Hispanopedia Wiki.jpg/1280px-Lavoix_-_Histoire_de_la_musique,_1884_(page_29-1_crop).jpg)
El asor ( hebreo : עָשׂוֹר ʿasor ; de עשר eśer , que significa "diez") era un instrumento musical "de diez cuerdas" mencionado en la Biblia . [1] Hay poco acuerdo sobre qué tipo de instrumento era o con qué instrumentos tenía similitudes.
Referencias bíblicas
La palabra aparece sólo tres veces en la Biblia y no se ha encontrado en ningún otro lugar. En Salmo 33:2 la referencia es a " kinnor , nebel y asor" ( hebreo : הוֹדוּ לַיהוָה בְּ כִנּוֹר ; בְּ נֵבֶל עָשׂוֹר , זַמְּרוּ-לוֹ׃ ); en Salmo 92:3, a "nebel y asor"; en el Salmo 144 a "nebel-asor". [2]
En la versión King James , asor se traduce como "un instrumento de diez cuerdas", con una nota marginal "omit" aplicada a "instrumento". En la Septuaginta , la palabra se deriva de una raíz que significa "diez", el griego es ἐν δεκαχορδῷ o ψαλτήριον δεκάχορδον , en la Vulgata en decachordo psalterio . Cada vez que se usa la palabra asor sigue a la palabra nebel , y probablemente solo indica una variante del nebel, que tiene diez cuerdas en lugar de las doce habituales que le asigna Josefo . [3]
Bibliografía
- Hermann Mendel y August Reissmann, Musikalisches Conversations-Lexikon , vol. 1 (Berlín, 1881)
- Sir John Stainer , La música de la Biblia , págs. 35-37
- Forkel , Allgemeine Geschichte der Musik , vol.1 p. 133 (Leipzig, 1788).
Véase también
Notas
- ^ Sadie Stanley, editora (1984). "'Asor". The New Grove Dictionary of Musical Instruments . Vol. 1. Londres: MacMillan Press. p. 80.
un cordófono que se presume que tenía diez... cuerdas
- ^ Chisholm 1911, pág. 764.
- ^ Chisholm 1911, p. 764 cita Antigüedades , vii. 12. 3.
Referencias
- Atribución
- Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio público : Chisholm, Hugh , ed. (1911). "Asor". Encyclopædia Britannica . Vol. 2 (11.ª ed.). Cambridge University Press. pág. 764.
