Arromanches-les-Bains ( Pronunciación francesa: [ aʁɔmɑ̃ʃ le bɛ̃ ]ⓘ ; o simplementeArromanches) es unacomunaen eldepartamentode Calvadosen laregiónNormandíaen el noroestede Francia.
Geografía
Arromanches-les-Bains se encuentra a 12 km al noreste de Bayeux y a 10 km al oeste de Courseulles-sur-Mer, en la costa donde tuvo lugar el desembarco de Normandía el Día D , 6 de junio de 1944. Se accede a la comuna por la carretera D514 desde Tracy-sur-Mer al oeste, pasando por la ciudad y continuando hacia Saint-Côme-de-Fresné al este. La carretera D87 también va desde la ciudad hacia el sur, hasta Ryes . La carretera D65 va hacia el este, hasta Meuvaines . Aproximadamente un tercio de la comuna corresponde al área urbana de la ciudad, siendo el resto tierras de cultivo. [ 3 ]
Historia
Arromanches es recordada como un lugar histórico del desembarco de Normandía y, en particular, como el lugar donde se instaló un puerto artificial Mulberry . Este puerto artificial permitía el desembarco de 9.000 toneladas de material al día.
Fue en la playa de Arromanches donde, durante la invasión de Normandía inmediatamente después del Día D, los Aliados establecieron un puerto artificial temporal para permitir la descarga de equipo pesado sin tener que esperar la conquista de puertos de aguas profundas como Le Havre o Cherburgo . Aunque se encontraba en el centro de la zona de desembarco de Gold Beach , Arromanches se libró del grueso de los combates del Día D, por lo que la instalación y puesta en funcionamiento del puerto pudo llevarse a cabo lo más rápidamente posible sin dañar la playa ni destruir las líneas de comunicación circundantes. El puerto fue inaugurado el 14 de junio de 1944.
Este emplazamiento fue uno de los dos lugares elegidos para establecer las instalaciones portuarias necesarias para descargar los suministros y las tropas requeridas para la invasión en junio de 1944; el otro se construyó más al oeste, en Omaha Beach . Los británicos construyeron enormes cajones flotantes de hormigón que, tras ser remolcados desde Inglaterra, debían ensamblarse para formar muros y muelles que conformaban el puerto artificial conocido como Mulberry Harbour. Estos consistían en pontones conectados a tierra firme mediante calzadas flotantes. Uno de estos puertos se construyó en Arromanches, y aún hoy se conservan secciones del Mulberry Harbour con enormes bloques de hormigón sobre la arena; además, se pueden observar más en alta mar.
Cifras clave: al 12 de junio de 1944, se habían desembarcado más de 300 000 hombres, 54 000 vehículos y 104 000 toneladas de suministros. Durante los 100 días de funcionamiento del puerto, se desembarcaron 2,5 millones de hombres, 500 000 vehículos y 4 millones de toneladas de material. El mejor desempeño del puerto se registró la última semana de julio de 1944: durante esos siete días, el tráfico a través de Arromanches superó las 136 000 toneladas, o 20 000 toneladas diarias.
Hoy en día, Arromanches es principalmente una ciudad turística. Situada en un buen lugar para visitar todos los campos de batalla y cementerios de guerra, también cuenta con un museo que ofrece información sobre la Operación Overlord y, en particular, sobre los puertos Mulberry. [ 4 ]
El 21 de septiembre de 2013, la empresa de escultura en arena Sand in Your Eye, con sede en Bradford, creó un homenaje llamado "Los 9000 caídos". Se trató de un proyecto escultórico temporal: una representación visual de 9000 personas dibujadas en la arena, que equivale al número de civiles, fuerzas alemanas y aliados que murieron durante el desembarco de Normandía. Coincidió con el Día de la Paz y fue borrada por la marea al final del día. [ 5 ]
En junio de 2026 se inauguró en Arromanches-les-Bains una placa conmemorativa para honrar la contribución del personal de la marina mercante holandesa y de la Marina Real de los Países Bajos a los desembarcos aliados del 6 de junio de 1944. [ 6 ]
Heráldica
Administración

Lista de alcaldes sucesivos [ 7 ]
Demografía
Los habitantes de la comuna son conocidos como Arromanchais o Arromanchaises en francés. [ 8 ]
Cultura y patrimonio
Patrimonio civil
La comuna cuenta con numerosos edificios y lugares catalogados como monumentos históricos:
- Casas (siglo XIX) [ 11 ]

- El monumento de Notre-Dame-des-Flots en la Rue du Calvaire (1911) [ 12 ]

- El Gran Hotel en el 22 de la Rue du Maréchal Joffre (siglo XX) [ 13 ]

- La antigua estación de radar de Le Callouet (siglo XX) [ 14 ]

- El castillo del Petit Fontaine (1764) [ 15 ]

- Una mesa de orientación (siglo XX) [ 16 ]

- El puerto artificial y el puerto Winston Churchill (siglo XX) [ 17 ]

- El Museo del 6 de junio de 1944 (1954) [ 18 ]

