright (nacido en 1563, abogado y miembro del Inner Temple , perteneciente a una familia de Cheshire ), quien se trasladó a Aynho en 1616. Permaneció entonces en la familia Cartwright durante más de trescientos años.

A finales del siglo XII, Roger y Alice FitzRichard fundaron el Hospital de los Santos Santiago y Juan en Aynho para cuidar a los pobres, los enfermos y los inválidos. ^{[ 4 ]} Su hijo Robert FitzRoger y los benefactores posteriores aumentaron las dotaciones del hospital, pero en el siglo XV este entró en decadencia. ^{[ 4 ]} En 1483, el 16.º conde de Arundel concedió el patronazgo y el derecho de visita del hospital a William Waynflete , obispo de Winchester . ^{[ 4 ]} En 1458, Waynflete había fundado el Magdalen College de Oxford y en 1485 cedió el hospital al colegio. ^{[ 4 ]} En algún momento posterior, el hospital parece haberse convertido en una casa particular. ^{[ 4 ]}

En el siglo XIX, la población era considerable para una parroquia de aproximadamente 2500 acres, con 623 habitantes en 1801 y 719 en 1821. Sin embargo, a partir de las Guerras Napoleónicas , la pobreza aumentó y los emigrantes comenzaron a abandonar el pueblo en 1829, llegando a 100 en 1833 y a otros 37 en 1836. Para cuando la migración desde el pueblo comenzó a disminuir en 1847, 243 residentes de la parroquia habían emigrado. Muchos de ellos, incluidas las familias George, Terry y Eely, se establecieron en el condado de Oswego, Nueva York , particularmente en los alrededores de Richland . ^{[ 5 ]}

La iglesia parroquial de San Miguel tiene una torre gótica decorada del siglo XIV . ^{[ 6 ]} El resto de la iglesia fue demolido en 1723 y reconstruido durante los dos años siguientes en estilo neoclásico . ^{[ 6 ]} El interior conserva su púlpito georgiano , bancos con compartimentos y galería oeste . ^{[ 6 ]}

Una casa de un labrador de la época Tudor se convirtió en una escuela de gramática gratuita fundada en 1654 por John Cartwright, y más tarde se convirtió en la casa de viudas de la mansión de Aynhoe Park en el extremo sur del pueblo. ^{[ 7 ]}

Las casas de beneficencia de Aynho se construyeron en 1822. ^{[ 8 ]}

El canal de Oxford se construyó a través de la parte occidental de la parroquia en 1787. ^{[ 9 ]} El muelle de Aynho, a 1 milla (1,6 km) al oeste del centro del pueblo, está en la carretera Aynho – Deddington . 

La construcción del ferrocarril Oxford and Rugby, entre Oxford y Banbury, comenzó en 1845. Para cuando se inauguró en 1850, la Great Western Railway ya se había hecho cargo de la línea. La estación de tren de Aynho a Deddington estaba cerca del muelle de Aynho, perteneciente al antiguo canal de Oxford , en la carretera que unía Aynho con Deddington, conocida posteriormente como Station Road.

En 1910, la GWR completó la línea de desvío de Bicester , conectándola con el ferrocarril de Oxford y Rugby en Aynho Junction, un nuevo cruce elevado construido en la parroquia. La compañía proporcionó una segunda estación, la estación de ferrocarril de Aynho Park , en la nueva línea, a 130 yardas (120 m) al este de la estación existente. British Railways cerró Aynho Park en 1963 ^{[ 10 ]} y Aynho para Deddington en 1964. ^{[ 10 ]} Aynho Junction ahora es utilizado por Chiltern Railways , CrossCountry , Great Western Railway y tráfico de mercancías. Como parte del proyecto Evergreen 3 de Chiltern, el cruce fue remodelado y mejorado para mayores velocidades y se instaló un nuevo panel en la cabina de señales de Banbury South. ^{[ 11 ]} 

La autopista M40 ahora pasa cerca del oeste del pueblo, con el acceso más cercano en la salida 10, y la carretera principal A43 se encuentra a unos 5,6 km ( 3 millas y media ) al sur. 

Entre sus residentes figuran el político del siglo XVII Sir Ralph Winwood , el juez irlandés del siglo XIX Charles Burton , el arquitecto de los siglos XIX y XX Philip Speakman Webb y la matemática del siglo XX Mary Cartwright . ^{[ 12 ]}

Aynho cuenta con un hotel y restaurante en el pueblo, el Cartwright, que lleva el nombre de la familia que fue propietaria de Aynhoe Park hasta 1954. Aproximadamente a media milla del pueblo, se encuentra un pub , el Great Western Arms, controlado desde 2009 por la cervecería Hook Norton . ^{[ 13 ]}

• Historia de Banbury, Oxfordshire

• Compton, Hugh J. (1976). El canal de Oxford . Newton Abbot: David & Charles. pág.  37. ISBN 0-7153-7238-6.
• Osborne, Edgar (ed.). Aynhoe Park: Un estudio ilustrado de la casa de la familia Cartwright en Northamptonshire . Derby: English Life Publications.
• Pevsner, Nikolaus ; Cherry, Bridget (1973). Los edificios de Inglaterra : Northamptonshire . Harmondsworth: Penguin Books . págs. 96–99 . ISBN  0-14-071022-1.
• Serjeantson, RM; Adkins, WRD, eds. (1906). Victoria County History : A History of the County of Northampton, Volume 2. pp. 150–151 . 

• Aynho en el Libro Domesday