Arnold Chikobava

Arnold Stephanes dze Chikobava ( georgiano : არნოლდ სტეფანეს ძე ჩიქობავა ; 14 (26) de marzo de 1898 - 5 de noviembre de 1985 ^{[ 1 ]} ) fue un lingüista y filólogo georgiano mejor conocido por sus contribuciones a los estudios caucásicos y por ser uno de los críticos más activos de la controvertida teoría monogenética del lenguaje "jafética" de Nicholas Marr . ^{[ 2 ]}

Chikobava nació en la pequeña aldea de Sachikobavo , en la región de Samegrelo , al oeste de Georgia, entonces parte de la Rusia imperial . Inicialmente se llamaba Benedicte Chikobava, pero más tarde cambió su nombre a Arnold para diferenciarse de otro académico georgiano llamado Benedicte Chikobava, quien había causado cierta controversia en los periódicos locales y estaba siendo confundido con el otro Chikobava. ^{[ 3 ]}

Se graduó en la recién creada Universidad Estatal de Tiflis en 1922, donde obtuvo su título. Posteriormente, ejerció como docente (1926-1933) y profesor (1933-1985). Durante años, dirigió el Departamento de Estudios Caucásicos de la Universidad Estatal de Tiflis (1933-1960) y el Departamento de Lenguas Ibero-Caucásicas del Instituto de Lingüística de Tiflis (1936-1985). El instituto, que Chikobava dirigió brevemente entre 1950 y 1952, ahora lleva su nombre.

En 1941, se convirtió en uno de los miembros fundadores de la Academia de Ciencias de Georgia y fue elegido para su Presidium de 1950 a 1963. Por su prolífica obra, recibió numerosos premios y títulos soviéticos e internacionales. ^{[ 4 ]} Fue autor de una serie de diccionarios georgianos y obras influyentes sobre la estructura e historia de las lenguas caucásicas .

Sin embargo, la mayor parte de su fama provino de su crítica a la teoría lingüística especulativa de Marr, que había sido adoptada, durante un tiempo, como ideología oficial por los académicos soviéticos. Mientras que la mayoría de los opositores de Marr sufrieron una fuerte presión por parte de las autoridades soviéticas, Chikobava se benefició de su amistad con el Primer Secretario del Comité Central de Georgia, Kandid Charkviani , y continuó sus ataques contra las hipótesis de Marr. Finalmente, envió su informe a Iósif Stalin ; se reunió personalmente con Stalin en 1950. Poco después, Stalin denunció la teoría de Marr en su famoso artículo sobre lingüística publicado en Pravda (uno de los autores fantasma fue, muy probablemente, el propio Chikobava). ^{[ 5 ] [ 6 ]}

Chikobava falleció en Tiflis a la edad de 87 años. Fue enterrado en los terrenos de la Universidad Estatal de Tiflis .

• Проблема простого предложения в грузинском языке. 1928; 2-е изд. 1968. ( El problema de la frase simple en georgiano . (En ruso.) 1928, 2ª ed. 1968.
• Грамматический анализ чанского (лазского) dialecto con textos . Тб., 1936. ( Análisis gramatical del dialecto Chan (Laz) con textos. (En ruso.) Tbilisi 1936.)
• Чанско-мегрельско-грузинский словарь. 1938. ( Diccionario Laz-Mingreliano-Georgiano . (En ruso.) 1938.)
• Проблема эргативной конструкции в иберийско-кавказских языках. 1948. ( El problema de la construcción ergativa en las lenguas caucásicas. (En ruso.) 1948.)
• Введение в языкознание. 2-е изд. М., 1953. Ч. 1. ( Introducción a la Lingüística. (En ruso.) Parte I. 2ª ed., Moscú 1953.)
• Проблема языка как предмета языкознания . М., 1959. ( El problema del lenguaje como tema de la lingüística. (En ruso.) Moscú 1959.)
• (B соавт. с И. Церцвадзе.) Аварский язык. 1962. (Con I. Cercvadze: The Avar Language. (En ruso.) 1962.)
• История изучения иберийско-кавказских языков. 1965. ( Historia de la lingüística caucásica. (En ruso.) 1965.)
• Проблемы родства иберийско-кавказских языков . Махачкала, 1965. ( Problemas del origen de las lenguas caucásicas. (En ruso.) Makhachkala 1965.)
• Введение в иберийско-кавказское языкознание. 1979. ( Introducción a la lingüística caucásica. (En ruso.) 1979.)

• Instituto Arnold Chikobava de Lingüística de la Academia de Ciencias de Georgia