- A Lavoir (Lavandería pública) (1896) [ 19 ]

- El Ayuntamiento y la Escuela Primaria de Niños (1884) [ 20 ]

- La aldea (Antigüedad) [ 21 ]

- Casas y hoteles (siglos XVIII-XX) [ 22 ]

- Otros sitios de interés
- El Museo de los Desembarcos
- Arromanches 360 grados
patrimonio religioso
La comuna cuenta con varios edificios y lugares religiosos registrados como monumentos históricos:
Una casa parroquial en 4 avenue de l'Amiral Mountbatten (1836) [ 23 ]![]()
Una cruz monumental en la Rue du Calvaire (1901) [ 24 ]![]()
La iglesia parroquial de San Pedro (siglo XIX) [ 26 ] La iglesia contiene muchos elementos que están registrados como objetos históricos:![]()
- Vitrales (siglos XIX-XX) [ 27 ]

- Ciboria (siglo XIX) [ 28 ]

- Una patena (siglo XIX) [ 29 ]

- Una custodia (siglo XIX) [ 30 ]

- Un cáliz (siglo XIX) [ 31 ]

- Una caja de aceite para los enfermos (siglo XX) [ 32 ]

- Un cuadro de exvoto : Pescadores en peligro (siglo XIX) [ 33 ]

- Una pintura: San Pedro (siglo XIX) [ 34 ]

- Una pintura: San Pablo (siglo XIX) [ 35 ]

- Una cruz: Cristo en la cruz (siglo XIX) [ 36 ]

- Una mesa (siglo XVII) [ 37 ]

- 34 bancos (siglo XIX) [ 38 ]

- El banco del coro y los paneles de madera (siglo XIX) [ 39 ]

- Un púlpito (siglo XIX) [ 40 ]

- Una pila bautismal (siglo XIX) [ 41 ]

- Un altar , un tabernáculo y un retablo (siglo XIX) [ 42 ]

- Un altar (1976) [ 43 ]

- Un altar (1) (siglo XVIII) [ 44 ]

- El mobiliario en la iglesia [ 45 ]

Galería de imágenes
Panorama de Arromanches-les-Bains
Restos del puerto Mulberry en la playa.
Estación de ferrocarril de Arromanches alrededor de 1901.- Vista de la playa
Ciudad de Arromanches- Los acantilados a lo largo de la costa
Restos de las defensas alemanas y las Mulberries al fondo.- La lavandería pública
Monumento a Arromanches
El Museo de los Desembarcos
Puerto Mulberry en funcionamiento (1944)
Placa conmemorativa
Arromanches del Cabo Manvieux
Un elemento del puente tipo "muelle de ballenas" del puerto Mulberry se exhibe desde 2004.
El puerto de Mulberry en junio de 1944.
Winston Churchill en Arromanches, del 21 al 23 de julio de 1944.
Vista aérea del puerto de Mulberry en septiembre de 1944.
Tanque Sherman expuesto en Arromanches- Iglesia de Arromanches
Iglesia de San Pedro
Atardecer en Arromanches
Personas notables vinculadas a la comuna
- Jules Carpentier , inventor francés. Una calle principal lleva su nombre en su honor.
- François Carpentier , hijo de Jules Carpentier, arquitecto francés y alcalde de la comuna. Creó el Museo de los Desembarcos en Arromanches.
- Sylvie Joly era propietaria de una villa en la comuna. Su padre fue alcalde de la comuna desde 1947 hasta 1963.
- La familia Boisgelin era propietaria de una gran parte de la comuna y aún conserva una casa grande.
Véase también

Referencias
- ^ "Répertoire national des élus: les maires" (en francés). data.gouv.fr, Plataforma abierta de données publiques françaises. 13 de septiembre de 2022.
- ↑ "Poblaciones de referencia 2023" (en francés). Instituto Nacional de Estadística y Estudios Económicos. 18 de diciembre de 2025.
- ↑ Google Maps
- ^ Página de inicio del Museo del Día D de Arromanches
- ↑ Página de información de The Fallen 9000
- ↑ Mariska Buitendijk (11 de junio de 2026). "Reconocimiento al papel marítimo holandés en el Día D" . SWZ | Marítimo .
- ↑ Lista de alcaldes de Francia (en francés)
- ↑ Le nom des habitants du 14 - Calvados , habitants.fr
- ↑ Des villages de Cassini aux communes d'aujourd'hui : Ficha técnica del municipio de Arromanches-les-Bains , EHESS (en francés) .
- ↑ Población municipal entre 1968 y 2023 , INSEE
- ↑ Ministerio de Cultura, Mérimée IA00121719 Casa en el 11 Rue de l'Abreuvoir IA00121720 Casa en el 2 Rue de la Batterie IA00121720 Villa les Tourelles en el 7 Rue de la Batterie IA00121723 Le Norval Casa en el 16-18 Rue Charles Laurent IA00121722 Casa en el 7-9 Rue Charles Laurent IA00121724 Villa Graziella en 25 Rue du Colonel René Michel IA00121725 Casa en 33 Rue du Colonel René Michel IA00121727 Chalet Maurice en 26 Boulevard Gilbert Longuet IA00121726 Villa les Embruns en 8 Quai du Général Leclerc IA00121728 Casa en 11 Rue du Maréchal Foch IA00121729 Villa le Manoir en 18 Rue du Maréchal Foch IA00121710 Les Trois Chalets en 21-25 Rue du Maréchal Foch IA00121730 Villa d'Arromanches en 28 Rue du Maréchal Foch IA00121732 Casa de pescadores en 28 Rue du Petit Fontaine IA00121731 Casa en 8 Rue du Petit Fontaine (en francés)




