Atsuo Inoue

Atsuo Inoue (井上 篤夫/いのうえあつお; nacido el 15 de julio de 1947) es un escritor y traductor japonés. Se le considera un experto en cine y obras de Frank Capra . ^{[ 1 ]} y autor de Aiming High—A Biography of Masayoshi Son.

Inoue nació en la prefectura de Gifu , Japón, durante el baby boom que tuvo lugar después de la Segunda Guerra Mundial . Muchas de sus clases en la Universidad de Waseda fueron canceladas debido a las protestas estudiantiles.

Inoue comenzó a escribir artículos para revistas mientras estudiaba en la universidad y redactó artículos para Weekly Playboy , una de las revistas más importantes de Japón. A lo largo de su carrera, vivió en Estados Unidos y entrevistó a numerosas celebridades, entre ellas George Harrison , Jeffrey Archer , Brooke Shields , Muhammad Ali , Irving Wallace y Jack Carter , hijo del presidente Jimmy Carter . Sus artículos se publicaron en Weekly Playboy . En 1987, publicó Winners of Young American Entrepreneurs, basado en entrevistas con Bill Gates de Microsoft y Ted Turner, fundador de CNN .

Tras su regreso a Japón, Inoue tradujo y publicó los poemarios de Nancy Woods , Dancing Moons y Shaman's Circle. Inoue entrevistó a amigos y familiares de Marilyn Monroe para publicar Recollection of Marilyn Monroe , que narra la vida de la mundialmente famosa actriz. En 2004, Inoue publicó el éxito de ventas Aiming High – A Biography of Masayoshi Son , ^{[ 2 ]} que cuenta la historia del fundador de SoftBank Corporation. Inoue también ha traducido un gran número de obras literarias y biografías.

• Wired – La corta vida y los tiempos frenéticos de John Belushi por Bob Woodward , 1985 (traducción al japonés) ^{[ 3 ]}
• Ganadores del premio Jóvenes Emprendedores Estadounidenses de KK Bestsellers 1987
• Existe la amistad en Boston, de Kawade Shobo, 1990
• Recuerdos de Marilyn Monroe por Shueisha Bunko 1998
• El círculo del chamán, de Nancy Woods, 1998 (traducción)
• Lo que los perros nos enseñan: lecciones de vida aprendidas de nuestros mejores amigos, por Glenn Dromgoole, 2003 (traducción)
• Ramo inglés de Jitsugyo no Nihon Sha 2004
• La Marilyn Monroe definitiva, por SoftBank Creative 2006
• Origen estadounidense: Viaje a Boston para conocer el futuro de Japón ( SoftBank Creative , 2007)
• Lunas danzantes de Nancy Woods, 2007 (traducción al japonés)
• El atractivo sexual político: el presidente de Estados Unidos y Hollywood por Shincho Bunko 2008 ^{[ 4 ]}
• Michelle Obama – Una historia estadounidense por David Colbert 2009 (traducción al japonés) ^{[ 5 ]}
• Haciéndolo realidad: la nueva visión de 30 años de Masayoshi Son , publicado por Jitsugyo no Nihon Sha , 2010 ^{[ 6 ]}
• Qué maravilloso, Frank Capra, publicado por Shueisha Bunko en 2011.
• Fragmentos: Poemas, notas íntimas, cartas de Marilyn Monroe , publicado por Seigensha Art Publishing, 2012 (traducción al japonés) ^{[ 7 ]}
• Apuntando alto: una biografía de Masayoshi Son (Edición iBooks), publicada por YouTeacher en 2013.
• Mi Marilyn Monroe, publicado por Kindle Singles en 2016.

• Sitio web oficial de Atsuo Inoue