- ↑ Ministerio de Cultura, Mérimée IA00121714 Monumento Notre-Dame-des-Flots en Rue du Calvaire (en francés)
- ↑ Ministerio de Cultura, Mérimée IA00121733 Grand Hotel (en francés)
- ↑ Ministerio de Cultura, Estación de radar Mérimée PA14000009 (en francés)
- ↑ Ministerio de Cultura, Mérimée IA00121736 Château du Petit Fontaine (en francés)
- ↑ Ministerio de Cultura, Mérimée IA00121735 Tabla de orientación (en francés)
- ↑ Ministerio de Cultura, Mérimée IA00121734 Puerto artificial y puerto Winston Churchill (en francés)

- ↑ Ministerio de Cultura, Mérimée IA00121717 6 de junio de 1944 Museo (en francés)

- ↑ Ministerio de Cultura, Mérimée IA00121716 Lavoir (en francés)
- ↑ Ministerio de Cultura, Mérimée IA00121715 Ayuntamiento y Escuela Primaria de Niños (en francés)
- ↑ Ministerio de Cultura, Pueblo Mérimée IA00121709 (en francés)

- ↑ Ministerio de Cultura, Mérimée IA00121708 Casas y Hoteles (en francés)

- ↑ Ministerio de Cultura, Mérimée IA00121718 Presbiterio en 4 Avenue de l'Amiral Mountbatten (en francés)
- ↑ Ministerio de Cultura, Mérimée IA00121712 Cruz monumental en Rue du Calvaire (en francés)
- ↑ Ministerio de Cultura, Cementerio Mérimée IA00121713 (en francés)
- ↑ Ministerio de Cultura, Mérimée IA00121711 Iglesia parroquial de San Pedro (en francés)
- ↑ Ministerio de Cultura, Palissy IM14005208 Samaritano en el pozo y taller de Nazaret IM14005201 Virgen en oración y San José IM14001180 Oraciones y ofrendas de marineros a la Virgen (en francés)

- ↑ Ministerio de Cultura, Palissy IM14001199 Copón para los enfermos IM14001198 Copón (1) IM14001197 Copón (2) (en francés)

- ↑ Ministerio de Cultura, Palissy IM14001196 Paten (en francés)
- ↑ Ministerio de Cultura, Palissy IM14001195 Custodia (en francés)
- ↑ Ministerio de Cultura, Palissy IM14001194 Cáliz (en francés)
- ↑ Ministerio de Cultura, Palissy IM14001193 Caja para aceite para los enfermos (en francés)
- ↑ Ministerio de Cultura, Palissy IM14001192 Exvoto Pintura: Pescadores en peligro (en francés)

- ↑ Ministerio de Cultura, Palissy IM14001191 Pintura: San Pedro (en francés)

- ↑ Ministerio de Cultura, Palissy IM14001190 Pintura: San Pablo (en francés)

- ↑ Ministerio de Cultura, Palissy IM14001189 Cruz: Cristo en la Cruz (en francés)
- ↑ Ministerio de Cultura, Palissy IM14001188 Tabla (en francés)
- ↑ Ministerio de Cultura, Palissy IM14001187 34 bancos (en francés)
- ↑ Ministerio de Cultura, Palissy IM14001186 Banco de coro y revestimiento de madera (en francés)
- ↑ Ministerio de Cultura, Palissy IM14001185 Púlpito (en francés)
- ↑ Ministerio de Cultura, Palissy IM14001184 Pila bautismal (en francés)
- ↑ Ministerio de Cultura, Palissy IM14001183 Altar, Tabernáculo y Retablo (en francés)
- ↑ Ministerio de Cultura, Palissy IM14001182 Altar (en francés)
- ↑ Ministerio de Cultura, Palissy IM14001181 Altar (1) (en francés)
- ↑ Ministerio de Cultura, Palissy IM14001179 Mobiliario en la Iglesia (en francés)
Enlaces externos
- Web de la oficina de turismo de Arromanches
- Fotos e información sobre el Museo del Débarquement de Arromanches (en francés)
- La batalla de Arromanches de 1811. Archivada el 12 de septiembre de 2014 en la Wayback Machine del sitio web Historia de Normandía. (en francés)
- Aromanches en el mapa de Cassini de 1750
- Comunas de Calvados (departamento)
- Balnearios en Francia